{"id":197066,"date":"2026-01-08T07:00:00","date_gmt":"2026-01-08T13:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/errr-magazine.com\/?p=197066"},"modified":"2026-01-08T03:36:46","modified_gmt":"2026-01-08T09:36:46","slug":"ecos-cotidianos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/ecos-cotidianos\/","title":{"rendered":"Everyday echoes"},"content":{"rendered":"<p><strong>What pieces or projects have you been working on lately?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>I\u2019m currently working on a very special project for me, which I called <em>Everyday echoes<\/em>. With my camera and film, I try to capture fragments of life that often go unnoticed: a ray of light falling on a sidewalk, people passing by, and the quiet moments that linger in the streets. It's a visual diary that becomes a form of resistance against oblivion.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"677\" height=\"848\" data-src=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/5-1-edited.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-197103 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/5-1-edited.jpg 677w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/5-1-edited-240x300.jpg 240w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/5-1-edited-10x12.jpg 10w\" data-sizes=\"(max-width: 677px) 100vw, 677px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 677px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 677\/848;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>What did you learn (or unlearn) while working on it?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Above all, I learned patience. Analog photography reminds me that not everything has to happen immediately, that there's beauty in waiting; I understood that the ordinary is never truly ordinary. I learned to look more closely at what's around me and to value the everyday: a gift that deserves to be shared.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"666\" height=\"834\" data-src=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/15-edited.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-197104 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/15-edited.jpg 666w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/15-edited-240x300.jpg 240w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/15-edited-10x12.jpg 10w\" data-sizes=\"(max-width: 666px) 100vw, 666px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 666px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 666\/834;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>What words, ideas or emotions were going through your head?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>What accompanied me the most was nostalgia: memories of my childhood, sunny Sundays that seemed never-ending, moments that blended with the present. My intention is clear: to convey a sense of warmth and closeness to the viewer.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"684\" height=\"856\" data-src=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2-1-edited.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-197106 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2-1-edited.jpg 684w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2-1-edited-240x300.jpg 240w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2-1-edited-10x12.jpg 10w\" data-sizes=\"(max-width: 684px) 100vw, 684px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 684px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 684\/856;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Were there any conversations, movies, music, or books that made their way into that work?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Music is essential to my creative process. During this project, I was accompanied by melodies from the past, such as those by <a href=\"https:\/\/open.spotify.com\/artist\/6qhOH2mrlqUDod9sWA5kR2?si=y2LZJaF7Q5qAqHuMDeZKeQ\"><strong>Leo Dan<\/strong><\/a> and <strong><a href=\"https:\/\/open.spotify.com\/artist\/6s99lPSFFrlxBfk14DUNyz?si=gtTsHgyjRIy9tdHcVhp8Cw\">Los Hermanos Carri\u00f3n<\/a><\/strong>, which have the magic of transporting me to other times, when everyday life moved at a different pace, slower and more intimate. Creating this atmosphere helps me connect with the nostalgia I aim to capture.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"2560\" data-src=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/27-edited-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-197112 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/27-edited-scaled.jpg 2048w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/27-edited-240x300.jpg 240w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/27-edited-819x1024.jpg 819w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/27-edited-768x960.jpg 768w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/27-edited-1229x1536.jpg 1229w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/27-edited-1639x2048.jpg 1639w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/27-edited-10x12.jpg 10w\" data-sizes=\"(max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 2048px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 2048\/2560;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>What's been the most difficult thing you've faced recently in your creative process?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>The hardest part has been facing self-doubt, the inner voice that sometimes questions whether my work makes sense. Lack of time is also a challenge; I wish I could lose myself more often in the streets with my camera. Still, I\u2019ve learned to value those rare moments as treasures. My passion remains intact.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"686\" height=\"855\" data-src=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/7-1-edited.