{"id":198554,"date":"2026-01-28T07:00:00","date_gmt":"2026-01-28T13:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/errr-magazine.com\/?p=198554"},"modified":"2026-01-28T07:59:36","modified_gmt":"2026-01-28T13:59:36","slug":"feminine-tenderness","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/ternura-femenina\/","title":{"rendered":"Feminine tenderness"},"content":{"rendered":"<p><strong>What pieces or projects have you been working on lately?<\/strong><br>I have been working with photography for a long time, mainly creating self-portraits on film. It is an ongoing process rather than a closed project, something I return to constantly. Making these images is a way of expressing myself and spending time alone with myself, of getting to know who I am, noticing my own beauty, and staying present in the moment. I\u2019m deeply moved by this process, and it helps me feel grounded and true to myself.<\/p>\n\n\n\n<p>From time to time, I also photograph other people. In these portraits, I try to gently bring out what I find most beautiful in them, something honest, intimate, human.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"679\" height=\"1024\" data-src=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/9A5097EC-ED42-47DE-A225-B8A2E7D9F3B8-1-679x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-198562 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/9A5097EC-ED42-47DE-A225-B8A2E7D9F3B8-1-679x1024.jpg 679w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/9A5097EC-ED42-47DE-A225-B8A2E7D9F3B8-1-199x300.jpg 199w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/9A5097EC-ED42-47DE-A225-B8A2E7D9F3B8-1-768x1158.jpg 768w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/9A5097EC-ED42-47DE-A225-B8A2E7D9F3B8-1-1018x1536.jpg 1018w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/9A5097EC-ED42-47DE-A225-B8A2E7D9F3B8-1-1358x2048.jpg 1358w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/9A5097EC-ED42-47DE-A225-B8A2E7D9F3B8-1-8x12.jpg 8w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/9A5097EC-ED42-47DE-A225-B8A2E7D9F3B8-1-scaled.jpg 1697w\" data-sizes=\"(max-width: 679px) 100vw, 679px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 679px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 679\/1024;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>What did you learn (or unlearn) while working on them?<\/strong><br>Through making photographs, I\u2019m learning to look at myself and at other people with more tenderness. I\u2019ve learned to notice details, small, quiet things that make life feel more vivid. It has taught me to romanticize everyday life and to focus on moments. I love pausing time, holding onto those warm, intimate moments, and returning to them later.<\/p>\n\n\n\n<p>I\u2019ve also learned that making photographs is not about competition. I create out of an inner need, first and foremost for myself. Of course, I enjoy sharing the images and seeing that others can feel what I\u2019m trying to convey, but the process itself remains deeply personal.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"679\" data-src=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/FE9F9B5B-AE3B-46F4-926E-734561AAA665-1024x679.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-198561 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/FE9F9B5B-AE3B-46F4-926E-734561AAA665-1024x679.jpg 1024w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/FE9F9B5B-AE3B-46F4-926E-734561AAA665-300x199.jpg 300w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/FE9F9B5B-AE3B-46F4-926E-734561AAA665-768x509.jpg 768w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/FE9F9B5B-AE3B-46F4-926E-734561AAA665-1536x1018.jpg 1536w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/FE9F9B5B-AE3B-46F4-926E-734561AAA665-2048x1358.jpg 2048w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/FE9F9B5B-AE3B-46F4-926E-734561AAA665-18x12.jpg 18w\" data-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/679;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>What words, ideas, or emotions were running through your head?<\/strong><br>The emotions that run through my mind are a kind of forgetting, letting the outside world fade away and focusing fully on a single, beautiful moment. I feel grounded and deeply connected to reality at the same time. There\u2019s a quiet wave of uplift, similar to that first sip of coffee in the morning, when the caffeine suddenly kicks in. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"679\" data-src=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/7902FA3F-D8E3-4CB0-95CF-9FA4AFCF3CA4-1024x679.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-198560 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/7902FA3F-D8E3-4CB0-95CF-9FA4AFCF3CA4-1024x679.jpg 1024w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/7902FA3F-D8E3-4CB0-95CF-9FA4AFCF3CA4-300x199.jpg 300w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/7902FA3F-D8E3-4CB0-95CF-9FA4AFCF3CA4-768x509.jpg 768w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/7902FA3F-D8E3-4CB0-95CF-9FA4AFCF3CA4-1536x1018.jpg 1536w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/7902FA3F-D8E3-4CB0-95CF-9FA4AFCF3CA4-2048x1358.jpg 2048w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/7902FA3F-D8E3-4CB0-95CF-9FA4AFCF3CA4-18x12.jpg 18w\" data-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/679;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Was there any conversation, film, music, or book that found its way into this work?