{"id":200217,"date":"2026-02-25T07:00:00","date_gmt":"2026-02-25T13:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/errr-magazine.com\/?p=200217"},"modified":"2026-02-16T19:56:56","modified_gmt":"2026-02-17T01:56:56","slug":"tu-nombre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/tu-nombre\/","title":{"rendered":"Your Name"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

I don\u2019t like your name.
I never have.
But your name was carried
by someone I always loved.
I heard his name
every morning,
accompanied by his voice
and his presence.
At his wake, I heard it
for the last time.
Then I met you and heard it again,
with excitement.
His name, your name.<\/p>\n\n\n\n

With love, all the way to heaven.<\/em>

Photography by Camilla Morachis Beltr\u00e1n\u00a0<\/a>
<\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

I don\u2019t like your name. I never have. But your name was carried by someone I always loved.<\/p>","protected":false},"author":8195,"featured_media":200219,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"yes","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[17865],"tags":[],"class_list":["post-200217","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-poesia"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"\nTu nombre - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/tu-nombre\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tu nombre - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"No me gusta tu nombre. Jam\u00e1s me ha gustado. Pero tu nombre lo llevaba alguien que siempre me gust\u00f3.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/tu-nombre\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-25T13:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Copia-de-06-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Yuliana Romero\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Yuliana Romero\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/tu-nombre\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/tu-nombre\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Yuliana Romero\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d70a790b7dbc03191bd13987ff93c6d4\"},\"headline\":\"Tu nombre\",\"datePublished\":\"2026-02-25T13:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/tu-nombre\\\/\"},\"wordCount\":66,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/tu-nombre\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Copia-de-06-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Poes\u00eda\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/tu-nombre\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/tu-nombre\\\/\",\"name\":\"Tu nombre - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/tu-nombre\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/tu-nombre\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Copia-de-06-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-02-25T13:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d70a790b7dbc03191bd13987ff93c6d4\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/tu-nombre\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/tu-nombre\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/tu-nombre\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tu nombre\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d70a790b7dbc03191bd13987ff93c6d4\",\"name\":\"Yuliana Romero\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c969ff4a153f5355ff5ec14884fbf08875d7bcec4402b451b7479784d5abc0f3?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c969ff4a153f5355ff5ec14884fbf08875d7bcec4402b451b7479784d5abc0f3?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c969ff4a153f5355ff5ec14884fbf08875d7bcec4402b451b7479784d5abc0f3?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Yuliana Romero\"},\"description\":\"Entre la luz de mi c\u00e1mara y los garabatos en mi libreta\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/ojoserrados\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/english\\\/author\\\/julyadel99\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Your Name - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/tu-nombre\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Tu nombre - ERRR MAGAZINE","og_description":"No me gusta tu nombre. Jam\u00e1s me ha gustado. Pero tu nombre lo llevaba alguien que siempre me gust\u00f3.","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/tu-nombre\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2026-02-25T13:00:00+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1600,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Copia-de-06-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Yuliana Romero","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Yuliana Romero","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/tu-nombre\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/tu-nombre\/"},"author":{"name":"Yuliana Romero","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/d70a790b7dbc03191bd13987ff93c6d4"},"headline":"Tu nombre","datePublished":"2026-02-25T13:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/tu-nombre\/"},"wordCount":66,"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/tu-nombre\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Copia-de-06-scaled.jpg","articleSection":["Poes\u00eda"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/tu-nombre\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/tu-nombre\/","name":"Your Name - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/tu-nombre\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/tu-nombre\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Copia-de-06-scaled.jpg","datePublished":"2026-02-25T13:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/d70a790b7dbc03191bd13987ff93c6d4"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/tu-nombre\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/tu-nombre\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/tu-nombre\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tu nombre"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/d70a790b7dbc03191bd13987ff93c6d4","name":"Yuliana Romero","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c969ff4a153f5355ff5ec14884fbf08875d7bcec4402b451b7479784d5abc0f3?