{"id":197380,"date":"2026-01-12T07:00:00","date_gmt":"2026-01-12T13:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/errr-magazine.com\/?p=197380"},"modified":"2026-06-09T05:21:16","modified_gmt":"2026-06-09T11:21:16","slug":"chiaroscuro-gallery","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/galeria-claroscuro\/","title":{"rendered":"Claroscuro Gallery"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>How did this place come about and what made it different from the start?<\/strong><br>Born in Mexico City and raised in Bolivia, where her parents are from, <strong><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/jeannetteaangus\/\">Jeannette Arevalo Angus<\/a><\/strong> is a leading professional in graphic design and communication, with a focus on the visual arts, particularly photography and drawing.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Curious about the culture of her birth country, she moved back to Mexico in 2018 and settled in Mexico City. It was there that the idea of opening a gallery took shape, a project through which she would build her career and create a unique space in the art world.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Shortly after arriving, the coronavirus pandemic prevented her from returning to Bolivia. During that time, isolated from family and friends, she made the most of the situation by exploring the global art scene online, with a special focus on Mexican art. Perhaps unknowingly, this period would plant the seed for the project that eventually became <strong><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/galeriaclaroscuro\/\">Claroscuro Gallery<\/a><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The gallery opened in September 2024 in the Roma neighborhood, known for its caf\u00e9s, restaurants, and cultural offerings, as well as increasing gentrification. A year and a half later, after hosting 19 exhibitions, <strong><a href=\"https:\/\/claroscurogallery.com\/\">Claroscuro Gallery<\/a><\/strong> moved in October to a new location in the southern part of the city, where its two most recent photography exhibitions have been held.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/JEAN-2.jpg?resize=1024%2C683&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-197461 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/JEAN-2.jpg?resize=1024%2C683&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/JEAN-2.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/JEAN-2.jpg?resize=768%2C512&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/JEAN-2.jpg?resize=1536%2C1024&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/JEAN-2.jpg?resize=2048%2C1366&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/JEAN-2.jpg?resize=18%2C12&amp;ssl=1 18w\" data-sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/683;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>What part of the day, space, or creative process do those who work here enjoy the most?<\/strong><br>Every day is full of energy. As a team, we\u2019re always looking to innovate and prepare for the next exhibition. We take what we\u2019ve learned from each show \u2014our interactions with artists, their work, and the visitors who connect with our space\u2014 and use it to keep enjoying what drives us. This connection is at the heart of why we keep returning to and building this space.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" data-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/79A4058.jpg?resize=1024%2C682&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-197462 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/79A4058.jpg?resize=1024%2C682&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/79A4058.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/79A4058.jpg?resize=768%2C512&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/79A4058.jpg?resize=18%2C12&amp;ssl=1 18w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/79A4058.jpg?w=1280&amp;ssl=1 1280w\" data-sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/682;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>If someone is coming in for the first time, what should they not miss?<\/strong><br>They shouldn\u2019t miss any of the exhibitions, but above all, they should take a moment to enjoy the natural light that fills the gallery, the presence of plants, and the quiet atmosphere that makes the space feel a little \u201cremoved\u201d from the city\u2019s noise. It\u2019s a place to pause, disconnect, and experience the art in a personal and reflective way.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" data-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/79A4047.jpg?resize=1024%2C682&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-197464 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/79A4047.jpg?resize=1024%2C682&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/79A4047.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/79A4047.jpg?resize=768%2C512&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/79A4047.jpg?resize=18%2C12&amp;ssl=1 18w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/79A4047.jpg?w=1280&amp;ssl=1 1280w\" data-sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/682;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>What has been an interesting challenge that has made you rethink something about the project?<\/strong><br>Life, art, and photography are fleeting. This project was born from \u2014and continues to grow through\u2014 a concept of resilience. We see it as something ever-changing: adapting to the market and the goals we want to achieve, while keeping its core identity. Our challenge is to avoid monotony, and we put our heart and dedication into making the gallery grow and evolve.