{"id":216790,"date":"2026-07-23T11:55:23","date_gmt":"2026-07-23T17:55:23","guid":{"rendered":"https:\/\/errr-magazine.com\/?p=216790"},"modified":"2026-07-23T11:59:51","modified_gmt":"2026-07-23T17:59:51","slug":"entre-la-luz-y-el-vertigo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/entre-la-luz-y-el-vertigo\/","title":{"rendered":"Entre la luz y el v\u00e9rtigo"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Mar\u00eda\u00a0del Mar Ruiz<\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-post-featured-image\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"2250\" data-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Mar-Visual-Vibes5.jpg?resize=1500%2C2250&#038;ssl=1\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image lazyload\" alt=\"\" style=\"--smush-placeholder-width: 1500px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1500\/2250;object-fit:cover;\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Mar-Visual-Vibes5.jpg?w=1500&amp;ssl=1 1500w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Mar-Visual-Vibes5.jpg?resize=200%2C300&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Mar-Visual-Vibes5.jpg?resize=683%2C1024&amp;ssl=1 683w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Mar-Visual-Vibes5.jpg?resize=768%2C1152&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Mar-Visual-Vibes5.jpg?resize=1024%2C1536&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Mar-Visual-Vibes5.jpg?resize=1365%2C2048&amp;ssl=1 1365w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Mar-Visual-Vibes5.jpg?resize=8%2C12&amp;ssl=1 8w\" data-sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" \/><\/figure>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>What pieces or projects have you been working on lately?<\/strong><br>Hace tiempo que trabajo en\u00a0<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/marvisualvibes\"><strong>Mar Visual Vibes<\/strong><\/a>, un proyecto personal que se ha convertido en una forma de explorar mi relaci\u00f3n con la naturaleza y con todo aquello que me hace sentir m\u00e1s presente. En cierto modo, la idea que acompa\u00f1a el proyecto desde sus inicios podr\u00eda resumirse en\u00a0<em>&#8220;visual poetry for nature&#8217;s soul&#8221;<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u00e1s all\u00e1 de fotografiar paisajes &#8220;bonitos&#8221;, intento traducir la sensaci\u00f3n que me producen cuando me detengo a observarlos, antes y despu\u00e9s de pulsar el obturador. Justo ese instante en el que todo parece permanecer inm\u00f3vil y sereno dentro de un cambio constante. Para m\u00ed, ese momento es solo una parte del proceso; la otra aparece a trav\u00e9s de peque\u00f1as piezas de poes\u00eda visual que nacen de esos momentos de contemplaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Me interesa especialmente la intersecci\u00f3n entre la belleza del mundo natural y las emociones que despierta en quienes se detienen a observarlo. Con este proyecto busco compartir no solo im\u00e1genes, sino tambi\u00e9n estados de \u00e1nimo, preguntas y formas de conectar con el entorno desde una mirada m\u00e1s lenta y sensible.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Mar-Visual-Vibes3.jpg?resize=768%2C1024&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-216800 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Mar-Visual-Vibes3.jpg?resize=768%2C1024&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Mar-Visual-Vibes3.jpg?resize=225%2C300&amp;ssl=1 225w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Mar-Visual-Vibes3.jpg?resize=1152%2C1536&amp;ssl=1 1152w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Mar-Visual-Vibes3.jpg?resize=9%2C12&amp;ssl=1 9w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Mar-Visual-Vibes3.jpg?w=1500&amp;ssl=1 1500w\" data-sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 768px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 768\/1024;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>What did you learn (or unlearn) while working on them?<\/strong><br>Cada d\u00eda sigo aprendiendo m\u00e1s, tanto a nivel t\u00e9cnico como personal, aunque dir\u00eda que este \u00faltimo es el que realmente define mi proceso.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A menudo me siento abrumada por la belleza de la naturaleza y de los instantes. Existe en m\u00ed un deseo casi instintivo de capturarlo todo de la forma m\u00e1s fiel posible, como si algo pudiera perderse si no logro retenerlo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pero con el tiempo estoy aprendiendo a tom\u00e1rmelo con m\u00e1s calma, aceptando que la experiencia en s\u00ed ya es m\u00e1s valiosa que el resultado final. Que estar presente en ese momento ya forma parte del propio acto creativo.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" data-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/flor1.jpeg?resize=683%2C1024&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-216801 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/flor1.jpeg?resize=683%2C1024&amp;ssl=1 683w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/flor1.jpeg?resize=200%2C300&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/flor1.jpeg?resize=768%2C1152&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/flor1.jpeg?resize=1024%2C1536&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/flor1.jpeg?resize=1365%2C2048&amp;ssl=1 1365w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/flor1.jpeg?resize=8%2C12&amp;ssl=1 8w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/flor1.jpeg?w=1500&amp;ssl=1 1500w\" data-sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 683px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 683\/1024;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>What words, ideas or emotions were going through your head?