{"id":201543,"date":"2026-03-07T15:00:00","date_gmt":"2026-03-07T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/errr-magazine.com\/?p=201543"},"modified":"2026-03-06T14:09:21","modified_gmt":"2026-03-06T20:09:21","slug":"ente-nocturno","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/ente-nocturno\/","title":{"rendered":"Nocturnal Being"},"content":{"rendered":"<p><strong>What habit has been sustaining you lately?<\/strong><br>Photography has helped me disconnect from routine. A few years ago, I understood that I probably won\u2019t be able to make a living from what I love, so I dedicate myself to it without pretensions \u2014 simply with the desire to learn, improve, and feel at ease while doing it.<br><br><strong>What time of day do you feel most like yourself?<\/strong><br>For most of my life, I\u2019ve been a nocturnal being. I prefer the silence of the night, accompanied only by music. Lately, because of work, I wake up early and reach the end of the day feeling tired, without much energy.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>When recently did you feel out of place?<\/strong><br>I tend to struggle a bit with impostor syndrome, so whenever I\u2019m surrounded by photographers, I often feel out of place.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>What are you still holding onto even though you know you\u2019ll eventually have to let go?<\/strong><br>This question made me reflect deeply because, at first glance, I don\u2019t feel particularly attached to anything. Perhaps I\u2019m just holding on to routine, knowing that at some point it will change \u2014 the present that never stays.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>What scares you more today: change or staying the same? Why?<\/strong><br>I recognize that change unsettles me a bit, and I prefer the comfort of routine \u2014 breaking it occasionally with a somewhat chaotic night out.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Tell us about a recent experience that made you change your mind or stop believing in something<\/strong>.<br>I don\u2019t have a specific anecdote that made me change my mind, but over time I\u2019ve come to understand that we cannot blindly admire or defend our idols. Human beings are imperfect; each of us has light and shadow to deal with. We can\u2019t justify their mistakes just because we admire some of their qualities, no matter how exceptional they may be.<\/p>\n\n\n\n<p>I\u2019ve seen how, as I\u2019ve learned more about their lives over time, my idols have gradually lost the idealized image I once had of them. I feel that the healthiest approach is to take the best from each person and reflect on their less admirable sides, without idealizing or defending anyone unconditionally. At least, that perspective has helped me avoid disappointment.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Recommend a movie, an album, and a book and tell us why you liked each one.<\/strong><br>I couldn\u2019t limit myself to just one film, album, and book, so I\u2019ll recommend the first ones that come to mind among my favorites. I should say that each of them marked me during a particular moment in my life, so much of their importance is shaped by that experience.<\/p>\n\n\n\n<p>Movie: <em><strong><a href=\"https:\/\/letterboxd.com\/film\/eternal-sunshine-of-the-spotless-mind\/\">Eternal Sunshine of the Spotless Mind<\/a><\/strong><\/em> by Michel Gondry. I trained as a graphic designer \u2014 though I don\u2019t practice \u2014 so my admiration for almost everything Gondry has done stems partly from that. I also watched the film during a period of emotional breakup and sudden changes that forced me to reconsider how to face a whirlwind of emotions that, deep down, I was also enjoying. The dialogues, the cinematography, the performances, and the surreal way of telling such an ordinary yet unusual story captivated and moved me in equal measure.<\/p>\n\n\n\n<p>Album: <em>Turn on the bright lights<\/em> from <strong><a href=\"https:\/\/open.spotify.com\/artist\/3WaJSfKnzc65VDgmj2zU8B?si=uHckl-6oT_y8-owIxSUQVg\">Interpol<\/a><\/strong>. If <em>Eternal Sunshine of Spotless Mind<\/em> shook my emotional foundations at the time, this album completely shattered them \u2014 and I loved it. Melodic, melancholic, raw. Raw in a deeply emotional sense. During the period when I listened to it most, the internal atmosphere each track created left a profound mark on me. It\u2019s one of the few albums I\u2019ve listened to from beginning to end and from end to beginning. Without pause. Without rest. It\u2019s curious how today, when those emotions are no longer as present, they resurface during the few minutes a song lasts, whenever shuffle brings one of them back.<\/p>\n\n\n\n<p>Book: <em><strong><a href=\"https:\/\/www.goodreads.com\/book\/show\/11297.Norwegian_Wood\">Norwegian Wood<\/a><\/strong><\/em> by Haruki Murakami. To close this trilogy of melancholy, this literary work couldn\u2019t be missing. <em>Norwegian Wood<\/em>, or how to learn to live with loss. <\/p>\n\n\n\n<p>Now that I think about it, as I write these lines, I realize that that period of my life \u2014 so marked by emotional vulnerability, introspection, and melancholy \u2014 was represented visually, sonically, and literarily in each of these three works, even though I didn\u2019t notice it at the time.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>What is your favorite restaurant and what do you recommend we order?<\/strong><br><strong><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/ceviche103\/\">Ceviche 103<\/a><\/strong>, a Peruvian restaurant in Barcelona. I\u2019d recommend ordering the lomo saltado.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Which friend have you admired lately, and why? <\/strong><br>Reentering the world of analog photography has allowed me to meet wonderful people, but the person I admire most is <strong><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/nurshootsfilm\/\">Nuria Cabrera<\/a><\/strong>. For her intelligence, her kindness, and her willingness to help whenever she can. A great professional, a great person, and, above all, a great friend.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dev\/Scan at <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/visualkorner\/\">VisualKorner<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A few years ago, I understood that I probably won\u2019t be able to make a living from what I love, so I dedicate myself to it without pretensions \u2014 simply with the desire to learn, improve, and feel at ease while doing it.