{"id":191076,"date":"2025-07-22T12:14:35","date_gmt":"2025-07-22T18:14:35","guid":{"rendered":"https:\/\/errr-magazine.com\/?p=191076"},"modified":"2025-10-01T22:47:27","modified_gmt":"2025-10-02T04:47:27","slug":"torreblanca-lo-que-florece-tras-el-silencio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/torreblanca-lo-que-florece-tras-el-silencio\/","title":{"rendered":"Torreblanca: what blooms after the silence\u00a0"},"content":{"rendered":"

Una conversaci\u00f3n con Juan Manuel Torreblanca sobre su regreso a la m\u00fasica, su nueva canci\u00f3n inspirada en Sylvia Plath y el acto de abrazar lo que muri\u00f3, para renacer.<\/em><\/p>\n\n\n\n

En 2013 y 2014 fui m\u00e1s que su personal manager: tuve el honor de ser parte del pulso que hac\u00eda latir a Torreblanca. Vivimos juntos la cima: la canci\u00f3n \u201cRoma\u201d sonando en cada tel\u00e9fono Telcel, giras, conciertos llenos\u2026 y un d\u00eda, el silencio. Pausaron en su mejor momento. Juan Manuel luego se quit\u00f3 muchas capas: Torreblanca ha ido mutando y ahora regresa con m\u00fasica que patea puertas.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Pasaron a\u00f1os de actividad intermitente hasta que en 2025, emergi\u00f3 Sylvia Plath, un ritual heredado de terapia y poes\u00eda \u2014esa que tanto importa. Ahora vuelve a escena con un concierto el 10 de septiembre en el Lunario del Auditorio Nacional, acompa\u00f1ado por Mariel Mariel<\/a>.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Esta es una conversaci\u00f3n fuerte, fr\u00e1gil y querida: un reencuentro personal y creativo. Aqu\u00ed, \u00e9l habla del adi\u00f3s, del renacer y de lo que a\u00fan late.<\/em><\/p>\n\n\n\n

-Pamela RM<\/p>\n\n\n\n

Han pasado a\u00f1os desde que dejamos atr\u00e1s aquella Torreblanca de giras y ringtones. Y tambi\u00e9n la juventud un poco. \u00bfEn qu\u00e9 momento entendiste que Torreblanca iba a transformarse? \u00bfQu\u00e9 simboliza ese \u201csilencio\u201d y cambios que llegaron despu\u00e9s? <\/strong>
\u00a1Ufff! Sinceramente creo que ese mundo de hace una d\u00e9cada era otro, otro, otro. Y \u00e9ramos otras personas. Ahora nos recuerdo como entre neblina. Con mucha nostalgia y melancol\u00eda pero tambi\u00e9n mucho agradecimiento y ganas de haberlo podido disfrutar todav\u00eda m\u00e1s. Supongo que (siempre) la lecci\u00f3n (si es que la hay) es para el presente. La transformaci\u00f3n lleg\u00f3 como llegan los divorcios, con mucho dolor y mucha renuencia. Se cre\u00f3 arte y vida en comuni\u00f3n y cuando en la balanza lo dif\u00edcil empez\u00f3 a pesar m\u00e1s que lo gozado, fue como si se encendiera una sirena de alarma que nadie quer\u00eda ver ni escuchar. Torreblanca ten\u00eda que transformarse o morir (o morir para transformarse) porque sencillamente ya no se pod\u00eda avanzar m\u00e1s juntos con el respeto, la dignidad, el amor y la felicidad que el grupo y cada uno de sus integrantes merec\u00edan. Fue como llegar a un callej\u00f3n sin salida. A eso se sum\u00f3 desde luego el cambio en todo el mundo de la m\u00fasica, \u201cla industria\u201d, la escena; la pauperizaci\u00f3n de todo y las nuevas modas y tendencias. La mano de Cronos no suele acariciar. El silencio es parte de una b\u00fasqueda o un descubrimiento que responde a la pregunta: \u00bfqu\u00e9 y qui\u00e9n soy si dejo de ser\/hacer lo que he sido\/hecho d\u00eda y noche, 24\/7 por tantos a\u00f1os?<\/p>\n\n\n\n

\u201cSylvia Plath\u201d nace de un ritual creativo, de terapia y literatura. \u00bfQu\u00e9 significa para ti el ritual? \u00bfQu\u00e9 significan los rituales en tu camino personal y musical? \u00bfPor qu\u00e9 son importantes?<\/strong>
Creo que el ritual es inevitablemente parte de lo humano. C\u00f3mo construimos nuestros d\u00edas, c\u00f3mo soportamos la vida, c\u00f3mo le damos sentido, c\u00f3mo nos relacionamos, c\u00f3mo aprendemos, c\u00f3mo entendemos el mundo, nuestra propia identidad\u2026 Este a\u00f1o me he sentido m\u00e1s triste y he sentido al mundo m\u00e1s desolado de lo que lo hab\u00eda sentido en mucho tiempo. A falta de un optimismo ante lo global, ante el potencial cataclismo que la \u201cinteligencia artificial\u201d parece representar a futuro para artistas y creativxs\u2026 no s\u00e9, creo que es un salvavidas el ritualizar y agradecer el privilegio de poderse dar un ba\u00f1o con agua caliente. Para m\u00ed es un ritual salvavidas el ir al teatro y apagar el pinchi smartphone dos o tres horas. Caminar por la ciudad y sentir mis pies, mi cuerpo vivo, mis dolores y sus treguas. Componer siempre fue algo ritual\u00edstico porque tiene algo de meditaci\u00f3n y de invocaci\u00f3n al misterio. Sigue si\u00e9ndolo. Ir a terapia es otro privilegio pero tambi\u00e9n es un ritual a trav\u00e9s del que me digo que quiero seguir aqu\u00ed, vivo, hoy; y que quiero (como puse en una canci\u00f3n hace algunos a\u00f1os) aprender a amar mejor. Sobra decir que el primer paso es el m\u00e1s importante y el m\u00e1s dif\u00edcil: aprender a amarme y valorarme a m\u00ed. \u201cSylvia Plath\u201d desde su composici\u00f3n hasta su grabaci\u00f3n y publicaci\u00f3n fue un efecto domin\u00f3 de rituales afortunados que me confirmaron en este a\u00f1o aciago que \u2014a veces\u2014 la inercia luminosa del arte es como un llamado al que acuden amistades y extra\u00f1os de maneras inesperadas como si la canci\u00f3n fuera un ente que necesita existir y nos usa a nosotros para hacerlo y no al rev\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n