{"id":205242,"date":"2026-04-23T14:34:53","date_gmt":"2026-04-23T20:34:53","guid":{"rendered":"https:\/\/errr-magazine.com\/?p=205242"},"modified":"2026-06-09T05:11:14","modified_gmt":"2026-06-09T11:11:14","slug":"what-i-write-on-my-window","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/lo-que-escribo-en-mi-ventana\/","title":{"rendered":"What I write on my window"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">I'm going to start writing right now. I sat down over half an hour ago with sentences in my mouth. They're all gone now, all unfinished.<br>They slipped through my fingers and I never knew what I wanted to say.<br>I was at a loss for words and speech; that's why I started writing right away.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">It was no longer cold, the tea covered my mouth and I could pronounce the words out loud.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I LOVE BEING ALONE. How would you call me?<br>Lonely? Selfish? Egocentric? Cold? Fearful? Sensitive? Short fuse?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Yes, I'm a bit of all of that, but the point here is that I love being alone and I had forgotten about that an hour ago.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">How difficult it was to find silence amidst so much stimulation; the candle was falling and my mouth remained half-open. I don't know if it was the effect of smoking or if I had something to say.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I could reveal everything, but I like it when the reader is left with the internal details: the half-extinguished candle, the cigarette butts, and the tea bag resting on the cup.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The night was made for the writer, to deal with insomnia and the hidden words of the day.<br>And silence? Silence was also made for the writer.<br>And chaos? Chaos as well.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Everything was made so that I could write.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The thing is, I hadn't put on any cream.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Photography by <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/andreaschzzz\">Andrea S\u00e1nchez S.<\/a><\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The night was made for the writer, to grapple with insomnia and the hidden words of the day. And silence? Silence was also made for the writer. And chaos? Chaos too. Everything was made so that I could write.<\/p>","protected":false},"author":7979,"featured_media":215101,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[17385],"tags":[],"class_list":["post-205242","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-writing"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Lo que escribo en mi ventana - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/what-i-write-on-my-window\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lo que escribo en mi ventana - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La noche se hizo para el escritor, para lidiar con el insomnio y las palabras escondidas del d\u00eda. \u00bfY el silencio? El silencio tambi\u00e9n se hizo para el escritor. \u00bfY el quilombo? El quilombo tambi\u00e9n. Todo estaba hecho para que yo pudiera escribir.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/what-i-write-on-my-window\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-23T20:34:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-09T11:11:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/FsScan61144.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2263\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Delfina Cuevas\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Delfina Cuevas\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/lo-que-escribo-en-mi-ventana\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/lo-que-escribo-en-mi-ventana\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Delfina Cuevas\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5796f6b91b75e40c655d142515bc5b1f\"},\"headline\":\"Lo que escribo en mi ventana\",\"datePublished\":\"2026-04-23T20:34:53+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-09T11:11:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/lo-que-escribo-en-mi-ventana\\\/\"},\"wordCount\":269,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/lo-que-escribo-en-mi-ventana\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/FsScan61144.jpg?fit=1500%2C2263&ssl=1\",\"articleSection\":[\"Writing\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/lo-que-escribo-en-mi-ventana\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/lo-que-escribo-en-mi-ventana\\\/\",\"name\":\"Lo que escribo en mi ventana - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/lo-que-escribo-en-mi-ventana\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/lo-que-escribo-en-mi-ventana\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/FsScan61144.jpg?fit=1500%2C2263&ssl=1\",\"datePublished\":\"2026-04-23T20:34:53+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-09T11:11:14+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5796f6b91b75e40c655d142515bc5b1f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/lo-que-escribo-en-mi-ventana\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/lo-que-escribo-en-mi-ventana\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/lo-que-escribo-en-mi-ventana\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/FsScan61144.jpg?fit=1500%2C2263&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/FsScan61144.jpg?fit=1500%2C2263&ssl=1\",\"width\":1500,\"height\":2263},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/lo-que-escribo-en-mi-ventana\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lo que escribo en mi ventana\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5796f6b91b75e40c655d142515bc5b1f\",\"name\":\"Delfina Cuevas\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4d8b65b6655af488fe88c920daf35bc2d38e137fc52215994b5b7437a65cf8a0?