{"id":198671,"date":"2026-01-29T07:00:00","date_gmt":"2026-01-29T13:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/errr-magazine.com\/?p=198671"},"modified":"2026-01-29T01:21:40","modified_gmt":"2026-01-29T07:21:40","slug":"stay-in-october","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/quedarme-en-octubre\/","title":{"rendered":"Staying in october"},"content":{"rendered":"

What pieces or projects have you been working on lately?<\/strong>
Lately, I\u2019ve been focusing on illustrating still art, which is a personal representation of scenes made up of everyday objects in a distinctive style. I like to describe my work as a kind of \u201cfever dream,\u201d where common spaces or scenes are combined with fantastical situations.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

What did you learn (or unlearn) while working on them?<\/strong>
That any object can be transformed into something visually compelling, or even connect with an audience through nostalgia.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

What words, ideas or emotions were going through your head?<\/strong>
Nostalgia and an appreciation for simple objects: the idea that an illustration of an object can transport you to a memory, even if you never actually lived it, like the feeling evoked by liminal space imagery.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Were there any conversations, movies, music, or books that made their way into that work?<\/strong>
There is some influence from anime films, especially in the level of detail I try to convey in objects, particularly the films by Studio Ghibli<\/a><\/strong> i and the environments in Satoshi Kon\u2019s work<\/a><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

What's been the most difficult thing you've faced recently in your creative process?<\/strong>
Maintaining consistency in my style while representing scenes made up of different objects.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

What is your favorite restaurant and what do you recommend we order?<\/strong>
I love the burgers at Pig's Pearls <\/a><\/strong>in Guadalajara, they\u2019re my Friday night treat. I highly recommend the Maple!<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

