{"id":200293,"date":"2026-02-24T07:00:00","date_gmt":"2026-02-24T13:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/errr-magazine.com\/?p=200293"},"modified":"2026-02-23T20:33:10","modified_gmt":"2026-02-24T02:33:10","slug":"desequilibrado","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/desequilibrado\/","title":{"rendered":"Unlevelled"},"content":{"rendered":"<p><strong>What pieces or projects have you been working on lately?<\/strong><br>I have an on-going project revolving around night-time photography, which has been the main focus and push for taking photos lately.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"3533\" height=\"4824\" data-src=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/000044480005_-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-200298 lazyload\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 3533px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 3533\/4824;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>What did you learn (or unlearn) while working on them?<\/strong><br>A free app is all you need for successful night photos. Save that money for more film!<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"750\" data-src=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/000006470001_-1024x750.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-200299 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/000006470001_-1024x750.jpg 1024w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/000006470001_-300x220.jpg 300w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/000006470001_-768x562.jpg 768w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/000006470001_-1536x1125.jpg 1536w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/000006470001_-2048x1500.jpg 2048w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/000006470001_-16x12.jpg 16w\" data-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/750;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>What words, ideas or emotions were going through your head?<\/strong><br>I'm quite a solitary person so I find a lot of comfort in hunting for scenes to photograph. I'm drawn to places at their quietest and the way the artificial light we've placed creates its own image.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"695\" height=\"1024\" data-src=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/000027310011_27A-695x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-200300 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/000027310011_27A-695x1024.jpg 695w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/000027310011_27A-204x300.jpg 204w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/000027310011_27A-768x1132.jpg 768w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/000027310011_27A-1042x1536.jpg 1042w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/000027310011_27A-1390x2048.jpg 1390w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/000027310011_27A-8x12.jpg 8w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/000027310011_27A-scaled.jpg 1737w\" data-sizes=\"(max-width: 695px) 100vw, 695px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 695px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 695\/1024;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Were there any conversations, movies, music, or books that made their way into that work?<\/strong><br>Music drives my life, being a musician for almost half my life, which internally drives my other creative outlets. Check out <strong><a href=\"https:\/\/open.spotify.com\/intl-es\/artist\/1aOp1lgpcwRxADf1jHvXhu?si=7pqxtDf7QTCfcfyCPyKt5A\">Dear and the Headlights<\/a><\/strong> if you've got the time.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"679\" height=\"1024\" data-src=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/000002500026_-copy-679x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-200301 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/000002500026_-copy-679x1024.jpg 679w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/000002500026_-copy-199x300.jpg 199w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/000002500026_-copy-768x1158.jpg 768w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/000002500026_-copy-1018x1536.jpg 1018w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/000002500026_-copy-1358x2048.jpg 1358w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/000002500026_-copy-8x12.jpg 8w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/000002500026_-copy-scaled.jpg 1697w\" data-sizes=\"(max-width: 679px) 100vw, 679px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 679px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 679\/1024;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>What's been the most difficult thing you've faced recently in your creative process?<\/strong><br>Lack of motivation and consistency have been hard to break through so finding something to bring me back into focus has been my main goal.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"1024\" data-src=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/000044480001_-750x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-200302 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/000044480001_-750x1024.jpg 750w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/000044480001_-220x300.jpg 220w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/000044480001_-768x1049.jpg 768w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/000044480001_-1125x1536.jpg 1125w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/000044480001_-1500x2048.jpg 1500w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/000044480001_-9x12.jpg 9w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/000044480001_-scaled.jpg 1875w\" data-sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 750px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 750\/1024;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>What is your favorite restaurant and what do you recommend we order?<\/strong><br><strong><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/tatsubrisbane\/\">Tatsu Ramen Gyoza Bar<\/a><\/strong>Edamame, red gyoza, katsu curry and a tall glass of Asahi.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"679\" height=\"1024\" data-src=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/000018010034_-679x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-200304 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/000018010034_-679x1024.jpg 679w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/000018010034_-199x300.jpg 199w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/000018010034_-768x1158.jpg 768w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/000018010034_-1018x1536.jpg 1018w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/000018010034_-1358x2048.jpg 1358w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/000018010034_-8x12.jpg 8w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/000018010034_-scaled.jpg 1697w\" data-sizes=\"(max-width: 679px) 100vw, 679px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 679px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 679\/1024;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>If your life were a movie this month, what would it be called and who would write the soundtrack?<\/strong><br><em>Unlevelled<\/em>. I'm coming back to <strong><a href=\"https:\/\/open.spotify.com\/intl-es\/artist\/1aOp1lgpcwRxADf1jHvXhu?si=7Bpm2yqgRqS_6_nIonm6ZQ\">Dear and the Headlights<\/a><\/strong>. They could easily cover all emotions needed.