{"id":210144,"date":"2026-05-15T15:42:41","date_gmt":"2026-05-15T21:42:41","guid":{"rendered":"https:\/\/errr-magazine.com\/?p=210144"},"modified":"2026-05-15T15:42:44","modified_gmt":"2026-05-15T21:42:44","slug":"pegue-un-post-it-rosa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/pegue-un-post-it-rosa\/","title":{"rendered":"Pegu\u00e9 un post-it rosa"},"content":{"rendered":"

What pieces or projects have you been working on lately?
<\/strong>Actualmente estoy trabajando en un cortometraje animado y en un libro ilustrado, de los cuales, desgraciadamente, todav\u00eda no puedo compartir mucho.<\/p>\n\n\n\n

Pero recientemente pude darme el tiempo de explorar un proyecto personal que llevaba tiempo queriendo hacer y que gira alrededor de un objeto de papeler\u00eda muy com\u00fan: un post-it rosa.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

What did you learn (or unlearn) while working on them?
<\/strong>Redescubr\u00ed lo divertido que es dejar que las cosas fluyan y lo importante que es darse el tiempo de plasmar ideas personales sin preocuparse demasiado por el resultado, aunque conforme avanzas todo empieza a pulirse naturalmente.<\/p>\n\n\n\n

Tambi\u00e9n entend\u00ed que ese tipo de ejercicios sirven para seguir descubriendo y domando tu propia voz.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

What words, ideas or emotions were going through your head?
<\/strong>Son much\u00edsimas las palabras que rondan mi cabeza. Me gusta estar constantemente descubriendo y cuestionando el lenguaje, sobre todo el lenguaje cotidiano de mi ciudad.<\/p>\n\n\n\n

Aprendo mucho investigando el origen de modismos y frases que escucho o leo todos los d\u00edas. Normalmente lo hago por pura curiosidad, pero cuando surge la oportunidad de trabajar en proyectos como este, todos esos datos e investigaciones terminan filtr\u00e1ndose en mis ilustraciones.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Were there any conversations, movies, music, or books that made their way into that work?
<\/strong>Creo que hay much\u00edsimas influencias mezcladas: la cultura popular, la nostalgia del internet milenial, las caricaturas de la infancia, la rutina citadina, el trabajo de oficina, el cine y las costumbres mexicanas.<\/p>\n\n\n\n

En este proyecto conviven referencias que van desde Diego Vel\u00e1zquez hasta el Dr. Simi, pasando por Nezahualc\u00f3yotl y llegando incluso a Pok\u00e9mon.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

What's been the most difficult thing you've faced recently in your creative process?
<\/strong>Los \u00faltimos meses he estado trabajando desde casa y de manera bastante individual. Mi esposa est\u00e1 desarrollando un proyecto fuera de la ciudad, as\u00ed que solo nos reencontramos f\u00edsicamente los fines de semana.<\/p>\n\n\n\n

Es la primera vez en muchos a\u00f1os que enfrento decisiones creativas completamente solo. Vengo de trabajar durante mucho tiempo en proyectos animados en stop-motion con decenas de personas colaborando todos los d\u00edas, as\u00ed que s\u00ed ha sido un cambio importante.<\/p>\n\n\n\n

No dir\u00eda que ha sido algo grave, pero definitivamente ha implicado reacomodarme y adaptarme.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

What is your favorite coffee shop and why do you like going there?
<\/strong>Mi cafeter\u00eda favorita es Cucurucho<\/strong><\/a>. Me gusta porque el arte que encuentras ah\u00ed es de Scardanely<\/strong><\/a>, un gran amigo.<\/p>\n\n\n\n

Tambi\u00e9n disfruto mucho La Ruta de la Seda<\/strong><\/a> porque, aunque no suelo beber caf\u00e9, s\u00ed puedo comer much\u00edsimo pan.<\/p>\n\n\n\n

Son lugares tranquilos y sabrosos. No acostumbro trabajar en cafeter\u00edas; si voy, es principalmente para comer.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

If your life were a movie this month, what would it be called and who would write the soundtrack?
<\/strong>Ser\u00eda incre\u00edble que el soundtrack de esta etapa de mi vida lo hiciera\u00a0They Might Be Giants<\/strong><\/a>. No es necesariamente mi banda favorita, pero siento que su m\u00fasica es lo suficientemente extra\u00f1a, ruidosa, divertida y popular para describir muchas de las cosas que me gustan.<\/p>\n\n\n\n

