{"id":199241,"date":"2026-02-02T07:00:00","date_gmt":"2026-02-02T13:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/errr-magazine.com\/?p=199241"},"modified":"2026-06-09T05:29:06","modified_gmt":"2026-06-09T11:29:06","slug":"diario-personal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/diario-personal\/","title":{"rendered":"Personal diary"},"content":{"rendered":"

What pieces or projects have you been working on lately?<\/strong>
I continue working on my usual artistic portrait projects, and this year I set out to create a personal photographic diary. In addition, I\u2019m starting to develop a new project centered on love, with a special focus on female couples.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

What did you learn (or unlearn) while working on them?<\/strong>
Analog photography teaches me to be present. There\u2019s something magical about doing a session where the outcome doesn\u2019t interfere with the process. It allows both me and the person in front of me to forget about what the result will be and focus on the now.

I\u2019ve learned to trust my intuition during sessions. I like to improvise and for photography to feel like a game.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

What words, ideas or emotions were going through your head?<\/strong>
Presence, intimacy, and connection as the foundation of all my photoshoots.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Were there any conversations, movies, music, or books that made their way into that work?<\/strong>
There are always things that inspire me, and I\u2019m not always fully aware of where that inspiration comes from. Poor Things<\/a><\/strong> is a film that deeply marked me and has inspired some of my sessions, as well as the universe of Sofia Coppola<\/a><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

What's been the most difficult thing you've faced recently in your creative process?<\/strong>
Finding my own visual language and style is a constant challenge, and I\u2019m still working on it. It\u2019s a process that requires self-criticism, continuous analysis, and close attention to every detail.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

What is your favorite restaurant and what do you recommend we order?<\/strong>
I\u2019d choose Corchito<\/a><\/strong>, a wine bar with a lot of charm in Lavapi\u00e9s. I recommend letting them guide you on the wines and ordering a cheese board to go with it. Its intimate atmosphere is beautiful; I love cozy places. And it\u2019s also pet friendly.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