If your life were a movie this month, what would it be called and who would write the soundtrack?<\/strong>
I would want to stay in October. I\u2019d love the soundtrack to be entirely instrumental, with a retro feel, like the works of Piero Piccioni.<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Recommend one or more artists you follow who inspire you, and tell us what you like most about their work or their way of working.<\/strong>
Miki Kim<\/a><\/strong>: I love the detail, effects, and colors she uses in her work, especially her themes, which can feel somewhat aggressive yet are approached from a very feminine perspective.
Aysha Tengiz<\/a><\/strong>: I admire her ability to create characters and environments with a style that appears simple, yet is incredibly dynamic and rich in detail.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Lately, I\u2019ve been focusing on illustrating still art, which is a personal representation of scenes made up of everyday objects in a distinctive style. I like to describe my work as a kind of \u201cfever dream,\u201d where common spaces or scenes are combined with fantastical situations.<\/p>","protected":false},"author":8137,"featured_media":198673,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[17856],"tags":[],"class_list":["post-198671","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-artes-visuales"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"\nQuedarme en octubre - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/stay-in-october\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Quedarme en octubre - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00daltimamente me he enfocado en ilustrar still art, que es una representaci\u00f3n personal de escenas de objetos cotidianos en un estilo personal. Me gusta definir mi estilo como una especie de \u201cfever dream\u201d al ver un espacio o escena com\u00fan combinados con situaciones fantasiosas.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/stay-in-october\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-29T13:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/firehorse-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Dulce Cervantes Salido\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Dulce Cervantes Salido\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/quedarme-en-octubre\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/quedarme-en-octubre\/\"},\"author\":{\"name\":\"Dulce Cervantes Salido\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/a06e608c10085b96c3faad3b62567aed\"},\"headline\":\"Quedarme en octubre\",\"datePublished\":\"2026-01-29T13:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/quedarme-en-octubre\/\"},\"wordCount\":385,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/quedarme-en-octubre\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/firehorse-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Artes visuales\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/quedarme-en-octubre\/\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/quedarme-en-octubre\/\",\"name\":\"Quedarme en octubre - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/quedarme-en-octubre\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/quedarme-en-octubre\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/firehorse-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-01-29T13:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/a06e608c10085b96c3faad3b62567aed\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/quedarme-en-octubre\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/errr-magazine.com\/quedarme-en-octubre\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/quedarme-en-octubre\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/firehorse-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/firehorse-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":2560},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/quedarme-en-octubre\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Quedarme en octubre\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/a06e608c10085b96c3faad3b62567aed\",\"name\":\"Dulce Cervantes Salido\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ae4528393b8f1709a1bf2c9f7091419228a8835b92e8a04f87b99432a55c381d?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ae4528393b8f1709a1bf2c9f7091419228a8835b92e8a04f87b99432a55c381d?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ae4528393b8f1709a1bf2c9f7091419228a8835b92e8a04f87b99432a55c381d?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Dulce Cervantes Salido\"},\"description\":\"Soy dise\u00f1adora gr\u00e1fica e ilustradora, nacida en Hermosillo, Sonora. A trav\u00e9s del still art, he podido explorar mi gusto por representar objetos y situaciones un tanto nost\u00e1lgicas con un toque fantasioso.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.instagram.com\/ratgroening_\/\"],\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/dcervantessalido\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Staying in October - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/stay-in-october\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Quedarme en octubre - ERRR MAGAZINE","og_description":"\u00daltimamente me he enfocado en ilustrar still art, que es una representaci\u00f3n personal de escenas de objetos cotidianos en un estilo personal. Me gusta definir mi estilo como una especie de \u201cfever dream\u201d al ver un espacio o escena com\u00fan combinados con situaciones fantasiosas.","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/stay-in-october\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2026-01-29T13:00:00+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":2560,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/firehorse-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Dulce Cervantes Salido","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Dulce Cervantes Salido","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/quedarme-en-octubre\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/quedarme-en-octubre\/"},"author":{"name":"Dulce Cervantes Salido","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/a06e608c10085b96c3faad3b62567aed"},"headline":"Quedarme en octubre","datePublished":"2026-01-29T13:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/quedarme-en-octubre\/"},"wordCount":385,"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/quedarme-en-octubre\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/firehorse-scaled.jpg","articleSection":["Artes visuales"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/quedarme-en-octubre\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/quedarme-en-octubre\/","name":"Staying in October - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/quedarme-en-octubre\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/quedarme-en-octubre\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/firehorse-scaled.jpg","datePublished":"2026-01-29T13:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/a06e608c10085b96c3faad3b62567aed"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/quedarme-en-octubre\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/quedarme-en-octubre\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/quedarme-en-octubre\/#primaryimage","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/firehorse-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/firehorse-scaled.jpg","width":2560,"height":2560},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/quedarme-en-octubre\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Quedarme en octubre"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/a06e608c10085b96c3faad3b62567aed","name":"Dulce Cervantes Salido","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ae4528393b8f1709a1bf2c9f7091419228a8835b92e8a04f87b99432a55c381d?