{"id":218140,"date":"2026-09-25T15:09:56","date_gmt":"2026-09-25T21:09:56","guid":{"rendered":"https:\/\/errr-magazine.com\/?p=218140"},"modified":"2026-09-25T15:10:00","modified_gmt":"2026-09-25T21:10:00","slug":"15-seconds-of-spring","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/15-seconds-of-spring\/","title":{"rendered":"15 seconds of spring"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Emilie Lesgourgues<\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-post-featured-image\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"2264\" data-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ELESGOURGUES_BERLIN_SER02.jpg?resize=1500%2C2264&#038;ssl=1\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image lazyload\" alt=\"\" style=\"--smush-placeholder-width: 1500px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1500\/2264;object-fit:cover;\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ELESGOURGUES_BERLIN_SER02.jpg?w=1500&amp;ssl=1 1500w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ELESGOURGUES_BERLIN_SER02.jpg?resize=199%2C300&amp;ssl=1 199w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ELESGOURGUES_BERLIN_SER02.jpg?resize=678%2C1024&amp;ssl=1 678w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ELESGOURGUES_BERLIN_SER02.jpg?resize=768%2C1159&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ELESGOURGUES_BERLIN_SER02.jpg?resize=1018%2C1536&amp;ssl=1 1018w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ELESGOURGUES_BERLIN_SER02.jpg?resize=1357%2C2048&amp;ssl=1 1357w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ELESGOURGUES_BERLIN_SER02.jpg?resize=8%2C12&amp;ssl=1 8w\" data-sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" \/><\/figure>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>What pieces or projects have you been working on lately?<br><\/strong>Right now, I\u2019m working on my first photo exhibition in Paris. It\u2019s a major milestone and a crucial step for me, as it brings together the most important and intimate shots from my personal and professional journey, without forming a rigid series, since the project wasn&#8217;t conceived as one.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I also have a project at the intersection of photography and directing coming out next month on social media for an artist I can&#8217;t name just yet. On the pure directing side, I\u2019m juggling a few things at once: a commercial for a perfume brand, a music video for the punk artist <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/contentfernand\"><strong>Content Fernand<\/strong><\/a> set for next year, with a teaser coming out at the end of this year, and a narrative short film in long-term development that I hope to fully secure funding for so we can launch full production.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Other projects are coming to life in parallel, but I prefer not to reveal too much for now and focus on bringing them to completion. Plus, without being superstitious, they say it brings bad luck!<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"679\" height=\"1024\" data-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ELESGOURGUES_AMSTERDAM_SER01.jpg?resize=679%2C1024&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-218143 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ELESGOURGUES_AMSTERDAM_SER01.jpg?resize=679%2C1024&amp;ssl=1 679w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ELESGOURGUES_AMSTERDAM_SER01.jpg?resize=199%2C300&amp;ssl=1 199w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ELESGOURGUES_AMSTERDAM_SER01.jpg?resize=768%2C1158&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ELESGOURGUES_AMSTERDAM_SER01.jpg?resize=1019%2C1536&amp;ssl=1 1019w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ELESGOURGUES_AMSTERDAM_SER01.jpg?resize=1358%2C2048&amp;ssl=1 1358w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ELESGOURGUES_AMSTERDAM_SER01.jpg?resize=8%2C12&amp;ssl=1 8w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ELESGOURGUES_AMSTERDAM_SER01.jpg?w=1500&amp;ssl=1 1500w\" data-sizes=\"(max-width: 679px) 100vw, 679px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 679px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 679\/1024;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>What did you learn (or unlearn) while working on it?<\/strong><br>While working on these projects, I came to realize how liberating it is to have a solid technical background. Continuing to learn, testing gear, reading, and listening to artists or technicians remains essential for me. But I also learned that you have to know how to break free from it. Being a skilled technician is a valuable foundation, but focusing too much on it can become a source of frustration. Accepting that you can&#8217;t control everything is deeply rewarding; it leaves room for beautiful surprises.