{"id":198545,"date":"2026-01-28T07:00:00","date_gmt":"2026-01-28T13:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/errr-magazine.com\/?p=198545"},"modified":"2026-01-28T08:12:02","modified_gmt":"2026-01-28T14:12:02","slug":"a-danger-to-ourselves","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/a-danger-to-ourselves\/","title":{"rendered":"A Danger to Ourselves"},"content":{"rendered":"<p><strong>What was the first thing that appeared on this record: a word, a sound, or a sensation?<\/strong><br>In this order: several dedicated words; several sensations, a clear voice that pierces through the ears, deep inside; a very strange polyrhythm; a highly theatrical sound design; and then, coherence.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>How do you move from a note in a notebook to a song?<\/strong><br>I spend many hours in front of the machines until something \u2014an external force\u2014 helps me find coincidences that begin to form small knots, which later loosen to make room for something more structured.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>What interests you more: technical precision or the emotion that slips away?<\/strong><br>I like to be precise in production in order to reflect the emotion I\u2019m exploring. For example, I train my voice to gain more technical fluidity, but not just to have it, rather to have more tools that, in performance, whether in the studio or onstage, allow me to let myself go emotionally, trusting that there is muscle memory underneath.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"750\" data-src=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Lucrecia-Dalt-A-Danger-to-Ourselves-Louie-Perea_2_BAJA.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-198547 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Lucrecia-Dalt-A-Danger-to-Ourselves-Louie-Perea_2_BAJA.jpg 600w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Lucrecia-Dalt-A-Danger-to-Ourselves-Louie-Perea_2_BAJA-240x300.jpg 240w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Lucrecia-Dalt-A-Danger-to-Ourselves-Louie-Perea_2_BAJA-10x12.jpg 10w\" data-sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 600\/750;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>At what point do you know a song is finished?<\/strong><br>It\u2019s something that simply happens. Sometimes the song drives you into total delirium, almost illness; other times, you simply feel a voice saying, \u201cOkay, this is enough.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p><strong>What changes in your music when you work alone versus when you collaborate?<\/strong><br>Working alone is a very meditative process, completely forgetting the voice that speaks to you and gives orders, and flowing only with sound. When you collaborate, you\u2019re in a kind of consensus of coincidences, and the emotion rises when that coincidence is precise and exhilarating.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-spotify wp-block-embed-spotify wp-embed-aspect-21-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Spotify Embed: A Danger to Ourselves\" style=\"border-radius: 12px\" width=\"100%\" height=\"352\" frameborder=\"0\" allowfullscreen allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; fullscreen; picture-in-picture\" data-src=\"https:\/\/open.spotify.com\/embed\/album\/57qCSMVr1gZhW68IZXoPmC?si=61ujrgWySmqWNmz7ddJWSQ&amp;utm_source=oembed\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" data-load-mode=\"1\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>How do you decide which language to sing an idea in?<\/strong><br>I don\u2019t decide, it just happens. It can depend on how the lyrics were written, and on my desire to remain faithful to the original textual mode of the first improvisation.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Was there any mistake or accident that ended up becoming an essential part of the record?<\/strong><br>So many. The <strong><a href=\"https:\/\/lnk.to\/rvngnl118?utm_source=ig&amp;utm_medium=social&amp;utm_content=link_in_bio&amp;fbclid=PAZXh0bgNhZW0CMTEAc3J0YwZhcHBfaWQMMjU2MjgxMDQwNTU4AAGngF1mvNUk5t3kiUVJGMfmoTl1j2fqjDbhLt0S3rcyJkT2xs8lk0hkGqdzCVE_aem_7HUR2EdsfrXzt8-anFckoA\">record<\/a><\/strong> could be considered an organized compendium of accidents.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>What were you looking for when working with Alex L\u00e1zaro\u2019s percussion?<\/strong><br>Percussion that contributed to musicality, wild polyrhythms, basically listening for patterns and rhythms I hadn\u2019t heard on other records.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-src=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Lucrecia-Dalt-A-Danger-to-Ourselves-Louie-Perea-1024x768.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-198548 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Lucrecia-Dalt-A-Danger-to-Ourselves-Louie-Perea-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Lucrecia-Dalt-A-Danger-to-Ourselves-Louie-Perea-300x225.jpeg 300w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Lucrecia-Dalt-A-Danger-to-Ourselves-Louie-Perea-768x576.jpeg 768w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Lucrecia-Dalt-A-Danger-to-Ourselves-Louie-Perea-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Lucrecia-Dalt-A-Danger-to-Ourselves-Louie-Perea-2048x1536.jpeg 2048w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Lucrecia-Dalt-A-Danger-to-Ourselves-Louie-Perea-16x12.jpeg 16w\" data-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/768;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>What did you discover about yourself while recording A Danger to Ourselves?<\/strong><br>I confirmed that fear murders intuitive impulse, and that if I manage to overcome fear, I can be more honest and visceral.