<\/strong><br>Calma, conexi\u00f3n conmigo misma y con el entorno, inspiraci\u00f3n, contemplaci\u00f3n y presencia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En el fondo, todo gira alrededor de eso: estar presente, sentir con atenci\u00f3n y encontrar una forma de expresar esa atm\u00f3sfera m\u00e1s on\u00edrica y ligera que a veces aparece en la naturaleza cuando me detengo el tiempo suficiente para observarla.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" data-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Mar-Visual-Vibes6.jpg?resize=683%2C1024&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-216802 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Mar-Visual-Vibes6.jpg?resize=683%2C1024&amp;ssl=1 683w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Mar-Visual-Vibes6.jpg?resize=200%2C300&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Mar-Visual-Vibes6.jpg?resize=768%2C1152&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Mar-Visual-Vibes6.jpg?resize=1024%2C1536&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Mar-Visual-Vibes6.jpg?resize=1365%2C2048&amp;ssl=1 1365w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Mar-Visual-Vibes6.jpg?resize=8%2C12&amp;ssl=1 8w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Mar-Visual-Vibes6.jpg?w=1500&amp;ssl=1 1500w\" data-sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 683px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 683\/1024;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Were there any conversations, movies, music, or books that made their way into that work?<\/strong><br>S\u00ed, totalmente.&nbsp;<em>Dagli occhi al cuore<\/em>, un libro fotogr\u00e1fico de Bruno Zuliani (fotograf\u00edas), junto con Liguina Lorenzini y Fernando Gerometta (poes\u00edas). Me lo regal\u00f3 Bruno en 2018, a quien conoc\u00ed ese verano en Forgaria nel Friuli, Italia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Desde entonces descubr\u00ed la combinaci\u00f3n entre fotograf\u00eda y poes\u00eda, y me fascin\u00f3. Seguramente ese fue el momento en que despert\u00f3 de forma m\u00e1s clara mi inter\u00e9s por esa uni\u00f3n entre imagen y palabra, marcando el inicio de algo que todav\u00eda sigue acompa\u00f1\u00e1ndome en mi forma de crear.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"614\" height=\"1024\" data-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Mar-Visual-Vibes1.jpg?resize=614%2C1024&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-216803 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Mar-Visual-Vibes1.jpg?resize=614%2C1024&amp;ssl=1 614w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Mar-Visual-Vibes1.jpg?resize=180%2C300&amp;ssl=1 180w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Mar-Visual-Vibes1.jpg?resize=768%2C1280&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Mar-Visual-Vibes1.jpg?resize=922%2C1536&amp;ssl=1 922w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Mar-Visual-Vibes1.jpg?resize=1229%2C2048&amp;ssl=1 1229w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Mar-Visual-Vibes1.jpg?resize=7%2C12&amp;ssl=1 7w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Mar-Visual-Vibes1.jpg?w=1500&amp;ssl=1 1500w\" data-sizes=\"(max-width: 614px) 100vw, 614px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 614px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 614\/1024;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>What's been the most difficult thing you've faced recently in your creative process?<\/strong><br>Me comparo constantemente con otros artistas visuales, y las redes sociales hacen que ese gesto sea todav\u00eda m\u00e1s autom\u00e1tico. A veces eso me frena en el momento de crear, porque aparece la sensaci\u00f3n de que no voy a aportar nada nuevo entre tantas personas creativas y talentosas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Con el tiempo estoy intentando cambiarlo y confiar m\u00e1s en mi propia voz y en mi forma de mirar. Crear desde un lugar m\u00e1s honesto conmigo misma.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" data-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/flor2.jpeg?resize=683%2C1024&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-216804 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/flor2.jpeg?resize=683%2C1024&amp;ssl=1 683w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/flor2.jpeg?resize=200%2C300&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/flor2.jpeg?resize=768%2C1152&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/flor2.jpeg?resize=1024%2C1536&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/flor2.jpeg?resize=1365%2C2048&amp;ssl=1 1365w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/flor2.jpeg?resize=8%2C12&amp;ssl=1 8w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/flor2.jpeg?w=1500&amp;ssl=1 1500w\" data-sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 683px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 683\/1024;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>What is your favorite coffee shop and why do you like going there?