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">For this project, I stepped completely out of my comfort zone. Usually, I like to take my time to compose and capture the exact image I have in mind. Here, that wasn&#8217;t the case at all: I had to shoot on the move, capture fleeting moments, and work without seeing any immediate results since a large part was shot on film. It was a bit like sending myself a postcard into the future, without having taken the time to choose it or write a message on the back.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"678\" height=\"1024\" data-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ELESGOURGUES_BERLIN_SER04.jpg?resize=678%2C1024&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-218144 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ELESGOURGUES_BERLIN_SER04.jpg?resize=678%2C1024&amp;ssl=1 678w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ELESGOURGUES_BERLIN_SER04.jpg?resize=199%2C300&amp;ssl=1 199w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ELESGOURGUES_BERLIN_SER04.jpg?resize=768%2C1159&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ELESGOURGUES_BERLIN_SER04.jpg?resize=1018%2C1536&amp;ssl=1 1018w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ELESGOURGUES_BERLIN_SER04.jpg?resize=1357%2C2048&amp;ssl=1 1357w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ELESGOURGUES_BERLIN_SER04.jpg?resize=8%2C12&amp;ssl=1 8w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ELESGOURGUES_BERLIN_SER04.jpg?w=1500&amp;ssl=1 1500w\" data-sizes=\"(max-width: 678px) 100vw, 678px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 678px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 678\/1024;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>What words, ideas or emotions were running through your head?<\/strong><br>While making this work, I felt deeply privileged to be in those places and to inhabit those moments. I had an almost vital need to devour them with my camera, not in a frantic rush, but as a sheer necessity. I saw poetry everywhere and, perhaps a bit selfishly at the time, I wanted to capture it on film to bring it back with me, to collect and archive those moments. These are images taken in different places across Mexico at a very specific time in my life; I simply wanted to gather these moments because doing so felt like a form of meditation, a way to preserve memory and remembrance. If I could, I would have captured the scents, the sounds, and the tastes as well.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">When I was shooting, nothing else existed. I was completely anchored in the present, connected to whatever was unfolding in front of me. It was almost addictive: I couldn&#8217;t stop taking photos, and even when I wasn&#8217;t looking for anything, moments just kept coming to me. I sometimes went back to certain spots, but the fleeting moment was already gone. The image was already behind me.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"679\" data-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ELESGOURGUES_MX-CUAUTITLAN_IZCALLI_SER07.jpg?resize=1024%2C679&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-218145 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ELESGOURGUES_MX-CUAUTITLAN_IZCALLI_SER07.jpg?resize=1024%2C679&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ELESGOURGUES_MX-CUAUTITLAN_IZCALLI_SER07.jpg?resize=300%2C199&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ELESGOURGUES_MX-CUAUTITLAN_IZCALLI_SER07.jpg?resize=768%2C509&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ELESGOURGUES_MX-CUAUTITLAN_IZCALLI_SER07.jpg?resize=18%2C12&amp;ssl=1 18w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ELESGOURGUES_MX-CUAUTITLAN_IZCALLI_SER07.jpg?w=1500&amp;ssl=1 1500w\" data-sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/679;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Were there any conversations, movies, music, or books that made their way into that work?<br><\/strong>When it comes to books that made their way into the work, I love being surrounded by my photography books and essays on creators I admire, like Sofia Coppola, Gus Van Sant, Wim Wenders, or Gregg Araki. I often devour them all over again or flip to random passages just to take a journey into their worlds and feed on imagery. Lately, I&#8217;ve been reading&nbsp;<em>Motel Chronicles<\/em>&nbsp;by Sam Shepard, the book that inspired Wim Wenders\u2019 famous&nbsp;<em>Paris, Texas<\/em>. I really enjoy the collection format with its independent stories and poems, as well as its focus on often marginal or tormented characters. On a completely different note, I also started&nbsp;<em>Before the Coffee Gets Cold<\/em>&nbsp;by Toshikazu Kawaguchi, out of curiosity about the buzz around it and because it touches on one of my sacred spots outside of home: coffee shops. My other sanctuary remains art and photo bookstores, where I can spend hours immersing myself in visual inspiration.