{"id":193289,"date":"2025-09-22T20:08:41","date_gmt":"2025-09-23T02:08:41","guid":{"rendered":"https:\/\/errr-magazine.com\/?p=193289"},"modified":"2026-06-09T05:30:04","modified_gmt":"2026-06-09T11:30:04","slug":"entre-el-lugar-y-la-ausencia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/entre-el-lugar-y-la-ausencia\/","title":{"rendered":"Between place and absence\u00a0"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00bfEn qu\u00e9 piezas o proyectos has estado trabajando \u00faltimamente?<\/strong><br>Mi pr\u00e1ctica visual se basa en\u00a0mirar lo que no se ve a primera vista; en lo que casi nadie se detiene a ver. Donde no se espera. Con mis fotograf\u00edas intento retratar estas sorpresas inesperadas. De lejos, la imagen puede parecer un todo, pero si te acercas y observas detalladamente, se convierten en mezclas de texturas, luces y sombras, colores, y por ende, sensaciones. Esta b\u00fasqueda de sensaciones sin darme cuenta tambi\u00e9n la llev\u00e9 a una escala diferente, no quisiera decir escala f\u00edsica, porque no me gusta reducir la Arquitectura simplemente a la construcci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"1000\" data-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DSC0240copy2.webp?resize=1000%2C1000&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-193291 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DSC0240copy2.webp?w=1000&amp;ssl=1 1000w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DSC0240copy2.webp?resize=300%2C300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DSC0240copy2.webp?resize=768%2C768&amp;ssl=1 768w\" data-sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1000px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1000\/1000;\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"685\" height=\"685\" data-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/0BBC9CDF-75C0-4B5E-9E04-2F766D6E1AD7copy02.webp?resize=685%2C685&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-193292 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/0BBC9CDF-75C0-4B5E-9E04-2F766D6E1AD7copy02.webp?w=685&amp;ssl=1 685w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/0BBC9CDF-75C0-4B5E-9E04-2F766D6E1AD7copy02.webp?resize=300%2C300&amp;ssl=1 300w\" data-sizes=\"(max-width: 685px) 100vw, 685px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 685px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 685\/685;\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durante los \u00faltimos dos a\u00f1os he estado trabajando en una investigaci\u00f3n que prefiero dejar sin etiqueta, pero est\u00e1 completamente relacionada a la arquitectura en todas sus dimensiones: espacial, emocional, temporal y existencial. Est\u00e1 dividida en seis partes: unas muy personales, otras m\u00e1s acad\u00e9micas y otras m\u00e1s filos\u00f3ficas. La primera la nombr\u00e9&nbsp;<em>Entre el lugar y la ausencia&nbsp;<\/em>pensando en los espacios de los que me he podido apropiar o desapropiar. Un fragmento:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hablando de los lugares donde pertenecemos, como personas contempor\u00e1neas parecemos siempre estar en un constante \u201c<em>\u00bfser\u00e1 aqu\u00ed mi lugar?<\/em>\u201d.\u00a0En especial porque solemos adjudicarles, casi de manera inconsciente, el papel de la construcci\u00f3n de qui\u00e9nes somos a los lugares donde nos desenvolvemos a lo largo de la vida. Queremos pertenecer a espacios con significado y, aun as\u00ed, muchxs de nosotrxs no tenemos ese sentido de pertenencia que buscamos. Lo que tenemos y conocemos puede sentirse como un vac\u00edo, una falta de un algo. Quiz\u00e1s este fen\u00f3meno o esta carencia se deba a la explotaci\u00f3n y la inmediatez en la que vivimos actualmente. Habitamos desde la duda y la prueba constante. No vivimos un arraigo estable, sino una presencia que va y viene: probamos, comparamos, cambiamos, ajustamos. Analizamos si los lugares nos quedan, nos cuidan, nos reconocen. Esa b\u00fasqueda (m\u00e1s que quedarnos quietxs y ya est\u00e1) es ya una forma de habitar. \u201c<em>\u00bfSer\u00e1 aqu\u00ed mi lugar?<\/em>\u201d no es solo una duda personal, sino una forma contempor\u00e1nea de estar en el mundo: un elegir y ajustar constantemente. Esta falta de pertenencia nos obliga a buscar respuestas en la memoria, en los espacios que alguna vez sentimos como nuestros. Pero, \u00bfqu\u00e9 sucede cuando incluso los lugares que se supone deb\u00edan contenernos, se transforman y se vuelven ajenos? En mi caso, pienso en la casa en donde nac\u00ed.