{"id":201142,"date":"2026-03-01T07:00:00","date_gmt":"2026-03-01T13:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/errr-magazine.com\/?p=201142"},"modified":"2026-06-09T05:11:21","modified_gmt":"2026-06-09T11:11:21","slug":"vispera","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/vispera\/","title":{"rendered":"Eve"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">The car accelerates, and all of this is what I\u2019m leaving behind. At the same time, I\u2019m overcome by an indescribable feeling, an overwhelming emotion; it is an almost somatic sadness that settles in my stomach, the awareness that I am leaving everything behind. The awareness of a distance that is not merely a spatial matter. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Though for some it may seem like a childish exaggeration, like that fear or thrill from childhood of feeling chased by the moon, I know the sun will never again cast its shadow in quite the same way.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">When I turn back and witness time transforming into space, when I see how everything becomes one, like a stain slowly spreading across a fogged window.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This feeling overwhelms me. And as you speak to me, your voice is something like the wind of a desert or a ruin.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">But where does all this sadness come from? Why all this melancholy, seemingly without reason? After all, today is the eve of a promising journey.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Photography by <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/elizatrejo23\/\">Eliza Trejo<\/a> \/\/ Dev\/Scan at <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/fotograma.filmlab\/\">Fotograma Film Lab<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Though for some it may seem like a childish exaggeration, like that fear or thrill from childhood of feeling chased by the moon, I know the sun will never again cast its shadow in quite the same way.<\/p>","protected":false},"author":8072,"featured_media":201143,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[17385],"tags":[],"class_list":["post-201142","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-writing"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>V\u00edspera - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/vispera\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"V\u00edspera - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aunque para algunos pudiera parecer una pueril exageraci\u00f3n, como aquel temor o emoci\u00f3n que causaba en la infancia sentir la persecuci\u00f3n de la luna, s\u00e9 que el sol nunca volver\u00e1 a proyectar su sombra de la misma forma.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/vispera\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-01T13:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-09T11:11:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/R1-02784-009A-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1699\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Diego Guti\u00e9rrez\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Diego Guti\u00e9rrez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/vispera\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/vispera\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Diego Guti\u00e9rrez\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d9604fffc0a34d3d9d2504ad19104e36\"},\"headline\":\"V\u00edspera\",\"datePublished\":\"2026-03-01T13:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-09T11:11:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/vispera\\\/\"},\"wordCount\":200,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/vispera\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/R1-02784-009A-scaled.jpg?fit=1699%2C2560&ssl=1\",\"articleSection\":[\"Writing\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/vispera\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/vispera\\\/\",\"name\":\"V\u00edspera - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/vispera\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/vispera\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/R1-02784-009A-scaled.jpg?fit=1699%2C2560&ssl=1\",\"datePublished\":\"2026-03-01T13:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-09T11:11:21+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d9604fffc0a34d3d9d2504ad19104e36\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/vispera\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/vispera\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/vispera\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/R1-02784-009A-scaled.jpg?fit=1699%2C2560&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/R1-02784-009A-scaled.jpg?fit=1699%2C2560&ssl=1\",\"width\":1699,\"height\":2560},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/vispera\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"V\u00edspera\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d9604fffc0a34d3d9d2504ad19104e36\",\"name\":\"Diego Guti\u00e9rrez\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/894f770ae1a1f77900a14c078f6dc8233ed1fa1373b8e2ad0e6e65f52039eefd?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/894f770ae1a1f77900a14c078f6dc8233ed1fa1373b8e2ad0e6e65f52039eefd?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/894f770ae1a1f77900a14c078f6dc8233ed1fa1373b8e2ad0e6e65f52039eefd?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Diego Guti\u00e9rrez\"},\"description\":\"Nacido en Campeche en 2001, reside en M\u00e9rida. Desde joven encontr\u00f3 en el arte una forma de dialogar con el mundo. Su obra explora el tiempo y la narraci\u00f3n como medios para captar lo esencial de lo humano, especialmente a trav\u00e9s de la fotograf\u00eda y la palabra.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/nodiegetico\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/english\\\/author\\\/die-golin2001\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Eve - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/vispera\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"V\u00edspera - ERRR MAGAZINE","og_description":"Aunque para algunos pudiera parecer una pueril exageraci\u00f3n, como aquel temor o emoci\u00f3n que causaba en la infancia sentir la persecuci\u00f3n de la luna, s\u00e9 que el sol nunca volver\u00e1 a proyectar su sombra de la misma forma.","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/vispera\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2026-03-01T13:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-06-09T11:11:21+00:00","og_image":[{"width":1699,"height":2560,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/R1-02784-009A-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Diego Guti\u00e9rrez","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Diego Guti\u00e9rrez","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/vispera\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/vispera\/"},"author":{"name":"Diego Guti\u00e9rrez","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/d9604fffc0a34d3d9d2504ad19104e36"},"headline":"V\u00edspera","datePublished":"2026-03-01T13:00:00+00:00","dateModified":"2026-06-09T11:11:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/vispera\/"},"wordCount":200,"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/vispera\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/R1-02784-009A-scaled.jpg?fit=1699%2C2560&ssl=1","articleSection":["Writing"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/vispera\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/vispera\/","name":"Eve - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/vispera\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/vispera\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/R1-02784-009A-scaled.jpg?fit=1699%2C2560&ssl=1","datePublished":"2026-03-01T13:00:00+00:00","dateModified":"2026-06-09T11:11:21+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/d9604fffc0a34d3d9d2504ad19104e36"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/vispera\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/vispera\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/vispera\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/R1-02784-009A-scaled.jpg?fit=1699%2C2560&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/R1-02784-009A-scaled.jpg?fit=1699%2C2560&ssl=1","width":1699,"height":2560},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/vispera\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"V\u00edspera"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/d9604fffc0a34d3d9d2504ad19104e36","name":"Diego Gutierrez","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/894f770ae1a1f77900a14c078f6dc8233ed1fa1373b8e2ad0e6e65f52039eefd?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/894f770ae1a1f77900a14c078f6dc8233ed1fa1373b8e2ad0e6e65f52039eefd?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/894f770ae1a1f77900a14c078f6dc8233ed1fa1373b8e2ad0e6e65f52039eefd?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Diego Guti\u00e9rrez"},"description":"Born in Campeche in 2001, he resides in M\u00e9rida. From a young age, he found in art a way to dialogue with the world. His work explores time and narration as means of capturing what is essential to the human condition, especially through photography and the written word.","sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/nodiegetico\/"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/die-golin2001\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/R1-02784-009A-scaled.jpg?fit=1699%2C2560&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/201142","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8072"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=201142"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/201142\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":201144,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/201142\/revisions\/201144"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media\/201143"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=201142"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=201142"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=201142"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}