{"id":217037,"date":"2026-08-05T11:06:33","date_gmt":"2026-08-05T17:06:33","guid":{"rendered":"https:\/\/errr-magazine.com\/?p=217037"},"modified":"2026-08-05T11:06:35","modified_gmt":"2026-08-05T17:06:35","slug":"montana-de-fuego","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/montana-de-fuego\/","title":{"rendered":"Monta\u00f1a de fuego"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Alexandra Colmenares Cossio<\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-post-featured-image\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"1960\" data-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Diciembre23004.jpg?resize=1500%2C1960&#038;ssl=1\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image lazyload\" alt=\"\" style=\"--smush-placeholder-width: 1500px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1500\/1960;object-fit:cover;\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Diciembre23004.jpg?w=1500&amp;ssl=1 1500w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Diciembre23004.jpg?resize=230%2C300&amp;ssl=1 230w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Diciembre23004.jpg?resize=784%2C1024&amp;ssl=1 784w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Diciembre23004.jpg?resize=768%2C1004&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Diciembre23004.jpg?resize=1176%2C1536&amp;ssl=1 1176w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Diciembre23004.jpg?resize=9%2C12&amp;ssl=1 9w\" data-sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" \/><\/figure>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>What pieces or projects have you been working on lately?<\/strong><br>Mi trabajo suele comenzar desde un impulso visceral: la necesidad de recrear una sensaci\u00f3n, un estado emocional o incluso una imagen que aparece en un sue\u00f1o.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Muchas veces ese impulso nace tambi\u00e9n del duelo y del intento de darle forma a aquello que duele, para poder transformarlo en imagen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En esos momentos siento el deseo de traducir algo que fue vivido internamente hacia una forma visible.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durante los \u00faltimos seis a\u00f1os he estado desarrollando una serie de fotograf\u00edas que nacen precisamente de ese impulso y de una escucha profunda del entorno.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durante este proceso me he refugiado muchas veces en los bosques, observando a los \u00e1rboles como grandes maestras y espejos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Reconociendo sus ciclos cuando sus hojas caen, cuando las semillas flotan, sus ra\u00edces se extienden y la red de micelio act\u00faa por debajo de forma invisible conectando a los dem\u00e1s \u00e1rboles, es ah\u00ed mismo donde mi proyecto cobra vida, ya que comprendo que nuestros cuerpos tambi\u00e9n pertenecen a esa misma l\u00f3gica de transformaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quiz\u00e1s mi trabajo nace precisamente desde ese lugar, del intento de comprender c\u00f3mo el dolor, al igual que en la naturaleza, puede convertirse en un proceso de transformaci\u00f3n y regeneraci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"672\" height=\"1024\" data-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/dicyenero2324021.jpg?resize=672%2C1024&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-217040 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/dicyenero2324021.jpg?resize=672%2C1024&amp;ssl=1 672w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/dicyenero2324021.jpg?resize=197%2C300&amp;ssl=1 197w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/dicyenero2324021.jpg?resize=768%2C1170&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/dicyenero2324021.jpg?resize=1008%2C1536&amp;ssl=1 1008w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/dicyenero2324021.jpg?resize=1344%2C2048&amp;ssl=1 1344w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/dicyenero2324021.jpg?resize=8%2C12&amp;ssl=1 8w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/dicyenero2324021.jpg?w=1500&amp;ssl=1 1500w\" data-sizes=\"(max-width: 672px) 100vw, 672px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 672px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 672\/1024;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>What did you learn (or unlearn) while working on them?<\/strong><br>Mirando las im\u00e1genes, trabajando en c\u00f3mo conectarlas, he comprendido que muchos procesos de transformaci\u00f3n no pueden forzarse.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al igual que la naturaleza, hay ciclos que necesitan tiempo (por eso algunas de mis im\u00e1genes de estos dos \u00faltimos a\u00f1os a veces conversan y se conectan muy bien con otras im\u00e1genes de hace seis a\u00f1os).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tambi\u00e9n los ciclos necesitan silencio y un cierto grado de incertidumbre para poder desplegarse.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Creo que he tenido que desaprender la necesidad de controlar demasiado la imagen. En lugar de buscarla activamente, intento escuchar cu\u00e1ndo una imagen quiere aparecer.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Trabajar con el duelo, por ejemplo, me ense\u00f1\u00f3 a aceptar los momentos de pausa, de vac\u00edo o de aparente quietud como parte necesaria del proceso creativo.