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c969ff4a153f5355ff5ec14884fbf08875d7bcec4402b451b7479784d5abc0f3?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c969ff4a153f5355ff5ec14884fbf08875d7bcec4402b451b7479784d5abc0f3?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Yuliana Romero"},"description":"Between the light of my camera and the scribbles in my notebook.","sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/ojoserrados\/"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/julyadel99\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Copia-de-06-scaled.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":202098,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/suenos-febriles\/","url_meta":{"origin":200217,"position":0},"title":"Fever dreaming","author":"Michelle Miller","date":"03\/11\/2026","format":false,"excerpt":"Amidst the chaos of my head, I can\u2019t help but imagine how you keep placing poppies in my hair. Let\u2019s lie under this fake aurora borealis with the crisp night air\u2026","rel":"","context":"In "Poes\u00eda"","block_context":{"text":"Poes\u00eda","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/writing\/poesia\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-1-001_22-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-1-001_22-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-1-001_22-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-1-001_22-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-1-001_22-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-1-001_22-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":130996,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/me-estoy-perdiendo-de-algo\/","url_meta":{"origin":200217,"position":1},"title":"I'm missing something","author":"Maria Rojas","date":"03\/17\/2018","format":false,"excerpt":"Mi vida se volvi\u00f3 m\u00e1s f\u00e1cil cuando dej\u00e9 de buscar significados secretos, se\u00f1ales y cosas as\u00ed, pero ahora siento que me estoy perdiendo de algo. Ahora me mandan una canci\u00f3n y ya no busco el significado oculto en la letra de la canci\u00f3n, ya no pienso que es una dedicatoria,\u2026","rel":"","context":"In "Textos"","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":130612,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/agujero-negro-2\/","url_meta":{"origin":200217,"position":2},"title":"Agujero negro","author":"Sayuri Le\u00f3n","date":"04\/07\/2018","format":false,"excerpt":"Ella te da noches de poltergeist \u00a0mientras cambia la imagen que tienes de todos y de ti. Ella te mira al otro lado del espejo y se excita cuando te ve llorar. Le gusta masturbarse cuando est\u00e1s en modo sadness. (Me han dicho que le gusta correrse por tu cara).\u2026","rel":"","context":"In "Textos"","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":204271,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/el-hogar-llevaba-tu-nombre\/","url_meta":{"origin":200217,"position":3},"title":"Home had your name","author":"Azul Mv\u00e1","date":"04\/16\/2026","format":false,"excerpt":"Y ojal\u00e1 no tuviera tan roto el coraz\u00f3n, y ojal\u00e1 no hubieses sido t\u00fa, porque podr\u00edamos burlarnos de todos, podr\u00edamos huir de todo, podr\u00edamos correr sin mirar atr\u00e1s. Porque al final nunca \u00e9ramos nosotras dos; porque al final el hogar llevaba tu nombre; porque al final no hay nada como\u2026","rel":"","context":"In "Narrativa"","block_context":{"text":"Narrativa","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/writing\/narrativa\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":131019,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/orfeo-bajo-al-inframundo-en-busca-de\/","url_meta":{"origin":200217,"position":4},"title":"Orpheus went down to the underworld in search of...","author":"Napole\u00f3n","date":"05\/25\/2018","format":false,"excerpt":"Oh Dulce Mar\u00eda, dime, \u00bfpor qu\u00e9 el mar es tu sue\u00f1o todas las noches?, si por las ma\u00f1anas eres un como un interminable desierto\u2026 Te gusta detenerte a escuchar el saxof\u00f3n del sujeto en la esquina de manzanares todas la tardes cuando vienes de regreso de un paseo; toda tu\u2026","rel":"","context":"In "Textos"","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/23_000028960019170331-copy-2.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/23_000028960019170331-copy-2.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/23_000028960019170331-copy-2.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/23_000028960019170331-copy-2.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":131021,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/orfeo-descendio-al-inframundo\/","url_meta":{"origin":200217,"position":5},"title":"Orpheus descended to the underworld?","author":"Napole\u00f3n","date":"03\/17\/2018","format":false,"excerpt":"Oh Dulce Mar\u00eda, dime, \u00bfpor qu\u00e9 el mar es tu sue\u00f1o todas las noches?, si por las ma\u00f1anas eres un como un interminable desierto\u2026 Te gusta detenerte a escuchar el saxof\u00f3n del sujeto en la esquina de manzanares todas la tardes cuando vienes de regreso de un paseo; toda tu\u2026","rel":"","context":"In "Textos"","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack-related-posts","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/200217","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8195"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=200217"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/200217\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":200220,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/200217\/revisions\/200220"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media\/200219"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=200217"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=200217"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=200217"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}