{"id":194119,"date":"2025-10-06T20:09:45","date_gmt":"2025-10-07T02:09:45","guid":{"rendered":"https:\/\/errr-magazine.com\/?p=194119"},"modified":"2025-10-07T10:53:41","modified_gmt":"2025-10-07T16:53:41","slug":"me-chistan-por-lesbiana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/me-chistan-por-lesbiana\/","title":{"rendered":"They tease me for being a lesbian"},"content":{"rendered":"

Me chistan por lesbiana.
Me repite lo mismo el desgraciado.
Camina por la calle con sus dos manos vac\u00edas, ataj\u00e1ndose de quehaceres ajenos.
Se le caen las palabras de la boca.<\/p>\n\n\n\n

Mi pecho: dos fracciones de ansiedad.
Me r\u00edo con la necesidad de acogerme en una manta de peluche.
Difumino la fragilidad adentro del bolsillo y lavo mi ropa.<\/p>\n\n\n\n

Su rebeld\u00eda, involucrada en mi pelo corto,
mi camisa blanca de puntilla.
Me acomodo la corbata y sonr\u00edo,
as\u00ed como quien le sonr\u00ede a un infeliz.<\/p>\n\n\n\n

No siento pena, porque me bajar\u00eda la frecuencia.
Recoge sus migas de pan de centeno en los escotes ajenos.
No siento asco, porque me revuelve el est\u00f3mago.<\/p>\n\n\n\n

Mi mam\u00e1 ten\u00eda miedo: que me estrujen la garganta,
que me aprieten el coraz\u00f3n,
que me cierren las puertas del tren,
y que me chisten por lesbiana.<\/p>\n\n\n\n