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"699\" height=\"1024\" data-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/enero24025.jpg?resize=699%2C1024&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-217041 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/enero24025.jpg?resize=699%2C1024&amp;ssl=1 699w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/enero24025.jpg?resize=205%2C300&amp;ssl=1 205w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/enero24025.jpg?resize=768%2C1125&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/enero24025.jpg?resize=1048%2C1536&amp;ssl=1 1048w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/enero24025.jpg?resize=1398%2C2048&amp;ssl=1 1398w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/enero24025.jpg?resize=8%2C12&amp;ssl=1 8w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/enero24025.jpg?w=1500&amp;ssl=1 1500w\" data-sizes=\"(max-width: 699px) 100vw, 699px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 699px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 699\/1024;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>What words, ideas or emotions were going through your head?<\/strong><br>Hay palabras que van y vienen constantemente mientras estoy fotografiando o poco antes de sentir ese primer impulso de hacerlo: ciclo, ra\u00edz, memoria, regeneraci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tambi\u00e9n aparece con mucha fuerza la idea de que la naturaleza es maestra y espejo, que al observar con consciencia el bosque me llevar\u00e1 a pensar en aquello que cae y aquello que germina, en c\u00f3mo la p\u00e9rdida y la transformaci\u00f3n forman parte del mismo movimiento.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El duelo tambi\u00e9n se transform\u00f3 en pregunta: \u00bfQu\u00e9 partes de nosotros necesitan caer para que algo nuevo pueda emerger?<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"724\" height=\"1024\" data-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/espina.1.jpeg?resize=724%2C1024&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-217042 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/espina.1.jpeg?resize=724%2C1024&amp;ssl=1 724w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/espina.1.jpeg?resize=212%2C300&amp;ssl=1 212w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/espina.1.jpeg?resize=768%2C1086&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/espina.1.jpeg?resize=1086%2C1536&amp;ssl=1 1086w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/espina.1.jpeg?resize=1448%2C2048&amp;ssl=1 1448w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/espina.1.jpeg?resize=8%2C12&amp;ssl=1 8w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/espina.1.jpeg?w=1500&amp;ssl=1 1500w\" data-sizes=\"(max-width: 724px) 100vw, 724px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 724px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 724\/1024;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Were there any conversations, movies, music, or books that made their way into that work?<\/strong><br>La m\u00fasica es fundamental en mi proceso creativo. Casi todas las im\u00e1genes que he creado han nacido acompa\u00f1adas por m\u00fasica, ya que me ayuda a entrar en un estado de escucha m\u00e1s profundo y a conectar con una emoci\u00f3n o una atm\u00f3sfera desde la cual las im\u00e1genes empiezan a aparecer. Es un proceso muy especial.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Recientemente he visto la pel\u00edcula&nbsp;<em>Hamnet<\/em>, de Chlo\u00e9 Zhao, y me conmovi\u00f3 much\u00edsimo durante semanas. De alguna manera reforz\u00f3 algo que ya intu\u00eda en mi propio proceso, y es que la creaci\u00f3n puede convertirse en una forma de atravesar el duelo, de darle un lugar al dolor para que pueda transformarse en algo que tambi\u00e9n contenga vida.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En cuanto a los libros, vuelvo con frecuencia a la poes\u00eda. La leo casi como escucho m\u00fasica, como un espacio donde las palabras abren im\u00e1genes. Me acompa\u00f1an muchos poetas como Emily Dickinson, Rainer Maria Rilke y Mary Oliver.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tambi\u00e9n me han influenciado los pensamientos de Carl Jung, especialmente en relaci\u00f3n con el mundo simb\u00f3lico y lo inconsciente, as\u00ed como las investigaciones de Suzanne Simard sobre las redes del bosque.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"696\" height=\"1024\" data-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/img017.jpg?resize=696%2C1024&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-217043 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/img017.jpg?resize=696%2C1024&amp;ssl=1 696w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/img017.jpg?resize=204%2C300&amp;ssl=1 204w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/img017.jpg?resize=768%2C1129&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/img017.jpg?resize=1044%2C1536&amp;ssl=1 1044w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/img017.jpg?resize=1393%2C2048&amp;ssl=1 1393w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/img017.jpg?resize=8%2C12&amp;ssl=1 8w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/img017.jpg?w=1500&amp;ssl=1 1500w\" data-sizes=\"(max-width: 696px) 100vw, 696px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 696px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 696\/1024;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>What's been the most difficult thing you've faced recently in your creative process?