If your life were a movie this month, what would it be called and who would write the soundtrack?<\/strong>
\u201cI Come With Mud<\/a><\/strong>\u201d by Men I Trust. It\u2019s a song I always play during my sessions; it takes me into introspection and helps me escape a bit (although that last part doesn\u2019t take much effort for me either).<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Recommend one or more artists you follow who inspire you, and tell us what you like most about their work or their way of working.<\/strong>
Lina Schenyus <\/a><\/strong>inspired me to start my personal photographic diary. Her way of documenting everyday life is very honest while still maintaining a delicate style. She has the ability to turn what is not beautiful at first glance into something beautiful, and that\u2019s something I truly admire.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Analog photography teaches me to be present. There\u2019s something magical about doing a session where the outcome doesn\u2019t interfere with the process. It allows both me and the person in front of me to forget about what the result will be and focus on the now.<\/p>","protected":false},"author":8159,"featured_media":199242,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[17849],"tags":[],"class_list":["post-199241","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-interviews"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"\nDiario personal - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/diario-personal\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Diario personal - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La fotograf\u00eda anal\u00f3gica me ense\u00f1a a estar presente. Hay algo m\u00e1gico en hacer una sesi\u00f3n en la que el resultado no interviene en el proceso. Me permite que tanto yo como quien tengo delante nos olvidemos de lo que saldr\u00e1 y nos centremos en el ahora.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/diario-personal\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-02T13:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-09T11:29:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Foto-29-1-26-11-33-02-16-scaled-e1769969955641.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1583\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2364\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Svet\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Svet\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/diario-personal\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/diario-personal\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Svet\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2dc5939d488714562cf0f05e2661677b\"},\"headline\":\"Diario personal\",\"datePublished\":\"2026-02-02T13:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-09T11:29:06+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/diario-personal\\\/\"},\"wordCount\":466,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/diario-personal\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Foto-29-1-26-11-33-02-16-scaled-e1769969955641.jpg?fit=1583%2C2364&ssl=1\",\"articleSection\":[\"Interviews\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/diario-personal\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/diario-personal\\\/\",\"name\":\"Diario personal - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/diario-personal\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/diario-personal\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Foto-29-1-26-11-33-02-16-scaled-e1769969955641.jpg?fit=1583%2C2364&ssl=1\",\"datePublished\":\"2026-02-02T13:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-09T11:29:06+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2dc5939d488714562cf0f05e2661677b\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/diario-personal\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/diario-personal\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/diario-personal\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Foto-29-1-26-11-33-02-16-scaled-e1769969955641.jpg?fit=1583%2C2364&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Foto-29-1-26-11-33-02-16-scaled-e1769969955641.jpg?fit=1583%2C2364&ssl=1\",\"width\":1583,\"height\":2364},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/diario-personal\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Diario personal\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2dc5939d488714562cf0f05e2661677b\",\"name\":\"Svet\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/59c377a4bae516abd6247c776db4fc14cddc7ef4d548385a1632057d878b8a2d?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/59c377a4bae516abd6247c776db4fc14cddc7ef4d548385a1632057d878b8a2d?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/59c377a4bae516abd6247c776db4fc14cddc7ef4d548385a1632057d878b8a2d?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Svet\"},\"description\":\"Hago fotos porque me hace muy feliz, me mantiene presente y adoro cada momento del proceso con toda mi alma.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/svetsilva\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/english\\\/author\\\/luciafreisil\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Diario personal - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/diario-personal\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Diario personal - ERRR MAGAZINE","og_description":"La fotograf\u00eda anal\u00f3gica me ense\u00f1a a estar presente. Hay algo m\u00e1gico en hacer una sesi\u00f3n en la que el resultado no interviene en el proceso. Me permite que tanto yo como quien tengo delante nos olvidemos de lo que saldr\u00e1 y nos centremos en el ahora.","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/diario-personal\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2026-02-02T13:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-06-09T11:29:06+00:00","og_image":[{"width":1583,"height":2364,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Foto-29-1-26-11-33-02-16-scaled-e1769969955641.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Svet","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Svet","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/diario-personal\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/diario-personal\/"},"author":{"name":"Svet","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/2dc5939d488714562cf0f05e2661677b"},"headline":"Diario personal","datePublished":"2026-02-02T13:00:00+00:00","dateModified":"2026-06-09T11:29:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/diario-personal\/"},"wordCount":466,"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/diario-personal\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Foto-29-1-26-11-33-02-16-scaled-e1769969955641.jpg?fit=1583%2C2364&ssl=1","articleSection":["Interviews"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/diario-personal\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/diario-personal\/","name":"Diario personal - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/diario-personal\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/diario-personal\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Foto-29-1-26-11-33-02-16-scaled-e1769969955641.jpg?fit=1583%2C2364&ssl=1","datePublished":"2026-02-02T13:00:00+00:00","dateModified":"2026-06-09T11:29:06+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/2dc5939d488714562cf0f05e2661677b"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/diario-personal\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/diario-personal\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/diario-personal\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Foto-29-1-26-11-33-02-16-scaled-e1769969955641.jpg?fit=1583%2C2364&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Foto-29-1-26-11-33-02-16-scaled-e1769969955641.jpg?fit=1583%2C2364&ssl=1","width":1583,"height":2364},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/diario-personal\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Diario personal"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/2dc5939d488714562cf0f05e2661677b","name":"Svet","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/59c377a4bae516abd6247c776db4fc14cddc7ef4d548385a1632057d878b8a2d?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/59c377a4bae516abd6247c776db4fc14cddc7ef4d548385a1632057d878b8a2d?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/59c377a4bae516abd6247c776db4fc14cddc7ef4d548385a1632057d878b8a2d?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Svet"},"description":"I take photos because it makes me very happy, keeps me present, and I love every moment of the process with all my soul.","sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/svetsilva\/"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/luciafreisil\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Foto-29-1-26-11-33-02-16-scaled-e1769969955641.jpg?fit=1583%2C2364&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/199241","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8159"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=199241"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/199241\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":199258,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/199241\/revisions\/199258"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media\/199242"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=199241"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=199241"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=199241"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}