Y el t\u00edtulo probablemente ser\u00eda No Hay Tiempo Para Pensarlo Bien<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Which studios, laboratories, or workshops have you collaborated with recently or would you like to collaborate with in the future?
<\/strong>Recientemente se estren\u00f3\u00a0Soy Frankelda<\/strong><\/a><\/em>, by\u00a0Cinema Fantasma<\/strong><\/a>, donde particip\u00e9 como director de animaci\u00f3n y animador.<\/p>\n\n\n\n

Probablemente es mi colaboraci\u00f3n m\u00e1s reciente, pero tambi\u00e9n la m\u00e1s longeva, ya que llevo trabajando con Cinema Fantasma desde sus inicios, hace aproximadamente quince a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n

Tambi\u00e9n tengo amigos que se mueven dentro del mundo de las editoriales peque\u00f1as e independientes, y definitivamente me gustar\u00eda encontrar el tiempo, y que exista el inter\u00e9s mutuo, para desarrollar alg\u00fan proyecto de c\u00f3mic con ellos.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Recommend one or more artists you follow who inspire you, and tell us what you like most about their work or their way of working.
<\/strong>Youkonejo<\/strong><\/a>\u00a0tiene un estilo retorcido y \u00fanico que mezcla sus ra\u00edces japonesas y mexicanas. Adem\u00e1s, es incre\u00edblemente graciosa y divertida.<\/p>\n\n\n\n

Deafclown<\/strong><\/a> es un artista con una visi\u00f3n de la vida tan tierna como pesimista. Hace personajes geniales y completamente delirantes.<\/p>\n\n\n\n

