{"id":208747,"date":"2026-05-11T14:20:25","date_gmt":"2026-05-11T20:20:25","guid":{"rendered":"https:\/\/errr-magazine.com\/?p=208747"},"modified":"2026-06-09T05:28:40","modified_gmt":"2026-06-09T11:28:40","slug":"practicar-el-tiempo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/practicar-el-tiempo\/","title":{"rendered":"Practicar el tiempo"},"content":{"rendered":"

What pieces or projects have you been working on lately?
<\/strong>He estado haciendo vi\u00f1etas c\u00f3micas m\u00e1s largas y tambi\u00e9n he dibujado cosas mucho m\u00e1s abstractas que antes. He estado trabajando en ilustraciones para un libro de cuentos y registrando el movimiento de la Tierra alrededor del Sol desde mi cuarto, marcando la esquina de la sombra de la ventana cada primero de mes a las 10 a.m.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

What did you learn (or unlearn) while working on them?
<\/strong>Desaprend\u00ed a dibujar para gustar y reaprend\u00ed a dibujar para obsesionarme.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

What words, ideas or emotions were going through your head?
<\/strong>Tiempo, repetici\u00f3n, atenci\u00f3n, torpeza y ternura. No necesariamente en ese orden. A veces todas al mismo tiempo.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Were there any conversations, movies, music, or books that made their way into that work?
<\/strong>S\u00ed. Hace poco termin\u00e9\u00a0The Rehearsal<\/em>. Me gust\u00f3 mucho esa obsesi\u00f3n medio inc\u00f3moda de repetir, ensayar y ajustar algo m\u00ednimo esperando que esta vez s\u00ed funcione. Como si el trabajo fuera una pr\u00e1ctica eterna para una situaci\u00f3n que nunca termina de llegar. Y, en medio de todo, esa sensaci\u00f3n rara de tomarse las cosas demasiado en serio sabiendo que igual es un poco rid\u00edculo.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

What's been the most difficult thing you've faced recently in your creative process?
<\/strong>Aceptar que mi proceso creativo es raro, lento y obsesivo.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

What is your favorite coffee shop and why do you like going there?
<\/strong>Me gusta mucho la torta de milanesa del Covadonga<\/strong><\/a>.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