<br><\/strong>Mi cafeter\u00eda favorita es la\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/pastisseriaverdimirasol\">Pastisseria Verdi<\/a><\/strong>, en Sant Cugat del Vall\u00e8s, Barcelona.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Iba all\u00ed muy a menudo con mis padres a merendar cuando era m\u00e1s peque\u00f1a. Ahora sigo yendo, a veces para trabajar en mis proyectos y otras para compartir una merienda tranquila con mi pareja o con amigos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Y las berlinas caseras de chocolate con leche siguen siendo, sin duda, una de las razones por las que siempre vuelvo.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Mar-Visual-Vibes7.jpg?resize=768%2C1024&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-216805 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Mar-Visual-Vibes7.jpg?resize=768%2C1024&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Mar-Visual-Vibes7.jpg?resize=225%2C300&amp;ssl=1 225w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Mar-Visual-Vibes7.jpg?resize=1152%2C1536&amp;ssl=1 1152w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Mar-Visual-Vibes7.jpg?resize=9%2C12&amp;ssl=1 9w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Mar-Visual-Vibes7.jpg?w=1500&amp;ssl=1 1500w\" data-sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 768px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 768\/1024;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>If your life were a movie this month, what would it be called and who would write the soundtrack?<br><\/strong>Este mes ser\u00eda una pel\u00edcula titulada&nbsp;<em>Entre la luz y el v\u00e9rtigo<\/em>, porque refleja bien esta mezcla de inspiraci\u00f3n constante (y mucho trabajo) y, al mismo tiempo, la sensaci\u00f3n de estar atravesando un proceso tan emocionante como desafiante, lleno de nuevas oportunidades.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El soundtrack ser\u00eda de\u00a0Aurora, especialmente la canci\u00f3n\u00a0<em>Blood in the Wine<\/em>, por esa energ\u00eda emocional que tiene, entre lo \u00edntimo y lo expansivo, que encaja muy bien con c\u00f3mo estoy viviendo este mes.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" data-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Mar-Visual-Vibes4.jpg?resize=683%2C1024&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-216806 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Mar-Visual-Vibes4.jpg?resize=683%2C1024&amp;ssl=1 683w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Mar-Visual-Vibes4.jpg?resize=200%2C300&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Mar-Visual-Vibes4.jpg?resize=768%2C1152&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Mar-Visual-Vibes4.jpg?resize=1024%2C1536&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Mar-Visual-Vibes4.jpg?resize=1365%2C2048&amp;ssl=1 1365w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Mar-Visual-Vibes4.jpg?resize=8%2C12&amp;ssl=1 8w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Mar-Visual-Vibes4.jpg?w=1500&amp;ssl=1 1500w\" data-sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 683px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 683\/1024;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Which studios, laboratories, or workshops have you collaborated with recently or would you like to collaborate with in the future?<br><\/strong>En los \u00faltimos meses he estado colaborando con hoteles boutique y rurales que comparten mi inter\u00e9s por un estilo de vida m\u00e1s&nbsp;<em>slow<\/em>, por el valor de los entornos naturales y por habitar el tiempo de otra manera, con m\u00e1s calma y atenci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En paralelo, estoy empezando conversaciones con marcas que comparten estos mismos valores, con la idea de desarrollar colaboraciones visuales que tengan sentido no solo a nivel est\u00e9tico, sino tambi\u00e9n conceptual y emocional.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" data-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/flor3.jpeg?resize=683%2C1024&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-216807 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/flor3.jpeg?resize=683%2C1024&amp;ssl=1 683w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/flor3.jpeg?resize=200%2C300&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/flor3.jpeg?resize=768%2C1152&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/flor3.jpeg?resize=1024%2C1536&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/flor3.jpeg?resize=1365%2C2048&amp;ssl=1 1365w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/flor3.jpeg?resize=8%2C12&amp;ssl=1 8w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/flor3.jpeg?w=1500&amp;ssl=1 1500w\" data-sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 683px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 683\/1024;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Recommend one or more artists you follow who inspire you, and tell us what you like most about their work or their way of working.<br><\/strong>Hace tiempo que sigo el trabajo de\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/helloemilie\">Emilie Ristevski<\/a><\/strong>. M\u00e1s que fot\u00f3grafa o autora, la considero una artista que construye narrativas visuales profundamente emocionales.