YEKA<\/strong><\/a> es una autopromoci\u00f3n, pero es la marca que creamos mi esposa y yo. No hemos estado muy activos \u00faltimamente porque no hemos tenido tiempo, pero sigue siendo muy bonito ver que la gente contin\u00faa compartiendo y preguntando por nuestros dise\u00f1os.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Redescubr\u00ed lo divertido que es dejar que las cosas fluyan y lo importante que es darse el tiempo de plasmar ideas personales sin preocuparse demasiado por el resultado. Conforme avanzas, todo empieza a pulirse naturalmente, y ese proceso termina ayud\u00e1ndote a descubrir y domar tu propia voz.<\/p>","protected":false},"author":8453,"featured_media":210145,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[17856],"tags":[],"class_list":["post-210144","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-artes-visuales"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"\nPegu\u00e9 un post-it rosa - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/pegue-un-post-it-rosa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pegu\u00e9 un post-it rosa - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Redescubr\u00ed lo divertido que es dejar que las cosas fluyan y lo importante que es darse el tiempo de plasmar ideas personales sin preocuparse demasiado por el resultado. Conforme avanzas, todo empieza a pulirse naturalmente, y ese proceso termina ayud\u00e1ndote a descubrir y domar tu propia voz.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/pegue-un-post-it-rosa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-15T21:42:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-15T21:42:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/PegueUnPost-itRosa_BetoPetiches_01-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2011\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Beto Petiches\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Beto Petiches\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/pegue-un-post-it-rosa\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/pegue-un-post-it-rosa\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Beto Petiches\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f1e900aed0d011483339b3ca398c8c62\"},\"headline\":\"Pegu\u00e9 un post-it rosa\",\"datePublished\":\"2026-05-15T21:42:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-15T21:42:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/pegue-un-post-it-rosa\\\/\"},\"wordCount\":776,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/pegue-un-post-it-rosa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/PegueUnPost-itRosa_BetoPetiches_01-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Artes visuales\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/pegue-un-post-it-rosa\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/pegue-un-post-it-rosa\\\/\",\"name\":\"Pegu\u00e9 un post-it rosa - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/pegue-un-post-it-rosa\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/pegue-un-post-it-rosa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/PegueUnPost-itRosa_BetoPetiches_01-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-05-15T21:42:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-15T21:42:44+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f1e900aed0d011483339b3ca398c8c62\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/pegue-un-post-it-rosa\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/pegue-un-post-it-rosa\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/pegue-un-post-it-rosa\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/PegueUnPost-itRosa_BetoPetiches_01-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/PegueUnPost-itRosa_BetoPetiches_01-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":2011},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/pegue-un-post-it-rosa\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pegu\u00e9 un post-it rosa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f1e900aed0d011483339b3ca398c8c62\",\"name\":\"Beto Petiches\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/00fdd19cb56da16751fe41f3bed410f2db5fa2bda8a84ef8556549697b65deb8?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/00fdd19cb56da16751fe41f3bed410f2db5fa2bda8a84ef8556549697b65deb8?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/00fdd19cb56da16751fe41f3bed410f2db5fa2bda8a84ef8556549697b65deb8?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Beto Petiches\"},\"description\":\"Director, animador e ilustrador de la Ciudad de M\u00e9xico. Su trabajo de ilustraci\u00f3n se ha exhibido en Los \u00c1ngeles, Par\u00eds, Nueva York, Londres, Medell\u00edn y distintas ciudades de M\u00e9xico. Adem\u00e1s, su c\u00f3mic \\\"Yabba Lavva\\\" fue uno de los ganadores de Secuenciarte 2025.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/petiches\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/english\\\/author\\\/petiches\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pegu\u00e9 un post-it rosa - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/pegue-un-post-it-rosa\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Pegu\u00e9 un post-it rosa - ERRR MAGAZINE","og_description":"Redescubr\u00ed lo divertido que es dejar que las cosas fluyan y lo importante que es darse el tiempo de plasmar ideas personales sin preocuparse demasiado por el resultado. Conforme avanzas, todo empieza a pulirse naturalmente, y ese proceso termina ayud\u00e1ndote a descubrir y domar tu propia voz.","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/pegue-un-post-it-rosa\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2026-05-15T21:42:41+00:00","article_modified_time":"2026-05-15T21:42:44+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":2011,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/PegueUnPost-itRosa_BetoPetiches_01-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Beto Petiches","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Beto Petiches","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/pegue-un-post-it-rosa\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/pegue-un-post-it-rosa\/"},"author":{"name":"Beto Petiches","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/f1e900aed0d011483339b3ca398c8c62"},"headline":"Pegu\u00e9 un post-it rosa","datePublished":"2026-05-15T21:42:41+00:00","dateModified":"2026-05-15T21:42:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/pegue-un-post-it-rosa\/"},"wordCount":776,"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/pegue-un-post-it-rosa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/PegueUnPost-itRosa_BetoPetiches_01-scaled.jpg","articleSection":["Artes visuales"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/pegue-un-post-it-rosa\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/pegue-un-post-it-rosa\/","name":"Pegu\u00e9 un post-it rosa - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/pegue-un-post-it-rosa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/pegue-un-post-it-rosa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/PegueUnPost-itRosa_BetoPetiches_01-scaled.jpg","datePublished":"2026-05-15T21:42:41+00:00","dateModified":"2026-05-15T21:42:44+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/f1e900aed0d011483339b3ca398c8c62"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/pegue-un-post-it-rosa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/pegue-un-post-it-rosa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/pegue-un-post-it-rosa\/#primaryimage","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/PegueUnPost-itRosa_BetoPetiches_01-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/PegueUnPost-itRosa_BetoPetiches_01-scaled.jpg","width":2560,"height":2011},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/pegue-un-post-it-rosa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pegu\u00e9 un post-it rosa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/f1e900aed0d011483339b3ca398c8c62","name":"Beto Petiches","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/00fdd19cb56da16751fe41f3bed410f2db5fa2bda8a84ef8556549697b65deb8?