{"id":203246,"date":"2026-03-28T07:00:00","date_gmt":"2026-03-28T13:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/errr-magazine.com\/?p=203246"},"modified":"2026-03-27T19:02:14","modified_gmt":"2026-03-28T01:02:14","slug":"thoughts-for-washing","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/pensamientos-para-lavar\/","title":{"rendered":"Thoughts for Washing"},"content":{"rendered":"<p>It may be easier than yesterday.<br>I feel it that way<br>when I recall a previous day,<\/p>\n\n\n\n<p>because I believed<br>the road would be long.<\/p>\n\n\n\n<p>When I watched<br>the ceiling pressing down on me,<br>my chest was<br>caught between it and the mattress,<\/p>\n\n\n\n<p>cutting off<br>my breath.<\/p>\n\n\n\n<p>I can\u2019t help<br>but laugh a little.<\/p>\n\n\n\n<p>My mind<br>makes an instinctive denial,<br>almost immediate,<\/p>\n\n\n\n<p>which reminds me<br>how funny it is<br>to remember myself<br>in that state.<\/p>\n\n\n\n<p>I wish I could have<br>this clarity<br>and that sarcasm<\/p>\n\n\n\n<p>in my hardest<br>moments.<\/p>\n\n\n\n<p>But I also enjoy<br>the feeling that comes<br>after.<\/p>\n\n\n\n<p>That breath,<br>broken and loud,<\/p>\n\n\n\n<p>has turned<br>into a wave<\/p>\n\n\n\n<p>at six<br>in the morning,<\/p>\n\n\n\n<p>its breezes<br>travel<br>through the whole body<\/p>\n\n\n\n<p>and fill it<br>with calm.<\/p>\n\n\n\n<p>I think<br>I might return<br>to the same place.<\/p>\n\n\n\n<p>I can almost<br>be sure of it.<\/p>\n\n\n\n<p>I don\u2019t want<br>to underestimate<br>those moments,<\/p>\n\n\n\n<p>and I go on<br>making peace<br>with it.<\/p>\n\n\n\n<p>Part of the cycle<br>is knowing how to return to them<br>with different perspectives<br>and something new.<\/p>\n\n\n\n<p>Perhaps unharmed,<br>lost,<br>but something emerges from moments<br>when we can\u2019t see ourselves<br>anywhere:<br>separateness<br>and a body that becomes futile.<\/p>\n\n\n\n<p>Now I know how to get out.<\/p>\n\n\n\n<p>Returning to constants\u2014<br>they are what trace<br>a path back<br>into simplicity.<\/p>\n\n\n\n<p>How important<br>Sunday cleanings are.<\/p>\n\n\n\n<p>From time to time I discard<br>my mental habits,<br>along with what I have to wash.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Photography by <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/_____zr__\">Zhao Rong Tan<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>How important Sunday cleanings are. From time to time I discard my mental habits, along with what I have to wash.<\/p>","protected":false},"author":7834,"featured_media":203247,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[17865],"tags":[],"class_list":["post-203246","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-poesia"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Pensamientos para lavar - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/thoughts-for-washing\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pensamientos para lavar - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Qu\u00e9 importantes que son las limpiezas de domingo. De vez en cuando hago desecho de mis h\u00e1bitos mentales, junto con lo que tengo para lavar.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/thoughts-for-washing\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-28T13:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-kodak_portra_80017-scaled.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1697\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Maria Jos\u00e9 Guerrero\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Maria Jos\u00e9 Guerrero\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/pensamientos-para-lavar\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/pensamientos-para-lavar\/\"},\"author\":{\"name\":\"Maria Jos\u00e9 Guerrero\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/f7e09bcdcd88f7d558b68d5b7b49e8c1\"},\"headline\":\"Pensamientos para lavar\",\"datePublished\":\"2026-03-28T13:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/pensamientos-para-lavar\/\"},\"wordCount\":218,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/pensamientos-para-lavar\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-kodak_portra_80017-scaled.jpeg\",\"articleSection\":[\"Poes\u00eda\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/pensamientos-para-lavar\/\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/pensamientos-para-lavar\/\",\"name\":\"Pensamientos para lavar - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/pensamientos-para-lavar\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/pensamientos-para-lavar\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-kodak_portra_80017-scaled.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-03-28T13:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/f7e09bcdcd88f7d558b68d5b7b49e8c1\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/pensamientos-para-lavar\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/errr-magazine.com\/pensamientos-para-lavar\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/pensamientos-para-lavar\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-kodak_portra_80017-scaled.