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>What would you like someone to feel the first time they listen to this record?<\/strong><br>It\u2019s impossible for me to imagine such a process of transference. I only wish that, if they happen to stumble into the record by some accident, they give themselves the chance to listen to it from beginning to end.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>If this record were an everyday object, something anyone could have at home, what would it be and why?<\/strong><br>A fantastically adorned silver dagger; a painting made with the blood of a loved one; a temporary dissolution chamber; a constellation you discover while looking at the sky and realize it is in complete synchrony with your heartbeat.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" data-src=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/RVNGNL118_divina-04-1024x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-198549 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/RVNGNL118_divina-04-1024x1024.png 1024w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/RVNGNL118_divina-04-300x300.png 300w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/RVNGNL118_divina-04-768x768.png 768w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/RVNGNL118_divina-04-1536x1536.png 1536w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/RVNGNL118_divina-04-12x12.png 12w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/RVNGNL118_divina-04.png 2000w\" data-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/1024;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>If A Danger to Ourselves were a flavor, what would it be?<\/strong><br>Salt.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>If someone listened to your album in a dream, what image would you like them to remember upon waking?<\/strong><br>This makes me think that, even though I\u2019m so exposed to music, I\u2019m not aware of whether my dreams take place with soundtracks made of music that exists in this temporal space.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I spend many hours in front of the machines until something \u2014an external force\u2014 helps me find coincidences that begin to form small knots, which later loosen to make room for something more structured. Sometimes the song drives you into total delirium, almost illness.<\/p>","protected":false},"author":8131,"featured_media":198546,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[17857],"tags":[],"class_list":["post-198545","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-musica"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>A Danger to Ourselves - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/a-danger-to-ourselves\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"A Danger to Ourselves - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dedico muchas horas frente a las m\u00e1quinas hasta que algo, una fuerza externa, me ayuda a encontrar coincidencias que empiezan a formar peque\u00f1os nudos que luego se dejan soltar para dar lugar a algo m\u00e1s estructurado. A veces, la canci\u00f3n te lleva al delirio total, casi a la enfermedad.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/a-danger-to-ourselves\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-28T13:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-28T14:12:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/LUCRECIA_DALT_ARTWORK-1024x1024.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Lucrecia Dalt\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Lucrecia Dalt\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/a-danger-to-ourselves\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/a-danger-to-ourselves\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Lucrecia Dalt\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/81215a3103b89c64ec5f631d04849afd\"},\"headline\":\"A Danger to Ourselves\",\"datePublished\":\"2026-01-28T13:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-28T14:12:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/a-danger-to-ourselves\\\/\"},\"wordCount\":618,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/a-danger-to-ourselves\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/LUCRECIA_DALT_ARTWORK.png\",\"articleSection\":[\"M\u00fasica\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/a-danger-to-ourselves\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/a-danger-to-ourselves\\\/\",\"name\":\"A Danger to Ourselves - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/a-danger-to-ourselves\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/a-danger-to-ourselves\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/LUCRECIA_DALT_ARTWORK.png\",\"datePublished\":\"2026-01-28T13:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-28T14:12:02+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/81215a3103b89c64ec5f631d04849afd\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/a-danger-to-ourselves\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/a-danger-to-ourselves\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/a-danger-to-ourselves\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/LUCRECIA_DALT_ARTWORK.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/LUCRECIA_DALT_ARTWORK.png\",\"width\":1500,\"height\":1500},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/a-danger-to-ourselves\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"A Danger to Ourselves\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/81215a3103b89c64ec5f631d04849afd\",\"name\":\"Lucrecia Dalt\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/43d77c64335fa7e6c5a274f635b1100d6180233cbd62bc7ecfe47f239cf1e869?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/43d77c64335fa7e6c5a274f635b1100d6180233cbd62bc7ecfe47f239cf1e869?