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Claroscuro-camelia96.jpg?resize=1024%2C683&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-197463 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Claroscuro-camelia96-scaled.jpg?resize=1024%2C683&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Claroscuro-camelia96-scaled.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Claroscuro-camelia96-scaled.jpg?resize=768%2C512&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Claroscuro-camelia96-scaled.jpg?resize=1536%2C1024&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Claroscuro-camelia96-scaled.jpg?resize=2048%2C1365&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Claroscuro-camelia96-scaled.jpg?resize=18%2C12&amp;ssl=1 18w\" data-sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/683;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>What influence, idea, or reference continues to shape the way you work today?<\/strong><br>For us, art is not about social class, status, or a \u201cway of seeing life.\u201d It\u2019s about connection, about coming together. Every day, many artists, curators, and cultural spaces face the same challenge: the lack of interest from first-time gallery visitors. Our goal is to remove that barrier and show that art can be accessible and meaningful for everyone.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" data-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/79A4052.jpg?resize=1024%2C682&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-197467 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/79A4052.jpg?resize=1024%2C682&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/79A4052.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/79A4052.jpg?resize=768%2C512&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/79A4052.jpg?resize=18%2C12&amp;ssl=1 18w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/79A4052.jpg?w=1280&amp;ssl=1 1280w\" data-sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/682;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>What place, project, or person has inspired you recently and why?<\/strong><br>Many places, projects, and people continue to inspire us. Emerging platforms, art circuits, fairs, and open talks are all part of that inspiration. We admire those who take risks \u2014financially, creatively, and organizationally\u2014 to strengthen cultural networks. They deserve admiration and support, and we want to contribute, collaborate, and keep building together.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/CLAROSCURO26.jpg?resize=1024%2C683&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-197465 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/CLAROSCURO26-scaled.jpg?resize=1024%2C683&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/CLAROSCURO26-scaled.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/CLAROSCURO26-scaled.jpg?resize=768%2C512&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/CLAROSCURO26-scaled.jpg?resize=1536%2C1024&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/CLAROSCURO26-scaled.jpg?resize=2048%2C1365&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/CLAROSCURO26-scaled.jpg?resize=18%2C12&amp;ssl=1 18w\" data-sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/683;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>If your space could invite someone to collaborate for a day, who would it be and what would you do together?<\/strong><br>We have long admired <strong><a href=\"http:\/\/www.gracielaiturbide.org\/\">Graciela Iturbide<\/a><\/strong>. We hope she will visit the gallery to collaborate; her vision and way of seeing life inspire us deeply. Graciela, if you\u2019re reading this, we\u2019re looking forward to welcoming you at Claroscuro.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Claroscuro-camelia135.jpg?resize=1024%2C683&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-197468 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Claroscuro-camelia135-scaled.jpg?resize=1024%2C683&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Claroscuro-camelia135-scaled.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Claroscuro-camelia135-scaled.jpg?resize=768%2C512&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Claroscuro-camelia135-scaled.jpg?resize=1536%2C1024&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Claroscuro-camelia135-scaled.jpg?resize=2048%2C1365&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Claroscuro-camelia135-scaled.jpg?resize=18%2C12&amp;ssl=1 18w\" data-sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/683;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Is there an object, corner or detail of the place that has a story that few people know?<\/strong><br>One sculpture by <strong><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/hectorsculptor\/\">H\u00e9ctor Alvarado,<\/a><\/strong> \u2014a drop of water carved in stone and marble\u2014 was the first artwork displayed in the gallery. It has stayed with us even after we moved to a new location. It\u2019s a symbol, a reminder of how an idea became a tangible reality.