{"id":197151,"date":"2026-01-09T07:00:00","date_gmt":"2026-01-09T13:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/errr-magazine.com\/?p=197151"},"modified":"2026-01-08T12:39:51","modified_gmt":"2026-01-08T18:39:51","slug":"times-like-these","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/tiempos-como-estos\/","title":{"rendered":"Times like these"},"content":{"rendered":"<p><strong>What pieces or projects have you been working on lately?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Lately, I\u2019ve been trying to find balance and make room for all the passions I have. I enjoy exploring many creative fields, although my main focus has always been photography. I try to blend the commercial projects I work on as a freelance artist with the work I develop at<strong> <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/__rraro\/\">RRARO<\/a><\/strong>, the creative studio I run with<strong> <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/gguillo__\/\">Guillermo<\/a><\/strong>. There, the focus is more editorial: I do photography, creative direction, and sometimes production. Honestly, I usually end up doing a bit of everything.<\/p>\n\n\n\n<p>Additionally, I\u2019ve been working more and more with printed media, and I\u2019m interested in exploring how an image changes when it leaves the screen and becomes a tangible object.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" data-src=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_8496-683x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-197156 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_8496-683x1024.jpg 683w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_8496-200x300.jpg 200w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_8496-768x1152.jpg 768w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_8496-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_8496-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_8496-8x12.jpg 8w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_8496-scaled.jpg 1707w\" data-sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 683px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 683\/1024;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>What did you learn (or unlearn) while working on them?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>I learned that I can\u2019t do everything at the same time. That I need to be patient with myself and allow creative processes to flow without forcing them. I also learned to let go of some of the stress and trust that each project finds its own rhythm.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-src=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ERRR-MAGAZINE-SELECCION-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-197272 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ERRR-MAGAZINE-SELECCION-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ERRR-MAGAZINE-SELECCION-300x200.jpg 300w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ERRR-MAGAZINE-SELECCION-768x512.jpg 768w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ERRR-MAGAZINE-SELECCION-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ERRR-MAGAZINE-SELECCION-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ERRR-MAGAZINE-SELECCION-18x12.jpg 18w\" data-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/683;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>What words, ideas or emotions were going through your head?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>I was thinking a lot about movement and transition, as if each project were an in-between space between what I already know how to do and what I have yet to learn\u2014marked by uncertainty, but also excitement about the unknown.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"732\" height=\"1024\" data-src=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSC00024-copia-732x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-197273 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSC00024-copia-732x1024.jpeg 732w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSC00024-copia-214x300.jpeg 214w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSC00024-copia-768x1075.jpeg 768w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSC00024-copia-1097x1536.jpeg 1097w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSC00024-copia-1463x2048.jpeg 1463w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSC00024-copia-9x12.jpeg 9w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSC00024-copia-scaled.jpeg 1829w\" data-sizes=\"(max-width: 732px) 100vw, 732px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 732px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 732\/1024;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Were there any conversations, movies, music, or books that made their way into that work?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>I\u2019m always inspired by films, music, and books, but what stays with me the most are conversations with friends\u2014they often find their way into my work in subtle ways. I\u2019m at a point where everything feels like learning, from growing up and understanding what it means to be an adult to discovering new creative techniques. That balance between the everyday and the creative is what keeps me moving.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"731\" height=\"1024\" data-src=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ERRR-MAGAZINE-SELECCION-4-731x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-197159 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ERRR-MAGAZINE-SELECCION-4-731x1024.jpg 731w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ERRR-MAGAZINE-SELECCION-4-214x300.jpg 214w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ERRR-MAGAZINE-SELECCION-4-768x1075.jpg 768w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ERRR-MAGAZINE-SELECCION-4-1097x1536.jpg 1097w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ERRR-MAGAZINE-SELECCION-4-1463x2048.jpg 1463w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ERRR-MAGAZINE-SELECCION-4-9x12.jpg 9w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ERRR-MAGAZINE-SELECCION-4-scaled.jpg 1829w\" data-sizes=\"(max-width: 731px) 100vw, 731px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 731px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 731\/1024;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>What's been the most difficult thing you've faced recently in your creative process?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>The hardest part has been finding the perfect moment to create. I love doing it, but I often wonder why I can\u2019t be creating all the time. Sometimes I have so many ideas in my head that they turn into noise, making it hard to bring them to life. I\u2019m learning to accept that inspiration also needs pauses\u2014that it\u2019s not always about producing, but about leaving space for things to emerge.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" data-src=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_7194-683x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-197226 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_7194-683x1024.jpg 683w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_7194-200x300.jpg 200w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_7194-768x1152.jpg 768w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_7194-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_7194-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_7194-8x12.jpg 8w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_7194-scaled.jpg 1707w\" data-sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 683px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 683\/1024;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>What is your favorite restaurant and what do you recommend we order?