{"id":198696,"date":"2026-01-29T07:00:00","date_gmt":"2026-01-29T13:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/errr-magazine.com\/?p=198696"},"modified":"2026-02-01T18:23:27","modified_gmt":"2026-02-02T00:23:27","slug":"periodic-table","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/tabla-periodica\/","title":{"rendered":"Periodic table"},"content":{"rendered":"

My blood type,<\/p>\n\n\n\n

my address,<\/p>\n\n\n\n

Rules of etiquette,<\/p>\n\n\n\n

The traffic code of the streets,<\/p>\n\n\n\n

a date of birth,<\/p>\n\n\n\n

My years of schooling,<\/p>\n\n\n\n

The career they say I chose,<\/p>\n\n\n\n

The periodic table and its elements,<\/p>\n\n\n\n

That there is such a thing as taxes,<\/p>\n\n\n\n

Virtue, sin, and redemption.
<\/p>\n\n\n\n

No matter how hard I try, I forget them again.
<\/p>\n\n\n\n

But the delight of a melody,<\/p>\n\n\n\n

The charm of good poetry,<\/p>\n\n\n\n

The pleasure of laughing, singing, and dancing,<\/p>\n\n\n\n

Your blue eyes on an afternoon one day,<\/p>\n\n\n\n

My mind remembers, day after day.<\/p>\n\n\n\n

Photography by Ilse Cabanillas<\/a><\/strong>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