<\/strong><br>The first thing that comes to mind is when I discovered \"<strong><a href=\"https:\/\/open.spotify.com\/track\/4JT7UymD7YCLdRPx5KYtkO?si=3162db5edcae4984\">exploding<\/a><\/strong>\u201d by mehro and watched its music video. I immediately felt a strong resonance with my photographs, with what I feel, and with the emotional space I\u2019m working in. It felt deeply familiar. Everything in it reflected something I carry inside myself, something I\u2019m trying to express through my images. That emotion, that atmosphere, it feels very close to who I am and what I want to communicate.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"679\" data-src=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/51A4E07E-3D93-479B-85E0-2067B675CEC4-1024x679.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-198559 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/51A4E07E-3D93-479B-85E0-2067B675CEC4-1024x679.jpg 1024w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/51A4E07E-3D93-479B-85E0-2067B675CEC4-300x199.jpg 300w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/51A4E07E-3D93-479B-85E0-2067B675CEC4-768x509.jpg 768w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/51A4E07E-3D93-479B-85E0-2067B675CEC4-1536x1018.jpg 1536w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/51A4E07E-3D93-479B-85E0-2067B675CEC4-2048x1358.jpg 2048w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/51A4E07E-3D93-479B-85E0-2067B675CEC4-18x12.jpg 18w\" data-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/679;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>What was the most difficult thing you faced this month in your creative process?<\/strong><br>The most difficult part of my creative process is the weight of everyday responsibilities. Daily life can sometimes feel overwhelming; it drains energy, limits space for creativity, and occasionally leaves almost nothing left for making. This has been especially true over the past month.<\/p>\n\n\n\n<p>January in Poland is always particularly challenging for me: very little sunlight, short days, and long stretches of cold and snow. It tends to be the heaviest month of the year, and that lack of light deeply affects my energy and creative rhythm.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"679\" height=\"1024\" data-src=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_2611-679x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-198563 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_2611-679x1024.jpg 679w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_2611-199x300.jpg 199w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_2611-768x1159.jpg 768w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_2611-1018x1536.jpg 1018w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_2611-1358x2048.jpg 1358w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_2611-8x12.jpg 8w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_2611-scaled.jpg 1697w\" data-sizes=\"(max-width: 679px) 100vw, 679px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 679px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 679\/1024;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>If you could have dinner at any restaurant in the city tonight, where would it be and what would you order?<\/strong><br>Such a great question. It might not look like it, but I absolutely love rare steaks, and that\u2019s exactly what I\u2019d order tonight. A perfectly cooked steak and a glass of red wine at a small Argentine restaurant near me. And for dessert\u2026 something unapologetically chocolatey. Rich, warm, dripping with chocolate\u2014a full-on comfort, food-horny kind of dessert. Honestly, omg.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"679\" height=\"1024\" data-src=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_9857-679x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-198564 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_9857-679x1024.jpg 679w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_9857-199x300.jpg 199w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_9857-768x1158.jpg 768w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_9857-1018x1536.jpg 1018w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_9857-1358x2048.jpg 1358w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_9857-8x12.jpg 8w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_9857-scaled.jpg 1697w\" data-sizes=\"(max-width: 679px) 100vw, 679px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 679px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 679\/1024;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>If your life were a movie this month, what would its title be and who would make the soundtrack?<\/strong><br>It would be a warm, gentle Italian film. Slow, sun-filled, and slightly nostalgic. My husband and I have just bought a house in Italy, and it\u2019s almost the only thing on my mind right now! I wish I could already be back there, leaving winter in Poland behind.<\/p>\n\n\n\n<p>The soundtrack? <strong><a href=\"https:\/\/open.spotify.com\/artist\/2WPn0emjr8XPmMOT0bBcPe?si=BMUNZZC7Sv2N1xFkHD2_tg\">Piero Piccioni <\/a><\/strong>feels like the perfect match.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"679\" data-src=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/0C552AFD-286F-45B6-9C5D-AAE49DA4A588-1024x679.