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ae4528393b8f1709a1bf2c9f7091419228a8835b92e8a04f87b99432a55c381d?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ae4528393b8f1709a1bf2c9f7091419228a8835b92e8a04f87b99432a55c381d?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Dulce Cervantes Salido"},"description":"I am a graphic designer and illustrator, born in Hermosillo, Sonora. Through still art, I have been able to explore my taste for representing nostalgic objects and situations with a touch of fantasy.","sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/ratgroening_\/"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/dcervantessalido\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/firehorse-scaled.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":195708,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/regando-mi-jardin-de-voluntades\/","url_meta":{"origin":198671,"position":0},"title":"Watering my garden of wills","author":"Ahora soy","date":"12\/12\/2025","format":false,"excerpt":"En esta era de la reproducci\u00f3n t\u00e9cnica, es un reto intentar hacer algo verdaderamente distinto, cuando la construcci\u00f3n de las im\u00e1genes se alimenta de todo lo visual que consumimos a diario. Muchos cr\u00edticos contempor\u00e1neos afirman que ya nadie crea nada original, sin embargo, comprend\u00ed que proponer algo no necesariamente nuevo\u2026","rel":"","context":"In "Artes visuales"","block_context":{"text":"Artes visuales","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/artes-visuales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Captura-de-pantalla-2025-10-11-a-las-1.54.26-a.m.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Captura-de-pantalla-2025-10-11-a-las-1.54.26-a.m.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Captura-de-pantalla-2025-10-11-a-las-1.54.26-a.m.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Captura-de-pantalla-2025-10-11-a-las-1.54.26-a.m.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Captura-de-pantalla-2025-10-11-a-las-1.54.26-a.m.png?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":198147,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/la-operacion-escorpion\/","url_meta":{"origin":198671,"position":1},"title":"Operation scorpion","author":"Daniela Boj\u00f3rquez V\u00e9rtiz","date":"01\/21\/2026","format":false,"excerpt":"I invented a process to create \u201ctexture\u201d in the images, to reveal a sort of \u201cweaving\u201d in my photographs, making them appear as if they come from surveillance cameras. I realized that the watchful eye is more alive than ever.","rel":"","context":"In "Artes visuales"","block_context":{"text":"Artes visuales","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/artes-visuales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/dbv-06.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/dbv-06.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/dbv-06.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/dbv-06.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/dbv-06.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":198447,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/44-dias\/","url_meta":{"origin":198671,"position":2},"title":"44 days","author":"Daniela Cruz Benhumea","date":"01\/26\/2026","format":false,"excerpt":"I\u2019ve learned to observe more, to stay calm, to stop chasing the perfect image. Instead, I now observe until the scene accepts me. I also learned to stop thinking and simply feel. I unlearned the urgency of shooting just for the sake of shooting.","rel":"","context":"In "Artes visuales"","block_context":{"text":"Artes visuales","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/artes-visuales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/VII.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/VII.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/VII.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/VII.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/VII.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/VII.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":198242,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/llegando-al-sol\/","url_meta":{"origin":198671,"position":3},"title":"Reaching for the sun","author":"Zuriel Morales Le\u00f3n","date":"01\/23\/2026","format":false,"excerpt":"Al transitar desde otros medios hacia la fotograf\u00eda como eje central de mi trayectoria, aprend\u00ed a seguir m\u00e1s mi instinto y a escuchar con atenci\u00f3n las se\u00f1ales de mi propio cuerpo y mente. Tambi\u00e9n fue un proceso de desaprendizaje: soltar ciertas expectativas externas y confiar m\u00e1s en mi manera personal\u2026","rel":"","context":"In "Artes visuales"","block_context":{"text":"Artes visuales","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/artes-visuales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/9A39E14F-D561-4520-9E06-A62519C14C06.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/9A39E14F-D561-4520-9E06-A62519C14C06.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/9A39E14F-D561-4520-9E06-A62519C14C06.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/9A39E14F-D561-4520-9E06-A62519C14C06.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/9A39E14F-D561-4520-9E06-A62519C14C06.jpeg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/9A39E14F-D561-4520-9E06-A62519C14C06.jpeg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":195437,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/show-me-who-i-am\/","url_meta":{"origin":198671,"position":4},"title":"Show me who I am","author":"Regina Barreiro","date":"12\/08\/2025","format":false,"excerpt":"Lately, I've learned to leave room for exploration and improvisation. I feel that the most exciting things happen when I allow myself to flow and follow my instincts. At the same time, I have a very clear idea of \u200b\u200bwhat I don't want to see in my images.","rel":"","context":"In "Artes visuales"","block_context":{"text":"Artes visuales","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/artes-visuales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IRUNE-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IRUNE-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IRUNE-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IRUNE-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IRUNE-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IRUNE-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":190394,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/contrastes\/","url_meta":{"origin":198671,"position":5},"title":"Contrasts","author":"Arlene Mendoza","date":"06\/12\/2025","format":false,"excerpt":"I learned to embrace spontaneity, natural gestures and even imperfections, because many times that is where the true essence of portraiture lies.","rel":"","context":"In "Interview"","block_context":{"text":"Interview","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/9.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/9.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/9.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/9.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/9.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack-related-posts","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/198671","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8137"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=198671"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/198671\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":198681,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/198671\/revisions\/198681"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media\/198673"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=198671"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=198671"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=198671"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}