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">On the cinema side, I would mention Julio Hern\u00e1ndez Cord\u00f3n\u2019s&nbsp;<em>Te prometo anarqu\u00eda<\/em>, Fernando Sari\u00f1ana\u2019s&nbsp;<em>Amar te duele<\/em>, Alejandro Gonz\u00e1lez I\u00f1\u00e1rritu\u2019s&nbsp;<em>Amores Perros<\/em>, Claude Lelouch\u2019s&nbsp;<em>A Man and a Woman<\/em>, Wong Kar-Wai\u2019s&nbsp;<em>Chungking Express<\/em>, Vincent Gallo\u2019s&nbsp;<em>Buffalo &#8217;66<\/em>, or more recently David Lowery\u2019s&nbsp;<em>A Ghost Story<\/em>&nbsp;and Sebasti\u00e1n Silva\u2019s&nbsp;<em>Rotting in the Sun<\/em>, not to mention one of my all-time favorites, Wim Wenders\u2019&nbsp;<em>Wings of Desire<\/em>. I like weaving together films from different countries; each one resonated with me in its own way, whether through its themes, aesthetics, or soundtrack.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Musically, the playlists that made their way into my recent work grow with my recent discoveries, like Zo\u00e9, Natalia Lafourcade, the&nbsp;<em>Amar te duele<\/em>&nbsp;and&nbsp;<em>Amores Perros<\/em>&nbsp;soundtracks, or Mexican classics ranging from Chavela Vargas to Caf\u00e9 Tacvba. The rest depends on my mood: right now, I&#8217;m swaying between indie, rock, and darker cold wave and synthpop sounds, like back in my early 20s, featuring artists like Duster, Heavy Lungs, Motorama, Holy Wave, You Said Strange, Cranes, Acopia, Fine, Poison Girl Friend, Ruth, Boy Harsher, Essaie pas, Austra, TRST, Molchat Doma, or even Crystal Castles.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"679\" height=\"1024\" data-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ELESGOURGUES_LONDON_SER01.jpg?resize=679%2C1024&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-218146 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ELESGOURGUES_LONDON_SER01.jpg?resize=679%2C1024&amp;ssl=1 679w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ELESGOURGUES_LONDON_SER01.jpg?resize=199%2C300&amp;ssl=1 199w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ELESGOURGUES_LONDON_SER01.jpg?resize=768%2C1158&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ELESGOURGUES_LONDON_SER01.jpg?resize=1019%2C1536&amp;ssl=1 1019w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ELESGOURGUES_LONDON_SER01.jpg?resize=1358%2C2048&amp;ssl=1 1358w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ELESGOURGUES_LONDON_SER01.jpg?resize=8%2C12&amp;ssl=1 8w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ELESGOURGUES_LONDON_SER01.jpg?w=1500&amp;ssl=1 1500w\" data-sizes=\"(max-width: 679px) 100vw, 679px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 679px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 679\/1024;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>What&#8217;s been the most difficult thing you&#8217;ve faced recently in your creative process?<\/strong><br>The most difficult things I&#8217;ve faced recently in my creative process are patience and self-criticism, without a doubt. When I conceive an image, I have a very fixed idea of the final look, the composition, and the colors. Falling short of that standard can be a real source of frustration. That&#8217;s the trap of being overly demanding with yourself: you end up sharing less of your work or hiding your creative process because you never feel it&#8217;s perfect enough. It&#8217;s a huge learning curve for me, learning to trust myself and accept letting go. It might sound cheesy or clich\u00e9, but perfection doesn&#8217;t exist, and that&#8217;s precisely what makes an image beautiful!<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"751\" height=\"1024\" data-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ELESGOURGUES_PARIS_SER04.jpg?resize=751%2C1024&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-218147 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ELESGOURGUES_PARIS_SER04.jpg?resize=751%2C1024&amp;ssl=1 751w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ELESGOURGUES_PARIS_SER04.jpg?resize=220%2C300&amp;ssl=1 220w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ELESGOURGUES_PARIS_SER04.jpg?resize=768%2C1047&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ELESGOURGUES_PARIS_SER04.jpg?resize=1127%2C1536&amp;ssl=1 1127w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ELESGOURGUES_PARIS_SER04.jpg?resize=9%2C12&amp;ssl=1 9w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ELESGOURGUES_PARIS_SER04.jpg?w=1500&amp;ssl=1 1500w\" data-sizes=\"(max-width: 751px) 100vw, 751px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 751px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 751\/1024;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>What is your favorite coffee shop and why do you like going there?<\/strong><br>My favorite coffee shops are the specialty coffee shops in my neighborhood in Paris, and I appreciate each one for its own character and details.