{"id":200607,"date":"2026-02-26T07:00:00","date_gmt":"2026-02-26T13:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/errr-magazine.com\/?p=200607"},"modified":"2026-02-23T11:37:58","modified_gmt":"2026-02-23T17:37:58","slug":"hoy-desperte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/hoy-desperte\/","title":{"rendered":"Today I Woke Up"},"content":{"rendered":"<p>Today I Woke Up<br>and everything was different,<br>I went out into the street and there was no one there.<br>Today I woke up and I was the only pedestrian,<br>the traffic lights were only for cars.<br>Today I Woke Up<br>and noticed cameras on every corner,<br>I woke up and felt watched,<br>the eye<br>followed<br>everywhere,<br>I felt harassed and uncomfortable.<br>I woke up and in the shops<br>there were no people working,<br>only machines replacing them.<br>I woke up wanting to drink coffee,<br>but it stopped existing years ago.<br>Today I woke up and had no one to help me.<br>I woke up wanting to listen to music,<br>but I couldn\u2019t find it anywhere.<br>Today I woke up wanting to buy magazines,<br>but I remembered they stopped making them<br>because no one was interested anymore.<br>Today I woke up wanting to smoke,<br>but tobacco no longer existed<br>besides, it was forbidden.<br>I woke up hungry for my favorite dish,<br>but everywhere the food tasted awful;<br>I wanted to order something from a menu that no longer exists<br>and choose something they would force me to eat anyway.<br>I woke up wanting to go to the movies,<br>but I remembered there aren\u2019t any left.<br>I also woke up wanting to read a book,<br>but they stopped printing them long ago.<br>Today I woke up wanting to know the news,<br>but I remembered everything always gets worse.<br>I woke up wanting to talk with someone,<br>but I remembered no one socializes anymore.<br>Today I remembered I had a party<br>that I didn\u2019t plan<br>and to which I invited no one.<br>I woke up wanting to see you,<br>but I remembered you were no longer there.<br>I woke up hating the present.<br>I tried to distract myself by watching television,<br>but I remembered no one watches it anymore,<br>just like we haven\u2019t seen each other either.<br>Today I woke up and the whole world was different<br>except me\u2014<br>I was still the same as always.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Photography by <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/elcapitancaos\/\">Ignacio Isaac Soto<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I woke up wanting to go to the movies, but I remembered there aren\u2019t any left. I also woke up wanting to read a book, but they stopped printing them long ago. Today I woke up wanting to know the news, but I remembered everything always gets worse.<\/p>","protected":false},"author":8187,"featured_media":200608,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[17865],"tags":[],"class_list":["post-200607","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-poesia"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Hoy despert\u00e9 - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/hoy-desperte\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hoy despert\u00e9 - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Despert\u00e9 con ganas de ir al cine, pero record\u00e9 que ya no queda alguno. Tambi\u00e9n despert\u00e9 con ganas de leer un libro, pero dejaron de imprimirlos hace tiempo. Hoy despert\u00e9 queriendo saber las noticias, pero record\u00e9 que todo empeora siempre.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/hoy-desperte\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-26T13:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/10-2-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1729\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alejandro Jasso\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Alejandro Jasso\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/hoy-desperte\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/hoy-desperte\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Alejandro Jasso\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/616b372563208223da86700b8692b878\"},\"headline\":\"Hoy despert\u00e9\",\"datePublished\":\"2026-02-26T13:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/hoy-desperte\\\/\"},\"wordCount\":318,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/hoy-desperte\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/10-2-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Poes\u00eda\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/hoy-desperte\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/hoy-desperte\\\/\",\"name\":\"Hoy despert\u00e9 - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/hoy-desperte\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/hoy-desperte\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/10-2-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-02-26T13:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/616b372563208223da86700b8692b878\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/hoy-desperte\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/hoy-desperte\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/hoy-desperte\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/10-2-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/10-2-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1729},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/hoy-desperte\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hoy despert\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/616b372563208223da86700b8692b878\",\"name\":\"Alejandro Jasso\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/03f5ac7932c2f24c09529dd1925662dbd042b05aec0ccb4a989350856b8526da?