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/43d77c64335fa7e6c5a274f635b1100d6180233cbd62bc7ecfe47f239cf1e869?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Lucrecia Dalt\"},\"description\":\"Nacida en Pereira, Colombia. Se ha forjado un espacio distintivo en la m\u00fasica contempor\u00e1nea. Su trayectoria, de ingeniera civil a artista sonora, comenz\u00f3 mientras trabajaba en una empresa geot\u00e9cnica en Medell\u00edn, donde descubri\u00f3 la producci\u00f3n musical por computadora, una revelaci\u00f3n que reorient\u00f3 por completo su vida y su enfoque creativo.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/lucreciadalt\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/english\\\/author\\\/cynthiaascendente\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"A Danger to Ourselves - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/a-danger-to-ourselves\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"A Danger to Ourselves - ERRR MAGAZINE","og_description":"Dedico muchas horas frente a las m\u00e1quinas hasta que algo, una fuerza externa, me ayuda a encontrar coincidencias que empiezan a formar peque\u00f1os nudos que luego se dejan soltar para dar lugar a algo m\u00e1s estructurado. A veces, la canci\u00f3n te lleva al delirio total, casi a la enfermedad.","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/a-danger-to-ourselves\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2026-01-28T13:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-01-28T14:12:02+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/LUCRECIA_DALT_ARTWORK-1024x1024.png","type":"image\/png"}],"author":"Lucrecia Dalt","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Lucrecia Dalt","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/a-danger-to-ourselves\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/a-danger-to-ourselves\/"},"author":{"name":"Lucrecia Dalt","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/81215a3103b89c64ec5f631d04849afd"},"headline":"A Danger to Ourselves","datePublished":"2026-01-28T13:00:00+00:00","dateModified":"2026-01-28T14:12:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/a-danger-to-ourselves\/"},"wordCount":618,"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/a-danger-to-ourselves\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/LUCRECIA_DALT_ARTWORK.png","articleSection":["M\u00fasica"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/a-danger-to-ourselves\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/a-danger-to-ourselves\/","name":"A Danger to Ourselves - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/a-danger-to-ourselves\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/a-danger-to-ourselves\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/LUCRECIA_DALT_ARTWORK.png","datePublished":"2026-01-28T13:00:00+00:00","dateModified":"2026-01-28T14:12:02+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/81215a3103b89c64ec5f631d04849afd"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/a-danger-to-ourselves\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/a-danger-to-ourselves\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/a-danger-to-ourselves\/#primaryimage","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/LUCRECIA_DALT_ARTWORK.png","contentUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/LUCRECIA_DALT_ARTWORK.png","width":1500,"height":1500},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/a-danger-to-ourselves\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"A Danger to Ourselves"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/81215a3103b89c64ec5f631d04849afd","name":"Lucrecia Dalt","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/43d77c64335fa7e6c5a274f635b1100d6180233cbd62bc7ecfe47f239cf1e869?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/43d77c64335fa7e6c5a274f635b1100d6180233cbd62bc7ecfe47f239cf1e869?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/43d77c64335fa7e6c5a274f635b1100d6180233cbd62bc7ecfe47f239cf1e869?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Lucrecia Dalt"},"description":"Born in Pereira, Colombia. She has carved out a distinctive place in contemporary music. Her trajectory \u2014from civil engineer to sound artist\u2014 began while working at a geotechnical firm in Medell\u00edn, where she discovered computer-based music production, a revelation that completely reoriented her life and creative approach.","sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/lucreciadalt\/"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/cynthiaascendente\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/LUCRECIA_DALT_ARTWORK.png","jetpack-related-posts":[{"id":203409,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/dormir-profundamente\/","url_meta":{"origin":198545,"position":0},"title":"Sleep Soundly","author":"Alisa Gulkanyan","date":"03\/31\/2026","format":false,"excerpt":"Working with paper and printed photographs is a continuous learning process. It develops my compositional skills, color sense, and creativity in general.","rel":"","context":"In &quot;Artes visuales&quot;","block_context":{"text":"Artes visuales","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/artes-visuales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/UU_sewing_1-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/UU_sewing_1-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/UU_sewing_1-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/UU_sewing_1-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/UU_sewing_1-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/UU_sewing_1-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":202824,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/otra-ciudad-para-otra-vida\/","url_meta":{"origin":198545,"position":1},"title":"Another City for Another Life","author":"Martin Lacreuse","date":"03\/22\/2026","format":false,"excerpt":"I don\u2019t have a conceptual approach to art. Almost provocatively, I would say I have no ideas. In reality, I try not to have any. I would like to simply make a image randomly, throwing pieces of paper onto a blank sheet.","rel":"","context":"In &quot;Artes visuales&quot;","block_context":{"text":"Artes visuales","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/artes-visuales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Feuilles04.