<\/strong><br>Quiz\u00e1s lo m\u00e1s dif\u00edcil ha sido sostener el proceso de confrontaci\u00f3n que implica trabajar con experiencias profundamente personales como el duelo, la p\u00e9rdida o la transformaci\u00f3n. Crear desde ese lugar requiere atravesar emociones intensas y aceptar cierta vulnerabilidad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al mismo tiempo, ese proceso tambi\u00e9n implica transformar esas experiencias para que no permanezcan \u00fanicamente en el plano individual. Parte del desaf\u00edo es encontrar una forma de trasladar esas vivencias hacia un lenguaje visual que pueda abrirse a otros.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Con el tiempo he entendido que ese tr\u00e1nsito, aunque a veces sea inc\u00f3modo o desafiante, tambi\u00e9n permite que algo \u00edntimo se convierta en un espacio de resonancia colectiva. Es all\u00ed donde el proceso creativo deja de ser solo personal y se transforma en una posibilidad de encuentro.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"689\" height=\"1024\" data-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/img024.jpg?resize=689%2C1024&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-217047 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/img024.jpg?resize=689%2C1024&amp;ssl=1 689w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/img024.jpg?resize=202%2C300&amp;ssl=1 202w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/img024.jpg?resize=768%2C1141&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/img024.jpg?resize=1034%2C1536&amp;ssl=1 1034w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/img024.jpg?resize=1378%2C2048&amp;ssl=1 1378w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/img024.jpg?resize=8%2C12&amp;ssl=1 8w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/img024.jpg?w=1500&amp;ssl=1 1500w\" data-sizes=\"(max-width: 689px) 100vw, 689px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 689px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 689\/1024;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>What is your favorite coffee shop and why do you like going there?<br><\/strong>Tengo dos lugares favoritos aqu\u00ed en Granada. Uno es <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/botanicocafe\/\"><strong>Bot\u00e1nico Caf\u00e9<\/strong><\/a>, un caf\u00e9-restaurante que ya es casi m\u00edtico en la ciudad, fundado por dos mujeres hace m\u00e1s de veinte a\u00f1os y siempre ha estado muy vinculado a la vida cultural de Granada. Adem\u00e1s, est\u00e1 justo frente al Jard\u00edn Bot\u00e1nico, lo que lo convierte en un lugar muy especial para sentarse, observar y leer un buen libro. Es un ambiente muy c\u00e1lido y a menudo hay exposiciones o encuentros que hacen que el arte y la conversaci\u00f3n sucedan de forma natural.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Otro lugar es <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/lafincaroaster\"><strong>La Finca<\/strong><\/a>. Me encanta su caf\u00e9 y tambi\u00e9n su reposter\u00eda, pero sobre todo porque se ha convertido en parte de una peque\u00f1a rutina personal: cada vez que salgo a caminar para despejar la mente suelo parar por ah\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"697\" height=\"1024\" data-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/img0185.jpg?resize=697%2C1024&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-217044 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/img0185.jpg?resize=697%2C1024&amp;ssl=1 697w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/img0185.jpg?resize=204%2C300&amp;ssl=1 204w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/img0185.jpg?resize=768%2C1129&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/img0185.jpg?resize=1045%2C1536&amp;ssl=1 1045w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/img0185.jpg?resize=1393%2C2048&amp;ssl=1 1393w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/img0185.jpg?resize=8%2C12&amp;ssl=1 8w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/img0185.jpg?w=1500&amp;ssl=1 1500w\" data-sizes=\"(max-width: 697px) 100vw, 697px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 697px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 697\/1024;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>If your life were a movie this month, what would it be called and who would write the soundtrack?<br><\/strong>Si este mes mi vida fuera una pel\u00edcula, probablemente la llamar\u00eda&nbsp;<em>Monta\u00f1a de fuego<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Siento que describe muy bien un momento de transformaci\u00f3n intensa, donde muchas cosas se est\u00e1n moviendo internamente, como si algo estuviera ardiendo bajo la superficie para poder transformarse.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quiz\u00e1s es tiempo de mirar a las monta\u00f1as.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El soundtrack ser\u00eda una mezcla de artistas, porque cada emoci\u00f3n y cada momento del proceso creativo pide una m\u00fasica distinta.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por ejemplo, pienso en un soundtrack que contenga a Caetano Veloso, Ney Matogrosso, George Harrison, Pitou, Buzzy Lee, Frank Ocean o Magdalena Bay.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tambi\u00e9n hay artistas que me acompa\u00f1an mucho cuando necesito entrar en un estado m\u00e1s contemplativo o experimental, como John Cage, Brian Eno, Harry Nilsson, Cocteau Twins y James Blake.