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/03f5ac7932c2f24c09529dd1925662dbd042b05aec0ccb4a989350856b8526da?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/03f5ac7932c2f24c09529dd1925662dbd042b05aec0ccb4a989350856b8526da?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Alejandro Jasso\"},\"description\":\"Monterrey, M\u00e9xico, 1995. M\u00fasico y escritor en formaci\u00f3n. Escribe cuentos y poes\u00eda breve. Ha colaborado en revistas literarias como Papeles de la Mancuspia. Creador de \u00c1cido Verbal.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/jassombroso\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/english\\\/author\\\/stonyuss\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Today I Woke Up - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/hoy-desperte\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Hoy despert\u00e9 - ERRR MAGAZINE","og_description":"Despert\u00e9 con ganas de ir al cine, pero record\u00e9 que ya no queda alguno. Tambi\u00e9n despert\u00e9 con ganas de leer un libro, pero dejaron de imprimirlos hace tiempo. Hoy despert\u00e9 queriendo saber las noticias, pero record\u00e9 que todo empeora siempre.","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/hoy-desperte\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2026-02-26T13:00:00+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1729,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/10-2-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Alejandro Jasso","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Alejandro Jasso","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/hoy-desperte\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/hoy-desperte\/"},"author":{"name":"Alejandro Jasso","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/616b372563208223da86700b8692b878"},"headline":"Hoy despert\u00e9","datePublished":"2026-02-26T13:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/hoy-desperte\/"},"wordCount":318,"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/hoy-desperte\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/10-2-scaled.jpg","articleSection":["Poes\u00eda"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/hoy-desperte\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/hoy-desperte\/","name":"Today I Woke Up - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/hoy-desperte\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/hoy-desperte\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/10-2-scaled.jpg","datePublished":"2026-02-26T13:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/616b372563208223da86700b8692b878"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/hoy-desperte\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/hoy-desperte\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/hoy-desperte\/#primaryimage","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/10-2-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/10-2-scaled.jpg","width":2560,"height":1729},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/hoy-desperte\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hoy despert\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/616b372563208223da86700b8692b878","name":"Alejandro Jasso","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/03f5ac7932c2f24c09529dd1925662dbd042b05aec0ccb4a989350856b8526da?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/03f5ac7932c2f24c09529dd1925662dbd042b05aec0ccb4a989350856b8526da?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/03f5ac7932c2f24c09529dd1925662dbd042b05aec0ccb4a989350856b8526da?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Alejandro Jasso"},"description":"Monterrey, M\u00e9xico, 1995. M\u00fasico y escritor en formaci\u00f3n. Escribe cuentos y poes\u00eda breve. Ha colaborado en revistas literarias como Papeles de la Mancuspia. Creador de \u00c1cido Verbal.","sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/jassombroso\/"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/stonyuss\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/10-2-scaled.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":141021,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/tenia-miedo\/","url_meta":{"origin":200607,"position":0},"title":"Ten\u00eda miedo","author":"Alma D\u00e1vila","date":"02\/08\/2019","format":false,"excerpt":"Un d\u00eda simplemente me dieron ganas de ya no saber de ti, me sent\u00ed tan harta de ti, de tu recuerdo. Despert\u00e9 y no fuiste lo primero que pens\u00e9, ya no me pregunt\u00e9 si hab\u00edas salido la noche anterior o si hab\u00edas despertado solo o acompa\u00f1ado. No me preocup\u00e9 por\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/5553603153_23efa4a3cd_o.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/5553603153_23efa4a3cd_o.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/5553603153_23efa4a3cd_o.