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Me inspira especialmente su forma de mirar la naturaleza y de traducirla en im\u00e1genes que van m\u00e1s all\u00e1 de lo est\u00e9tico. Hay algo en sus fotograf\u00edas que trasciende la belleza del paisaje y consigue transmitir una sensaci\u00f3n, un estado, una atm\u00f3sfera que permanece incluso despu\u00e9s de dejar de mirar la imagen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es precisamente esa dimensi\u00f3n emocional y narrativa la que busco transmitir en <strong><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/marvisualvibes\">Mar Visual Vibes<\/a><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:57px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:120px\">\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<figure class=\"wp-block-image alignleft size-large is-resized has-custom-border\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" data-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/maria-del-mar.jpg?resize=1024%2C1024&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-216798 lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/1024;border-top-left-radius:300px;border-top-right-radius:300px;border-bottom-left-radius:300px;border-bottom-right-radius:300px;aspect-ratio:1;object-fit:cover;width:110px\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/maria-del-mar.jpg?resize=1024%2C1024&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/maria-del-mar.jpg?resize=300%2C300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/maria-del-mar.jpg?resize=768%2C768&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/maria-del-mar.jpg?resize=12%2C12&amp;ssl=1 12w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/maria-del-mar.jpg?w=1080&amp;ssl=1 1080w\" data-sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Mar\u00eda\u00a0del Mar Ruiz <br><\/strong><em>Me gusta crear a trav\u00e9s del dise\u00f1o gr\u00e1fico, la fotograf\u00eda y la poes\u00eda visual.<br><\/em><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/marvisualvibes\">instagram.com\/marvisualvibes<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A menudo me siento abrumada por la belleza de la naturaleza y de los instantes. Existe en m\u00ed un deseo casi instintivo de capturarlo todo, pero con el tiempo estoy aprendiendo que la experiencia en s\u00ed ya es m\u00e1s valiosa que el resultado final.<\/p>","protected":false},"author":2641,"featured_media":216799,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"posts-nuevo","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[17849],"tags":[],"class_list":["post-216790","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-interviews"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Entre la luz y el v\u00e9rtigo - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/entre-la-luz-y-el-vertigo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Entre la luz y el v\u00e9rtigo - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A menudo me siento abrumada por la belleza de la naturaleza y de los instantes. Existe en m\u00ed un deseo casi instintivo de capturarlo todo, pero con el tiempo estoy aprendiendo que la experiencia en s\u00ed ya es m\u00e1s valiosa que el resultado final.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/entre-la-luz-y-el-vertigo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-23T17:55:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-23T17:59:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Mar-Visual-Vibes5.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2250\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ERRR Magazine\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ERRR Magazine\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/entre-la-luz-y-el-vertigo\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/entre-la-luz-y-el-vertigo\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"ERRR Magazine\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9e0858f05dc38c2acec51398a0490ecc\"},\"headline\":\"Entre la luz y el v\u00e9rtigo\",\"datePublished\":\"2026-07-23T17:55:23+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-23T17:59:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/entre-la-luz-y-el-vertigo\\\/\"},\"wordCount\":1058,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/entre-la-luz-y-el-vertigo\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/Mar-Visual-Vibes5.jpg?fit=1500%2C2250&ssl=1\",\"articleSection\":[\"Interviews\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/entre-la-luz-y-el-vertigo\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/entre-la-luz-y-el-vertigo\\\/\",\"name\":\"Entre la luz y el v\u00e9rtigo - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/entre-la-luz-y-el-vertigo\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/entre-la-luz-y-el-vertigo\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/Mar-Visual-Vibes5.jpg?fit=1500%2C2250&ssl=1\",\"datePublished\":\"2026-07-23T17:55:23+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-23T17:59:51+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9e0858f05dc38c2acec51398a0490ecc\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/entre-la-luz-y-el-vertigo\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/entre-la-luz-y-el-vertigo\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/entre-la-luz-y-el-vertigo\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/Mar-Visual-Vibes5.jpg?fit=1500%2C2250&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/Mar-Visual-Vibes5.jpg?fit=1500%2C2250&ssl=1\",\"width\":1500,\"height\":2250},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/entre-la-luz-y-el-vertigo\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Entre la luz y el v\u00e9rtigo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9e0858f05dc38c2acec51398a0490ecc\",\"name\":\"ERRR Magazine\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/be6323ad9d2e9ccb64dc094c5186e3c87ec45625ba818bfb3ada521ae559d3a3?