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"1024\" data-src=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/000006470015_-750x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-200303 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/000006470015_-750x1024.jpg 750w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/000006470015_-220x300.jpg 220w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/000006470015_-768x1049.jpg 768w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/000006470015_-1125x1536.jpg 1125w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/000006470015_-1500x2048.jpg 1500w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/000006470015_-9x12.jpg 9w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/000006470015_-scaled.jpg 1875w\" data-sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 750px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 750\/1024;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Recommend one or more artists you follow who inspire you, and tell us what you like most about their work or their way of working.<\/strong><br><strong><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/50_shades_of_jason\/\">Jason Kummerfeldt<\/a><\/strong>, aka grainydays. The man is unrivalled in sense of humour and is who directly exposed me to the beauty of night-time photography.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I'm quite a solitary person so I find a lot of comfort in hunting for scenes to photograph. I'm drawn to places at their quietest and the way the artificial light we've placed creates its own image.<\/p>","protected":false},"author":8202,"featured_media":200295,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[17856],"tags":[],"class_list":["post-200293","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-artes-visuales"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Desequilibrado - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/desequilibrado\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Desequilibrado - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Soy una persona bastante solitaria, as\u00ed que encuentro mucho consuelo en salir a buscar escenas para fotografiar. Me atraen los lugares cuando est\u00e1n en su momento m\u00e1s silencioso y la manera en que la luz artificial que colocamos crea su propia imagen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/desequilibrado\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-24T13:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/000002500005_-copy-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1697\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Matthew Pollitt\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Matthew Pollitt\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/desequilibrado\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/desequilibrado\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Matthew Pollitt\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0ce7199f59d9eb53ae1f8caf13d64491\"},\"headline\":\"Desequilibrado\",\"datePublished\":\"2026-02-24T13:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/desequilibrado\\\/\"},\"wordCount\":333,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/desequilibrado\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/000002500005_-copy-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Artes visuales\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/desequilibrado\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/desequilibrado\\\/\",\"name\":\"Desequilibrado - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/desequilibrado\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/desequilibrado\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/000002500005_-copy-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-02-24T13:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0ce7199f59d9eb53ae1f8caf13d64491\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/desequilibrado\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/desequilibrado\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/desequilibrado\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/000002500005_-copy-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/000002500005_-copy-scaled.jpg\",\"width\":1697,\"height\":2560},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/desequilibrado\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Desequilibrado\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0ce7199f59d9eb53ae1f8caf13d64491\",\"name\":\"Matthew Pollitt\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/50019e1867c60515097868328058790d8dbcf3472a7e56b8722f6522deae8713?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/50019e1867c60515097868328058790d8dbcf3472a7e56b8722f6522deae8713?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/50019e1867c60515097868328058790d8dbcf3472a7e56b8722f6522deae8713?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Matthew Pollitt\"},\"description\":\"Esclavo anal\u00f3gico\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/mattymoo__\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/english\\\/author\\\/matthewtpollitt\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Unlevelled - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/desequilibrado\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Desequilibrado - ERRR MAGAZINE","og_description":"Soy una persona bastante solitaria, as\u00ed que encuentro mucho consuelo en salir a buscar escenas para fotografiar. Me atraen los lugares cuando est\u00e1n en su momento m\u00e1s silencioso y la manera en que la luz artificial que colocamos crea su propia imagen.","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/desequilibrado\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2026-02-24T13:00:00+00:00","og_image":[{"width":1697,"height":2560,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/000002500005_-copy-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Matthew Pollitt","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Matthew Pollitt","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/desequilibrado\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/desequilibrado\/"},"author":{"name":"Matthew Pollitt","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/0ce7199f59d9eb53ae1f8caf13d64491"},"headline":"Desequilibrado","datePublished":"2026-02-24T13:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/desequilibrado\/"},"wordCount":333,"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/desequilibrado\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/000002500005_-copy-scaled.jpg","articleSection":["Artes visuales"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/desequilibrado\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/desequilibrado\/","name":"Unlevelled - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/desequilibrado\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/desequilibrado\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/000002500005_-copy-scaled.jpg","datePublished":"2026-02-24T13:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/0ce7199f59d9eb53ae1f8caf13d64491"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/desequilibrado\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/desequilibrado\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/desequilibrado\/#primaryimage","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/000002500005_-copy-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/000002500005_-copy-scaled.jpg","width":1697,"height":2560},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/desequilibrado\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Desequilibrado"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/0ce7199f59d9eb53ae1f8caf13d64491","name":"Matthew Pollitt","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/50019e1867c60515097868328058790d8dbcf3472a7e56b8722f6522deae8713?