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" data-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Claroscuro-camelia137.jpg?resize=683%2C1024&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-197469 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Claroscuro-camelia137-scaled.jpg?resize=683%2C1024&amp;ssl=1 683w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Claroscuro-camelia137-scaled.jpg?resize=200%2C300&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Claroscuro-camelia137-scaled.jpg?resize=768%2C1152&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Claroscuro-camelia137-scaled.jpg?resize=1024%2C1536&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Claroscuro-camelia137-scaled.jpg?resize=1365%2C2048&amp;ssl=1 1365w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Claroscuro-camelia137-scaled.jpg?resize=8%2C12&amp;ssl=1 8w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Claroscuro-camelia137-scaled.jpg?w=1707&amp;ssl=1 1707w\" data-sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 683px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 683\/1024;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>If this project were a city, a book, or a record, which would it be and why?<\/strong><br>If it were a city, it would be La Paz, Bolivia, Jeannette\u2019s hometown. If you want to know why, visit us from Thursday, January 22, and you\u2019ll see.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">If it were a book, it would be <strong><a href=\"https:\/\/assets.carlafernandez.com\/downloads\/Revista-02-Carla-Fernandez_Manifesto.pdf\">\"Manifiesto de la moda en resistencia<\/a><\/strong>\" by Mexican designer Carla Fern\u00e1ndez, not only because of our admiration for her, but because the book contains lasting texts, images, and stories: \u201cTrue luxury is that one person\u2019s joy is not at the expense of another\u2019s suffering. True luxury is organizing a generous and pleasant work system. Our notion of luxury is based on admiring the fine, delicate artistic richness that comes from the hands of artisans.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">And if it were an album, it would be <strong><a href=\"https:\/\/open.spotify.com\/album\/4KZWx8zo5ym89aopr0dBIb?si=GBb5SNSOQI2TXBEuO3EJxw\">Play by Moby<\/a><\/strong>. The reason is simple: just listen to it.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Life, art, and photography are fleeting. This project was born from \u2014and continues to grow through\u2014 a concept of resilience. We see it as something ever-changing: adapting to the market and the goals we want to achieve, while keeping its core identity. Our challenge is to avoid monotony, and we put our heart and dedication into making the gallery grow and evolve.<\/p>","protected":false},"author":8085,"featured_media":197460,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[17458],"tags":[],"class_list":["post-197380","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-places"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Galer\u00eda Claroscuro - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/chiaroscuro-gallery\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Galer\u00eda Claroscuro - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Creemos en este proyecto que naci\u00f3 y crece a partir de un concepto de resiliencia. Lo planteamos como algo mutante: cada vez va cambiando, pero tomando una misma forma, adapt\u00e1ndose a los cambios y necesidades de un mercado competitivo. Nuestro desaf\u00edo es no dejarlo en la monoton\u00eda; le ponemos mucho coraz\u00f3n y entrega.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/chiaroscuro-gallery\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-12T13:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-09T11:21:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Foto-expo.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1066\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Galer\u00eda Claroscuro\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Galer\u00eda Claroscuro\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/galeria-claroscuro\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/galeria-claroscuro\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Galer\u00eda Claroscuro\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/16c4329e825ea75a9ad2e68f9aaf1d99\"},\"headline\":\"Galer\u00eda Claroscuro\",\"datePublished\":\"2026-01-12T13:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-09T11:21:16+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/galeria-claroscuro\\\/\"},\"wordCount\":1034,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/galeria-claroscuro\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Foto-expo.jpeg?fit=1600%2C1066&ssl=1\",\"articleSection\":[\"Places\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/galeria-claroscuro\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/galeria-claroscuro\\\/\",\"name\":\"Galer\u00eda Claroscuro - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/galeria-claroscuro\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/galeria-claroscuro\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Foto-expo.jpeg?fit=1600%2C1066&ssl=1\",\"datePublished\":\"2026-01-12T13:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-09T11:21:16+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/16c4329e825ea75a9ad2e68f9aaf1d99\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/galeria-claroscuro\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/galeria-claroscuro\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/galeria-claroscuro\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Foto-expo.jpeg?fit=1600%2C1066&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Foto-expo.jpeg?fit=1600%2C1066&ssl=1\",\"width\":1600,\"height\":1066},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/galeria-claroscuro\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Galer\u00eda Claroscuro\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/16c4329e825ea75a9ad2e68f9aaf1d99\",\"name\":\"Galer\u00eda Claroscuro\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c1d1be07c01e6e558d14d5d3ec30835bc624ea6ea1158ad38c2636c2df19377d?