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-198565 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/0C552AFD-286F-45B6-9C5D-AAE49DA4A588-1024x679.jpg 1024w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/0C552AFD-286F-45B6-9C5D-AAE49DA4A588-300x199.jpg 300w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/0C552AFD-286F-45B6-9C5D-AAE49DA4A588-768x509.jpg 768w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/0C552AFD-286F-45B6-9C5D-AAE49DA4A588-1536x1018.jpg 1536w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/0C552AFD-286F-45B6-9C5D-AAE49DA4A588-2048x1358.jpg 2048w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/0C552AFD-286F-45B6-9C5D-AAE49DA4A588-18x12.jpg 18w\" data-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/679;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Recommend us an artist you follow, someone who inspires you, and tell us what you like most about their work or their way of working.<\/strong><br>The first person who comes to mind when I get this question is <strong><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/lalovenenoso\/?hl=es\">Martina Matencio<\/a><\/strong>. I truly feel every one of her images. The way she uses light and shadow to reveal texture, emotion, and inner life resonates with me deeply. It\u2019s as if you can almost feel the quiet breath of the people she photographs.<\/p>\n\n\n\n<p>What I love most about her work is how each image feels so present and human\u2014almost like a delicate memory made visible.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I have been working with photography for a long time, mainly creating self-portraits on film. It is an ongoing process rather than a closed project. A way of expressing myself and spending time alone with myself, of getting to know who I am, noticing my own beauty, and staying present in the moment.<\/p>","protected":false},"author":8132,"featured_media":198557,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[17856],"tags":[],"class_list":["post-198554","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-artes-visuales"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ternura femenina - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/feminine-tenderness\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ternura femenina - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"He estado creando autorretratos an\u00e1logos desde hace muhco tiempo. Es un proceso continuo m\u00e1s que un proyecto cerrado, algo a lo que regreso constantemente. Es una forma de expresarme y de pasar tiempo a solas conmigo misma, de conocer qui\u00e9n soy, de reconocer mi propia belleza y de permanecer presente.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/feminine-tenderness\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-28T13:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-28T13:59:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/8F560CA5-3884-4C4B-851C-0BF60128942E-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1697\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Karolina Ruszkowska\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Karolina Ruszkowska\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/ternura-femenina\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/ternura-femenina\/\"},\"author\":{\"name\":\"Karolina Ruszkowska\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/0750a94eecd2189909f970244591aaa0\"},\"headline\":\"Ternura femenina\",\"datePublished\":\"2026-01-28T13:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-28T13:59:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/ternura-femenina\/\"},\"wordCount\":860,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/ternura-femenina\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/8F560CA5-3884-4C4B-851C-0BF60128942E-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Artes visuales\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/ternura-femenina\/\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/ternura-femenina\/\",\"name\":\"Ternura femenina - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/ternura-femenina\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/ternura-femenina\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/8F560CA5-3884-4C4B-851C-0BF60128942E-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-01-28T13:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-28T13:59:36+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/0750a94eecd2189909f970244591aaa0\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/ternura-femenina\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/errr-magazine.com\/ternura-femenina\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/ternura-femenina\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/8F560CA5-3884-4C4B-851C-0BF60128942E-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/8F560CA5-3884-4C4B-851C-0BF60128942E-scaled.jpg\",\"width\":1697,\"height\":2560},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/ternura-femenina\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ternura femenina\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/0750a94eecd2189909f970244591aaa0\",\"name\":\"Karolina Ruszkowska\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/75574b16d8c0d395308f29382b847886f9f46389693e63ffbe74003d9553e8be?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/75574b16d8c0d395308f29382b847886f9f46389693e63ffbe74003d9553e8be?