\u00a0<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/kottcafe\"><strong>Kott Caf\u00e9<\/strong><\/a>, run by Sojin and G\u00e9raud, a passionate French-Korean couple, offers exceptional single-origin tastings; it&#8217;s a super cozy spot with a lovely sunlit terrace in the morning. At\u00a0<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/doppio_paris\"><strong>Doppio<\/strong><\/a>, run by <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/hakimghachou\"><strong>Hakim<\/strong><\/a>, or at\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/residence_kann\">R\u00e9sidence Kann<\/a><\/strong>, the filter coffee is delicious and the welcoming atmosphere is always wonderful. I also love\u00a0<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/thebeansonfire\"><strong>The Beans on Fire<\/strong><\/a>\u00a0for its peaceful vibe and large terrace, as well as\u00a0<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/typicaparis\"><strong>Typica<\/strong><\/a>\u00a0and\u00a0<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/coffeeya_paris\/\"><strong>Coffee Ya<\/strong><\/a>\u00a0for the quality of their pour-overs and their baristas, Juliette and Amanda, who have become close friends over time.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Whether I go early in the morning to structure my day, read, unwind, or hold casual, romantic, or professional meetings, these places are true sanctuaries and bubbles of inspiration. I always leave feeling motivated and comforted. It&#8217;s also rooted in a long-standing passion of mine: I read up a lot on coffee, brewing methods, and tastings, and wherever I travel, I always do a coffee tour. In Mexico City, for instance, I loved places like\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/el.minutito\">El Minutito<\/a><\/strong>,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/caminoacomala\"><strong>Camino a Comala<\/strong><\/a>, or a takeaway stand called\u00a0<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/compay.mx\"><strong>Compay Caf\u00e9<\/strong><\/a>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"679\" height=\"1024\" data-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ELESGOURGUES_BERLIN_SER06.jpg?resize=679%2C1024&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-218148 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ELESGOURGUES_BERLIN_SER06.jpg?resize=679%2C1024&amp;ssl=1 679w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ELESGOURGUES_BERLIN_SER06.jpg?resize=199%2C300&amp;ssl=1 199w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ELESGOURGUES_BERLIN_SER06.jpg?resize=768%2C1158&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ELESGOURGUES_BERLIN_SER06.jpg?resize=1019%2C1536&amp;ssl=1 1019w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ELESGOURGUES_BERLIN_SER06.jpg?resize=1358%2C2048&amp;ssl=1 1358w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ELESGOURGUES_BERLIN_SER06.jpg?resize=8%2C12&amp;ssl=1 8w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ELESGOURGUES_BERLIN_SER06.jpg?w=1500&amp;ssl=1 1500w\" data-sizes=\"(max-width: 679px) 100vw, 679px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 679px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 679\/1024;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>If your life were a movie this month, what would it be called and who would write the soundtrack?<\/strong><br>If my life were a movie this month, it would be called&nbsp;<em>15 Seconds of Spring<\/em>&nbsp;(or&nbsp;<em>15 Segundos de Primavera<\/em>), a title I&#8217;m actually considering for my upcoming photo exhibition. The name speaks both to the immediacy of my photographic approach, capturing moments on the fly, in constant motion, and to the fleeting light of a very first two-week trip to Mexico. A brief, bright spring, like the blink of an eye, right before losing someone close to me and navigating grief upon returning there.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">As for the soundtrack, it would be a deeply contrasting playlist balancing light and shadow: the raw melancholy of Mazzy Star&#8217;s&nbsp;<em>Into Dust<\/em>&nbsp;and AaRON&#8217;s&nbsp;<em>Les Rivi\u00e8res<\/em>, the dreamy atmosphere of Au Revoir Simone&#8217;s&nbsp;<em>All Or Nothing<\/em>, Fr\u00e0n\u00e7ois &amp; The Atlas Mountains&#8217;&nbsp;<em>Royan<\/em>, and Malik Djoudi&#8217;s&nbsp;<em>Cin\u00e9ma<\/em>, the cinematic resonance of Daft Punk&#8217;s&nbsp;<em>Veridis Quo<\/em>&nbsp;or Coldplay&#8217;s&nbsp;<em>A Rush of Blood to the Head<\/em>, with a cathartic touch from Jamie xx.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"762\" height=\"1024\" data-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ELESGOURGUES_PARIS_SER03.jpg?resize=762%2C1024&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-218149 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ELESGOURGUES_PARIS_SER03.jpg?resize=762%2C1024&amp;ssl=1 762w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ELESGOURGUES_PARIS_SER03.jpg?resize=223%2C300&amp;ssl=1 223w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ELESGOURGUES_PARIS_SER03.jpg?resize=768%2C1032&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ELESGOURGUES_PARIS_SER03.jpg?resize=1143%2C1536&amp;ssl=1 1143w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ELESGOURGUES_PARIS_SER03.jpg?resize=9%2C12&amp;ssl=1 9w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ELESGOURGUES_PARIS_SER03.jpg?w=1500&amp;ssl=1 1500w\" data-sizes=\"(max-width: 762px) 100vw, 762px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 762px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 762\/1024;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Which studios, laboratories, or workshops have you collaborated with recently or would you like to collaborate with in the future?