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"798\" data-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/00000.webp?resize=1000%2C798&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-193293 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/00000.webp?w=1000&amp;ssl=1 1000w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/00000.webp?resize=300%2C239&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/00000.webp?resize=768%2C613&amp;ssl=1 768w\" data-sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1000px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1000\/798;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">[\u2026]<br>Hoy la casa sigue en pie, pero ya no es la misma. Ahora es ocupada\/usada\/habitada desde una relaci\u00f3n diferente que quiz\u00e1s prioriza otras necesidades o emociones. Nuestra vida ah\u00ed se diluy\u00f3 con el tiempo, transform\u00e1ndose en algo que ya no reconozco como m\u00edo. El espacio dej\u00f3 de resonar con mi identidad (porque no puedo hablar por mis hermanas ni por mi mam\u00e1), a pesar de que la luz sigue entrando por las mismas ventanas, y el bosque solo ha crecido para abrazar la casa cada vez m\u00e1s. Y aunque una parte de mi sabe que ah\u00ed crec\u00ed, que ah\u00ed es el primer lugar donde encontr\u00e9 mi sentido de pertenencia, ahora es un espacio desconocido. La casa nos proporcionaba refugio no s\u00f3lo f\u00edsico sino tambi\u00e9n psicol\u00f3gico. A\u00fan me pregunto si la casa tambi\u00e9n sinti\u00f3 nuestra ausencia cuando nos fuimos. \u00bfDisfrutaba las ma\u00f1anas de la misma manera? \u00bfdisfrutaba del silencio, del vac\u00edo? \u00bfse acostumbr\u00f3 a estar sola? Estas preguntas abren la discusi\u00f3n de que quiz\u00e1s los lugares no sean solo espacios pasivos simplemente con potencial de contener. Tambi\u00e9n pueden habitar junto con nosotrxs. Heidegger ya suger\u00eda que el\u00a0<em>habitar<\/em>\u00a0en s\u00ed, es una relaci\u00f3n de cuidado, una correspondencia entre el ser humano y el lugar. Pensar la casa como un sujeto no es, entonces, un gesto ingenuo, sino una forma de reconocer que los espacios est\u00e1n marcados por una memoria que se activa con nuestra presencia y se transforma con nuestra ausencia. Me conmueve pensar que al irnos, la casa tambi\u00e9n experiment\u00f3 una forma de duelo. Como si de alguna manera\u00a0necesitara de nuestra presencia para completar su propio sentido. \u00bfSer\u00e1 que los espacios existen plenamente s\u00f3lo cuando alguien los habita?<br>En esta casa que ya no visito, queda la pregunta de qu\u00e9 significa realmente\u00a0<em>habitar<\/em>. \u00bfEs el espacio f\u00edsico lo que define un hogar, o son las historias y las emociones que depositamos en \u00e9l? Como bell hooks escribe:\u00a0<em>\u201cel hogar es ese lugar donde podemos sanar, donde podemos volvernos completos\u201d<\/em>. Pero, \u00bfqu\u00e9 pasa cuando ese lugar ya no nos reconoce, o cuando nosotrxs dejamos de reconocerlo? Este texto es un intento de contestar estas preguntas. Es mi manera de explorar c\u00f3mo los espacios que alguna vez nos pertenecieron pueden volverse extra\u00f1os, de c\u00f3mo el\u00a0<em>habitar<\/em>\u00a0va mucho m\u00e1s all\u00e1 de las paredes y los techos, y c\u00f3mo seguimos buscando pertenecer, incluso cuando no sabemos d\u00f3nde hacerlo.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"1000\" data-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/349B615D-2AC1-4B6E-9C8E-EFF97F547679.webp?resize=1000%2C1000&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-193294 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/349B615D-2AC1-4B6E-9C8E-EFF97F547679.webp?w=1000&amp;ssl=1 1000w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/349B615D-2AC1-4B6E-9C8E-EFF97F547679.webp?resize=300%2C300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/349B615D-2AC1-4B6E-9C8E-EFF97F547679.webp?resize=768%2C768&amp;ssl=1 768w\" data-sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1000px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1000\/1000;\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"1000\" data-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/7FCA7BBD-6071-4EA0-BF0A-47B4A69E723C.webp?resize=1000%2C1000&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-193295 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/7FCA7BBD-6071-4EA0-BF0A-47B4A69E723C.webp?w=1000&amp;ssl=1 1000w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/7FCA7BBD-6071-4EA0-BF0A-47B4A69E723C.webp?resize=300%2C300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/7FCA7BBD-6071-4EA0-BF0A-47B4A69E723C.webp?resize=768%2C768&amp;ssl=1 768w\" data-sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1000px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1000\/1000;\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00bfQu\u00e9 aprendiste (o desaprendiste) mientras trabajabas en ello?