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/75574b16d8c0d395308f29382b847886f9f46389693e63ffbe74003d9553e8be?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Karolina Ruszkowska\"},\"description\":\"Una fot\u00f3grafa anal\u00f3gica enamorada del autorretrato y de la ternura femenina.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.instagram.com\/erstatte\/\"],\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/erstatte\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Feminine tenderness - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/feminine-tenderness\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Ternura femenina - ERRR MAGAZINE","og_description":"He estado creando autorretratos an\u00e1logos desde hace muhco tiempo. Es un proceso continuo m\u00e1s que un proyecto cerrado, algo a lo que regreso constantemente. Es una forma de expresarme y de pasar tiempo a solas conmigo misma, de conocer qui\u00e9n soy, de reconocer mi propia belleza y de permanecer presente.","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/feminine-tenderness\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2026-01-28T13:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-01-28T13:59:36+00:00","og_image":[{"width":1697,"height":2560,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/8F560CA5-3884-4C4B-851C-0BF60128942E-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Karolina Ruszkowska","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Karolina Ruszkowska","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/ternura-femenina\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/ternura-femenina\/"},"author":{"name":"Karolina Ruszkowska","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/0750a94eecd2189909f970244591aaa0"},"headline":"Ternura femenina","datePublished":"2026-01-28T13:00:00+00:00","dateModified":"2026-01-28T13:59:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/ternura-femenina\/"},"wordCount":860,"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/ternura-femenina\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/8F560CA5-3884-4C4B-851C-0BF60128942E-scaled.jpg","articleSection":["Artes visuales"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/ternura-femenina\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/ternura-femenina\/","name":"Feminine tenderness - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/ternura-femenina\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/ternura-femenina\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/8F560CA5-3884-4C4B-851C-0BF60128942E-scaled.jpg","datePublished":"2026-01-28T13:00:00+00:00","dateModified":"2026-01-28T13:59:36+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/0750a94eecd2189909f970244591aaa0"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/ternura-femenina\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/ternura-femenina\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/ternura-femenina\/#primaryimage","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/8F560CA5-3884-4C4B-851C-0BF60128942E-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/8F560CA5-3884-4C4B-851C-0BF60128942E-scaled.jpg","width":1697,"height":2560},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/ternura-femenina\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ternura femenina"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/0750a94eecd2189909f970244591aaa0","name":"Karolina Ruszkowska","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/75574b16d8c0d395308f29382b847886f9f46389693e63ffbe74003d9553e8be?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/75574b16d8c0d395308f29382b847886f9f46389693e63ffbe74003d9553e8be?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/75574b16d8c0d395308f29382b847886f9f46389693e63ffbe74003d9553e8be?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Karolina Ruszkowska"},"description":"An analog photographer in love with self-portraits and feminine tenderness","sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/erstatte\/"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/erstatte\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/8F560CA5-3884-4C4B-851C-0BF60128942E-scaled.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":204891,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/in-between-lands\/","url_meta":{"origin":198554,"position":0},"title":"In between lands","author":"Jorgelina Zabert","date":"04\/21\/2026","format":false,"excerpt":"Constant social media use ends up being very dangerous and counterproductive for artists. On the one hand, we are overstimulated by images, by things that the algorithm knows can seduce us, and on the other hand, there is constant comparison with what everyone else is doing.","rel":"","context":"In &quot;Artes visuales&quot;","block_context":{"text":"Artes visuales","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/artes-visuales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Proyecto-x-CALLMECUCA_1-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Proyecto-x-CALLMECUCA_1-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Proyecto-x-CALLMECUCA_1-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Proyecto-x-CALLMECUCA_1-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Proyecto-x-CALLMECUCA_1-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Proyecto-x-CALLMECUCA_1-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":203023,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/un-lugar-al-que-volver\/","url_meta":{"origin":198554,"position":1},"title":"A