<\/p>","protected":false},"author":8277,"featured_media":201550,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[17867],"tags":[],"class_list":["post-201543","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-personas"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ente nocturno - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/ente-nocturno\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ente nocturno - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hace algunos a\u00f1os entend\u00ed que no podr\u00e9 vivir de lo que me gusta, as\u00ed que me dedico a ella sin pretensiones; con el solo deseo de aprender, mejorar y sentirme a gusto cuando la hago.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/ente-nocturno\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-07T21:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/001524-32-VK-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1762\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Diego Sebasti\u00e1n\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Diego Sebasti\u00e1n\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/ente-nocturno\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/ente-nocturno\/\"},\"author\":{\"name\":\"Diego Sebasti\u00e1n\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/05b6b47893da50ea21ce8c2ee177342c\"},\"headline\":\"Ente nocturno\",\"datePublished\":\"2026-03-07T21:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/ente-nocturno\/\"},\"wordCount\":876,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/ente-nocturno\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/001524-32-VK-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Personas\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/ente-nocturno\/\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/ente-nocturno\/\",\"name\":\"Ente nocturno - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/ente-nocturno\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/ente-nocturno\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/001524-32-VK-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-03-07T21:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/05b6b47893da50ea21ce8c2ee177342c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/ente-nocturno\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/errr-magazine.com\/ente-nocturno\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/ente-nocturno\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/001524-32-VK-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/001524-32-VK-scaled.jpg\",\"width\":1762,\"height\":2560,\"caption\":\"Minolta x300 | Portra 800\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/ente-nocturno\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ente nocturno\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/05b6b47893da50ea21ce8c2ee177342c\",\"name\":\"Diego Sebasti\u00e1n\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e9c9d76f2f55fe3a5397c1dcde8c9f4cc7bbbea57ed06012d2bf8cc016c2d1d3?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e9c9d76f2f55fe3a5397c1dcde8c9f4cc7bbbea57ed06012d2bf8cc016c2d1d3?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e9c9d76f2f55fe3a5397c1dcde8c9f4cc7bbbea57ed06012d2bf8cc016c2d1d3?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Diego Sebasti\u00e1n\"},\"description\":\"Vivo en Barcelona desde hace tanto que ya puedo decir que llevo m\u00e1s tiempo viviendo en esta ciudad del que viv\u00ed en mi Lima natal.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.instagram.com\/d14_film\/\"],\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/diegovtc\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nocturnal Being - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/ente-nocturno\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Ente nocturno - ERRR MAGAZINE","og_description":"Hace algunos a\u00f1os entend\u00ed que no podr\u00e9 vivir de lo que me gusta, as\u00ed que me dedico a ella sin pretensiones; con el solo deseo de aprender, mejorar y sentirme a gusto cuando la hago.","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/ente-nocturno\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2026-03-07T21:00:00+00:00","og_image":[{"width":1762,"height":2560,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/001524-32-VK-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Diego Sebasti\u00e1n","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Diego Sebasti\u00e1n","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/ente-nocturno\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/ente-nocturno\/"},"author":{"name":"Diego Sebasti\u00e1n","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/05b6b47893da50ea21ce8c2ee177342c"},"headline":"Ente nocturno","datePublished":"2026-03-07T21:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/ente-nocturno\/"},"wordCount":876,"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/ente-nocturno\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/001524-32-VK-scaled.jpg","articleSection":["Personas"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/ente-nocturno\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/ente-nocturno\/","name":"Nocturnal Being - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/ente-nocturno\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/ente-nocturno\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/001524-32-VK-scaled.jpg","datePublished":"2026-03-07T21:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/05b6b47893da50ea21ce8c2ee177342c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/ente-nocturno\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/ente-nocturno\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/ente-nocturno\/#primaryimage","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/001524-32-VK-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/001524-32-VK-scaled.jpg","width":1762,"height":2560,"caption":"Minolta x300 | Portra 800"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/ente-nocturno\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ente nocturno"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/05b6b47893da50ea21ce8c2ee177342c","name":"Diego Sebasti\u00e1n","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e9c9d76f2f55fe3a5397c1dcde8c9f4cc7bbbea57ed06012d2bf8cc016c2d1d3?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e9c9d76f2f55fe3a5397c1dcde8c9f4cc7bbbea57ed06012d2bf8cc016c2d1d3?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e9c9d76f2f55fe3a5397c1dcde8c9f4cc7bbbea57ed06012d2bf8cc016c2d1d3?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Diego Sebasti\u00e1n"},"description":"I\u2019ve been living in Barcelona for so long that I can now say I\u2019ve spent more time in this city than I did in my native Lima.","sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/d14_film\/"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/diegovtc\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/001524-32-VK-scaled.