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>I love <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/yokomty\"><strong>Yoko<\/strong><\/a>. My top three <em>handrolls<\/em> would be: Hamachi Serrano, Tuna Crunxi, and Totoaba Yuzukosho. And, as an honorable mention, the artichoke is always a <em>must<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"685\" height=\"1024\" data-src=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_3025-685x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-197160 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_3025-685x1024.jpg 685w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_3025-201x300.jpg 201w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_3025-768x1148.jpg 768w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_3025-1028x1536.jpg 1028w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_3025-1370x2048.jpg 1370w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_3025-8x12.jpg 8w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_3025-scaled.jpg 1713w\" data-sizes=\"(max-width: 685px) 100vw, 685px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 685px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 685\/1024;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>If your life were a movie this month, what would it be called and who would write the soundtrack?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Probably <em>soundtrack<\/em> would be by <a href=\"https:\/\/open.spotify.com\/artist\/5CFSYjc0PAiQvndFjafabk?si=f3-0VSmDQmmfsqi3d3gPjQ\"><strong>Dean Blunt,<\/strong><\/a>. It would be called <em>Times like these<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"731\" data-src=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSC00727-copia-1024x731.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-197187 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSC00727-copia-1024x731.jpg 1024w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSC00727-copia-300x214.jpg 300w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSC00727-copia-768x549.jpg 768w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSC00727-copia-1536x1097.jpg 1536w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSC00727-copia-2048x1463.jpg 2048w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSC00727-copia-18x12.jpg 18w\" data-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/731;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Recommend us an artist you follow who inspires you, and tell us what you like most about their work or their way of working.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>I\u2019d say Guillermo Mrqz. He\u2019s a graphic designer, and what I admire most about his work is his approach and creative process, particularly in graphic design and the media he works with. He\u2019s also partly why I\u2019ve recently started incorporating more printed media into my own creative practice.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The hardest part has been finding the perfect moment to create. I love doing it, but I often wonder why I can\u2019t be creating all the time. Sometimes I have so many ideas in my head that they turn into noise, making it hard to bring them to life.<\/p>","protected":false},"author":8074,"featured_media":197154,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[17856],"tags":[],"class_list":["post-197151","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-artes-visuales"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Tiempos como estos - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/times-like-these\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tiempos como estos - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Me encanta crear, me pregunto por qu\u00e9 no puedo hacerlo todo el tiempo. A veces tengo tantas ideas en la cabeza que se vuelven ruido y es complicado darles forma. La inspiraci\u00f3n tambi\u00e9n necesita pausas, no siempre se trata de producir, sino de dejar espacio para que las cosas aparezcan.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/times-like-these\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-09T13:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/nueva-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1829\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Pasguato\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Pasguato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/tiempos-como-estos\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/tiempos-como-estos\/\"},\"author\":{\"name\":\"Pasguato\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/2496d82a7a36ec81638483715f980f3d\"},\"headline\":\"Tiempos como estos\",\"datePublished\":\"2026-01-09T13:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/tiempos-como-estos\/\"},\"wordCount\":580,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/tiempos-como-estos\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/nueva-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Artes visuales\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/tiempos-como-estos\/\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/tiempos-como-estos\/\",\"name\":\"Tiempos como estos - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/tiempos-como-estos\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/tiempos-como-estos\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/nueva-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-01-09T13:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/2496d82a7a36ec81638483715f980f3d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/tiempos-como-estos\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/errr-magazine.com\/tiempos-como-estos\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/tiempos-como-estos\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/nueva-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/nueva-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1829},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/tiempos-como-estos\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tiempos como estos\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/2496d82a7a36ec81638483715f980f3d\",\"name\":\"Pasguato\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/93a7f28a795ac7b4b6061a7a595c397846e284d9bfdefbadc5fdc608663c6ba9?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/93a7f28a795ac7b4b6061a7a595c397846e284d9bfdefbadc5fdc608663c6ba9?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/93a7f28a795ac7b4b6061a7a595c397846e284d9bfdefbadc5fdc608663c6ba9?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Pasguato\"},\"description\":\"Caf\u00e9 para llevar | Galeria Zacateros 18, Zona Centro San Miguel de Allende, Gto. M\u00e9xico\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.instagram.com\/pasguato_____\/\"],\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/fvillegasy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Times like these - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/times-like-these\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Tiempos como estos - ERRR MAGAZINE","og_description":"Me encanta crear, me pregunto por qu\u00e9 no puedo hacerlo todo el tiempo. A veces tengo tantas ideas en la cabeza que se vuelven ruido y es complicado darles forma. La inspiraci\u00f3n tambi\u00e9n necesita pausas, no siempre se trata de producir, sino de dejar espacio para que las cosas aparezcan.","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/times-like-these\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2026-01-09T13:00:00+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1829,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/nueva-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Pasguato","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Pasguato","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/tiempos-como-estos\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/tiempos-como-estos\/"},"author":{"name":"Pasguato","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/2496d82a7a36ec81638483715f980f3d"},"headline":"Tiempos como estos","datePublished":"2026-01-09T13:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/tiempos-como-estos\/"},"wordCount":580,"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/tiempos-como-estos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/nueva-scaled.jpg","articleSection":["Artes visuales"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/tiempos-como-estos\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/tiempos-como-estos\/","name":"Times like these - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/tiempos-como-estos\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/tiempos-como-estos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/nueva-scaled.jpg","datePublished":"2026-01-09T13:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/2496d82a7a36ec81638483715f980f3d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/tiempos-como-estos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/tiempos-como-estos\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/tiempos-como-estos\/#primaryimage","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/nueva-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/nueva-scaled.jpg","width":2560,"height":1829},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/tiempos-como-estos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tiempos como estos"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/2496d82a7a36ec81638483715f980f3d","name":"Pasguato","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/93a7f28a795ac7b4b6061a7a595c397846e284d9bfdefbadc5fdc608663c6ba9?