{"id":211134,"date":"2026-05-20T13:31:20","date_gmt":"2026-05-20T19:31:20","guid":{"rendered":"https:\/\/errr-magazine.com\/?p=211134"},"modified":"2026-05-20T13:31:25","modified_gmt":"2026-05-20T19:31:25","slug":"todo-cambia-igual","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/todo-cambia-igual\/","title":{"rendered":"Todo cambia igual"},"content":{"rendered":"

What habit has been sustaining you lately?<\/strong>
Abrazar a mi gato.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

What time of day do you feel most like yourself?<\/strong>
Cuando la cafe\u00edna del primer caf\u00e9 de la ma\u00f1ana hace efecto.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

What are you still holding onto even though you know you\u2019ll eventually have to let go?<\/strong>
La idea de que todo es infinito. A veces olvido que todo en la vida est\u00e1 en constante cambio.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

What scares you more today: change or staying the same? Why?<\/strong>
No es algo que me aterre constantemente, pero supongo que, si tengo que elegir, dir\u00eda que me da m\u00e1s miedo cambiar. En este momento me siento plena con lo que tengo y lo que me rodea; no siento la necesidad de cambiarlo.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Recomi\u00e9ndanos una pel\u00edcula, un disco y un libro, y dinos por qu\u00e9 te gust\u00f3 cada uno<\/strong>.
Esta respuesta puede variar much\u00edsimo dependiendo del momento en el que me preguntes, pero hoy dir\u00eda:<\/p>\n\n\n\n

A movie: Whiplash<\/em>, de Damien Chazelle.<\/p>\n\n\n\n

An album:\u00a0The Earth Is Not a Cold Dead Place<\/em>\u00a0de\u00a0Explosions in the Sky.<\/p>\n\n\n\n

A book:\u00a0The Virgin Suicides<\/em>, de\u00a0Jeffrey Eugenides.<\/p>\n\n\n\n

Supongo que me gustan porque me mueven por dentro y me hacen sentir cosas.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

What is your favorite restaurant and what do you recommend we order?<\/strong>La verdad es que no soy mucho de restaurantes. Me gusta salir a tomar algo, pero a veces prefiero preparar una cena rica en casa y ver una peli en el sof\u00e1.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Which friend have you admired lately, and why?<\/strong>
Admiro a todas y cada una de mis amigas porque todas son perfectas y talentosas en su campo.<\/p>\n\n\n\n