<\/strong><br>Al final de este recorrido, me regres\u00e9 a una serie de preguntas que me surgieron al principio de este proceso y que siguen resonando con fuerza, como:\u00a0<em>\u00bfA qu\u00e9 podemos llamar realmente arquitectura?<\/em>\u00a0Si la respuesta fuera tan simple como\u00a0<em>\u201ccualquier espacio habitable\u201d<\/em>, \u00bfqu\u00e9 hace entonces que un espacio sea habitable? Me parece urgente pensar en Arquitecturas que se adecuen a nuevas necesidades, que escuchen y abracen las transformaciones emocionales y sociales que estamos experimentando.<br><br>Si bien muchas de las preguntas iniciales siguen sin respuestas, me doy cuenta de que el proceso de trabajo e investigaci\u00f3n que he llevado a cabo me ha abierto m\u00e1s preguntas que respuestas definitivas. Las respuestas que buscaba se han transformado en m\u00e1s inquietudes y nuevas formas de abordar lo que significa habitar. Esto me permite ver que, de alguna manera, he logrado expandir los l\u00edmites de mi imaginaci\u00f3n. Y solo por eso, estoy infinitamente agradecida.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"1000\" data-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Foto34.webp?resize=1000%2C1000&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-193302 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Foto34.webp?w=1000&amp;ssl=1 1000w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Foto34.webp?resize=300%2C300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Foto34.webp?resize=768%2C768&amp;ssl=1 768w\" data-sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1000px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1000\/1000;\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" data-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/11-2.jpg?resize=1024%2C1024&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-193303 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/11-2.jpg?resize=1024%2C1024&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/11-2.jpg?resize=300%2C300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/11-2.jpg?resize=768%2C768&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/11-2.jpg?w=1145&amp;ssl=1 1145w\" data-sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/1024;\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00bfQu\u00e9 palabras, ideas o emociones te rondaban la cabeza?<\/strong><br>imaginaci\u00f3n memoria tiempo transformaci\u00f3n percepci\u00f3n incomodidad asombro cuerpo conciencia inconsciencia\u00a0identidad<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" data-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/255C1005-688D-4671-9A09-172FC8B2A252copy.webp?resize=819%2C1024&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-193296 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/255C1005-688D-4671-9A09-172FC8B2A252copy.webp?resize=819%2C1024&amp;ssl=1 819w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/255C1005-688D-4671-9A09-172FC8B2A252copy.webp?resize=240%2C300&amp;ssl=1 240w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/255C1005-688D-4671-9A09-172FC8B2A252copy.webp?resize=768%2C960&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/255C1005-688D-4671-9A09-172FC8B2A252copy.webp?w=1000&amp;ssl=1 1000w\" data-sizes=\"(max-width: 819px) 100vw, 819px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 819px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 819\/1024;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00bfHubo alguna conversaci\u00f3n, pel\u00edcula, m\u00fasica o libro que se haya colado en ese trabajo?<\/strong><br>Mucho. De todo. Escritos de arquitectura y fenomenol\u00f3gia, como <a href=\"https:\/\/www.goodreads.com\/book\/show\/34305974\"><strong>\u201cLa Po\u00e9tica del Espacio\u201d de Bachelard<\/strong><\/a>.\u00a0Las pinturas monumentales de\u00a0<a href=\"https:\/\/www.moma.org\/artists\/4285-barnett-newman\"><strong>Barnett Newman<\/strong><\/a>, o las manchas peque\u00f1itas que salpicas\u00a0al limpiar un pincel.