{"id":218640,"date":"2026-10-22T12:52:16","date_gmt":"2026-10-22T18:52:16","guid":{"rendered":"https:\/\/errr-magazine.com\/?p=218640"},"modified":"2026-10-22T12:59:38","modified_gmt":"2026-10-22T18:59:38","slug":"lo-que-aun-brilla","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/lo-que-aun-brilla\/","title":{"rendered":"Lo que a\u00fan brilla"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Silvia\u00a0Razo\u00a0Madrigal<\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-post-featured-image\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"2000\" data-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SRM_ERRR9.jpg?resize=1500%2C2000&#038;ssl=1\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image lazyload\" alt=\"\" style=\"--smush-placeholder-width: 1500px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1500\/2000;object-fit:cover;\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SRM_ERRR9.jpg?w=1500&amp;ssl=1 1500w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SRM_ERRR9.jpg?resize=225%2C300&amp;ssl=1 225w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SRM_ERRR9.jpg?resize=768%2C1024&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SRM_ERRR9.jpg?resize=1152%2C1536&amp;ssl=1 1152w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SRM_ERRR9.jpg?resize=9%2C12&amp;ssl=1 9w\" data-sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" \/><\/figure>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>What pieces or projects have you been working on lately?<\/strong><br>En realidad, no me dedico a la fotograf\u00eda de manera profesional. Soy arquitecta de formaci\u00f3n y una aficionada profundamente atra\u00edda por lo visual. Camino por la calle y, en cuanto algo me detona algo, lo capturo con mi celular, que siempre llevo conmigo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Como todos, hay momentos, escenas y detalles que quiero atesorar para siempre. A veces son cosas aparentemente simples o incluso absurdas, pero en ellas encuentro algo casi m\u00e1gico, una imagen que me provoca el impulso de conservarla y compartirla, con la esperanza de que alguien m\u00e1s logre ver lo mismo que yo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En ocasiones tambi\u00e9n cargo con mi c\u00e1mara anal\u00f3gica, atra\u00edda por la forma en que el film traduce la luz y el tiempo. Los resultados me siguen sorprendiendo y me hacen mirar con m\u00e1s atenci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SRM_ERRR1.jpg?resize=768%2C1024&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-218643 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SRM_ERRR1.jpg?resize=768%2C1024&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SRM_ERRR1.jpg?resize=225%2C300&amp;ssl=1 225w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SRM_ERRR1.jpg?resize=1152%2C1536&amp;ssl=1 1152w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SRM_ERRR1.jpg?resize=9%2C12&amp;ssl=1 9w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SRM_ERRR1.jpg?w=1500&amp;ssl=1 1500w\" data-sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 768px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 768\/1024;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>What did you learn (or unlearn) while working on them?<\/strong><br>Todo el tiempo estoy aprendiendo y desaprendiendo, pero quiz\u00e1 lo m\u00e1s valioso ha sido entender la importancia de pausar, de aprender a detener el tiempo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Como dice <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/papelcontante\"><strong>Maricela Guerrero<\/strong><\/a>: \u00abA veces detenerse es otra forma de fluir\u00bb. Esa idea me acompa\u00f1a desde la pandemia.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SRM_ERRR8.jpg?resize=1024%2C768&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-218644 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SRM_ERRR8.jpg?resize=1024%2C768&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SRM_ERRR8.jpg?resize=300%2C225&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SRM_ERRR8.jpg?resize=768%2C576&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SRM_ERRR8.jpg?resize=16%2C12&amp;ssl=1 16w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SRM_ERRR8.jpg?w=1500&amp;ssl=1 1500w\" data-sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/768;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>What words, ideas or emotions were going through your head?<\/strong><br>\u00a1Amor! Y la idea de encontrar belleza donde menos la esperas. S\u00e9 que puede sonar un poco trillado, pero me interesa mucho esa posibilidad de hallar algo bello e inexplicable en lugares hostiles, ca\u00f3ticos o incluso \u00abfeos\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfC\u00f3mo es posible que eso suceda? \u00bfSer\u00e1 que siempre existe algo bueno escondido dentro de todo lo malo? Me gusta pensar que s\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" data-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SRM_ERRR11.jpg?resize=1024%2C1024&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-218645 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SRM_ERRR11.jpg?resize=1024%2C1024&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SRM_ERRR11.jpg?resize=300%2C300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SRM_ERRR11.jpg?resize=768%2C768&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SRM_ERRR11.jpg?resize=12%2C12&amp;ssl=1 12w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SRM_ERRR11.jpg?w=1500&amp;ssl=1 1500w\" data-sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/1024;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Were there any conversations, movies, music, or books that made their way into that work?