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-197111 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/7-1-edited.jpg 686w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/7-1-edited-241x300.jpg 241w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/7-1-edited-10x12.jpg 10w\" data-sizes=\"(max-width: 686px) 100vw, 686px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 686px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 686\/855;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>What is your favorite restaurant and what do you recommend we order?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/El+Pueblito\/@25.4238396,-100.1508524,17z\/data=!3m1!4b1!4m6!3m5!1s0x8662cebe886679b3:0x9aadfccce99b5a9b!8m2!3d25.4238396!4d-100.1508524!16s%2Fg%2F11ddwxrp88?entry=ttu&amp;g_ep=EgoyMDI1MTIwOS4wIKXMDSoASAFQAw%3D%3D\"><strong>El Pueblito<\/strong>,<\/a> in Santiago, Nuevo Le\u00f3n. The enchiladas suizas are my favorite.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"668\" height=\"837\" data-src=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/17-edited-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-197110 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/17-edited-2.jpg 668w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/17-edited-2-239x300.jpg 239w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/17-edited-2-10x12.jpg 10w\" data-sizes=\"(max-width: 668px) 100vw, 668px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 668px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 668\/837;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>If your life were a movie this month, what would it be called and who would write the soundtrack?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>The title would be <em>Suspiro<\/em>, with a soundtrack by <a href=\"https:\/\/open.spotify.com\/artist\/2cGwlqi3k18jFpUyTrsR84?si=bO-ftrIYQFqRiWYbU11Blw\"><strong>The Verve <\/strong><\/a>and<strong> <a href=\"https:\/\/open.spotify.com\/artist\/4Z8W4fKeB5YxbusRsdQVPb?si=9nKN9nJIRaWJJ-T4XBmO9Q\">Radiohead<\/a><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"681\" height=\"852\" data-src=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1-edited.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-197107 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1-edited.jpg 681w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1-edited-240x300.jpg 240w, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1-edited-10x12.jpg 10w\" data-sizes=\"(max-width: 681px) 100vw, 681px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 681px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 681\/852;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Recommend one or more artists you follow who inspire you, and tell us what you like most about their work or their way of working.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/egglestonartfoundation.org\/\"><strong>William Eggleston<\/strong><\/a>: known for helping color photography gain recognition as a legitimate form of artistic expression.<\/p>\n\n\n\n<p>Larry Sultan: best known for <a href=\"https:\/\/www.larrysultan.com\/gallery\/pictures-from-home\/\"><strong>Pictures from Home<\/strong>,<\/a> a ten-year-long project photographing his parents at home.<\/p>\n\n\n\n<p>Hayaisha Tomiyasu: recognized for <a href=\"http:\/\/www.tomiyasuhayahisa.com\/ttp\/\"><strong>TTP<\/strong><\/a>, a project documenting the many uses of a ping-pong table in Leipzig, photographed from his window.<\/p>\n\n\n\n<p>These three photographers have inspired me to create a visual language that celebrates everyday life from a place of introspection and feeling.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>With my analog camera, I try to capture fragments of life that often go unnoticed: a light falling on a bench, people passing by, and silences hidden in the streets. It's a visual diary that becomes a form of resistance against oblivion.<\/p>","protected":false},"author":8071,"featured_media":197094,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[17856],"tags":[],"class_list":["post-197066","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-artes-visuales"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ecos cotidianos - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/ecos-cotidianos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ecos cotidianos - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Con mi c\u00e1mara anal\u00f3gica intento registrar fragmentos de la vida que suelen pasar desapercibidos: una luz que se posa en una banqueta, gente que pasa y silencios que se esconden en las calles. Es un diario visual que se convierte en una forma de resistencia frente al olvido.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/ecos-cotidianos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-08T13:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/11-e1767726829633.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"706\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"869\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alexis Ayala\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Alexis Ayala\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/ecos-cotidianos\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/ecos-cotidianos\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Alexis Ayala\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d6c998f6003b8bd756d9587c06cfbe2b\"},\"headline\":\"Ecos cotidianos\",\"datePublished\":\"2026-01-08T13:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/ecos-cotidianos\\\/\"},\"wordCount\":559,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/ecos-cotidianos\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/11-e1767726829633.jpg\",\"articleSection\":[\"Artes visuales\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/ecos-cotidianos\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/ecos-cotidianos\\\/\",\"name\":\"Ecos cotidianos - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/ecos-cotidianos\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/ecos-cotidianos\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/11-e1767726829633.jpg\",\"datePublished\":\"2026-01-08T13:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d6c998f6003b8bd756d9587c06cfbe2b\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/ecos-cotidianos\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/ecos-cotidianos\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/ecos-cotidianos\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/11-e1767726829633.