{"id":191010,"date":"2025-07-18T12:35:06","date_gmt":"2025-07-18T18:35:06","guid":{"rendered":"https:\/\/errr-magazine.com\/?p=191010"},"modified":"2026-06-09T05:30:15","modified_gmt":"2026-06-09T11:30:15","slug":"ser-volcan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/ser-volcan\/","title":{"rendered":"Ser volc\u00e1n"},"content":{"rendered":"

What pieces or projects have you been working on lately?<\/strong>
Estoy trabajando en una serie fotogr\u00e1fica titulada Ser Volc\u00e1n<\/em>. Intento darle forma y lugar a mis emociones, actualizarlas y ubicarlas visualmente fuera de m\u00ed, para que no me devoren por dentro.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

What did you learn (or unlearn) while working on them?<\/strong>
Llevar la c\u00e1mara a espacios naturales siempre representa un reto, para esta serie me desped\u00ed de la r\u00e9flex y us\u00e9 una Nikon P300 Point and Shoot, me encant\u00f3 trabajar de forma m\u00e1s ligera, desenfadada y espont\u00e1nea.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

What words, ideas or emotions were going through your head?<\/strong>
Nostalgia, renacimiento, naturaleza, resiliencia, vida.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Were there any conversations, movies, music, or books that made their way into that work?<\/strong>
– “Volcanes: La tragedia de Katia y Maurice Krafft<\/a>“, amo la fotograf\u00eda de esa pel\u00edcula, la sensaci\u00f3n de que todo est\u00e1 a punto de explotar y la frase: “When you could die at any moment, what do you leave behind?”\u00a0<\/p>\n\n\n\n