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/5553603153_23efa4a3cd_o.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/5553603153_23efa4a3cd_o.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/5553603153_23efa4a3cd_o.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":127588,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/taciturno-por-un-te-extrano\/","url_meta":{"origin":200607,"position":1},"title":"Taciturno por un &#8220;te extra\u00f1o&#8221;","author":"Pare Garcia","date":"01\/19\/2018","format":false,"excerpt":"Hoy fue una ma\u00f1ana extra\u00f1a, similar a muchas otras, pero \u00e9sta ten\u00eda un toque diferente. Despert\u00e9 con unas ganas inmensas de verte, despert\u00e9 extra\u00f1\u00e1ndote, pero esta vez la sensaci\u00f3n fue distinta, era como si te hubiera perdido, como si estuvieras lejos de m\u00ed, como si estuviera a\u00f1orando un pasado. En\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":142896,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/bueno-nada\/","url_meta":{"origin":200607,"position":2},"title":"Bueno, nada","author":"Gianella Castagnino","date":"04\/15\/2019","format":false,"excerpt":"Hoy despert\u00e9 un poco enojada. Hoy me levant\u00e9 y me acord\u00e9 de ti. Hoy me despert\u00e9 y te extra\u00f1\u00e9. Extra\u00f1\u00e9 mucho tus besos, fue raro casi como si nunca lo hubiera hecho porque si lo quer\u00eda lo ten\u00eda al alcance de mis manos. Y me puse a llorar. De esas\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/46564092785_87118e1bb5_k.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/46564092785_87118e1bb5_k.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/46564092785_87118e1bb5_k.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/46564092785_87118e1bb5_k.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/46564092785_87118e1bb5_k.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/46564092785_87118e1bb5_k.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":126953,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/jai-envie-de-toi\/","url_meta":{"origin":200607,"position":3},"title":"J&#8217;ai envie de toi","author":"abriluz","date":"01\/16\/2018","format":false,"excerpt":"...y mi coraz\u00f3n espera que ma\u00f1ana ya no llueva y yo te vuelva a ver... 23 de mayo de 2017 Despert\u00e9 de ese sue\u00f1o profundo, de aqu\u00e9l que despiertas y no sabes d\u00f3nde te encuentras. Al abrir los ojos vi el techo, no era aquel techo al que estaba acostumbrada,\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":141442,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/una-aventura-imaginaria\/","url_meta":{"origin":200607,"position":4},"title":"Una aventura imaginaria","author":"Jennifer Gonz\u00e1lez Ortiz","date":"03\/05\/2019","format":false,"excerpt":"Estaba caminando por los anillos de un planeta llamado \"Donita\", tra\u00eda puesto mi equipo de astronauta. Cuando corr\u00eda, los anillos giraban m\u00e1s r\u00e1pido, \u00a0si caminaba despacio casi no se mov\u00edan los anillos y si saltaba los anillos tambi\u00e9n brotaban.\u00a0El planeta era esponjoso, muy colorido y te daban ganas de comerte\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/42185713291_c8199a6549_o.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/42185713291_c8199a6549_o.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/42185713291_c8199a6549_o.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/42185713291_c8199a6549_o.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/42185713291_c8199a6549_o.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":202491,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/tiempos-de-sequia\/","url_meta":{"origin":200607,"position":5},"title":"Drought Times","author":"Azul Mv\u00e1","date":"03\/16\/2026","format":false,"excerpt":"I allowed myself to wither in times of drought, when your words were not constant, and I stretched out my hands to see if I could reach a little of your attention, like someone searching for something in a drawer that has been stirred up over time, knowing they will never find it.","rel":"","context":"In &quot;Narrativa&quot;","block_context":{"text":"Narrativa","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/writing\/narrativa\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-IMG_7212.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-IMG_7212.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-IMG_7212.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-IMG_7212.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-IMG_7212.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack-related-posts","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/200607","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8187"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=200607"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/200607\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":200725,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/200607\/revisions\/200725"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media\/200608"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=200607"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=200607"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=200607"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}