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":201853,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/exploring-in-solitude\/","url_meta":{"origin":201543,"position":0},"title":"Exploring In Solitude","author":"Andrew Baxter","date":"03\/08\/2026","format":false,"excerpt":"Those late hours resonate with me as it's so quiet and calm, which draws to me being a an introvert and spending a lot of time in solitude exploring life and its experiences.","rel":"","context":"In &quot;Personas&quot;","block_context":{"text":"Personas","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/personas\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1000124699-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1000124699-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1000124699-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1000124699-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1000124699-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1000124699-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":202513,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/la-certeza-se-disolvio\/","url_meta":{"origin":201543,"position":1},"title":"Certainty Dissolved","author":"Andrea Urquieta","date":"03\/17\/2026","format":false,"excerpt":"I\u2019ve felt out of place in moments when certainty dissolved. When projects shifted, relationships suddenly changed tone, and what I thought I understood no longer held.","rel":"","context":"In &quot;Personas&quot;","block_context":{"text":"Personas","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/personas\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/000093180012-scaled.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/000093180012-scaled.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/000093180012-scaled.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/000093180012-scaled.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/000093180012-scaled.jpeg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/000093180012-scaled.jpeg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":201508,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/la-primera-taza-de-cafe\/","url_meta":{"origin":201543,"position":2},"title":"The First Cup of Coffee","author":"Anna Holodna","date":"03\/06\/2026","format":false,"excerpt":"It\u2019s hard to feel like you belong when you\u2019re constantly changing cities, apartments, jobs, and circles of people.","rel":"","context":"In &quot;Personas&quot;","block_context":{"text":"Personas","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/personas\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/104801240038-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/104801240038-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/104801240038-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/104801240038-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/104801240038-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/104801240038-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":203476,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/caleidoscopio-de-miradas\/","url_meta":{"origin":201543,"position":3},"title":"Kaleidoscope of viewpoints","author":"Berta Camprodon","date":"04\/02\/2026","format":false,"excerpt":"There are things from the past that still pierce me like thorns. With great patience, I'm getting rid of them. I trust what my mother used to say when I was little: that all thorns, in time, eventually come out.","rel":"","context":"In &quot;Personas&quot;","block_context":{"text":"Personas","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/personas\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/000021-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/000021-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/000021-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/000021-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/000021-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/000021-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":200293,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/desequilibrado\/","url_meta":{"origin":201543,"position":4},"title":"Unlevelled","author":"Matthew Pollitt","date":"02\/24\/2026","format":false,"excerpt":"I'm quite a solitary person so I find a lot of comfort in hunting for scenes to photograph. I'm drawn to places at their quietest and the way the artificial light we've placed creates its own image.","rel":"","context":"In &quot;Artes visuales&quot;","block_context":{"text":"Artes visuales","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/artes-visuales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/000002500005_-copy-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/000002500005_-copy-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/000002500005_-copy-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/000002500005_-copy-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/000002500005_-copy-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/000002500005_-copy-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":168354,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/perros-salvajes\/","url_meta":{"origin":201543,"position":5},"title":"Perros Salvajes","author":"Martin Canova","date":"03\/06\/2021","format":false,"excerpt":"Santa Teresa es uno de los lugares que m\u00e1s me gustan de Uruguay para ir en verano. Es un gigantesco parque nacional donde se puede acampar en grandes playas muy hermosas de arena fina. No es un parque natural, se cre\u00f3 a principios de siglo XX por un silvicultor que\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Imagen3.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Imagen3.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Imagen3.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Imagen3.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Imagen3.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Imagen3.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack-related-posts","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/201543","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8277"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=201543"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/201543\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":201553,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/201543\/revisions\/201553"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media\/201550"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=201543"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=201543"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=201543"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}