<\/strong><br>Un libro que me ha influenciado mucho \u00faltimamente es\u00a0<em>Ni\u00f1ap\u00e1jaroglaciar<\/em>, by <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/marianamatija\/\"><strong>Mariana Matija<\/strong><\/a>. Me parece hermosa la manera en la que logra poner en palabras emociones complejas y muy \u00edntimas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tambi\u00e9n acabo de ir al concierto de Yo La Tengo y fue una experiencia bell\u00edsima. Sent\u00ed much\u00edsimo amor. Ellos han sido parte del soundtrack de estos d\u00edas, junto con El Universo, Juana Molina, Kim Gordon, Sextile y Gudrun Gut.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En cine, la primera referencia que se me viene a la cabeza es Sofia Coppola.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Y, por supuesto, las conversaciones sinceras con mis amigos. Esas pl\u00e1ticas donde compartimos datos curiosos sobre el universo, la vida en la Tierra, nuestros descubrimientos, inquietudes y sue\u00f1os. Ahora vivo lejos de muchas de mis amigas y los mensajes de voz o \u00abpodcasts\u00bb, como nosotras les decimos, son la forma en la que seguimos acompa\u00f1\u00e1ndonos. Ellas siempre me inspiran y me sostienen.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" data-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SRM_ERRR19.jpg?resize=819%2C1024&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-218646 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SRM_ERRR19.jpg?resize=819%2C1024&amp;ssl=1 819w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SRM_ERRR19.jpg?resize=240%2C300&amp;ssl=1 240w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SRM_ERRR19.jpg?resize=768%2C960&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SRM_ERRR19.jpg?resize=1229%2C1536&amp;ssl=1 1229w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SRM_ERRR19.jpg?resize=10%2C12&amp;ssl=1 10w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SRM_ERRR19.jpg?w=1500&amp;ssl=1 1500w\" data-sizes=\"(max-width: 819px) 100vw, 819px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 819px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 819\/1024;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>What's been the most difficult thing you've faced recently in your creative process?<\/strong><br>Mi trabajo de oficinista. Drena mucha energ\u00eda y me cuesta encontrar el tiempo y el espacio mental para seguir cultivando mi creatividad y hacer lo que m\u00e1s disfruto. Aun as\u00ed, compartir esto con ustedes me motiva a seguir haci\u00e9ndolo. :)<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SRM_ERRR2.jpg?resize=768%2C1024&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-218647 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SRM_ERRR2.jpg?resize=768%2C1024&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SRM_ERRR2.jpg?resize=225%2C300&amp;ssl=1 225w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SRM_ERRR2.jpg?resize=1152%2C1536&amp;ssl=1 1152w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SRM_ERRR2.jpg?resize=9%2C12&amp;ssl=1 9w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SRM_ERRR2.jpg?w=1500&amp;ssl=1 1500w\" data-sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 768px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 768\/1024;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>What's your favourite restaurant and why do you like going there?<br><\/strong>Ahora vivo en Los Cabos y mi lugar favorito aqu\u00ed es <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/_flaviaflavia_\/\"><strong>Flavia<\/strong><\/a>. Recomiendo mucho el betabel rostizado, los shishitos y la pizza Bianca.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Despu\u00e9s, una vuelta por <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/barpascal_\/\"><strong>Bar P\u00e0scal<\/strong><\/a> para una copa de vino de su selecci\u00f3n o un negroni es el cierre perfecto.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SRM_ERRR6.jpg?resize=768%2C1024&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-218648 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SRM_ERRR6.jpg?resize=768%2C1024&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SRM_ERRR6.jpg?resize=225%2C300&amp;ssl=1 225w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SRM_ERRR6.jpg?resize=1152%2C1536&amp;ssl=1 1152w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SRM_ERRR6.jpg?resize=9%2C12&amp;ssl=1 9w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SRM_ERRR6.jpg?w=1500&amp;ssl=1 1500w\" data-sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 768px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 768\/1024;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Recommend one or more artists you follow who inspire you, and tell us what you like most about their work or their way of working.<br><\/strong><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/linabobardi_\"><strong>Lina Bo Bardi<\/strong><\/a>, por siempre. Admiro profundamente c\u00f3mo logr\u00f3 integrar lo moderno con el arte popular y c\u00f3mo nunca puso l\u00edmites a su creatividad. Fue arquitecta, artista, escritora, escen\u00f3grafa, curadora y profesora. Su obra me inspira a dejar que la creatividad me lleve a donde tenga que llevarme.