Fotograf\u00eda por Abel Ib\u00e1\u00f1ez G.<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Me repite lo mismo el desgraciado.
\nCamina por la calle con sus dos manos vac\u00edas,ataj\u00e1ndose de quehaceres ajenos.
\nSe le caen las palabras de la boca.
\nMi pecho: dos fracciones de ansiedad.
\nMe r\u00edo con la necesidad de acogerme en una manta de peluche.<\/p>","protected":false},"author":7979,"featured_media":194121,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[17385],"tags":[],"class_list":["post-194119","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-writing"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"\nMe chistan por lesbiana - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/me-chistan-por-lesbiana\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Me chistan por lesbiana - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Me repite lo mismo el desgraciado. Camina por la calle con sus dos manos vac\u00edas,ataj\u00e1ndose de quehaceres ajenos. Se le caen las palabras de la boca. Mi pecho: dos fracciones de ansiedad. Me r\u00edo con la necesidad de acogerme en una manta de peluche.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/me-chistan-por-lesbiana\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-07T02:09:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-07T16:53:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/dclassic-2022-09-26-180635.620-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Delfina Cuevas\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Delfina Cuevas\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/me-chistan-por-lesbiana\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/me-chistan-por-lesbiana\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Delfina Cuevas\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5796f6b91b75e40c655d142515bc5b1f\"},\"headline\":\"Me chistan por lesbiana\",\"datePublished\":\"2025-10-07T02:09:45+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-07T16:53:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/me-chistan-por-lesbiana\\\/\"},\"wordCount\":160,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/me-chistan-por-lesbiana\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/dclassic-2022-09-26-180635.620-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Writing\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/me-chistan-por-lesbiana\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/me-chistan-por-lesbiana\\\/\",\"name\":\"Me chistan por lesbiana - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/me-chistan-por-lesbiana\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/me-chistan-por-lesbiana\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/dclassic-2022-09-26-180635.620-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-07T02:09:45+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-07T16:53:41+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5796f6b91b75e40c655d142515bc5b1f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/me-chistan-por-lesbiana\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/me-chistan-por-lesbiana\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/me-chistan-por-lesbiana\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/dclassic-2022-09-26-180635.620-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/dclassic-2022-09-26-180635.620-scaled.jpg\",\"width\":1707,\"height\":2560},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/me-chistan-por-lesbiana\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Me chistan por lesbiana\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5796f6b91b75e40c655d142515bc5b1f\",\"name\":\"Delfina Cuevas\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4d8b65b6655af488fe88c920daf35bc2d38e137fc52215994b5b7437a65cf8a0?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4d8b65b6655af488fe88c920daf35bc2d38e137fc52215994b5b7437a65cf8a0?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4d8b65b6655af488fe88c920daf35bc2d38e137fc52215994b5b7437a65cf8a0?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Delfina Cuevas\"},\"description\":\"Actriz y poeta de Buenos Aires. Lesbiana y feminista, escribe desde la experiencia personal, la sensibilidad y la mirada cr\u00edtica hacia la vida contempor\u00e1nea.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/delficuevas_\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/english\\\/author\\\/delfinacuevas\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Me chistan por lesbiana - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/me-chistan-por-lesbiana\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Me chistan por lesbiana - ERRR MAGAZINE","og_description":"Me repite lo mismo el desgraciado. Camina por la calle con sus dos manos vac\u00edas,ataj\u00e1ndose de quehaceres ajenos. Se le caen las palabras de la boca. Mi pecho: dos fracciones de ansiedad. Me r\u00edo con la necesidad de acogerme en una manta de peluche.","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/me-chistan-por-lesbiana\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2025-10-07T02:09:45+00:00","article_modified_time":"2025-10-07T16:53:41+00:00","og_image":[{"width":1707,"height":2560,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/dclassic-2022-09-26-180635.620-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Delfina Cuevas","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Delfina Cuevas","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/me-chistan-por-lesbiana\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/me-chistan-por-lesbiana\/"},"author":{"name":"Delfina Cuevas","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/5796f6b91b75e40c655d142515bc5b1f"},"headline":"Me chistan por lesbiana","datePublished":"2025-10-07T02:09:45+00:00","dateModified":"2025-10-07T16:53:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/me-chistan-por-lesbiana\/"},"wordCount":160,"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/me-chistan-por-lesbiana\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/dclassic-2022-09-26-180635.620-scaled.jpg","articleSection":["Writing"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/me-chistan-por-lesbiana\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/me-chistan-por-lesbiana\/","name":"Me chistan por lesbiana - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/me-chistan-por-lesbiana\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/me-chistan-por-lesbiana\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/dclassic-2022-09-26-180635.620-scaled.jpg","datePublished":"2025-10-07T02:09:45+00:00","dateModified":"2025-10-07T16:53:41+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/5796f6b91b75e40c655d142515bc5b1f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/me-chistan-por-lesbiana\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/me-chistan-por-lesbiana\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/me-chistan-por-lesbiana\/#primaryimage","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/dclassic-2022-09-26-180635.620-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/dclassic-2022-09-26-180635.620-scaled.jpg","width":1707,"height":2560},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/me-chistan-por-lesbiana\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Me chistan por lesbiana"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/5796f6b91b75e40c655d142515bc5b1f","name":"Delfina Cuevas","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4d8b65b6655af488fe88c920daf35bc2d38e137fc52215994b5b7437a65cf8a0?