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Supongo que el soundtrack ser\u00eda precisamente eso: un mosaico de sonidos que acompa\u00f1an distintos estados emocionales mientras las im\u00e1genes empiezan a aparecer en la pel\u00edcula.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"673\" height=\"1024\" data-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/img237.jpg?resize=673%2C1024&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-217046 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/img237.jpg?resize=673%2C1024&amp;ssl=1 673w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/img237.jpg?resize=197%2C300&amp;ssl=1 197w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/img237.jpg?resize=768%2C1168&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/img237.jpg?resize=1010%2C1536&amp;ssl=1 1010w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/img237.jpg?resize=1347%2C2048&amp;ssl=1 1347w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/img237.jpg?resize=8%2C12&amp;ssl=1 8w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/img237.jpg?w=1500&amp;ssl=1 1500w\" data-sizes=\"(max-width: 673px) 100vw, 673px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 673px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 673\/1024;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Which studios, laboratories, or workshops have you collaborated with recently or would you like to collaborate with in the future?<br><\/strong>En los \u00faltimos a\u00f1os he colaborado con distintos espacios independientes dedicados a la experimentaci\u00f3n art\u00edstica y al desarrollo de procesos creativos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En Bruselas trabaj\u00e9 con <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/thegreencorridor.brussels\/\"><strong>The Green Corridor<\/strong><\/a>, un espacio de residencia y experimentaci\u00f3n donde artistas, arquitectos y creadores multidisciplinares pueden desarrollar procesos y explorar nuevas ideas dentro de un contexto colaborativo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u00e1s recientemente, en Granada, colabor\u00e9 con <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/laraiz_lab\/\"><strong>La Ra\u00edz Lab<\/strong><\/a> y con <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/espaciomargenes\/\"><strong>Espacio M\u00e1rgenes<\/strong><\/a>, espacios que fomentan el intercambio entre artistas y la investigaci\u00f3n en torno a pr\u00e1cticas contempor\u00e1neas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Me interesa especialmente seguir colaborando con laboratorios art\u00edsticos, residencias y espacios de investigaci\u00f3n donde la fotograf\u00eda pueda dialogar con otras disciplinas como la performance, el cuerpo o la exploraci\u00f3n del paisaje.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"724\" height=\"1024\" data-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/la-gran-hoja.1.jpeg?resize=724%2C1024&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-217045 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/la-gran-hoja.1.jpeg?resize=724%2C1024&amp;ssl=1 724w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/la-gran-hoja.1.jpeg?resize=212%2C300&amp;ssl=1 212w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/la-gran-hoja.1.jpeg?resize=768%2C1086&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/la-gran-hoja.1.jpeg?resize=1086%2C1536&amp;ssl=1 1086w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/la-gran-hoja.1.jpeg?resize=1448%2C2048&amp;ssl=1 1448w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/la-gran-hoja.1.jpeg?resize=8%2C12&amp;ssl=1 8w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/la-gran-hoja.1.jpeg?w=1500&amp;ssl=1 1500w\" data-sizes=\"(max-width: 724px) 100vw, 724px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 724px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 724\/1024;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Recommend one or more artists you follow who inspire you, and tell us what you like most about their work or their way of working.<br><\/strong>La primera en la lista tendr\u00eda que ser Yoko Ono. S\u00e9 que gracias a ella se despertaron en m\u00ed las ganas de dedicarme a crear. Siempre me ha interesado su manera de entender el arte como una pr\u00e1ctica abierta, donde la idea, la acci\u00f3n y la participaci\u00f3n pueden ser tan importantes como el objeto final.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/anamendietaartist\/\"><strong>Ana Mendieta<\/strong><\/a> es otra artista que me inspira much\u00edsimo, especialmente por la forma en que su trabajo conecta el cuerpo con la tierra. Su obra tiene una dimensi\u00f3n ritual y espiritual que me parece muy poderosa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En pintura, est\u00e1 el trabajo de <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/okeeffemuseum\/\"><strong>Georgia O\u2019Keeffe<\/strong><\/a>. Ella me ha influenciado mucho en la forma de observar la naturaleza y de acercarme a ella con una mirada \u00edntima, donde lo org\u00e1nico y lo emocional se encuentran.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dentro de la fotograf\u00eda, otro muy importante para m\u00ed ser\u00eda <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/wolfgang_tillmans\/\"><strong>Wolfgang Tillmans<\/strong><\/a>, por su libertad formal y por la manera en que expande el lenguaje de la fotograf\u00eda m\u00e1s all\u00e1 de lo convencional.