\u00a0Novelas como <a href=\"https:\/\/www.goodreads.com\/book\/show\/177148776-it-lasts-forever-and-then-it-s-over\"><strong>\u201cIt lasts forever and then it\u2019s over\u201d de\u00a0Anne de Marcken<\/strong><\/a>, la cual empec\u00e9 a leer solo para pasar el rato y termin\u00e9 analizando demasiado la parte fenomenol\u00f3gica de lo errante, por no decir\u00a0<em>zombie<\/em>. Una pel\u00edcula en espec\u00edfico que menciono en el texto es <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=RGn1bqJ5dBE&amp;pp=0gcJCfwAo7VqN5tD\"><strong>\u201c20,000 Especies de Abejas\u201d de\u00a0<\/strong><\/a><strong><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/estiurresola\/\">Estibaliz Urresola<\/a><\/strong>. M\u00fasica de <a href=\"https:\/\/open.spotify.com\/artist\/1385hLNbrnbCJGokfH2ac2?si=22VKEJQiRgap8XvoF0r2Mw\"><strong>Liszt<\/strong><\/a>, <a href=\"https:\/\/open.spotify.com\/artist\/3pGgFAbmQ22e2LWjOtv5jH?si=Qr4TLVWZQSSvDdbMT1m2pg\"><strong>Melanie de Biasio<\/strong><\/a>, <a href=\"https:\/\/open.spotify.com\/artist\/0k17h0D3J5VfsdmQ1iZtE9?si=h_Cyss_gSvaueqH3ctz2tA\"><strong>Pink Floyd<\/strong><\/a>,\u00a0<a href=\"https:\/\/open.spotify.com\/artist\/7y1XjJQEGtFmh1MNyWU6cg?si=ROfjMkZaTHKalSMMHzHknA\"><strong>Sa\u00e2da Bonaire<\/strong><\/a>. Meditar. Salir al mundo por d\u00edas, encerrarme otros m\u00e1s. Fijarme en puertas, sillas, tenedores, flores, zapatos. \u00bfQu\u00e9 tipo de zapatos usa la gente? \u00bfPor qu\u00e9 decidiste ponerte tres aretes y no dos? \u00bfQu\u00e9 te hace sentir? \u00bfQu\u00e9\u00a0<em>me\u00a0<\/em>hace sentir? B\u00e1sicamente todo fue un intento de entender qu\u00e9 sienten lxs dem\u00e1s a trav\u00e9s de lo que siento yo, y me di cuenta que \u00fanicamente puedo tener la certeza de lo que siento yo. Y est\u00e1 bien.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"1000\" data-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/free01.webp?resize=1000%2C1000&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-193297 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/free01.webp?w=1000&amp;ssl=1 1000w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/free01.webp?resize=300%2C300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/free01.webp?resize=768%2C768&amp;ssl=1 768w\" data-sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1000px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1000\/1000;\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"1000\" data-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ADAEA8ED-EE71-472E-804B-BCE0662CA808.webp?resize=1000%2C1000&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-193298 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ADAEA8ED-EE71-472E-804B-BCE0662CA808.webp?w=1000&amp;ssl=1 1000w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ADAEA8ED-EE71-472E-804B-BCE0662CA808.webp?resize=300%2C300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ADAEA8ED-EE71-472E-804B-BCE0662CA808.webp?resize=768%2C768&amp;ssl=1 768w\" data-sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1000px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1000\/1000;\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Recomi\u00e9ndanos alg\u00fan artista que sigas, que te inspire, y dinos qu\u00e9 es lo que m\u00e1s te gusta de su trabajo o de su forma de trabajar.<\/strong><br>Hace poco una amiga me regal\u00f3 un libro de la fot\u00f3grafa <a href=\"https:\/\/oscarenfotos.com\/2016\/04\/02\/francesca-woodman-la-evanescente-informe-especial\/\"><strong>Francesca Woodman<\/strong><\/a>, y siento que ha sido de los regalos m\u00e1s atinados. Su obra es un perfecto equilibrio entre la delicadeza y lo inc\u00f3modo. La manera en la que retrata un sentir me parece incre\u00edble.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Many of us lack the sense of belonging we seek. What we have and know can feel like a void, a lack of something\u2026 We live in constant doubt and testing. <\/p>","protected":false},"author":7942,"featured_media":193290,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[17849],"tags":[],"class_list":["post-193289","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-interviews"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Entre el lugar y la ausencia\u00a0 - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/entre-el-lugar-y-la-ausencia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Entre el lugar y la ausencia\u00a0 - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Muchxs de nosotrxs no tenemos ese sentido de pertenencia que buscamos. Lo que tenemos y conocemos puede sentirse como un vac\u00edo, una falta de un algo... Habitamos desde la duda y la prueba constante.