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/93a7f28a795ac7b4b6061a7a595c397846e284d9bfdefbadc5fdc608663c6ba9?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/93a7f28a795ac7b4b6061a7a595c397846e284d9bfdefbadc5fdc608663c6ba9?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Pasguato"},"description":"Caf\u00e9 para llevar | Galeria Zacateros 18, Zona Centro San Miguel de Allende, Gto. M\u00e9xico","sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/pasguato_____\/"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/fvillegasy\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/nueva-scaled.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":200978,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/free-treasure\/","url_meta":{"origin":197151,"position":0},"title":"Free Treasure","author":"Jayden Davidson","date":"03\/02\/2026","format":false,"excerpt":"This approach has benefitted from the fact that I\u2019ve been to a lot of interesting places in the last few years. I\u2019ve visited Scandinavia, been to weddings in places I\u2019d never been, and I\u2019ve been exploring my city through the lens of a new camera.","rel":"","context":"In &quot;Artes visuales&quot;","block_context":{"text":"Artes visuales","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/artes-visuales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1-19-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1-19-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1-19-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1-19-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1-19-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1-19-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":200908,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/perdido-en-transito\/","url_meta":{"origin":197151,"position":1},"title":"Lost in Transit","author":"Luis Campbell","date":"02\/28\/2026","format":false,"excerpt":"Film photography was a way to develop how I depict a story and emotion, and that\u2019s since progressed into film directing work\u2014particularly in commercial, fashion, and documentary.","rel":"","context":"In &quot;Artes visuales&quot;","block_context":{"text":"Artes visuales","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/artes-visuales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/000007-2-1-scaled.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/000007-2-1-scaled.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/000007-2-1-scaled.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/000007-2-1-scaled.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/000007-2-1-scaled.jpeg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/000007-2-1-scaled.jpeg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":196976,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/el-tiempo-es-perfecto\/","url_meta":{"origin":197151,"position":2},"title":"Time is perfect","author":"Carlos Manuel","date":"01\/07\/2026","format":false,"excerpt":"I\u2019ve learned to be grateful and to always be prepared for every opportunity, to give more than what\u2019s expected, and to stay true to my vision and principles. I\u2019ve also unlearned the habit of doubting the process. Trusting it has been essential.","rel":"","context":"In &quot;Artes visuales&quot;","block_context":{"text":"Artes visuales","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/artes-visuales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/R2-08297-0003-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/R2-08297-0003-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/R2-08297-0003-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/R2-08297-0003-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/R2-08297-0003-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/R2-08297-0003-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":202620,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/gris-2\/","url_meta":{"origin":197151,"position":3},"title":"Grey","author":"Er\u00e9ndira Derbez","date":"03\/19\/2026","format":false,"excerpt":"I\u2019ve spent years writing for myself about this topic: how different works of art (literature, film, photography, music, street art) have changed the narratives around violence in Mexico and have become vehicles for protest and memory.","rel":"","context":"In &quot;Artes visuales&quot;","block_context":{"text":"Artes visuales","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/artes-visuales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/13-5.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/13-5.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/13-5.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/13-5.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/13-5.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/13-5.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":197762,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/la-estrella\/","url_meta":{"origin":197151,"position":4},"title":"The star","author":"Charlie Alain","date":"01\/16\/2026","format":false,"excerpt":"I\u2019ve learned that balance is essential: being able to dedicate time to my own projects not only fuels my creativity but also keeps my motivation and passion alive. Understanding my limits and prioritizing my personal growth has been a constant learning process.","rel":"","context":"In &quot;Artes visuales&quot;","block_context":{"text":"Artes visuales","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/artes-visuales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/SPP_10.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/SPP_10.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/SPP_10.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/SPP_10.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/SPP_10.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":189736,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/siempre-jugar-con-la-luz\/","url_meta":{"origin":197151,"position":5},"title":"Siempre jugar con la luz","author":"Emma Caravaglio","date":"05\/10\/2025","format":false,"excerpt":"La consistencia es clave. Como artista, otro consejo importante es siempre jugar con la luz. La luz lo es todo en la fotograf\u00eda, y a\u00fan m\u00e1s cuando se trata de fotograf\u00eda anal\u00f3gica.","rel":"","context":"In &quot;Interview&quot;","block_context":{"text":"Interview","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/emma6.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/emma6.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/emma6.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/emma6.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/emma6.png?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack-related-posts","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/197151","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8074"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=197151"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/197151\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":197275,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/197151\/revisions\/197275"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media\/197154"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=197151"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=197151"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=197151"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}