Hago una menci\u00f3n especial a Pauli<\/strong><\/a>. Aunque ella piense que no hace muchas cosas, tiene una sensibilidad especial y sabe ver y captar belleza en cualquier parte.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A veces olvido que todo en la vida est\u00e1 en constante cambio. En este momento me siento plena con lo que tengo y lo que me rodea; no siento la necesidad de cambiarlo. Me siento m\u00e1s yo cuando la cafe\u00edna del primer caf\u00e9 de la ma\u00f1ana hace efecto.<\/p>","protected":false},"author":8468,"featured_media":211135,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[17867],"tags":[],"class_list":["post-211134","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-personas"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"\nTodo cambia igual - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/todo-cambia-igual\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Todo cambia igual - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A veces olvido que todo en la vida est\u00e1 en constante cambio. En este momento me siento plena con lo que tengo y lo que me rodea; no siento la necesidad de cambiarlo. Me siento m\u00e1s yo cuando la cafe\u00edna del primer caf\u00e9 de la ma\u00f1ana hace efecto.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/todo-cambia-igual\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-20T19:31:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-20T19:31:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_5607-768x1024.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Esther Ferriol Serra\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Esther Ferriol Serra\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/todo-cambia-igual\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/todo-cambia-igual\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Esther Ferriol Serra\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/05e8aab132448ae9539054d6cbda1894\"},\"headline\":\"Todo cambia igual\",\"datePublished\":\"2026-05-20T19:31:20+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-20T19:31:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/todo-cambia-igual\\\/\"},\"wordCount\":307,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/todo-cambia-igual\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/IMG_5607.jpg\",\"articleSection\":[\"Personas\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/todo-cambia-igual\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/todo-cambia-igual\\\/\",\"name\":\"Todo cambia igual - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/todo-cambia-igual\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/todo-cambia-igual\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/IMG_5607.jpg\",\"datePublished\":\"2026-05-20T19:31:20+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-20T19:31:25+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/05e8aab132448ae9539054d6cbda1894\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/todo-cambia-igual\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/todo-cambia-igual\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/todo-cambia-igual\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/IMG_5607.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/IMG_5607.jpg\",\"width\":1500,\"height\":2000},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/todo-cambia-igual\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Todo cambia igual\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/05e8aab132448ae9539054d6cbda1894\",\"name\":\"Esther Ferriol Serra\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e91526a3d25f1143def3352421c9e4f83096b2687d3c5f5c8e2e0237ee106f52?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e91526a3d25f1143def3352421c9e4f83096b2687d3c5f5c8e2e0237ee106f52?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e91526a3d25f1143def3352421c9e4f83096b2687d3c5f5c8e2e0237ee106f52?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Esther Ferriol Serra\"},\"description\":\"Fotograf\u00edo para no olvidar lo que me emociona; para mi aprender a mirar es el primer paso para no olvidar, y la fotograf\u00eda es la mejor forma de recordar lo que amo. Mirar con atenci\u00f3n al detalle es mi forma de reconciliarme y amar el mundo que me rodea.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/estherferriol\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/english\\\/author\\\/estherferriol\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Todo cambia igual - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/todo-cambia-igual\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Todo cambia igual - ERRR MAGAZINE","og_description":"A veces olvido que todo en la vida est\u00e1 en constante cambio. En este momento me siento plena con lo que tengo y lo que me rodea; no siento la necesidad de cambiarlo. Me siento m\u00e1s yo cuando la cafe\u00edna del primer caf\u00e9 de la ma\u00f1ana hace efecto.","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/todo-cambia-igual\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2026-05-20T19:31:20+00:00","article_modified_time":"2026-05-20T19:31:25+00:00","og_image":[{"width":768,"height":1024,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_5607-768x1024.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Esther Ferriol Serra","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Esther Ferriol Serra","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/todo-cambia-igual\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/todo-cambia-igual\/"},"author":{"name":"Esther Ferriol Serra","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/05e8aab132448ae9539054d6cbda1894"},"headline":"Todo cambia igual","datePublished":"2026-05-20T19:31:20+00:00","dateModified":"2026-05-20T19:31:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/todo-cambia-igual\/"},"wordCount":307,"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/todo-cambia-igual\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_5607.jpg","articleSection":["Personas"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/todo-cambia-igual\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/todo-cambia-igual\/","name":"Todo cambia igual - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/todo-cambia-igual\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/todo-cambia-igual\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_5607.jpg","datePublished":"2026-05-20T19:31:20+00:00","dateModified":"2026-05-20T19:31:25+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/05e8aab132448ae9539054d6cbda1894"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/todo-cambia-igual\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/todo-cambia-igual\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/todo-cambia-igual\/#primaryimage","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_5607.jpg","contentUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_5607.jpg","width":1500,"height":2000},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/todo-cambia-igual\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Todo cambia igual"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/05e8aab132448ae9539054d6cbda1894","name":"Esther Ferriol Serra","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e91526a3d25f1143def3352421c9e4f83096b2687d3c5f5c8e2e0237ee106f52?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e91526a3d25f1143def3352421c9e4f83096b2687d3c5f5c8e2e0237ee106f52?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e91526a3d25f1143def3352421c9e4f83096b2687d3c5f5c8e2e0237ee106f52?