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c1d1be07c01e6e558d14d5d3ec30835bc624ea6ea1158ad38c2636c2df19377d?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c1d1be07c01e6e558d14d5d3ec30835bc624ea6ea1158ad38c2636c2df19377d?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Galer\u00eda Claroscuro\"},\"description\":\"Una galer\u00eda mexicana | boliviana especializada en fotograf\u00eda. Camelia 91, Florida, \u00c1lvaro Obreg\u00f3n, CDMX, M\u00e9xico.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/galeriaclaroscuro\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/english\\\/author\\\/contactclaroscurogallery\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Claroscuro Gallery - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/chiaroscuro-gallery\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Galer\u00eda Claroscuro - ERRR MAGAZINE","og_description":"Creemos en este proyecto que naci\u00f3 y crece a partir de un concepto de resiliencia. Lo planteamos como algo mutante: cada vez va cambiando, pero tomando una misma forma, adapt\u00e1ndose a los cambios y necesidades de un mercado competitivo. Nuestro desaf\u00edo es no dejarlo en la monoton\u00eda; le ponemos mucho coraz\u00f3n y entrega.","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/chiaroscuro-gallery\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2026-01-12T13:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-06-09T11:21:16+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1066,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Foto-expo.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Galer\u00eda Claroscuro","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Galer\u00eda Claroscuro","Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/galeria-claroscuro\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/galeria-claroscuro\/"},"author":{"name":"Galer\u00eda Claroscuro","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/16c4329e825ea75a9ad2e68f9aaf1d99"},"headline":"Galer\u00eda Claroscuro","datePublished":"2026-01-12T13:00:00+00:00","dateModified":"2026-06-09T11:21:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/galeria-claroscuro\/"},"wordCount":1034,"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/galeria-claroscuro\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Foto-expo.jpeg?fit=1600%2C1066&ssl=1","articleSection":["Places"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/galeria-claroscuro\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/galeria-claroscuro\/","name":"Claroscuro Gallery - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/galeria-claroscuro\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/galeria-claroscuro\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Foto-expo.jpeg?fit=1600%2C1066&ssl=1","datePublished":"2026-01-12T13:00:00+00:00","dateModified":"2026-06-09T11:21:16+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/16c4329e825ea75a9ad2e68f9aaf1d99"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/galeria-claroscuro\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/galeria-claroscuro\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/galeria-claroscuro\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Foto-expo.jpeg?fit=1600%2C1066&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Foto-expo.jpeg?fit=1600%2C1066&ssl=1","width":1600,"height":1066},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/galeria-claroscuro\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Galer\u00eda Claroscuro"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/16c4329e825ea75a9ad2e68f9aaf1d99","name":"Claroscuro Gallery","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c1d1be07c01e6e558d14d5d3ec30835bc624ea6ea1158ad38c2636c2df19377d?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c1d1be07c01e6e558d14d5d3ec30835bc624ea6ea1158ad38c2636c2df19377d?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c1d1be07c01e6e558d14d5d3ec30835bc624ea6ea1158ad38c2636c2df19377d?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Galer\u00eda Claroscuro"},"description":"A Mexican-Bolivian gallery specializing in photography. Camelia 91, Florida, \u00c1lvaro Obreg\u00f3n, CDMX, Mexico.","sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/galeriaclaroscuro\/"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/contactclaroscurogallery\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Foto-expo.jpeg?fit=1600%2C1066&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/197380","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8085"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=197380"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/197380\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":197489,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/197380\/revisions\/197489"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media\/197460"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=197380"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=197380"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=197380"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}