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4d8b65b6655af488fe88c920daf35bc2d38e137fc52215994b5b7437a65cf8a0?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4d8b65b6655af488fe88c920daf35bc2d38e137fc52215994b5b7437a65cf8a0?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Delfina Cuevas\"},\"description\":\"Actriz y poeta de Buenos Aires. Lesbiana y feminista, escribe desde la experiencia personal, la sensibilidad y la mirada cr\u00edtica hacia la vida contempor\u00e1nea.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/delficuevas_\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/english\\\/author\\\/delfinacuevas\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"What I write on my window - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/what-i-write-on-my-window\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Lo que escribo en mi ventana - ERRR MAGAZINE","og_description":"La noche se hizo para el escritor, para lidiar con el insomnio y las palabras escondidas del d\u00eda. \u00bfY el silencio? El silencio tambi\u00e9n se hizo para el escritor. \u00bfY el quilombo? El quilombo tambi\u00e9n. Todo estaba hecho para que yo pudiera escribir.","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/what-i-write-on-my-window\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2026-04-23T20:34:53+00:00","article_modified_time":"2026-06-09T11:11:14+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":2263,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/FsScan61144.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Delfina Cuevas","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Delfina Cuevas","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/lo-que-escribo-en-mi-ventana\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/lo-que-escribo-en-mi-ventana\/"},"author":{"name":"Delfina Cuevas","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/5796f6b91b75e40c655d142515bc5b1f"},"headline":"Lo que escribo en mi ventana","datePublished":"2026-04-23T20:34:53+00:00","dateModified":"2026-06-09T11:11:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/lo-que-escribo-en-mi-ventana\/"},"wordCount":269,"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/lo-que-escribo-en-mi-ventana\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/FsScan61144.jpg?fit=1500%2C2263&ssl=1","articleSection":["Writing"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/lo-que-escribo-en-mi-ventana\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/lo-que-escribo-en-mi-ventana\/","name":"What I write on my window - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/lo-que-escribo-en-mi-ventana\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/lo-que-escribo-en-mi-ventana\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/FsScan61144.jpg?fit=1500%2C2263&ssl=1","datePublished":"2026-04-23T20:34:53+00:00","dateModified":"2026-06-09T11:11:14+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/5796f6b91b75e40c655d142515bc5b1f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/lo-que-escribo-en-mi-ventana\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/lo-que-escribo-en-mi-ventana\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/lo-que-escribo-en-mi-ventana\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/FsScan61144.jpg?fit=1500%2C2263&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/FsScan61144.jpg?fit=1500%2C2263&ssl=1","width":1500,"height":2263},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/lo-que-escribo-en-mi-ventana\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lo que escribo en mi ventana"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/5796f6b91b75e40c655d142515bc5b1f","name":"Delfina Cuevas","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4d8b65b6655af488fe88c920daf35bc2d38e137fc52215994b5b7437a65cf8a0?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4d8b65b6655af488fe88c920daf35bc2d38e137fc52215994b5b7437a65cf8a0?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4d8b65b6655af488fe88c920daf35bc2d38e137fc52215994b5b7437a65cf8a0?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Delfina Cuevas"},"description":"Actress and poet from Buenos Aires. Lesbian and feminist, she writes from personal experience, sensitivity, and a critical perspective on contemporary life.","sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/delficuevas_\/"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/delfinacuevas\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/FsScan61144.jpg?fit=1500%2C2263&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/205242","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7979"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=205242"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/205242\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":215103,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/205242\/revisions\/215103"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media\/215101"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=205242"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=205242"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=205242"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}