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/be6323ad9d2e9ccb64dc094c5186e3c87ec45625ba818bfb3ada521ae559d3a3?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/be6323ad9d2e9ccb64dc094c5186e3c87ec45625ba818bfb3ada521ae559d3a3?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"ERRR Magazine\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/english\\\/author\\\/errr-magazine\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Entre la luz y el v\u00e9rtigo - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/entre-la-luz-y-el-vertigo\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Entre la luz y el v\u00e9rtigo - ERRR MAGAZINE","og_description":"A menudo me siento abrumada por la belleza de la naturaleza y de los instantes. Existe en m\u00ed un deseo casi instintivo de capturarlo todo, pero con el tiempo estoy aprendiendo que la experiencia en s\u00ed ya es m\u00e1s valiosa que el resultado final.","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/entre-la-luz-y-el-vertigo\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2026-07-23T17:55:23+00:00","article_modified_time":"2026-07-23T17:59:51+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":2250,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Mar-Visual-Vibes5.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"ERRR Magazine","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"ERRR Magazine","Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/entre-la-luz-y-el-vertigo\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/entre-la-luz-y-el-vertigo\/"},"author":{"name":"ERRR Magazine","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/9e0858f05dc38c2acec51398a0490ecc"},"headline":"Entre la luz y el v\u00e9rtigo","datePublished":"2026-07-23T17:55:23+00:00","dateModified":"2026-07-23T17:59:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/entre-la-luz-y-el-vertigo\/"},"wordCount":1058,"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/entre-la-luz-y-el-vertigo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Mar-Visual-Vibes5.jpg?fit=1500%2C2250&ssl=1","articleSection":["Interviews"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/entre-la-luz-y-el-vertigo\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/entre-la-luz-y-el-vertigo\/","name":"Entre la luz y el v\u00e9rtigo - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/entre-la-luz-y-el-vertigo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/entre-la-luz-y-el-vertigo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Mar-Visual-Vibes5.jpg?fit=1500%2C2250&ssl=1","datePublished":"2026-07-23T17:55:23+00:00","dateModified":"2026-07-23T17:59:51+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/9e0858f05dc38c2acec51398a0490ecc"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/entre-la-luz-y-el-vertigo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/entre-la-luz-y-el-vertigo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/entre-la-luz-y-el-vertigo\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Mar-Visual-Vibes5.jpg?fit=1500%2C2250&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Mar-Visual-Vibes5.jpg?fit=1500%2C2250&ssl=1","width":1500,"height":2250},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/entre-la-luz-y-el-vertigo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Entre la luz y el v\u00e9rtigo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/9e0858f05dc38c2acec51398a0490ecc","name":"ERRR Magazine","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be6323ad9d2e9ccb64dc094c5186e3c87ec45625ba818bfb3ada521ae559d3a3?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be6323ad9d2e9ccb64dc094c5186e3c87ec45625ba818bfb3ada521ae559d3a3?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be6323ad9d2e9ccb64dc094c5186e3c87ec45625ba818bfb3ada521ae559d3a3?s=96&d=identicon&r=g","caption":"ERRR Magazine"},"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/errr-magazine\/"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Mar-Visual-Vibes5.jpg?fit=1500%2C2250&ssl=1","mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_sharing_enabled","jetpack_featured_media_url"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/216790","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2641"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=216790"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/216790\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":216809,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/216790\/revisions\/216809"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media\/216799"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=216790"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=216790"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=216790"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}