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/entre-el-lugar-y-la-ausencia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-23T02:08:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-09T11:30:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2E9BEC16-1DDD-45A8-B4E5-AE86A39483C0.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1251\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Emilia Seidel\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Emilia Seidel\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/entre-el-lugar-y-la-ausencia\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/entre-el-lugar-y-la-ausencia\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Emilia Seidel\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7221948494d22ace92eacaab6543941e\"},\"headline\":\"Entre el lugar y la ausencia\u00a0\",\"datePublished\":\"2025-09-23T02:08:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-09T11:30:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/entre-el-lugar-y-la-ausencia\\\/\"},\"wordCount\":1324,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/entre-el-lugar-y-la-ausencia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/2E9BEC16-1DDD-45A8-B4E5-AE86A39483C0.webp?fit=1000%2C1251&ssl=1\",\"articleSection\":[\"Interviews\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/entre-el-lugar-y-la-ausencia\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/entre-el-lugar-y-la-ausencia\\\/\",\"name\":\"Entre el lugar y la ausencia\u00a0 - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/entre-el-lugar-y-la-ausencia\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/entre-el-lugar-y-la-ausencia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/2E9BEC16-1DDD-45A8-B4E5-AE86A39483C0.webp?fit=1000%2C1251&ssl=1\",\"datePublished\":\"2025-09-23T02:08:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-09T11:30:04+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7221948494d22ace92eacaab6543941e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/entre-el-lugar-y-la-ausencia\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/entre-el-lugar-y-la-ausencia\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/entre-el-lugar-y-la-ausencia\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/2E9BEC16-1DDD-45A8-B4E5-AE86A39483C0.webp?fit=1000%2C1251&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/2E9BEC16-1DDD-45A8-B4E5-AE86A39483C0.webp?fit=1000%2C1251&ssl=1\",\"width\":1000,\"height\":1251},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/entre-el-lugar-y-la-ausencia\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Entre el lugar y la ausencia\u00a0\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7221948494d22ace92eacaab6543941e\",\"name\":\"Emilia Seidel\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/97c664c00c88d7ed0f57c96bddd220d755790280af0a9071d113e68a73f41222?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/97c664c00c88d7ed0f57c96bddd220d755790280af0a9071d113e68a73f41222?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/97c664c00c88d7ed0f57c96bddd220d755790280af0a9071d113e68a73f41222?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Emilia Seidel\"},\"description\":\"Soy fot\u00f3grafa, arquitecta y dise\u00f1adora, viviendo y creando en la CDMX. Mi trabajo nace de un profundo inter\u00e9s por las dimensiones emocionales y est\u00e9ticas del espacio. Me impulsa la exploraci\u00f3n de los detalles que dan forma a la vida cotidiana \u2014los peque\u00f1os matices que definen nuestra manera de sentir y de estar en el mundo.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.emiliaseidel.com\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/english\\\/author\\\/emmseidel-infogmail-com\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Entre el lugar y la ausencia\u00a0 - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/entre-el-lugar-y-la-ausencia\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Entre el lugar y la ausencia\u00a0 - ERRR MAGAZINE","og_description":"Muchxs de nosotrxs no tenemos ese sentido de pertenencia que buscamos. Lo que tenemos y conocemos puede sentirse como un vac\u00edo, una falta de un algo... Habitamos desde la duda y la prueba constante.","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/entre-el-lugar-y-la-ausencia\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2025-09-23T02:08:41+00:00","article_modified_time":"2026-06-09T11:30:04+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":1251,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2E9BEC16-1DDD-45A8-B4E5-AE86A39483C0.