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/50019e1867c60515097868328058790d8dbcf3472a7e56b8722f6522deae8713?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/50019e1867c60515097868328058790d8dbcf3472a7e56b8722f6522deae8713?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Matthew Pollitt"},"description":"Analog slave","sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/mattymoo__\/"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/matthewtpollitt\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/000002500005_-copy-scaled.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":200254,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/donde-estoy\/","url_meta":{"origin":200293,"position":0},"title":"Where am I","author":"Riley Moose","date":"02\/26\/2026","format":false,"excerpt":"I constantly have a voice of self-doubt just telling me to not go to certain places, to not stop and take that picture or that I'll get in trouble if someone sees me.","rel":"","context":"In &quot;Artes visuales&quot;","block_context":{"text":"Artes visuales","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/artes-visuales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/6-5-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/6-5-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/6-5-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/6-5-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/6-5-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/6-5-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":200908,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/perdido-en-transito\/","url_meta":{"origin":200293,"position":1},"title":"Lost in Transit","author":"Luis Campbell","date":"02\/28\/2026","format":false,"excerpt":"Film photography was a way to develop how I depict a story and emotion, and that\u2019s since progressed into film directing work\u2014particularly in commercial, fashion, and documentary.","rel":"","context":"In &quot;Artes visuales&quot;","block_context":{"text":"Artes visuales","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/artes-visuales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/000007-2-1-scaled.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/000007-2-1-scaled.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/000007-2-1-scaled.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/000007-2-1-scaled.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/000007-2-1-scaled.jpeg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/000007-2-1-scaled.jpeg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":201494,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/mas-recuerdos\/","url_meta":{"origin":200293,"position":2},"title":"More Memories","author":"Jade Ellis","date":"03\/06\/2026","format":false,"excerpt":"For me, film is very personal \u2014 I love taking photos of people. I use film to capture everyday moments: weekends with friends and getaways to different places where a touch of landscape photography sneaks in.","rel":"","context":"In &quot;Artes visuales&quot;","block_context":{"text":"Artes visuales","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/artes-visuales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/ERRR-magazine-byJadeEllis-lowres-23-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/ERRR-magazine-byJadeEllis-lowres-23-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/ERRR-magazine-byJadeEllis-lowres-23-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/ERRR-magazine-byJadeEllis-lowres-23-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/ERRR-magazine-byJadeEllis-lowres-23-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/ERRR-magazine-byJadeEllis-lowres-23-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":205558,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/rojo-verde-y-azul\/","url_meta":{"origin":200293,"position":3},"title":"Red, green, and blue","author":"C\u00e9sar Adrian","date":"04\/27\/2026","format":false,"excerpt":"There are things or scenes that seem very normal in my daily life or context, but from the outside they can seem more interesting. We never know who might be watching out there and be intrigued by what's happening here.","rel":"","context":"In &quot;Artes visuales&quot;","block_context":{"text":"Artes visuales","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/artes-visuales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_5965-2.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_5965-2.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_5965-2.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_5965-2.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":186646,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/yo-tambien-me-siento-asi\/","url_meta":{"origin":200293,"position":4},"title":"Yo tambi\u00e9n me siento as\u00ed","author":"Rodrigo Monroy","date":"11\/24\/2023","format":false,"excerpt":"Samantha Cavet, PelleCass, Bruce Gilden, Ansel Adams, las letras de Gustavo Cerati y los escritos de Rulfo y Carlos Fuentes son mis principales fuentes de inspiraci\u00f3n.","rel":"","context":"In &quot;Interview&quot;","block_context":{"text":"Interview","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/IMG_1731.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/IMG_1731.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/IMG_1731.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/IMG_1731.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":202933,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/el-regreso\/","url_meta":{"origin":200293,"position":5},"title":"The Return","author":"Mark \u201cMac\u201d Gamier","date":"03\/23\/2026","format":false,"excerpt":"You have to keep shooting as often as you can to stay inspired. If you keep practicing photography, you\u2019ll be able to get out of the rut and find inspiration and motivation.","rel":"","context":"In &quot;Artes visuales&quot;","block_context":{"text":"Artes visuales","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/artes-visuales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/000014-2-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/000014-2-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/000014-2-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/000014-2-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/000014-2-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/000014-2-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack-related-posts","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/200293","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8202"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=200293"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/200293\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":201050,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/200293\/revisions\/201050"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media\/200295"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=200293"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=200293"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=200293"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}