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/escuchaeluniverso\/\"><strong>El Universo<\/strong><\/a>, m\u00fasico de la Ciudad de M\u00e9xico, logra crear atm\u00f3sferas sonoras muy potentes. En sus shows en vivo va construyendo un espacio a trav\u00e9s de la m\u00fasica que te envuelve poco a poco, hasta que inevitablemente terminas bailando junto con \u00e9l.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tambi\u00e9n me inspira mucho el trabajo de Lilia S\u00e1nchez Montesinos, artista visual mexicana y poeta que actualmente vive en San Francisco. Sus piezas tienen un aire inocente, pero al mismo tiempo una fuerza muy poderosa.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:57px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:120px\">\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<figure class=\"wp-block-image alignleft size-full is-resized has-custom-border\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"865\" height=\"865\" data-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/fabrica.jpg?resize=865%2C865&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-218641 lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 865px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 865\/865;border-top-left-radius:300px;border-top-right-radius:300px;border-bottom-left-radius:300px;border-bottom-right-radius:300px;aspect-ratio:1;object-fit:cover;width:110px;height:auto\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/fabrica.jpg?w=865&amp;ssl=1 865w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/fabrica.jpg?resize=300%2C300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/fabrica.jpg?resize=768%2C768&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/fabrica.jpg?resize=12%2C12&amp;ssl=1 12w\" data-sizes=\"(max-width: 865px) 100vw, 865px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Silvia\u00a0Razo\u00a0Madrigal <br><\/strong><em>Soy arquitecta y creadora visual. Fotograf\u00edo, dise\u00f1o y selecciono m\u00fasica como distintas formas de mirar, desde la intuici\u00f3n y la curiosidad. Mi pr\u00e1ctica es un espacio de exploraci\u00f3n constante.<\/em><br><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/fabricadebrillantina\">instagram.com\/fabricadebrillantina<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>S\u00e9 que puede sonar un poco trillado, pero me interesa mucho esa posibilidad de hallar algo bello e inexplicable en lugares hostiles, ca\u00f3ticos o incluso \u201cfeos\u201d. \u00bfC\u00f3mo es posible que eso suceda? \u00bfSer\u00e1 que siempre existe algo bueno escondido dentro de todo lo malo? Me gusta pensar que s\u00ed.<\/p>","protected":false},"author":2641,"featured_media":218642,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"posts-nuevo","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[17849],"tags":[],"class_list":["post-218640","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-interviews"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Lo que a\u00fan brilla - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/lo-que-aun-brilla\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lo que a\u00fan brilla - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"S\u00e9 que puede sonar un poco trillado, pero me interesa mucho esa posibilidad de hallar algo bello e inexplicable en lugares hostiles, ca\u00f3ticos o incluso \u201cfeos\u201d. \u00bfC\u00f3mo es posible que eso suceda? \u00bfSer\u00e1 que siempre existe algo bueno escondido dentro de todo lo malo? Me gusta pensar que s\u00ed.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/lo-que-aun-brilla\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-22T18:52:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-22T18:59:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SRM_ERRR9.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ERRR Magazine\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ERRR Magazine\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/lo-que-aun-brilla\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/lo-que-aun-brilla\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"ERRR Magazine\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9e0858f05dc38c2acec51398a0490ecc\"},\"headline\":\"Lo que a\u00fan brilla\",\"datePublished\":\"2026-10-22T18:52:16+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-22T18:59:38+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/lo-que-aun-brilla\\\/\"},\"wordCount\":779,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/lo-que-aun-brilla\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/SRM_ERRR9.jpg?fit=1500%2C2000&ssl=1\",\"articleSection\":[\"Interviews\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/lo-que-aun-brilla\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/lo-que-aun-brilla\\\/\",\"name\":\"Lo que a\u00fan brilla - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/lo-que-aun-brilla\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/lo-que-aun-brilla\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/SRM_ERRR9.jpg?fit=1500%2C2000&ssl=1\",\"datePublished\":\"2026-10-22T18:52:16+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-22T18:59:38+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9e0858f05dc38c2acec51398a0490ecc\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/lo-que-aun-brilla\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/lo-que-aun-brilla\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/lo-que-aun-brilla\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/SRM_ERRR9.jpg?fit=1500%2C2000&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/SRM_ERRR9.jpg?fit=1500%2C2000&ssl=1\",\"width\":1500,\"height\":2000},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/lo-que-aun-brilla\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lo que a\u00fan brilla\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9e0858f05dc38c2acec51398a0490ecc\",\"name\":\"ERRR Magazine\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/be6323ad9d2e9ccb64dc094c5186e3c87ec45625ba818bfb3ada521ae559d3a3?