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4d8b65b6655af488fe88c920daf35bc2d38e137fc52215994b5b7437a65cf8a0?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4d8b65b6655af488fe88c920daf35bc2d38e137fc52215994b5b7437a65cf8a0?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Delfina Cuevas"},"description":"Actress and poet from Buenos Aires. Lesbian and feminist, she writes from personal experience, sensitivity, and a critical perspective on contemporary life.","sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/delficuevas_\/"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/delfinacuevas\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/dclassic-2022-09-26-180635.620-scaled.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":168756,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/no-aun\/","url_meta":{"origin":194119,"position":0},"title":"No a\u00fan","author":"Andrea Bolivar","date":"04\/15\/2021","format":false,"excerpt":"Es interesante crecer, cambiar de rumbo, verte al espejo, encontrar y encontrando darte cuenta que tambi\u00e9n has perdido; conocer y desconocer a ti o a quien no le pierdes rastro. Te sorprendes, te confundes, dejar ir y que duela, dejar ir y sanar, dejar ir y alcanzarlo, traerlo de vuelta,\u2026","rel":"","context":"In "Textos"","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/16051948550_d7d517c6dc_o-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/16051948550_d7d517c6dc_o-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/16051948550_d7d517c6dc_o-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/16051948550_d7d517c6dc_o-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/16051948550_d7d517c6dc_o-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/16051948550_d7d517c6dc_o-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":126877,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/soy-una-mosca-ahogandose-en-la-alberca-vacia\/","url_meta":{"origin":194119,"position":1},"title":"Soy una mosca ahog\u00e1ndose en la alberca vac\u00eda","author":"Carlos Jos\u00e9 P\u00e9rez S\u00e1mano","date":"01\/14\/2018","format":false,"excerpt":"Acostado adentro en esta alberca vac\u00eda. Carros viejos. Blanco y negro. Menos tus pecas rojas. Pescados rojos. Brillantes. Muertos. Peces plateados de aire. Una fogata en blanco y negro. Un cofre. Un diente de oro. Tu nariz diminuta. Pa\u00f1uelos para el que lee. Esperanzas para el difunto. C\u00edclopes y Lestrigones\u2026","rel":"","context":"In "Textos"","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":157127,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/homeostasis\/","url_meta":{"origin":194119,"position":2},"title":"Homeostasis","author":"Lesly Alejandra Chavez Saucedo","date":"04\/04\/2020","format":false,"excerpt":"No quiero ser lo mejor para ti, aprend\u00ed la c\u00e1rcel que es esperar a ser especial para alguien. Era joven y tonta cuando lo aprend\u00ed, me cre\u00eda los cuentos entre susurros. Y si un d\u00eda olvido soy para ti, no te preocupes, yo ya estar\u00e9 por tomar el pomo de\u2026","rel":"","context":"In "Textos"","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":192970,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/20-de-abril-y-otros-dias-que-nunca-llegaron\/","url_meta":{"origin":194119,"position":3},"title":"20 de abril (y otros d\u00edas que nunca llegaron)","author":"Felipe Oliveros","date":"09\/15\/2025","format":false,"excerpt":"Es 20 de abril. Mi tel\u00e9fono no suena. Ni falta que hace. El bar huele a cloro y derrotas ajenas. El cantinero \u2014morro de veinte\u2014 me sirve Matusal\u00e9n blanco (cristalino, como las promesas que nunca cumpl\u00ed). \u2014\u00bfOtro? \u2014pregunta. Asiento. \u00c9l remata: \u2014Nel. Aqu\u00ed hasta los fantasmas pagan cover.","rel":"","context":"In "Writing"","block_context":{"text":"Writing","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/writing\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/28915914004_bb4699591c_k.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/28915914004_bb4699591c_k.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/28915914004_bb4699591c_k.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/28915914004_bb4699591c_k.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/28915914004_bb4699591c_k.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/28915914004_bb4699591c_k.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":160313,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/senor-terror\/","url_meta":{"origin":194119,"position":4},"title":"Se\u00f1or Terror","author":"Estrella Dejaneira G\u00f3mez Casas","date":"05\/31\/2020","format":false,"excerpt":"Entre tinieblas y malos ratos, estaba yo, hundida en d\u00edas enfermos y vac\u00edos. Con esa presi\u00f3n en mi hombro. Como si tener cierta edad hiciera la diferencia de que mi vida estaba por cambiar. Recuerdo muy bien como era su cabello, rizado y le gustaba usar bigote que no iba\u2026","rel":"","context":"In "Textos"","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":145888,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/humeda-y-a-veces-inhabitable\/","url_meta":{"origin":194119,"position":5},"title":"H\u00fameda y a veces inhabitable","author":"Luna","date":"08\/02\/2019","format":false,"excerpt":"Somos nubes usadas como met\u00e1foras para interpretar la vida, nos volveremos a ver con los mismos ojos cuando ya no sepa m\u00e1s a donde mirar. Somos seres extra\u00f1os y venimos de paseos gal\u00e1cticos tan lejanos que cargamos miles de historias desconocidas. No dije nada y me fui. Solo cant\u00e9 una\u2026","rel":"","context":"In "Textos"","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/7-3.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/7-3.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/7-3.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/7-3.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack-related-posts","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/194119","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7979"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=194119"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/194119\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":194245,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/194119\/revisions\/194245"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media\/194121"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=194119"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=194119"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=194119"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}