<\/strong><br>For film photography, I usually work with the\u00a0<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/reportage_image\"><strong>Reportage Image<\/strong><\/a>\u00a0in Paris for processing and scanning. While in Mexico, I also had my film developed at\u00a0<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/fotohercules\"><strong>Foto Hercules<\/strong><\/a>\u00a0in Mexico City. I really loved their professionalism, as well as their cool shop concept combining vintage sports jerseys and great coffee!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">For video and motion picture film, I entrust my Super 8 processing to\u00a0<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/andecfilm\/\"><strong>Andec Filmtechnik<\/strong><\/a>\u00a0in Berlin, and I partner with\u00a0<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/kafardlab\/\"><strong>Kafard Films<\/strong><\/a>\u00a0for 16mm.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">As for post-production, it really depends on the timeline, budget, and scope of the project, whether it&#8217;s a personal piece or a commercial assignment. I often collaborate with a close circle of trusted freelance editors and colorists, or I manage the post-production process myself.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" data-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ELESGOURGUES_PARIS_SER01.jpg?resize=819%2C1024&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-218150 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ELESGOURGUES_PARIS_SER01.jpg?resize=819%2C1024&amp;ssl=1 819w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ELESGOURGUES_PARIS_SER01.jpg?resize=240%2C300&amp;ssl=1 240w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ELESGOURGUES_PARIS_SER01.jpg?resize=768%2C961&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ELESGOURGUES_PARIS_SER01.jpg?resize=1228%2C1536&amp;ssl=1 1228w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ELESGOURGUES_PARIS_SER01.jpg?resize=10%2C12&amp;ssl=1 10w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ELESGOURGUES_PARIS_SER01.jpg?w=1500&amp;ssl=1 1500w\" data-sizes=\"(max-width: 819px) 100vw, 819px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 819px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 819\/1024;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Recommend one or more artists you follow who inspire you, and tell us what you like most about their work or their way of working.<br><\/strong>The artists I follow who inspire me in photography include\u00a0<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/maryellenmarkfoundation\"><strong>Mary Ellen Mark<\/strong><\/a>,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/alittlecreativeclassinc\"><strong>Brenda Ann Kenneally<\/strong><\/a>, and\u00a0<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/nangoldinstudio\"><strong>Nan Goldin<\/strong><\/a>, who deeply inspire me for how they document marginalized faces and communities. Their portraits carry a tender, sublime truth without ever shying away from the harshness of their contexts. I also look up to\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/vivianmaierarchive\">Vivian Maier<\/a><\/strong>\u00a0for her quiet yet bold and deeply human approach to her subjects.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Recently, I was completely captivated upon discovering the work of\u00a0<a href=\"https:\/\/madeleinedesinety.com\/en\/\"><strong>Madeleine de Sin\u00e9ty<\/strong><\/a>. I was fascinated by her mastery of film: from the choice of emulsion to the final print, her colors are incredibly accurate and striking. Her work genuinely touched me.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">On Instagram, I closely follow contemporary photographers like\u00a0<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/andreamontanooo\/\"><strong>Andrea Montano<\/strong><\/a>,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/la_melancolia\/\"><strong>Cristian Bravo<\/strong><\/a>, and\u00a0<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/marinaamonaco\/\"><strong>Marina M\u00f3naco<\/strong><\/a>. They bring three distinct worlds, moving between fashion, the underground scene, skateboard culture, and the everyday lives of subculture musicians. That raw, vibrant, and free energy is a constant source of inspiration for me.