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-kodak_portra_80017-scaled.jpeg\",\"width\":1697,\"height\":2560},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/pensamientos-para-lavar\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pensamientos para lavar\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/f7e09bcdcd88f7d558b68d5b7b49e8c1\",\"name\":\"Maria Jos\u00e9 Guerrero\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fce7ff983ddbcca4d89078a4cc76735eca776cd9a36ca148adb572b0637f8d10?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fce7ff983ddbcca4d89078a4cc76735eca776cd9a36ca148adb572b0637f8d10?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fce7ff983ddbcca4d89078a4cc76735eca776cd9a36ca148adb572b0637f8d10?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Maria Jos\u00e9 Guerrero\"},\"description\":\"Me gusta crear y sentirme inspirada.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.instagram.com\/majoleeyescribe\"],\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/majoleeyescribe\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Thoughts for Washing - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/thoughts-for-washing\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Pensamientos para lavar - ERRR MAGAZINE","og_description":"Qu\u00e9 importantes que son las limpiezas de domingo. De vez en cuando hago desecho de mis h\u00e1bitos mentales, junto con lo que tengo para lavar.","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/thoughts-for-washing\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2026-03-28T13:00:00+00:00","og_image":[{"width":1697,"height":2560,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-kodak_portra_80017-scaled.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Maria Jos\u00e9 Guerrero","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Maria Jos\u00e9 Guerrero","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/pensamientos-para-lavar\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/pensamientos-para-lavar\/"},"author":{"name":"Maria Jos\u00e9 Guerrero","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/f7e09bcdcd88f7d558b68d5b7b49e8c1"},"headline":"Pensamientos para lavar","datePublished":"2026-03-28T13:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/pensamientos-para-lavar\/"},"wordCount":218,"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/pensamientos-para-lavar\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-kodak_portra_80017-scaled.jpeg","articleSection":["Poes\u00eda"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/pensamientos-para-lavar\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/pensamientos-para-lavar\/","name":"Thoughts for Washing - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/pensamientos-para-lavar\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/pensamientos-para-lavar\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-kodak_portra_80017-scaled.jpeg","datePublished":"2026-03-28T13:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/f7e09bcdcd88f7d558b68d5b7b49e8c1"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/pensamientos-para-lavar\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/pensamientos-para-lavar\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/pensamientos-para-lavar\/#primaryimage","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-kodak_portra_80017-scaled.jpeg","contentUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-kodak_portra_80017-scaled.jpeg","width":1697,"height":2560},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/pensamientos-para-lavar\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pensamientos para lavar"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/f7e09bcdcd88f7d558b68d5b7b49e8c1","name":"Maria Jos\u00e9 Guerrero","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fce7ff983ddbcca4d89078a4cc76735eca776cd9a36ca148adb572b0637f8d10?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fce7ff983ddbcca4d89078a4cc76735eca776cd9a36ca148adb572b0637f8d10?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fce7ff983ddbcca4d89078a4cc76735eca776cd9a36ca148adb572b0637f8d10?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Maria Jos\u00e9 Guerrero"},"description":"I like to create and feel inspired.","sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/majoleeyescribe"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/majoleeyescribe\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-kodak_portra_80017-scaled.jpeg","jetpack-related-posts":[{"id":162307,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/lava\/","url_meta":{"origin":203246,"position":0},"title":"Lava","author":"Victoria Bollada","date":"11\/09\/2020","format":false,"excerpt":"Siento en mi vibra de pescadora una vertiente de ideas escurrirse como litros agudos de lava. Miro aquellos peces nadar felices en ese juego indomable de ardor; nace en sus aletas. Endog\u00e9neos, perpetuos, imposibles no se quejan del fuego verdugo. Son esc\u00e9pticos del mal circundante y apenas se les asoma\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":126873,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/hace-cuanto-que-no-te-lavas-los-dientes-tom-waits\/","url_meta":{"origin":203246,"position":1},"title":"\u00bfHace cu\u00e1nto que no te lavas los dientes, Tom Waits?","author":"Carlos Jos\u00e9 P\u00e9rez S\u00e1mano","date":"01\/14\/2018","format":false,"excerpt":"El oso de Berl\u00edn para el pendejo. Para el maestro que se enamor\u00f3 de la alumna. Since the fucking beginning of time. Y ella le pide tiempo. (I can give you time, girl. I own my eternity) Because I know, I\u2019m being swindled, I never bargained for this. Abuela muerta.