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/11-e1767726829633.jpg\",\"width\":706,\"height\":869},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/ecos-cotidianos\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ecos cotidianos\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d6c998f6003b8bd756d9587c06cfbe2b\",\"name\":\"Alexis Ayala\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/063a00c7ee5d5446770e3173c58431a00310bc3c6ed1fe9c142ec8ab8d6409a3?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/063a00c7ee5d5446770e3173c58431a00310bc3c6ed1fe9c142ec8ab8d6409a3?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/063a00c7ee5d5446770e3173c58431a00310bc3c6ed1fe9c142ec8ab8d6409a3?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Alexis Ayala\"},\"description\":\"Suelo perderme en la nostalgia, fot\u00f3grafo y apasionado de la m\u00fasica y el arte.\u00a0\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/_whereisalexis\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/english\\\/author\\\/whoisalexisayala\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ecos cotidianos - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/ecos-cotidianos\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Ecos cotidianos - ERRR MAGAZINE","og_description":"Con mi c\u00e1mara anal\u00f3gica intento registrar fragmentos de la vida que suelen pasar desapercibidos: una luz que se posa en una banqueta, gente que pasa y silencios que se esconden en las calles. Es un diario visual que se convierte en una forma de resistencia frente al olvido.","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/ecos-cotidianos\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2026-01-08T13:00:00+00:00","og_image":[{"width":706,"height":869,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/11-e1767726829633.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Alexis Ayala","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Alexis Ayala","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/ecos-cotidianos\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/ecos-cotidianos\/"},"author":{"name":"Alexis Ayala","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/d6c998f6003b8bd756d9587c06cfbe2b"},"headline":"Ecos cotidianos","datePublished":"2026-01-08T13:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/ecos-cotidianos\/"},"wordCount":559,"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/ecos-cotidianos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/11-e1767726829633.jpg","articleSection":["Artes visuales"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/ecos-cotidianos\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/ecos-cotidianos\/","name":"Ecos cotidianos - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/ecos-cotidianos\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/ecos-cotidianos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/11-e1767726829633.jpg","datePublished":"2026-01-08T13:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/d6c998f6003b8bd756d9587c06cfbe2b"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/ecos-cotidianos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/ecos-cotidianos\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/ecos-cotidianos\/#primaryimage","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/11-e1767726829633.jpg","contentUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/11-e1767726829633.jpg","width":706,"height":869},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/ecos-cotidianos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ecos cotidianos"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/d6c998f6003b8bd756d9587c06cfbe2b","name":"Alexis Ayala","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/063a00c7ee5d5446770e3173c58431a00310bc3c6ed1fe9c142ec8ab8d6409a3?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/063a00c7ee5d5446770e3173c58431a00310bc3c6ed1fe9c142ec8ab8d6409a3?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/063a00c7ee5d5446770e3173c58431a00310bc3c6ed1fe9c142ec8ab8d6409a3?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Alexis Ayala"},"description":"I tend to get lost in nostalgia. Photographer and passionate about music and art.\u00a0","sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/_whereisalexis\/"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/whoisalexisayala\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/11-e1767726829633.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":186783,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/marcos-naturales\/","url_meta":{"origin":197066,"position":0},"title":"Marcos naturales","author":"Karina Flores","date":"12\/05\/2023","format":false,"excerpt":"En la naturaleza me gustan los detalles que est\u00e1n ah\u00ed, que pudieran pasar desapercibidos para muchos pero que sin ellos el entorno no ser\u00eda el mismo, los marcos naturales.","rel":"","context":"In &quot;Interview&quot;","block_context":{"text":"Interview","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Photo05_2.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Photo05_2.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Photo05_2.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Photo05_2.