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Emilia Seidel","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Emilia Seidel","Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/entre-el-lugar-y-la-ausencia\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/entre-el-lugar-y-la-ausencia\/"},"author":{"name":"Emilia Seidel","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/7221948494d22ace92eacaab6543941e"},"headline":"Entre el lugar y la ausencia\u00a0","datePublished":"2025-09-23T02:08:41+00:00","dateModified":"2026-06-09T11:30:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/entre-el-lugar-y-la-ausencia\/"},"wordCount":1324,"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/entre-el-lugar-y-la-ausencia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2E9BEC16-1DDD-45A8-B4E5-AE86A39483C0.webp?fit=1000%2C1251&ssl=1","articleSection":["Interviews"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/entre-el-lugar-y-la-ausencia\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/entre-el-lugar-y-la-ausencia\/","name":"Entre el lugar y la ausencia\u00a0 - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/entre-el-lugar-y-la-ausencia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/entre-el-lugar-y-la-ausencia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2E9BEC16-1DDD-45A8-B4E5-AE86A39483C0.webp?fit=1000%2C1251&ssl=1","datePublished":"2025-09-23T02:08:41+00:00","dateModified":"2026-06-09T11:30:04+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/7221948494d22ace92eacaab6543941e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/entre-el-lugar-y-la-ausencia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/entre-el-lugar-y-la-ausencia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/entre-el-lugar-y-la-ausencia\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2E9BEC16-1DDD-45A8-B4E5-AE86A39483C0.webp?fit=1000%2C1251&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2E9BEC16-1DDD-45A8-B4E5-AE86A39483C0.webp?fit=1000%2C1251&ssl=1","width":1000,"height":1251},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/entre-el-lugar-y-la-ausencia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Entre el lugar y la ausencia\u00a0"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/7221948494d22ace92eacaab6543941e","name":"Emilia Seidel","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97c664c00c88d7ed0f57c96bddd220d755790280af0a9071d113e68a73f41222?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97c664c00c88d7ed0f57c96bddd220d755790280af0a9071d113e68a73f41222?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97c664c00c88d7ed0f57c96bddd220d755790280af0a9071d113e68a73f41222?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Emilia Seidel"},"description":"Soy fot\u00f3grafa, arquitecta y dise\u00f1adora, viviendo y creando en la CDMX. Mi trabajo nace de un profundo inter\u00e9s por las dimensiones emocionales y est\u00e9ticas del espacio. Me impulsa la exploraci\u00f3n de los detalles que dan forma a la vida cotidiana \u2014los peque\u00f1os matices que definen nuestra manera de sentir y de estar en el mundo.","sameAs":["https:\/\/www.emiliaseidel.com\/"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/emmseidel-infogmail-com\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2E9BEC16-1DDD-45A8-B4E5-AE86A39483C0.webp?fit=1000%2C1251&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/193289","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7942"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=193289"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/193289\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":193306,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/193289\/revisions\/193306"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media\/193290"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=193289"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=193289"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=193289"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}