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Esther Ferriol Serra"},"description":"Fotograf\u00edo para no olvidar lo que me emociona; para mi aprender a mirar es el primer paso para no olvidar, y la fotograf\u00eda es la mejor forma de recordar lo que amo. Mirar con atenci\u00f3n al detalle es mi forma de reconciliarme y amar el mundo que me rodea.","sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/estherferriol"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/estherferriol\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_5607.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":198554,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/ternura-femenina\/","url_meta":{"origin":211134,"position":0},"title":"Feminine tenderness","author":"Karolina Ruszkowska","date":"01\/28\/2026","format":false,"excerpt":"I have been working with photography for a long time, mainly creating self-portraits on film. It is an ongoing process rather than a closed project. A way of expressing myself and spending time alone with myself, of getting to know who I am, noticing my own beauty, and staying present in the moment.","rel":"","context":"In "Artes visuales"","block_context":{"text":"Artes visuales","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/artes-visuales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/8F560CA5-3884-4C4B-851C-0BF60128942E-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/8F560CA5-3884-4C4B-851C-0BF60128942E-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/8F560CA5-3884-4C4B-851C-0BF60128942E-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/8F560CA5-3884-4C4B-851C-0BF60128942E-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/8F560CA5-3884-4C4B-851C-0BF60128942E-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/8F560CA5-3884-4C4B-851C-0BF60128942E-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":183684,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/cafeina-y-miel\/","url_meta":{"origin":211134,"position":1},"title":"Cafe\u00edna y miel","author":"Tania RM","date":"04\/02\/2023","format":false,"excerpt":"Era mediod\u00eda cuando entr\u00e9 al caf\u00e9 y lo vi detr\u00e1s de la barra preparando un espresso, me distraje viendo los pasteles en el aparador. Sent\u00ed con insistencia su mirada, levant\u00e9 la vista y cruzamos miradas. Una voz suave me acarici\u00f3 con un `hola\u00b4 contest\u00e9 con otro `hola\u00b4 y sonre\u00edmos al\u2026","rel":"","context":"In "Writing"","block_context":{"text":"Writing","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/writing\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/4708101983_de6c498c68_k.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/4708101983_de6c498c68_k.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/4708101983_de6c498c68_k.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/4708101983_de6c498c68_k.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/4708101983_de6c498c68_k.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/4708101983_de6c498c68_k.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":186572,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/cafe-recalentado\/","url_meta":{"origin":211134,"position":2},"title":"Caf\u00e9 recalentado","author":"Ezekiel Tercero","date":"05\/08\/2025","format":false,"excerpt":"Por favor, s\u00edrvame un caf\u00e9 bien cargado, pero de ese que se refleja en sus ojos. No se ofenda si le digo que quiero beberlo bien caliente, para sentir el amargo sabor de sus besos. No deseo az\u00facar, gracias; ciertas cosas dulces no van conmigo. Prefiero que la cafe\u00edna me\u2026","rel":"","context":"In "Textos"","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":210120,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/drowsy\/","url_meta":{"origin":211134,"position":3},"title":"Drowsy","author":"Paola Weinmann","date":"05\/15\/2026","format":false,"excerpt":"No tengo un proyecto definido en este momento, pero constantemente busco construir un archivo personal con momentos y personas que s\u00e9 que en alg\u00fan momento voy a extra\u00f1ar. Tengo una br\u00fajula para tomar esas fotos, y aparece cuando pienso: \u201cEn alg\u00fan momento voy a extra\u00f1ar esto\u201d.","rel":"","context":"In "Artes visuales"","block_context":{"text":"Artes visuales","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/artes-visuales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/R1-04365-0006.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/R1-04365-0006.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/R1-04365-0006.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/R1-04365-0006.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/R1-04365-0006.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/R1-04365-0006.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":201508,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/la-primera-taza-de-cafe\/","url_meta":{"origin":211134,"position":4},"title":"The First Cup of Coffee","author":"Anna Holodna","date":"03\/06\/2026","format":false,"excerpt":"It\u2019s hard to feel like you belong when you\u2019re constantly changing cities, apartments, jobs, and circles of people.","rel":"","context":"In "Personas"","block_context":{"text":"Personas","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/personas\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/104801240038-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/104801240038-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/104801240038-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/104801240038-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/104801240038-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/104801240038-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":201828,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/onnno\/","url_meta":{"origin":211134,"position":5},"title":"Onnno","author":"Onnno","date":"03\/07\/2026","format":false,"excerpt":"We are a kind of everyday lifestyle: coming for a slow breakfast, having a coffee alone, lingering at the table with friends, picking up bread for a family dinner, or ordering a cake for a birthday. In the end, what you shouldn\u2019t miss is that\u2014the moment, the present.","rel":"","context":"In "Cafeterias y panader\u00edas"","block_context":{"text":"Cafeterias y panader\u00edas","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/places\/cafeterias-y-panaderias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1-1-1-rotated.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1-1-1-rotated.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1-1-1-rotated.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1-1-1-rotated.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1-1-1-rotated.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack-related-posts","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/211134","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8468"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=211134"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/211134\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":211142,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/211134\/revisions\/211142"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media\/211135"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=211134"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=211134"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=211134"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}