The traffic code of the streets,
\na date of birth,
\nen la escuela mis a\u00f1os de formaci\u00f3n,
\nla carrera que dicen de mi elecci\u00f3n,
\nla tabla peri\u00f3dica y sus elementos.<\/p>","protected":false},"author":7988,"featured_media":198701,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[17865],"tags":[],"class_list":["post-198696","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-poesia"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"\nTabla peri\u00f3dica - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/periodic-table\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tabla peri\u00f3dica - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"De las calles el reglamento, una fecha de nacimiento, en la escuela mis a\u00f1os de formaci\u00f3n, la carrera que dicen de mi elecci\u00f3n, la tabla peri\u00f3dica y sus elementos.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/periodic-table\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-29T13:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-02T00:23:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/utopian3-1024x662.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"662\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jos\u00e9 Mar\u00eda V\u00e1zquez Cabanillas\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jos\u00e9 Mar\u00eda V\u00e1zquez Cabanillas\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/tabla-periodica\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/tabla-periodica\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jos\u00e9 Mar\u00eda V\u00e1zquez Cabanillas\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/f203f3dfd975162495b4f361c988c5ef\"},\"headline\":\"Tabla peri\u00f3dica\",\"datePublished\":\"2026-01-29T13:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-02T00:23:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/tabla-periodica\/\"},\"wordCount\":115,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/tabla-periodica\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/utopian3.jpg\",\"articleSection\":[\"Poes\u00eda\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/tabla-periodica\/\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/tabla-periodica\/\",\"name\":\"Tabla peri\u00f3dica - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/tabla-periodica\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/tabla-periodica\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/utopian3.jpg\",\"datePublished\":\"2026-01-29T13:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-02T00:23:27+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/f203f3dfd975162495b4f361c988c5ef\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/tabla-periodica\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/errr-magazine.com\/tabla-periodica\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/tabla-periodica\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/utopian3.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/utopian3.jpg\",\"width\":1915,\"height\":1238},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/tabla-periodica\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tabla peri\u00f3dica\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/f203f3dfd975162495b4f361c988c5ef\",\"name\":\"Jos\u00e9 Mar\u00eda V\u00e1zquez Cabanillas\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0317cc96b403edc45dbcf751cb84ccccfd0b92a7a4040064381aebfcba9940f2?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0317cc96b403edc45dbcf751cb84ccccfd0b92a7a4040064381aebfcba9940f2?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0317cc96b403edc45dbcf751cb84ccccfd0b92a7a4040064381aebfcba9940f2?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Jos\u00e9 Mar\u00eda V\u00e1zquez Cabanillas\"},\"description\":\"De all\u00e1, de la frontera, de la tierra de nadie.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.instagram.com\/jose_ma30\/\"],\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/jose_mariava\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Periodic Table - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/periodic-table\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Tabla peri\u00f3dica - ERRR MAGAZINE","og_description":"De las calles el reglamento, una fecha de nacimiento, en la escuela mis a\u00f1os de formaci\u00f3n, la carrera que dicen de mi elecci\u00f3n, la tabla peri\u00f3dica y sus elementos.","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/periodic-table\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2026-01-29T13:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-02-02T00:23:27+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":662,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/utopian3-1024x662.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Jos\u00e9 Mar\u00eda V\u00e1zquez Cabanillas","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Jos\u00e9 Mar\u00eda V\u00e1zquez Cabanillas","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/tabla-periodica\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/tabla-periodica\/"},"author":{"name":"Jos\u00e9 Mar\u00eda V\u00e1zquez Cabanillas","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/f203f3dfd975162495b4f361c988c5ef"},"headline":"Tabla peri\u00f3dica","datePublished":"2026-01-29T13:00:00+00:00","dateModified":"2026-02-02T00:23:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/tabla-periodica\/"},"wordCount":115,"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/tabla-periodica\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/utopian3.jpg","articleSection":["Poes\u00eda"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/tabla-periodica\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/tabla-periodica\/","name":"Periodic Table - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/tabla-periodica\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/tabla-periodica\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/utopian3.jpg","datePublished":"2026-01-29T13:00:00+00:00","dateModified":"2026-02-02T00:23:27+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/f203f3dfd975162495b4f361c988c5ef"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/tabla-periodica\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/tabla-periodica\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/tabla-periodica\/#primaryimage","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/utopian3.jpg","contentUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/utopian3.jpg","width":1915,"height":1238},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/tabla-periodica\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tabla peri\u00f3dica"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/f203f3dfd975162495b4f361c988c5ef","name":"Jos\u00e9 Mar\u00eda V\u00e1zquez Cabanillas","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0317cc96b403edc45dbcf751cb84ccccfd0b92a7a4040064381aebfcba9940f2?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0317cc96b403edc45dbcf751cb84ccccfd0b92a7a4040064381aebfcba9940f2?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0317cc96b403edc45dbcf751cb84ccccfd0b92a7a4040064381aebfcba9940f2?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Jos\u00e9 Mar\u00eda V\u00e1zquez Cabanillas"},"description":"From there, from the border, from no man\u2019s land.","sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/jose_ma30\/"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/jose_mariava\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/utopian3.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":190995,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/mendelevio-101\/","url_meta":{"origin":198696,"position":0},"title":"Mendelevio (101)","author":"Cris Winters","date":"07\/15\/2025","format":false,"excerpt":"Un cuento. La vasta regi\u00f3n geogr\u00e1fica nombrada Siberia. Rusia Asi\u00e1tica. De los Montes Urales hasta el Oc\u00e9ano Pac\u00edfico. En mi imaginario, el reino de Putin. El \u00c1rtico, Kazajist\u00e1n, Mongolia, Corea del Norte y China.\u00a0Peste\u00a0a conflicto nuclear.","rel":"","context":"In "Writing"","block_context":{"text":"Writing","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/writing\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/dclassic-2025-07-15-085116.036-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/dclassic-2025-07-15-085116.036-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/dclassic-2025-07-15-085116.036-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/dclassic-2025-07-15-085116.036-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/dclassic-2025-07-15-085116.036-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/dclassic-2025-07-15-085116.036-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":190193,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/el-abrazo-mas-fuerte\/","url_meta":{"origin":198696,"position":1},"title":"El abrazo m\u00e1s fuerte","author":"Frank Vela","date":"06\/03\/2025","format":false,"excerpt":"Encontraron al ni\u00f1o y cuando la abuela y el nieto se reencontraron dispar\u00e9 en r\u00e1faga. Creo es uno de los abrazos m\u00e1s fuertes que he visto.","rel":"","context":"In "Interview"","block_context":{"text":"Interview","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/frank7.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/frank7.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/frank7.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/frank7.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/frank7.png?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":201177,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/la-gran-ansia\/","url_meta":{"origin":198696,"position":2},"title":"The Great Longing","author":"Maria Ivanna","date":"03\/03\/2026","format":false,"excerpt":"The world is beastly, roguish, wicked \u2014 little garden angels. I have not seen freedom on the hot asphalt, suffocated by rubber, by shoes worn out from fatigue, by baby strollers, by urine, by saliva, by tears.\u00a0","rel":"","context":"In "Poes\u00eda"","block_context":{"text":"Poes\u00eda","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/writing\/poesia\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/arantxa-2-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/arantxa-2-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/arantxa-2-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/arantxa-2-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/arantxa-2-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/arantxa-2-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":190857,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/elementos-impares\/","url_meta":{"origin":198696,"position":3},"title":"Elementos impares","author":"Cris Winters","date":"07\/01\/2025","format":false,"excerpt":"Comenc\u00e9 mi proceso de escritura y en el camino me embarqu\u00e9 en una relaci\u00f3n que parec\u00eda lo opuesto a ese primer cimiento, ambas t\u00f3xicas, pero una esteril de deseo y otra basada en sexo.","rel":"","context":"In "Interview"","block_context":{"text":"Interview","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/CRIS_WINTERS-6-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/CRIS_WINTERS-6-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/CRIS_WINTERS-6-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/CRIS_WINTERS-6-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/CRIS_WINTERS-6-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/CRIS_WINTERS-6-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":203132,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/la-provost-baila-para-demostrar-algo-que-ni-siquiera-ella-sabe\/","url_meta":{"origin":198696,"position":4},"title":"The Provost Dances to Prove Something Even She Doesn\u2019t Know","author":"Carlos Jos\u00e9 P\u00e9rez S\u00e1mano","date":"03\/26\/2026","format":false,"excerpt":"May those who lack the courage to remain silent transcend in their own way. May we find the way to share what is necessary. May my best poems be lost among lost pages.","rel":"","context":"In "Poes\u00eda"","block_context":{"text":"Poes\u00eda","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/writing\/poesia\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Foto-3.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Foto-3.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Foto-3.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Foto-3.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Foto-3.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Foto-3.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":203508,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/espresso-ergo-sum-taller-de-poesia-con-cafeina\/","url_meta":{"origin":198696,"position":5},"title":"Espresso, ergo sum: taller de poes\u00eda con cafe\u00edna","author":"ERRR Magazine","date":"04\/02\/2026","format":false,"excerpt":"Espresso, ergo sum: taller de poes\u00eda con cafe\u00edna \"Se sentaban deliberadamente muy separados, para experimentar, cada d\u00eda, la dulzura de verse a trav\u00e9s de la distancia.\"\u2014 Louise Gl\u00fcck 4 sesiones presenciales de dos horas cada unaLugar: Funky Caf\u00e9 (Guadalajara 62, Roma Norte, CDMX)Fechas: los martes 12, 19, 26 de mayo\u2026","rel":"","context":"In "Talleres"","block_context":{"text":"Talleres","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/talleres\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Foto-6.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Foto-6.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Foto-6.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Foto-6.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Foto-6.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Foto-6.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack-related-posts","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/198696","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7988"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=198696"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/198696\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":198709,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/198696\/revisions\/198709"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media\/198701"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=198696"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=198696"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=198696"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}