If your life were a movie this month, what would it be called and who would write the soundtrack?
<\/strong>Creo que esto importa<\/em>. Y el soundtrack lo har\u00eda Ni\u00f1a<\/strong><\/a>.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Which studios, laboratories, or workshops have you collaborated with recently or would you like to collaborate with in the future?
<\/strong>I would love to collaborate with PAY’S<\/strong><\/a> or Tony Delfino<\/strong><\/a>.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Recommend one or more artists you follow who inspire you, and tell us what you like most about their work or their way of working.
<\/strong>Helena Garza<\/strong><\/a>: me encanta c\u00f3mo construye universos visuales.
Joaqu\u00edn Segu\u00ed<\/strong><\/a>: me gusta mucho c\u00f3mo transforma la informaci\u00f3n en algo visual.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Me gust\u00f3 mucho esa obsesi\u00f3n medio inc\u00f3moda de repetir, ensayar y ajustar algo m\u00ednimo esperando que esta vez s\u00ed funcione. Como si el trabajo fuera una pr\u00e1ctica eterna para una situaci\u00f3n que nunca termina de llegar.<\/p>","protected":false},"author":8438,"featured_media":208748,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[17849],"tags":[],"class_list":["post-208747","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-interviews"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"\nPracticar el tiempo - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/practicar-el-tiempo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Practicar el tiempo - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Me gust\u00f3 mucho esa obsesi\u00f3n medio inc\u00f3moda de repetir, ensayar y ajustar algo m\u00ednimo esperando que esta vez s\u00ed funcione. Como si el trabajo fuera una pr\u00e1ctica eterna para una situaci\u00f3n que nunca termina de llegar.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/practicar-el-tiempo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-11T20:20:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-09T11:28:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/fugaz.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Pedro Daniel Gonz\u00e1lez Gonz\u00e1lez\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Pedro Daniel Gonz\u00e1lez Gonz\u00e1lez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/practicar-el-tiempo\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/practicar-el-tiempo\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Pedro Daniel Gonz\u00e1lez Gonz\u00e1lez\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3dbc4684c153ab54222a6c14dbfeaf79\"},\"headline\":\"Practicar el tiempo\",\"datePublished\":\"2026-05-11T20:20:25+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-09T11:28:40+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/practicar-el-tiempo\\\/\"},\"wordCount\":372,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/practicar-el-tiempo\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/fugaz.jpg?fit=1500%2C2000&ssl=1\",\"articleSection\":[\"Interviews\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/practicar-el-tiempo\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/practicar-el-tiempo\\\/\",\"name\":\"Practicar el tiempo - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/practicar-el-tiempo\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/practicar-el-tiempo\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/fugaz.jpg?fit=1500%2C2000&ssl=1\",\"datePublished\":\"2026-05-11T20:20:25+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-09T11:28:40+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3dbc4684c153ab54222a6c14dbfeaf79\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/practicar-el-tiempo\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/practicar-el-tiempo\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/practicar-el-tiempo\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/fugaz.jpg?fit=1500%2C2000&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/fugaz.jpg?fit=1500%2C2000&ssl=1\",\"width\":1500,\"height\":2000},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/practicar-el-tiempo\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Practicar el tiempo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3dbc4684c153ab54222a6c14dbfeaf79\",\"name\":\"Pedro Daniel Gonz\u00e1lez Gonz\u00e1lez\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/42b4cdac1cb04871c601aa6cb22fb66a3ee1c4b3710cf7d6aef7188ff11f5d25?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/42b4cdac1cb04871c601aa6cb22fb66a3ee1c4b3710cf7d6aef7188ff11f5d25?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/42b4cdac1cb04871c601aa6cb22fb66a3ee1c4b3710cf7d6aef7188ff11f5d25?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Pedro Daniel Gonz\u00e1lez Gonz\u00e1lez\"},\"description\":\"Soy dise\u00f1ador gr\u00e1fico de d\u00eda e ilustrador compulsivo de noche. Me gustan mucho los calcetines y nunca me he empalagado.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/pedrirou\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/english\\\/author\\\/unpedrirou\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Practicar el tiempo - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/practicar-el-tiempo\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Practicar el tiempo - ERRR MAGAZINE","og_description":"Me gust\u00f3 mucho esa obsesi\u00f3n medio inc\u00f3moda de repetir, ensayar y ajustar algo m\u00ednimo esperando que esta vez s\u00ed funcione. Como si el trabajo fuera una pr\u00e1ctica eterna para una situaci\u00f3n que nunca termina de llegar.","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/practicar-el-tiempo\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2026-05-11T20:20:25+00:00","article_modified_time":"2026-06-09T11:28:40+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":2000,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/fugaz.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Pedro Daniel Gonz\u00e1lez Gonz\u00e1lez","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Pedro Daniel Gonz\u00e1lez Gonz\u00e1lez","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/practicar-el-tiempo\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/practicar-el-tiempo\/"},"author":{"name":"Pedro Daniel Gonz\u00e1lez Gonz\u00e1lez","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/3dbc4684c153ab54222a6c14dbfeaf79"},"headline":"Practicar el tiempo","datePublished":"2026-05-11T20:20:25+00:00","dateModified":"2026-06-09T11:28:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/practicar-el-tiempo\/"},"wordCount":372,"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/practicar-el-tiempo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/fugaz.jpg?fit=1500%2C2000&ssl=1","articleSection":["Interviews"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/practicar-el-tiempo\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/practicar-el-tiempo\/","name":"Practicar el tiempo - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/practicar-el-tiempo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/practicar-el-tiempo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/fugaz.jpg?fit=1500%2C2000&ssl=1","datePublished":"2026-05-11T20:20:25+00:00","dateModified":"2026-06-09T11:28:40+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/3dbc4684c153ab54222a6c14dbfeaf79"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/practicar-el-tiempo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/practicar-el-tiempo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/practicar-el-tiempo\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/fugaz.jpg?fit=1500%2C2000&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/fugaz.jpg?fit=1500%2C2000&ssl=1","width":1500,"height":2000},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/practicar-el-tiempo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Practicar el tiempo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/3dbc4684c153ab54222a6c14dbfeaf79","name":"Pedro Daniel Gonz\u00e1lez Gonz\u00e1lez","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/42b4cdac1cb04871c601aa6cb22fb66a3ee1c4b3710cf7d6aef7188ff11f5d25?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/42b4cdac1cb04871c601aa6cb22fb66a3ee1c4b3710cf7d6aef7188ff11f5d25?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/42b4cdac1cb04871c601aa6cb22fb66a3ee1c4b3710cf7d6aef7188ff11f5d25?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Pedro Daniel Gonz\u00e1lez Gonz\u00e1lez"},"description":"Soy dise\u00f1ador gr\u00e1fico de d\u00eda e ilustrador compulsivo de noche. Me gustan mucho los calcetines y nunca me he empalagado.","sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/pedrirou"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/unpedrirou\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/fugaz.jpg?fit=1500%2C2000&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/208747","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8438"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=208747"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/208747\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":208757,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/208747\/revisions\/208757"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media\/208748"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=208747"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=208747"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=208747"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}