– La canci\u00f3n “RED<\/a>” de L’Once.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Recomi\u00e9ndanos alg\u00fan artista que sigas, que te inspire, y dinos qu\u00e9 es lo que m\u00e1s te gusta de su trabajo o su forma de trabajar.<\/strong>
Me encanta la m\u00fasica de L’Once<\/a>, hace un trabajo muy fino, con mucha fuerza, todo un viaje psicod\u00e9lico, adem\u00e1s visualmente su comunicaci\u00f3n es incre\u00edble.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Estoy trabajando en una serie fotogr\u00e1fica titulada Ser Volc\u00e1n. Intento darle forma y lugar a mis emociones, actualizarlas y ubicarlas visualmente fuera de m\u00ed, para que no me devoren por dentro.<\/p>","protected":false},"author":7850,"featured_media":191011,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[17849],"tags":[],"class_list":["post-191010","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-interviews"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"\nSer volc\u00e1n - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/ser-volcan\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ser volc\u00e1n - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Estoy trabajando en una serie fotogr\u00e1fica titulada Ser Volc\u00e1n. Intento darle forma y lugar a mis emociones, actualizarlas y ubicarlas visualmente fuera de m\u00ed, para que no me devoren por dentro.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/ser-volcan\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-18T18:35:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-09T11:30:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/5-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2299\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alejandra Gonz\u00e1lez Fern\u00e1ndez\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Alejandra Gonz\u00e1lez Fern\u00e1ndez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/ser-volcan\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/ser-volcan\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Alejandra Gonz\u00e1lez Fern\u00e1ndez\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1ed0904c08da501139b70788d49515e8\"},\"headline\":\"Ser volc\u00e1n\",\"datePublished\":\"2025-07-18T18:35:06+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-09T11:30:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/ser-volcan\\\/\"},\"wordCount\":233,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/ser-volcan\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/5-1.jpg?fit=2048%2C2299&ssl=1\",\"articleSection\":[\"Interviews\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/ser-volcan\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/ser-volcan\\\/\",\"name\":\"Ser volc\u00e1n - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/ser-volcan\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/ser-volcan\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/5-1.jpg?fit=2048%2C2299&ssl=1\",\"datePublished\":\"2025-07-18T18:35:06+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-09T11:30:15+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1ed0904c08da501139b70788d49515e8\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/ser-volcan\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/ser-volcan\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/ser-volcan\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/5-1.jpg?fit=2048%2C2299&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/5-1.jpg?fit=2048%2C2299&ssl=1\",\"width\":2048,\"height\":2299},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/ser-volcan\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ser volc\u00e1n\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1ed0904c08da501139b70788d49515e8\",\"name\":\"Alejandra Gonz\u00e1lez Fern\u00e1ndez\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b18f1c07a996d3369fbc962e0d257577b93c4a16ca7c44ee7366eaf91b175ee5?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b18f1c07a996d3369fbc962e0d257577b93c4a16ca7c44ee7366eaf91b175ee5?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b18f1c07a996d3369fbc962e0d257577b93c4a16ca7c44ee7366eaf91b175ee5?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Alejandra Gonz\u00e1lez Fern\u00e1ndez\"},\"description\":\"Fot\u00f3grafa y artista visual mexicana. Dentro de sus intereses se encuentra el origen, la manifestaci\u00f3n del mundo interno en relaci\u00f3n con las formas que lo envuelven, haciendo un s\u00edmil entre la sensibilidad humana contempor\u00e1nea y la contemplaci\u00f3n de la naturaleza. Investiga constantemente y practica la fotograf\u00eda como ejercicio de meditaci\u00f3n y herramienta de salud mental.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.creatigre.com\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/english\\\/author\\\/creatigre\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ser volc\u00e1n - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/ser-volcan\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Ser volc\u00e1n - ERRR MAGAZINE","og_description":"Estoy trabajando en una serie fotogr\u00e1fica titulada Ser Volc\u00e1n. Intento darle forma y lugar a mis emociones, actualizarlas y ubicarlas visualmente fuera de m\u00ed, para que no me devoren por dentro.","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/ser-volcan\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2025-07-18T18:35:06+00:00","article_modified_time":"2026-06-09T11:30:15+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":2299,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/5-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Alejandra Gonz\u00e1lez Fern\u00e1ndez","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Alejandra Gonz\u00e1lez Fern\u00e1ndez","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/ser-volcan\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/ser-volcan\/"},"author":{"name":"Alejandra Gonz\u00e1lez Fern\u00e1ndez","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/1ed0904c08da501139b70788d49515e8"},"headline":"Ser volc\u00e1n","datePublished":"2025-07-18T18:35:06+00:00","dateModified":"2026-06-09T11:30:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/ser-volcan\/"},"wordCount":233,"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/ser-volcan\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/5-1.jpg?fit=2048%2C2299&ssl=1","articleSection":["Interviews"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/ser-volcan\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/ser-volcan\/","name":"Ser volc\u00e1n - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/ser-volcan\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/ser-volcan\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/5-1.jpg?fit=2048%2C2299&ssl=1","datePublished":"2025-07-18T18:35:06+00:00","dateModified":"2026-06-09T11:30:15+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/1ed0904c08da501139b70788d49515e8"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/ser-volcan\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/ser-volcan\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/ser-volcan\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/5-1.jpg?fit=2048%2C2299&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/5-1.jpg?fit=2048%2C2299&ssl=1","width":2048,"height":2299},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/ser-volcan\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ser volc\u00e1n"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/1ed0904c08da501139b70788d49515e8","name":"Alejandra Gonz\u00e1lez Fern\u00e1ndez","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b18f1c07a996d3369fbc962e0d257577b93c4a16ca7c44ee7366eaf91b175ee5?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b18f1c07a996d3369fbc962e0d257577b93c4a16ca7c44ee7366eaf91b175ee5?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b18f1c07a996d3369fbc962e0d257577b93c4a16ca7c44ee7366eaf91b175ee5?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Alejandra Gonz\u00e1lez Fern\u00e1ndez"},"description":"Fot\u00f3grafa y artista visual mexicana. Dentro de sus intereses se encuentra el origen, la manifestaci\u00f3n del mundo interno en relaci\u00f3n con las formas que lo envuelven, haciendo un s\u00edmil entre la sensibilidad humana contempor\u00e1nea y la contemplaci\u00f3n de la naturaleza. Investiga constantemente y practica la fotograf\u00eda como ejercicio de meditaci\u00f3n y herramienta de salud mental.","sameAs":["https:\/\/www.creatigre.com\/"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/creatigre\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/5-1.jpg?fit=2048%2C2299&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/191010","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7850"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=191010"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/191010\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":191016,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/191010\/revisions\/191016"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media\/191011"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=191010"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=191010"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=191010"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}