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Also, <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/nangoldinstudio\/\"><strong>Nan Goldin<\/strong><\/a>, donde se encuentran lo cotidiano y lo sensorial, la fuerza emocional, cruda y honesta de su trabajo; <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/rinkokawauchi\/\"><strong>Rinko Kawauchi<\/strong><\/a>, por la delicadeza con la que captura momentos ef\u00edmeros y peque\u00f1os gestos de la vida; y <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/daidomoriyamaphotofoundation\/\"><strong>Daido Moriyama<\/strong><\/a>, cuya fotograf\u00eda tiene una energ\u00eda visceral y muy libre que siempre me ha fascinado.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:57px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:120px\">\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<figure class=\"wp-block-image alignleft size-large is-resized has-custom-border\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" data-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Alexandra-Colmenares.jpg?resize=1024%2C1024&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-217038 lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/1024;border-top-left-radius:300px;border-top-right-radius:300px;border-bottom-left-radius:300px;border-bottom-right-radius:300px;aspect-ratio:1;object-fit:cover;width:110px\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Alexandra-Colmenares.jpg?resize=1024%2C1024&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Alexandra-Colmenares.jpg?resize=300%2C300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Alexandra-Colmenares.jpg?resize=768%2C768&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Alexandra-Colmenares.jpg?resize=12%2C12&amp;ssl=1 12w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Alexandra-Colmenares.jpg?w=1080&amp;ssl=1 1080w\" data-sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Alexandra Colmenares Cossio <br><\/strong><em>(Lima, Per\u00fa, 1986) Fot\u00f3grafa y artista visual radicada en Granada. Su pr\u00e1ctica investiga el v\u00ednculo entre el cuerpo y la naturaleza, utilizando la fotograf\u00eda, el ritual y la performance para explorar procesos de duelo y transformaci\u00f3n.<\/em><br><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/alexandracolmenarescossio\">instagram.com\/alexandracolmenarescossio<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mi trabajo suele comenzar desde un impulso visceral: la necesidad de recrear una sensaci\u00f3n, un estado emocional o incluso una imagen que aparece en un sue\u00f1o. Muchas veces ese impulso nace tambi\u00e9n del duelo y del intento de darle forma a aquello que duele, para poder transformarlo en imagen. En esos momentos siento el deseo de traducir algo que fue vivido internamente hacia una forma visible.<\/p>","protected":false},"author":2641,"featured_media":217039,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"posts-nuevo","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[17849],"tags":[],"class_list":["post-217037","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-interviews"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Monta\u00f1a de fuego - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/montana-de-fuego\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Monta\u00f1a de fuego - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mi trabajo suele comenzar desde un impulso visceral: la necesidad de recrear una sensaci\u00f3n, un estado emocional o incluso una imagen que aparece en un sue\u00f1o. Muchas veces ese impulso nace tambi\u00e9n del duelo y del intento de darle forma a aquello que duele, para poder transformarlo en imagen. En esos momentos siento el deseo de traducir algo que fue vivido internamente hacia una forma visible.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/montana-de-fuego\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-05T17:06:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-05T17:06:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Diciembre23004-784x1024.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"784\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ERRR Magazine\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ERRR Magazine\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/montana-de-fuego\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/montana-de-fuego\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"ERRR Magazine\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9e0858f05dc38c2acec51398a0490ecc\"},\"headline\":\"Monta\u00f1a de fuego\",\"datePublished\":\"2026-08-05T17:06:33+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-05T17:06:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/montana-de-fuego\\\/\"},\"wordCount\":1630,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/montana-de-fuego\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Diciembre23004.jpg?fit=1500%2C1960&ssl=1\",\"articleSection\":[\"Interviews\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/montana-de-fuego\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/montana-de-fuego\\\/\",\"name\":\"Monta\u00f1a de fuego - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/montana-de-fuego\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/montana-de-fuego\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Diciembre23004.jpg?fit=1500%2C1960&ssl=1\",\"datePublished\":\"2026-08-05T17:06:33+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-05T17:06:35+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9e0858f05dc38c2acec51398a0490ecc\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/montana-de-fuego\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/montana-de-fuego\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/montana-de-fuego\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Diciembre23004.jpg?fit=1500%2C1960&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Diciembre23004.jpg?fit=1500%2C1960&ssl=1\",\"width\":1500,\"height\":1960},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/montana-de-fuego\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Monta\u00f1a de fuego\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9e0858f05dc38c2acec51398a0490ecc\",\"name\":\"ERRR Magazine\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/be6323ad9d2e9ccb64dc094c5186e3c87ec45625ba818bfb3ada521ae559d3a3?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/be6323ad9d2e9ccb64dc094c5186e3c87ec45625ba818bfb3ada521ae559d3a3?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/be6323ad9d2e9ccb64dc094c5186e3c87ec45625ba818bfb3ada521ae559d3a3?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"ERRR Magazine\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/english\\\/author\\\/errr-magazine\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Monta\u00f1a de fuego - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/montana-de-fuego\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Monta\u00f1a de fuego - ERRR MAGAZINE","og_description":"Mi trabajo suele comenzar desde un impulso visceral: la necesidad de recrear una sensaci\u00f3n, un estado emocional o incluso una imagen que aparece en un sue\u00f1o. Muchas veces ese impulso nace tambi\u00e9n del duelo y del intento de darle forma a aquello que duele, para poder transformarlo en imagen. En esos momentos siento el deseo de traducir algo que fue vivido internamente hacia una forma visible.","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/montana-de-fuego\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2026-08-05T17:06:33+00:00","article_modified_time":"2026-08-05T17:06:35+00:00","og_image":[{"width":784,"height":1024,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Diciembre23004-784x1024.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"ERRR Magazine","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"ERRR Magazine","Est. reading time":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/montana-de-fuego\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/montana-de-fuego\/"},"author":{"name":"ERRR Magazine","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/9e0858f05dc38c2acec51398a0490ecc"},"headline":"Monta\u00f1a de fuego","datePublished":"2026-08-05T17:06:33+00:00","dateModified":"2026-08-05T17:06:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/montana-de-fuego\/"},"wordCount":1630,"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/montana-de-fuego\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Diciembre23004.jpg?fit=1500%2C1960&ssl=1","articleSection":["Interviews"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/montana-de-fuego\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/montana-de-fuego\/","name":"Monta\u00f1a de fuego - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/montana-de-fuego\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/montana-de-fuego\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Diciembre23004.jpg?fit=1500%2C1960&ssl=1","datePublished":"2026-08-05T17:06:33+00:00","dateModified":"2026-08-05T17:06:35+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/9e0858f05dc38c2acec51398a0490ecc"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/montana-de-fuego\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/montana-de-fuego\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/montana-de-fuego\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Diciembre23004.jpg?fit=1500%2C1960&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Diciembre23004.jpg?fit=1500%2C1960&ssl=1","width":1500,"height":1960},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/montana-de-fuego\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Monta\u00f1a de fuego"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/9e0858f05dc38c2acec51398a0490ecc","name":"ERRR Magazine","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be6323ad9d2e9ccb64dc094c5186e3c87ec45625ba818bfb3ada521ae559d3a3?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be6323ad9d2e9ccb64dc094c5186e3c87ec45625ba818bfb3ada521ae559d3a3?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be6323ad9d2e9ccb64dc094c5186e3c87ec45625ba818bfb3ada521ae559d3a3?s=96&d=identicon&r=g","caption":"ERRR Magazine"},"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/errr-magazine\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Diciembre23004.jpg?fit=1500%2C1960&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/217037","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2641"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=217037"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/217037\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":217048,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/217037\/revisions\/217048"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media\/217039"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=217037"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=217037"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=217037"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}