{"id":202132,"date":"2026-03-12T15:00:00","date_gmt":"2026-03-12T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/errr-magazine.com\/?p=202132"},"modified":"2026-06-09T05:10:36","modified_gmt":"2026-06-09T11:10:36","slug":"pimienta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/pimienta\/","title":{"rendered":"Pepper"},"content":{"rendered":"

I could see his
Home-job hair dye
Around his mouth
Around his hairline
Black dye dotted
Like pepper
Like a miniature Kusama
Like I don\u2019t prefer salt.<\/p>\n\n\n\n

I could see his
Home-job tattoos
His self-tanned hands
His fingers clutching
Communal utensils
Clutching his youth
Black dots dancing
When he chewed
When he cut through
Free lentils.<\/p>\n\n\n\n

He liked younger women
Who thought he was younger, too.<\/p>\n\n\n\n

Photography by Martina Madero<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

I could see his home-job hair dye around his mouth, around his hairline, black dye dotted like pepper, like a miniature Kusama, like I don\u2019t prefer salt.<\/p>","protected":false},"author":8247,"featured_media":202133,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[17385],"tags":[],"class_list":["post-202132","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-writing"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"\nPimienta - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/pimienta\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pimienta - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pod\u00eda ver su tinte casero para el cabello alrededor de su boca, alrededor de la l\u00ednea del cabello, tinte negro punteado como pimienta, como una Kusama en miniatura, como si yo no prefiriera la sal.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/pimienta\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-12T21:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-09T11:10:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-IMG_0265.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1348\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Natasha Kentwell\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Natasha Kentwell\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/pimienta\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/pimienta\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Natasha Kentwell\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8e9581f02c98b6eaac523d3917429428\"},\"headline\":\"Pimienta\",\"datePublished\":\"2026-03-12T21:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-09T11:10:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/pimienta\\\/\"},\"wordCount\":82,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/pimienta\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Copia-de-IMG_0265.jpg?fit=2048%2C1348&ssl=1\",\"articleSection\":[\"Writing\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/pimienta\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/pimienta\\\/\",\"name\":\"Pimienta - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/pimienta\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/pimienta\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Copia-de-IMG_0265.jpg?fit=2048%2C1348&ssl=1\",\"datePublished\":\"2026-03-12T21:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-09T11:10:36+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8e9581f02c98b6eaac523d3917429428\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/pimienta\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/pimienta\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/pimienta\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Copia-de-IMG_0265.jpg?fit=2048%2C1348&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Copia-de-IMG_0265.jpg?fit=2048%2C1348&ssl=1\",\"width\":2048,\"height\":1348},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/pimienta\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pimienta\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8e9581f02c98b6eaac523d3917429428\",\"name\":\"Natasha Kentwell\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c0cfb23a18cb9f5b63bb25a9535686344aa34d2c9eeb69d3f9cbd037c3c0134f?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c0cfb23a18cb9f5b63bb25a9535686344aa34d2c9eeb69d3f9cbd037c3c0134f?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c0cfb23a18cb9f5b63bb25a9535686344aa34d2c9eeb69d3f9cbd037c3c0134f?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Natasha Kentwell\"},\"description\":\"Un poeta emergente y autodidacta que se especializ\u00f3 en escritura creativa en la Universidad de Melbourne\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/widow.basquiat\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/english\\\/author\\\/n-kentwell\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pepper - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/pimienta\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Pimienta - ERRR MAGAZINE","og_description":"Pod\u00eda ver su tinte casero para el cabello alrededor de su boca, alrededor de la l\u00ednea del cabello, tinte negro punteado como pimienta, como una Kusama en miniatura, como si yo no prefiriera la sal.","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/pimienta\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2026-03-12T21:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-06-09T11:10:36+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1348,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-IMG_0265.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Natasha Kentwell","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Natasha Kentwell","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/pimienta\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/pimienta\/"},"author":{"name":"Natasha Kentwell","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/8e9581f02c98b6eaac523d3917429428"},"headline":"Pimienta","datePublished":"2026-03-12T21:00:00+00:00","dateModified":"2026-06-09T11:10:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/pimienta\/"},"wordCount":82,"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/pimienta\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-IMG_0265.jpg?fit=2048%2C1348&ssl=1","articleSection":["Writing"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/pimienta\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/pimienta\/","name":"Pepper - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/pimienta\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/pimienta\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-IMG_0265.jpg?fit=2048%2C1348&ssl=1","datePublished":"2026-03-12T21:00:00+00:00","dateModified":"2026-06-09T11:10:36+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/8e9581f02c98b6eaac523d3917429428"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/pimienta\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/pimienta\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/pimienta\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-IMG_0265.jpg?fit=2048%2C1348&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-IMG_0265.jpg?fit=2048%2C1348&ssl=1","width":2048,"height":1348},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/pimienta\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pimienta"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/8e9581f02c98b6eaac523d3917429428","name":"Natasha Kentwell","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c0cfb23a18cb9f5b63bb25a9535686344aa34d2c9eeb69d3f9cbd037c3c0134f?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c0cfb23a18cb9f5b63bb25a9535686344aa34d2c9eeb69d3f9cbd037c3c0134f?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c0cfb23a18cb9f5b63bb25a9535686344aa34d2c9eeb69d3f9cbd037c3c0134f?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Natasha Kentwell"},"description":"An emerging, self-taught poet who majored in creative writing at the University of Melbourne.","sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/widow.basquiat\/"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/n-kentwell\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-IMG_0265.jpg?fit=2048%2C1348&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/202132","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8247"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=202132"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/202132\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":202134,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/202132\/revisions\/202134"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media\/202133"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=202132"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=202132"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=202132"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}