{"id":217345,"date":"2026-08-20T15:26:31","date_gmt":"2026-08-20T21:26:31","guid":{"rendered":"https:\/\/errr-magazine.com\/?p=217345"},"modified":"2026-08-20T15:26:35","modified_gmt":"2026-08-20T21:26:35","slug":"magma","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/magma\/","title":{"rendered":"Magma"},"content":{"rendered":"

Andrea Galv\u00e1n de la Garza<\/p>\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n

How did this place come about and what made it different from the start?<\/strong>
Magma<\/strong><\/a> naci\u00f3 con la idea de simplificar la experiencia de ir a cortarte el pelo. Quer\u00edamos alejarnos de las etiquetas tradicionales y crear un espacio donde el corte se eligiera por el estilo que buscas, no por tu g\u00e9nero. Por eso nuestro men\u00fa siempre ha sido muy simple: corte corto, corte largo o cambio radical. Desde el principio buscamos que fuera un sal\u00f3n relajado, accesible y con una identidad muy marcada, inspirado en la cultura alternativa y el dise\u00f1o contempor\u00e1neo.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

What part of the day, space, or creative process do those who work here enjoy the most?<\/strong>
Probablemente el momento de la consulta. Nos gusta entender qui\u00e9n es la persona que tenemos enfrente antes de empezar a cortar. Muchas veces una buena conversaci\u00f3n termina llevando a un cambio de look que el cliente no hab\u00eda considerado, y esa parte colaborativa es de las cosas m\u00e1s satisfactorias del trabajo.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

If someone is coming in for the first time, what should they not miss?<\/strong>
La energ\u00eda del lugar. M\u00e1s que un sal\u00f3n tradicional, Magma se siente como un estudio creativo. La m\u00fasica, el ambiente y la forma en la que trabajamos hacen que la experiencia sea muy relajada. Y, por supuesto, vale la pena ver los cambios radicales que hacemos; son parte importante de nuestra identidad.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

What has been an interesting challenge that has made you rethink something about the project?<\/strong>
El reto m\u00e1s grande ha sido explicar que un corte sin g\u00e9nero no significa hacer el mismo corte para todo el mundo. Al contrario: significa dise\u00f1ar un corte pensando en la persona, sus facciones, su textura de pelo y su estilo de vida. Esa conversaci\u00f3n nos ha ayudado a comunicar mucho mejor qui\u00e9nes somos.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

What influence, idea, or reference continues to shape the way you work today?<\/strong>
Seguimos creyendo que el pelo es una forma de expresi\u00f3n personal. Nos inspiran tanto la est\u00e9tica punk y el street style como el dise\u00f1o limpio y funcional. Buscamos cortes que tengan personalidad, pero que tambi\u00e9n sean f\u00e1ciles de usar en la vida diaria.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

What place, project, or person has inspired you recently and why?<\/strong>
Nos inspira mucho c\u00f3mo la nueva generaci\u00f3n entiende la belleza: con menos reglas y m\u00e1s autenticidad. Vemos cada vez m\u00e1s personas que buscan un corte porque conecta con qui\u00e9nes son, no porque sea tendencia o porque \u201cles toque\u201d seg\u00fan su g\u00e9nero. Esa libertad nos parece muy emocionante.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

If your space could invite someone to collaborate for a day, who would it be and what would you do together?<\/strong>
Nos encantar\u00eda colaborar con alguien que venga del mundo de la moda o de la fotograf\u00eda, alguien que entienda el pelo como parte de una identidad visual completa. Har\u00edamos una serie de cambios de imagen donde el corte fuera el punto de partida para construir un personaje o una historia.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Is there an object, corner or detail of the place that has a story that few people know?<\/strong>
El arte que hay en Magma cambia constantemente. Nos gusta invitar a artistas mexicanos emergentes a exhibir su trabajo, as\u00ed que cada cierto tiempo el sal\u00f3n se transforma. Es una manera de mantener el lugar vivo, apoyar el talento creativo que nos rodea y hacer que cada visita se sienta un poco diferente.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