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/be6323ad9d2e9ccb64dc094c5186e3c87ec45625ba818bfb3ada521ae559d3a3?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/be6323ad9d2e9ccb64dc094c5186e3c87ec45625ba818bfb3ada521ae559d3a3?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"ERRR Magazine\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/english\\\/author\\\/errr-magazine\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lo que a\u00fan brilla - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/lo-que-aun-brilla\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Lo que a\u00fan brilla - ERRR MAGAZINE","og_description":"S\u00e9 que puede sonar un poco trillado, pero me interesa mucho esa posibilidad de hallar algo bello e inexplicable en lugares hostiles, ca\u00f3ticos o incluso \u201cfeos\u201d. \u00bfC\u00f3mo es posible que eso suceda? \u00bfSer\u00e1 que siempre existe algo bueno escondido dentro de todo lo malo? Me gusta pensar que s\u00ed.","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/lo-que-aun-brilla\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2026-10-22T18:52:16+00:00","article_modified_time":"2026-10-22T18:59:38+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":2000,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SRM_ERRR9.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"ERRR Magazine","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"ERRR Magazine","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/lo-que-aun-brilla\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/lo-que-aun-brilla\/"},"author":{"name":"ERRR Magazine","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/9e0858f05dc38c2acec51398a0490ecc"},"headline":"Lo que a\u00fan brilla","datePublished":"2026-10-22T18:52:16+00:00","dateModified":"2026-10-22T18:59:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/lo-que-aun-brilla\/"},"wordCount":779,"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/lo-que-aun-brilla\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SRM_ERRR9.jpg?fit=1500%2C2000&ssl=1","articleSection":["Interviews"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/lo-que-aun-brilla\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/lo-que-aun-brilla\/","name":"Lo que a\u00fan brilla - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/lo-que-aun-brilla\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/lo-que-aun-brilla\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SRM_ERRR9.jpg?fit=1500%2C2000&ssl=1","datePublished":"2026-10-22T18:52:16+00:00","dateModified":"2026-10-22T18:59:38+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/9e0858f05dc38c2acec51398a0490ecc"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/lo-que-aun-brilla\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/lo-que-aun-brilla\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/lo-que-aun-brilla\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SRM_ERRR9.jpg?fit=1500%2C2000&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SRM_ERRR9.jpg?fit=1500%2C2000&ssl=1","width":1500,"height":2000},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/lo-que-aun-brilla\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lo que a\u00fan brilla"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/9e0858f05dc38c2acec51398a0490ecc","name":"ERRR Magazine","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be6323ad9d2e9ccb64dc094c5186e3c87ec45625ba818bfb3ada521ae559d3a3?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be6323ad9d2e9ccb64dc094c5186e3c87ec45625ba818bfb3ada521ae559d3a3?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be6323ad9d2e9ccb64dc094c5186e3c87ec45625ba818bfb3ada521ae559d3a3?s=96&d=identicon&r=g","caption":"ERRR Magazine"},"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/errr-magazine\/"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SRM_ERRR9.jpg?fit=1500%2C2000&ssl=1","mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_sharing_enabled","jetpack_featured_media_url"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/218640","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2641"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=218640"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/218640\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":218650,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/218640\/revisions\/218650"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media\/218642"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=218640"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=218640"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=218640"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}