\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":132360,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/que-chingados-hacia-a-los-16\/","url_meta":{"origin":203246,"position":2},"title":"\u00bfQu\u00e9 chingados hac\u00eda a los 16?","author":"Francesca Castro","date":"05\/25\/2018","format":false,"excerpt":"El tiempo no es real y traigo calzones de mi\u00e9rcoles en domingo. Otras personas no existen, me ca\u00ed llegando a casa en la madrugada. No me puedo dormir y tengo una ligera adicci\u00f3n. Hace mucho pinche calor en el coche y no he lavado ropa en semanas. Estoy bajando de\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/roll-a-1-copy.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/roll-a-1-copy.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/roll-a-1-copy.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/roll-a-1-copy.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":132064,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/volk-xxviii\/","url_meta":{"origin":203246,"position":3},"title":"Volk XXVIII","author":"Fernando Percino","date":"04\/03\/2018","format":false,"excerpt":"El volc\u00e1n haciendo erupci\u00f3n, la lava avanzando lentamente, escurriendo cual moco rojizo de la devastaci\u00f3n; se ve\u00eda tan lejos, sin embargo, siempre ha estado latente; tantos sue\u00f1os con el volc\u00e1n en erupci\u00f3n, \u00bfcu\u00e1ntos? En la infancia, en la juventud, en la edad adulta. A veces la explosi\u00f3n volc\u00e1nica me tomaba\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/17_Screen-Shot-2017-03-19-at-12_20_48-AM.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/17_Screen-Shot-2017-03-19-at-12_20_48-AM.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/17_Screen-Shot-2017-03-19-at-12_20_48-AM.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/17_Screen-Shot-2017-03-19-at-12_20_48-AM.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":168577,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/ojala-el-campo-tambien-me-viera-de-regreso\/","url_meta":{"origin":203246,"position":4},"title":"Ojal\u00e1 el campo tambi\u00e9n me viera de regreso","author":"Daniela Ruiz","date":"03\/11\/2021","format":false,"excerpt":"Pas\u00e9 la mayor parte de mi vida viendo hacia esa ventana, ojal\u00e1 el campo tambi\u00e9n me viera de regreso. Mi amigo Levi siempre fue muy cuidadoso con su espacio, nos ten\u00edamos que quitar los zapatos para no hacer tanto ruido y ninguna reuni\u00f3n se pod\u00eda extender hasta tarde. Ese d\u00eda\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/imagen-5-2-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/imagen-5-2-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/imagen-5-2-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/imagen-5-2-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/imagen-5-2-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/imagen-5-2-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":178938,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/en-el-tunel-de-lavado\/","url_meta":{"origin":203246,"position":5},"title":"En El T\u00fanel de Lavado","author":"Maren","date":"06\/21\/2022","format":false,"excerpt":"Quer\u00eda hacer una canci\u00f3n para los festivales que tenemos este verano. Algo divertido pero con mala leche. Creo que la referencia para eso ser\u00edan los Strokes, \u00bfno?...","rel":"","context":"In &quot;Interview&quot;","block_context":{"text":"Interview","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Maren14-MAREN-OFICIAL1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Maren14-MAREN-OFICIAL1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Maren14-MAREN-OFICIAL1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Maren14-MAREN-OFICIAL1.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack-related-posts","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/203246","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7834"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=203246"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/203246\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":203249,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/203246\/revisions\/203249"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media\/203247"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=203246"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=203246"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=203246"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}