If this project were a city, a book, or a record, which would it be and why?<\/strong>
Ser\u00eda Berl\u00edn como ciudad: creativa, diversa, un poco irreverente y llena de personas que entienden el estilo como una forma de identidad. No busca agradar a todo el mundo, pero quienes conectan con esa energ\u00eda suelen sentirse inmediatamente en casa.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Andrea Galv\u00e1n de la Garza
<\/strong>Cofundadora de Magma <\/em>
Hair Salon
Mexico City, Mexico
<\/em>instagram.com\/magmacdmx<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Magma naci\u00f3 con la idea de simplificar la experiencia de ir a cortarte el pelo. Quer\u00edamos alejarnos de las etiquetas tradicionales y crear un espacio donde el corte se eligiera por el estilo que buscas, no por tu g\u00e9nero. Por eso nuestro men\u00fa siempre ha sido muy simple: corte corto, corte largo o cambio radical.<\/p>","protected":false},"author":2641,"featured_media":217349,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"posts-nuevo","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[17458],"tags":[6945],"class_list":["post-217345","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-places","tag-cdmx"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"\nMagma - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/magma\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Magma - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Magma naci\u00f3 con la idea de simplificar la experiencia de ir a cortarte el pelo. Quer\u00edamos alejarnos de las etiquetas tradicionales y crear un espacio donde el corte se eligiera por el estilo que buscas, no por tu g\u00e9nero. Por eso nuestro men\u00fa siempre ha sido muy simple: corte corto, corte largo o cambio radical.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/magma\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-20T21:26:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-20T21:26:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/559A2199.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1020\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ERRR Magazine\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ERRR Magazine\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/magma\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/magma\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"ERRR Magazine\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9e0858f05dc38c2acec51398a0490ecc\"},\"headline\":\"Magma\",\"datePublished\":\"2026-08-20T21:26:31+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-20T21:26:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/magma\\\/\"},\"wordCount\":671,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/magma\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/559A2199.jpg?fit=1500%2C1020&ssl=1\",\"keywords\":[\"CDMX\"],\"articleSection\":[\"Places\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/magma\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/magma\\\/\",\"name\":\"Magma - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/magma\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/magma\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/559A2199.jpg?fit=1500%2C1020&ssl=1\",\"datePublished\":\"2026-08-20T21:26:31+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-20T21:26:35+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9e0858f05dc38c2acec51398a0490ecc\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/magma\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/magma\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/magma\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/559A2199.jpg?fit=1500%2C1020&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/559A2199.jpg?fit=1500%2C1020&ssl=1\",\"width\":1500,\"height\":1020},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/magma\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Magma\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9e0858f05dc38c2acec51398a0490ecc\",\"name\":\"ERRR Magazine\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/be6323ad9d2e9ccb64dc094c5186e3c87ec45625ba818bfb3ada521ae559d3a3?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/be6323ad9d2e9ccb64dc094c5186e3c87ec45625ba818bfb3ada521ae559d3a3?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/be6323ad9d2e9ccb64dc094c5186e3c87ec45625ba818bfb3ada521ae559d3a3?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"ERRR Magazine\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/english\\\/author\\\/errr-magazine\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Magma - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/magma\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Magma - ERRR MAGAZINE","og_description":"Magma naci\u00f3 con la idea de simplificar la experiencia de ir a cortarte el pelo. Quer\u00edamos alejarnos de las etiquetas tradicionales y crear un espacio donde el corte se eligiera por el estilo que buscas, no por tu g\u00e9nero. Por eso nuestro men\u00fa siempre ha sido muy simple: corte corto, corte largo o cambio radical.","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/magma\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2026-08-20T21:26:31+00:00","article_modified_time":"2026-08-20T21:26:35+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":1020,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/559A2199.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"ERRR Magazine","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"ERRR Magazine","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/magma\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/magma\/"},"author":{"name":"ERRR Magazine","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/9e0858f05dc38c2acec51398a0490ecc"},"headline":"Magma","datePublished":"2026-08-20T21:26:31+00:00","dateModified":"2026-08-20T21:26:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/magma\/"},"wordCount":671,"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/magma\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/559A2199.jpg?fit=1500%2C1020&ssl=1","keywords":["CDMX"],"articleSection":["Places"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/magma\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/magma\/","name":"Magma - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/magma\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/magma\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/559A2199.jpg?fit=1500%2C1020&ssl=1","datePublished":"2026-08-20T21:26:31+00:00","dateModified":"2026-08-20T21:26:35+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/9e0858f05dc38c2acec51398a0490ecc"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/magma\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/magma\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/magma\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/559A2199.jpg?fit=1500%2C1020&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/559A2199.jpg?fit=1500%2C1020&ssl=1","width":1500,"height":1020},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/magma\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Magma"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/9e0858f05dc38c2acec51398a0490ecc","name":"ERRR Magazine","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be6323ad9d2e9ccb64dc094c5186e3c87ec45625ba818bfb3ada521ae559d3a3?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be6323ad9d2e9ccb64dc094c5186e3c87ec45625ba818bfb3ada521ae559d3a3?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be6323ad9d2e9ccb64dc094c5186e3c87ec45625ba818bfb3ada521ae559d3a3?s=96&d=identicon&r=g","caption":"ERRR Magazine"},"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/errr-magazine\/"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/559A2199.jpg?fit=1500%2C1020&ssl=1","mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_sharing_enabled","jetpack_featured_media_url"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/217345","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2641"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=217345"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/217345\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":217359,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/217345\/revisions\/217359"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media\/217349"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=217345"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=217345"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=217345"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}