Place to Return To","author":"Angela Dias","date":"03\/25\/2026","format":false,"excerpt":"I enjoy working with error, with time, and with chance\u2014slower, more experimental processes where each image becomes almost an event.","rel":"","context":"In &quot;Artes visuales&quot;","block_context":{"text":"Artes visuales","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/artes-visuales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/000033-7-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/000033-7-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/000033-7-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/000033-7-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/000033-7-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/000033-7-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":177808,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/venus\/","url_meta":{"origin":198554,"position":2},"title":"Venus","author":"Brisa Vega","date":"06\/02\/2022","format":false,"excerpt":"Ese d\u00eda al revelar se pas\u00f3 casi medio minuto el revelador y estaba muy nerviosa de que se arruinara el rollo entero, pero mi sorpresa fue que todo sali\u00f3 perfecto, incluso parece que los colores mejoraron considerando que era un rollo caduco...","rel":"","context":"In &quot;Interview&quot;","block_context":{"text":"Interview","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/c200mayo2021016-4-Brisa-Vega.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/c200mayo2021016-4-Brisa-Vega.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/c200mayo2021016-4-Brisa-Vega.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/c200mayo2021016-4-Brisa-Vega.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":199737,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/lista-para-el-primer-acto\/","url_meta":{"origin":198554,"position":3},"title":"Ready for the first act","author":"Andrea D'Marco","date":"02\/13\/2026","format":false,"excerpt":"In these images I see myself as a doll that I control and that performs: a doll I care for but also mistreat. I study the duality between infantilization and objectification, between feeling \u201cnot enough\u201d and the urge to please the outside world.","rel":"","context":"In &quot;Artes visuales&quot;","block_context":{"text":"Artes visuales","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/artes-visuales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Andrea-DMarco-9.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Andrea-DMarco-9.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Andrea-DMarco-9.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Andrea-DMarco-9.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Andrea-DMarco-9.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":181404,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/autorretrato-de-la-nostalgia\/","url_meta":{"origin":198554,"position":4},"title":"Self-portrait of nostalgia","author":"Camila Saavedra","date":"08\/06\/2022","format":false,"excerpt":"Exploring oneself through these self-portrait exercises has always seemed to me to be a form of therapy....","rel":"","context":"In &quot;Interview&quot;","block_context":{"text":"Interview","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/28102019-CAM_5016-Cam-AndSaav.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/28102019-CAM_5016-Cam-AndSaav.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/28102019-CAM_5016-Cam-AndSaav.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/28102019-CAM_5016-Cam-AndSaav.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/28102019-CAM_5016-Cam-AndSaav.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/28102019-CAM_5016-Cam-AndSaav.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":186457,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/un-sin-fin-de-abrir-de-ojos\/","url_meta":{"origin":198554,"position":5},"title":"Un sin fin de abrir de ojos","author":"Daniela Garza","date":"11\/10\/2023","format":false,"excerpt":"Tras una serie de eventos rom\u00e1nticos desafortunados y un sin fin de abrir de ojos, me percat\u00e9 de que muchas veces nos perdemos de mucho por estar buscando un poco.","rel":"","context":"In &quot;Interview&quot;","block_context":{"text":"Interview","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/mirror_daniela.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/mirror_daniela.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/mirror_daniela.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/mirror_daniela.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/mirror_daniela.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack-related-posts","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/198554","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8132"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=198554"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/198554\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":198618,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/198554\/revisions\/198618"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media\/198557"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=198554"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=198554"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=198554"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}