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:57px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:120px\">\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<figure class=\"wp-block-image alignleft size-full is-resized has-custom-border\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"760\" height=\"760\" data-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/emilie.jpg?resize=760%2C760&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-218141 lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 760px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 760\/760;border-top-left-radius:300px;border-top-right-radius:300px;border-bottom-left-radius:300px;border-bottom-right-radius:300px;aspect-ratio:1;object-fit:cover;width:110px;height:auto\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/emilie.jpg?w=760&amp;ssl=1 760w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/emilie.jpg?resize=300%2C300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/emilie.jpg?resize=12%2C12&amp;ssl=1 12w\" data-sizes=\"(max-width: 760px) 100vw, 760px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Emilie Lesgourgues <br><\/strong><em>Paris &amp; Mexico City-based director, photographer, and editor working with analogue textures, musical and subcultural influences. Her work captures marginal spaces, fleeting moments, and everyday beauty through an intimate, raw, and poetic gaze.<\/em><br><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/emilie_fitch\/\">instagram.com\/emilie_fitch<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Having a solid technical background in photography is incredibly liberating, but it can also become a trap. I\u2019ve had to learn to break free from everything I know, accept that I can\u2019t control everything, and sometimes deliberately step outside my comfort zone. Shooting on film, while moving, became a way of sending myself a postcard into the future.<\/p>","protected":false},"author":2641,"featured_media":218142,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"posts-nuevo","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[17849],"tags":[],"class_list":["post-218140","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-interviews"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>15 seconds of spring - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/15-seconds-of-spring\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"15 seconds of spring - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Having a solid technical background in photography is incredibly liberating, but it can also become a trap. I\u2019ve had to learn to break free from everything I know, accept that I can\u2019t control everything, and sometimes deliberately step outside my comfort zone. Shooting on film, while moving, became a way of sending myself a postcard into the future.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/15-seconds-of-spring\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-25T21:09:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-25T21:10:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ELESGOURGUES_BERLIN_SER02.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2264\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ERRR Magazine\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ERRR Magazine\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/15-seconds-of-spring\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/15-seconds-of-spring\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"ERRR Magazine\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9e0858f05dc38c2acec51398a0490ecc\"},\"headline\":\"15 seconds of spring\",\"datePublished\":\"2026-09-25T21:09:56+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-25T21:10:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/15-seconds-of-spring\\\/\"},\"wordCount\":1890,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/15-seconds-of-spring\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/ELESGOURGUES_BERLIN_SER02.jpg?fit=1500%2C2264&ssl=1\",\"articleSection\":[\"Interviews\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/15-seconds-of-spring\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/15-seconds-of-spring\\\/\",\"name\":\"15 seconds of spring - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/15-seconds-of-spring\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/15-seconds-of-spring\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/ELESGOURGUES_BERLIN_SER02.jpg?fit=1500%2C2264&ssl=1\",\"datePublished\":\"2026-09-25T21:09:56+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-25T21:10:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9e0858f05dc38c2acec51398a0490ecc\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/15-seconds-of-spring\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/15-seconds-of-spring\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/15-seconds-of-spring\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/ELESGOURGUES_BERLIN_SER02.jpg?fit=1500%2C2264&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/ELESGOURGUES_BERLIN_SER02.jpg?fit=1500%2C2264&ssl=1\",\"width\":1500,\"height\":2264},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/15-seconds-of-spring\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"15 seconds of spring\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9e0858f05dc38c2acec51398a0490ecc\",\"name\":\"ERRR Magazine\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/be6323ad9d2e9ccb64dc094c5186e3c87ec45625ba818bfb3ada521ae559d3a3?