{"id":198371,"date":"2026-01-25T07:00:00","date_gmt":"2026-01-25T13:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/errr-magazine.com\/?p=198371"},"modified":"2026-06-09T05:29:11","modified_gmt":"2026-06-09T11:29:11","slug":"monday","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/lunes\/","title":{"rendered":"Monday"},"content":{"rendered":"

What pieces or projects have you been working on lately?<\/strong>
The images and visual productions I have made over the past year have focused on portraying violence through memory. They seek to depict, between landscapes and archives, a construction of identity shaped within a brutal environment.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

What did you learn (or unlearn) while working on them?<\/strong>
Throughout this short journey, several moments of self-discovery emerged. By analyzing and rethinking the images I was taking, I began to unlearn the ideologies and emotional burdens I had accumulated through my upbringing, and to see them as something that no longer belongs to me.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

What words, ideas or emotions were going through your head?<\/strong>
Childhood, involuntary memory, inheritance, roots, violence.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Were there any conversations, movies, music, or books that made their way into that work?<\/strong>
One of my strongest references has been Yael Martinez<\/a><\/strong>, a Mexican photographer and member of Magnum Photos<\/a><\/strong>. His work is a conceptual exploration of his surroundings.<\/p>\n\n\n\n

On the other hand, the film Perfume of Violets<\/a><\/strong> resonates deeply with me, the beauty and danger of women\u2019s daily lives.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

What's been the most difficult thing you've faced recently in your creative process?<\/strong>
I have felt lost among different themes such as femininity, memory, and self-knowledge. At times, my creative blocks arise from my fear of exploring my memories more deeply and from allowing them to surface.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

What is your favorite restaurant and what do you recommend we order?<\/strong>
Vishudda<\/a><\/strong>. I highly recommend the milkshakes, the cappuccinos, and the Nutella cr\u00eape with strawberry and kiwi.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

If your life were a movie this month, what would it be called and who would write the soundtrack?<\/strong>
Monday, with a soundtrack by Silvana Estrada<\/a><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Recommend one or more artists you follow who inspire you, and tell us what you like most about their work or their way of working.<\/strong>
Justine Kurland<\/a><\/strong>, an American photographer. Her work speaks about patriarchal freedom and the beauty found in chaos.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

The images and visual productions I have made over the past year have focused on portraying violence through memory. They seek to depict, between landscapes and archives, a construction of identity shaped within a brutal environment.<\/p>","protected":false},"author":8124,"featured_media":198385,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[17849],"tags":[],"class_list":["post-198371","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-interviews"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"\nLunes - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/monday\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lunes - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mis im\u00e1genes y producciones visuales que he hecho en el \u00faltimo a\u00f1o se han enfocado en retratar la violencia a trav\u00e9s de la memoria, en retratar, entre paisajes y archivos, una construcci\u00f3n de lo que es una identidad que ha crecido en un ambiente brutal.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/monday\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-25T13:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-09T11:29:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/B-178-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Andrea Negrete\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Andrea Negrete\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/lunes\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/lunes\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Andrea Negrete\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fe7c441c2a7a8395071e5ef0088aeb81\"},\"headline\":\"Lunes\",\"datePublished\":\"2026-01-25T13:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-09T11:29:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/lunes\\\/\"},\"wordCount\":359,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/lunes\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/B-178-scaled.jpg?fit=2560%2C1707&ssl=1\",\"articleSection\":[\"Interviews\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/lunes\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/lunes\\\/\",\"name\":\"Lunes - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/lunes\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/lunes\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/B-178-scaled.jpg?fit=2560%2C1707&ssl=1\",\"datePublished\":\"2026-01-25T13:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-09T11:29:11+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fe7c441c2a7a8395071e5ef0088aeb81\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/lunes\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/lunes\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/lunes\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/B-178-scaled.jpg?fit=2560%2C1707&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/B-178-scaled.jpg?fit=2560%2C1707&ssl=1\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/lunes\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lunes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fe7c441c2a7a8395071e5ef0088aeb81\",\"name\":\"Andrea Negrete\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3366e94935b82796cd2f7663987fc3e6846b49e17ae85078b52f3dc4fdb922fe?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3366e94935b82796cd2f7663987fc3e6846b49e17ae85078b52f3dc4fdb922fe?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3366e94935b82796cd2f7663987fc3e6846b49e17ae85078b52f3dc4fdb922fe?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Andrea Negrete\"},\"description\":\"Nac\u00ed el 27 de abril de 2003. Desde que era una ni\u00f1a siempre tuve una inclinaci\u00f3n por las artes; descubr\u00ed la fotograf\u00eda y el cine como medios de expresi\u00f3n y, m\u00e1s adelante, como un ba\u00fal para mis memorias. Creo que desde muy peque\u00f1a mi mam\u00e1 se dio cuenta de que mi vida y el arte encontrar\u00edan un mismo camino.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/andyyynh\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/english\\\/author\\\/andy-negh\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Monday - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/monday\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Lunes - ERRR MAGAZINE","og_description":"Mis im\u00e1genes y producciones visuales que he hecho en el \u00faltimo a\u00f1o se han enfocado en retratar la violencia a trav\u00e9s de la memoria, en retratar, entre paisajes y archivos, una construcci\u00f3n de lo que es una identidad que ha crecido en un ambiente brutal.","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/monday\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2026-01-25T13:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-06-09T11:29:11+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/B-178-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Andrea Negrete","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Andrea Negrete","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/lunes\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/lunes\/"},"author":{"name":"Andrea Negrete","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/fe7c441c2a7a8395071e5ef0088aeb81"},"headline":"Lunes","datePublished":"2026-01-25T13:00:00+00:00","dateModified":"2026-06-09T11:29:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/lunes\/"},"wordCount":359,"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/lunes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/B-178-scaled.jpg?fit=2560%2C1707&ssl=1","articleSection":["Interviews"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/lunes\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/lunes\/","name":"Monday - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/lunes\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/lunes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/B-178-scaled.jpg?fit=2560%2C1707&ssl=1","datePublished":"2026-01-25T13:00:00+00:00","dateModified":"2026-06-09T11:29:11+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/fe7c441c2a7a8395071e5ef0088aeb81"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/lunes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/lunes\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/lunes\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/B-178-scaled.jpg?fit=2560%2C1707&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/B-178-scaled.jpg?fit=2560%2C1707&ssl=1","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/lunes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lunes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/fe7c441c2a7a8395071e5ef0088aeb81","name":"Andrea Negrete","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3366e94935b82796cd2f7663987fc3e6846b49e17ae85078b52f3dc4fdb922fe?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3366e94935b82796cd2f7663987fc3e6846b49e17ae85078b52f3dc4fdb922fe?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3366e94935b82796cd2f7663987fc3e6846b49e17ae85078b52f3dc4fdb922fe?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Andrea Negrete"},"description":"I was born on April 27, 2003. From a very young age, I have always felt drawn to the arts. I discovered photography and cinema as forms of expression and, later on, as a vessel for my memories. I believe my mother realized early on that my life and art would follow the same path.","sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/andyyynh\/"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/andy-negh\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/B-178-scaled.jpg?fit=2560%2C1707&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/198371","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8124"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=198371"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/198371\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":198394,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/198371\/revisions\/198394"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media\/198385"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=198371"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=198371"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=198371"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}