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Feuilles04.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Feuilles04.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Feuilles04.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Feuilles04.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":191152,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/sobrenatural\/","url_meta":{"origin":198545,"position":2},"title":"Sobrenatural","author":"Ulises Alvear","date":"07\/28\/2025","format":false,"excerpt":"Mi proceso fotogr\u00e1fico no es tan estricto como para trabajarlo a largo plazo. Cuando estoy seguro de lo que quiero hacer, re\u00fano lo que necesito, hago algunas pruebas y tomo la foto.\u00a0","rel":"","context":"In &quot;Artes visuales&quot;","block_context":{"text":"Artes visuales","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/artes-visuales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG_1595-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG_1595-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG_1595-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG_1595-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG_1595-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG_1595-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":200254,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/donde-estoy\/","url_meta":{"origin":198545,"position":3},"title":"Where am I","author":"Riley Moose","date":"02\/26\/2026","format":false,"excerpt":"I constantly have a voice of self-doubt just telling me to not go to certain places, to not stop and take that picture or that I'll get in trouble if someone sees me.","rel":"","context":"In &quot;Artes visuales&quot;","block_context":{"text":"Artes visuales","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/artes-visuales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/6-5-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/6-5-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/6-5-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/6-5-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/6-5-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/6-5-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":209533,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/a-room-with-a-window\/","url_meta":{"origin":198545,"position":4},"title":"A Room With a Window","author":"Lore Mondrag\u00f3n","date":"05\/13\/2026","format":false,"excerpt":"Decid\u00ed trabajar a partir de la idea del jamais vu, un fen\u00f3meno opuesto al conocido d\u00e9j\u00e0 vu, en el que se experimenta una sensaci\u00f3n de extra\u00f1eza frente a situaciones familiares. As\u00ed naci\u00f3 esta serie, donde exploro mi proceso de transformaci\u00f3n tras vivir m\u00e1s de un a\u00f1o con depresi\u00f3n posparto.","rel":"","context":"In &quot;Artes visuales&quot;","block_context":{"text":"Artes visuales","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/artes-visuales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2_LM-copy.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2_LM-copy.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2_LM-copy.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2_LM-copy.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2_LM-copy.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":195024,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/contraluz\/","url_meta":{"origin":198545,"position":5},"title":"Backlighting","author":"Paulina Villarraga","date":"11\/06\/2025","format":false,"excerpt":"La sensaci\u00f3n de que todo se nos escapa, de que hoy estamos y ma\u00f1ana no sabemos. Esa idea me persigue, pero en lugar de paralizarme me impulsa a capturar. Fotograf\u00edo para que el instante no se me escape del todo, para recordarme que cada segundo tiene un sentido aunque no\u2026","rel":"","context":"In &quot;Artes visuales&quot;","block_context":{"text":"Artes visuales","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/artes-visuales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/classicu-2024-10-12-165204.973-scaled.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/classicu-2024-10-12-165204.973-scaled.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/classicu-2024-10-12-165204.973-scaled.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/classicu-2024-10-12-165204.973-scaled.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/classicu-2024-10-12-165204.973-scaled.jpeg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/classicu-2024-10-12-165204.973-scaled.jpeg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack-related-posts","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/198545","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8131"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=198545"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/198545\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":198619,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/198545\/revisions\/198619"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media\/198546"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=198545"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=198545"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=198545"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}