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/be6323ad9d2e9ccb64dc094c5186e3c87ec45625ba818bfb3ada521ae559d3a3?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/be6323ad9d2e9ccb64dc094c5186e3c87ec45625ba818bfb3ada521ae559d3a3?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"ERRR Magazine\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/english\\\/author\\\/errr-magazine\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"15 seconds of spring - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/15-seconds-of-spring\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"15 seconds of spring - ERRR MAGAZINE","og_description":"Having a solid technical background in photography is incredibly liberating, but it can also become a trap. I\u2019ve had to learn to break free from everything I know, accept that I can\u2019t control everything, and sometimes deliberately step outside my comfort zone. Shooting on film, while moving, became a way of sending myself a postcard into the future.","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/15-seconds-of-spring\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2026-09-25T21:09:56+00:00","article_modified_time":"2026-09-25T21:10:00+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":2264,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ELESGOURGUES_BERLIN_SER02.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"ERRR Magazine","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"ERRR Magazine","Est. reading time":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/15-seconds-of-spring\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/15-seconds-of-spring\/"},"author":{"name":"ERRR Magazine","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/9e0858f05dc38c2acec51398a0490ecc"},"headline":"15 seconds of spring","datePublished":"2026-09-25T21:09:56+00:00","dateModified":"2026-09-25T21:10:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/15-seconds-of-spring\/"},"wordCount":1890,"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/15-seconds-of-spring\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ELESGOURGUES_BERLIN_SER02.jpg?fit=1500%2C2264&ssl=1","articleSection":["Interviews"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/15-seconds-of-spring\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/15-seconds-of-spring\/","name":"15 seconds of spring - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/15-seconds-of-spring\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/15-seconds-of-spring\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ELESGOURGUES_BERLIN_SER02.jpg?fit=1500%2C2264&ssl=1","datePublished":"2026-09-25T21:09:56+00:00","dateModified":"2026-09-25T21:10:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/9e0858f05dc38c2acec51398a0490ecc"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/15-seconds-of-spring\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/15-seconds-of-spring\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/15-seconds-of-spring\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ELESGOURGUES_BERLIN_SER02.jpg?fit=1500%2C2264&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ELESGOURGUES_BERLIN_SER02.jpg?fit=1500%2C2264&ssl=1","width":1500,"height":2264},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/15-seconds-of-spring\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"15 seconds of spring"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/9e0858f05dc38c2acec51398a0490ecc","name":"ERRR Magazine","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be6323ad9d2e9ccb64dc094c5186e3c87ec45625ba818bfb3ada521ae559d3a3?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be6323ad9d2e9ccb64dc094c5186e3c87ec45625ba818bfb3ada521ae559d3a3?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be6323ad9d2e9ccb64dc094c5186e3c87ec45625ba818bfb3ada521ae559d3a3?s=96&d=identicon&r=g","caption":"ERRR Magazine"},"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/errr-magazine\/"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ELESGOURGUES_BERLIN_SER02.jpg?fit=1500%2C2264&ssl=1","mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_sharing_enabled","jetpack_featured_media_url"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/218140","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2641"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=218140"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/218140\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":218151,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/218140\/revisions\/218151"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media\/218142"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=218140"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=218140"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=218140"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}