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/00fdd19cb56da16751fe41f3bed410f2db5fa2bda8a84ef8556549697b65deb8?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/00fdd19cb56da16751fe41f3bed410f2db5fa2bda8a84ef8556549697b65deb8?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Beto Petiches"},"description":"Director, animador e ilustrador de la Ciudad de M\u00e9xico. Su trabajo de ilustraci\u00f3n se ha exhibido en Los \u00c1ngeles, Par\u00eds, Nueva York, Londres, Medell\u00edn y distintas ciudades de M\u00e9xico. Adem\u00e1s, su c\u00f3mic \"Yabba Lavva\" fue uno de los ganadores de Secuenciarte 2025.","sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/petiches"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/petiches\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/PegueUnPost-itRosa_BetoPetiches_01-scaled.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":204512,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/the-power-of-uncertainty\/","url_meta":{"origin":210144,"position":0},"title":"The power of uncertainty","author":"Alina Ackwonu","date":"04\/18\/2026","format":false,"excerpt":"I am learning to take a step back, go for a walk or even sleep over a project. I'm learning to be more patient with things. To give projects space and time. But in the end it's such a balance you have to find in it. Some of my best work has been when I didn't overthink anything and just put myself out there.","rel":"","context":"In "Artes visuales"","block_context":{"text":"Artes visuales","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/artes-visuales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_3445-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_3445-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_3445-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_3445-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_3445-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_3445-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":203035,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/good-time\/","url_meta":{"origin":210144,"position":1},"title":"Good Time","author":"Giulia Boggio","date":"03\/25\/2026","format":false,"excerpt":"I think each project can be a great teacher if you listen carefully. Working with large-scale entities is always something I find enlightening, as you do get to see the inner workings and behind the scenes of companies that shape the current discourse and economy.","rel":"","context":"In "Artes visuales"","block_context":{"text":"Artes visuales","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/artes-visuales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Screenshot-2025-06-17-at-14.42.43-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Screenshot-2025-06-17-at-14.42.43-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Screenshot-2025-06-17-at-14.42.43-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Screenshot-2025-06-17-at-14.42.43-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Screenshot-2025-06-17-at-14.42.43-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Screenshot-2025-06-17-at-14.42.43-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":205216,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/duro-de-matar-1000\/","url_meta":{"origin":210144,"position":2},"title":"Die Hard 1000","author":"Bruno Esp\u00ednola","date":"04\/23\/2026","format":false,"excerpt":"What I continually learn each time I immerse myself in a project with new materials is to accept uncertainty and not cling so tightly to the outcome I imagined. And patience.","rel":"","context":"In "Artes visuales"","block_context":{"text":"Artes visuales","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/artes-visuales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/riso-MR1-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/riso-MR1-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/riso-MR1-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/riso-MR1-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/riso-MR1-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/riso-MR1-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":213013,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/fuckin-cafe\/","url_meta":{"origin":210144,"position":3},"title":"Fuckin’ Caf\u00e9","author":"Fuckin' Caf\u00e9","date":"05\/26\/2026","format":false,"excerpt":"Desde el principio quisimos crear un espacio que no se sintiera fuckin perfecto ni demasiado serio. Al contrario, quer\u00edamos que se sintiera vivo, ca\u00f3tico, cercano, como una tarde entre amigos. Un lugar donde el fuckin caf\u00e9 y las bebidas fueran importantes.","rel":"","context":"In "Cafeterias y panader\u00edas"","block_context":{"text":"Cafeterias y panader\u00edas","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/places\/cafeterias-y-panaderias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_6861.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_6861.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_6861.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_6861.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_6861.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_6861.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":184088,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/fluir\/","url_meta":{"origin":210144,"position":4},"title":"Fluir","author":"Reez Ruiz","date":"05\/17\/2023","format":false,"excerpt":"Tom\u00e9 a Rius como referencia porque de ni\u00f1o recuerdo que un t\u00edo m\u00edo me prest\u00f3 alguno de sus muchos libros que sac\u00f3 y vi ilustraciones que me volvieron loco y empezaba a copiar todos sus textos...","rel":"","context":"In "Interview"","block_context":{"text":"Interview","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Foto-32.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Foto-32.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Foto-32.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Foto-32.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Foto-32.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Foto-32.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":210746,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/atrapar-ideas-como-peces\/","url_meta":{"origin":210144,"position":5},"title":"Catching ideas like fish","author":"Natalia Chirkowska","date":"05\/18\/2026","format":false,"excerpt":"I constantly have to balance my instinct for spontaneity with the need for structure. Ideas are everywhere, but they only begin to matter once you learn how to notice them, collect them, and patiently allow them to become something larger than a fleeting thought.","rel":"","context":"In "Artes visuales"","block_context":{"text":"Artes visuales","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/artes-visuales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/natalia-chirkowska-sunset.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/natalia-chirkowska-sunset.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/natalia-chirkowska-sunset.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/natalia-chirkowska-sunset.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/natalia-chirkowska-sunset.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/natalia-chirkowska-sunset.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack-related-posts","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/210144","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8453"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=210144"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/210144\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":210154,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/210144\/revisions\/210154"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media\/210145"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=210144"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=210144"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=210144"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}