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":196682,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/carta-al-tiempo\/","url_meta":{"origin":197066,"position":1},"title":"Letter to time","author":"Sof\u00eda Alvarez Capu\u00f1ay","date":"01\/04\/2026","format":false,"excerpt":"I think what motivates me most to photograph is the feeling that what I'm seeing is about to end, to fade away, to disappear and never return. I don't experience it as something tragic, but as an almost visceral need to preserve it, to make it my own.","rel":"","context":"In &quot;Artes visuales&quot;","block_context":{"text":"Artes visuales","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/artes-visuales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Alpujarra-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Alpujarra-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Alpujarra-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Alpujarra-1.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Alpujarra-1.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Alpujarra-1.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":205558,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/rojo-verde-y-azul\/","url_meta":{"origin":197066,"position":2},"title":"Red, green, and blue","author":"C\u00e9sar Adrian","date":"04\/27\/2026","format":false,"excerpt":"There are things or scenes that seem very normal in my daily life or context, but from the outside they can seem more interesting. We never know who might be watching out there and be intrigued by what's happening here.","rel":"","context":"In &quot;Artes visuales&quot;","block_context":{"text":"Artes visuales","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/artes-visuales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_5965-2.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_5965-2.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_5965-2.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_5965-2.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":203023,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/un-lugar-al-que-volver\/","url_meta":{"origin":197066,"position":3},"title":"A Place to Return To","author":"Angela Dias","date":"03\/25\/2026","format":false,"excerpt":"I enjoy working with error, with time, and with chance\u2014slower, more experimental processes where each image becomes almost an event.","rel":"","context":"In &quot;Artes visuales&quot;","block_context":{"text":"Artes visuales","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/artes-visuales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/000033-7-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/000033-7-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/000033-7-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/000033-7-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/000033-7-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/000033-7-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":190740,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/memoria-resistencia-y-belleza\/","url_meta":{"origin":197066,"position":4},"title":"Memoria, resistencia y belleza","author":"Bryan L\u00f3pez Ornelas","date":"06\/26\/2025","format":false,"excerpt":"Mis fotograf\u00edas son m\u00faltiples exposiciones, suelo deformar la imagen con distintas t\u00e9cnicas o filtros. Ah\u00ed encontr\u00e9 un cierto di\u00e1logo adem\u00e1s de una segunda lectura del c\u00f3mo percibo y siento cada escena.\u00a0","rel":"","context":"In &quot;Interview&quot;","block_context":{"text":"Interview","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/portra-800-29-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/portra-800-29-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/portra-800-29-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/portra-800-29-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/portra-800-29-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/portra-800-29-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":198554,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/ternura-femenina\/","url_meta":{"origin":197066,"position":5},"title":"Feminine tenderness","author":"Karolina Ruszkowska","date":"01\/28\/2026","format":false,"excerpt":"I have been working with photography for a long time, mainly creating self-portraits on film. It is an ongoing process rather than a closed project. A way of expressing myself and spending time alone with myself, of getting to know who I am, noticing my own beauty, and staying present in the moment.","rel":"","context":"In &quot;Artes visuales&quot;","block_context":{"text":"Artes visuales","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/artes-visuales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/8F560CA5-3884-4C4B-851C-0BF60128942E-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/8F560CA5-3884-4C4B-851C-0BF60128942E-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/8F560CA5-3884-4C4B-851C-0BF60128942E-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/8F560CA5-3884-4C4B-851C-0BF60128942E-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/8F560CA5-3884-4C4B-851C-0BF60128942E-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/8F560CA5-3884-4C4B-851C-0BF60128942E-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack-related-posts","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/197066","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8071"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=197066"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/197066\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":197197,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/197066\/revisions\/197197"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media\/197094"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=197066"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=197066"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=197066"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}