{"id":190385,"date":"2025-06-11T07:32:11","date_gmt":"2025-06-11T13:32:11","guid":{"rendered":"https:\/\/errr-magazine.com\/?p=190385"},"modified":"2025-06-11T07:32:59","modified_gmt":"2025-06-11T13:32:59","slug":"la-ternura-tambien-se-cocina","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/la-ternura-tambien-se-cocina\/","title":{"rendered":"La ternura tambi\u00e9n se cocina"},"content":{"rendered":"

En una ciudad donde todo parece estar en constante demolici\u00f3n o apertura, encontrar un lugar que se sienta como hogar es un peque\u00f1o milagro.\u00a0Aquiles<\/a><\/em>, el restaurante que vive dentro de la Casona Roma Norte<\/a>, acaba de entrar a la Gu\u00eda MICHELIN 2025. No es un logro menor, pero tampoco es lo que m\u00e1s emociona. Lo que emociona es que el reconocimiento viene para un lugar que cocina desde el cari\u00f1o.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

La cocina de Aquiles<\/em> no busca deslumbrar con fuegos artificiales ni inventos pretenciosos. Aqu\u00ed, un omelette con flor de calabaza puede tener la misma intensidad que un mon\u00f3logo bien escrito. La hamburguesa de pica\u00f1a con queso azul se sirve como si ya supiera que vas a necesitar tiempo para hablar de ella despu\u00e9s. Y el men\u00fa de desayunos \u2014s\u00ed, desayunos\u2014 es un homenaje a los d\u00edas buenos, de esos que empiezan lento y con caf\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Detr\u00e1s est\u00e1 el chef Aquiles Ch\u00e1vez<\/a>, quien en lugar de abrir un restaurante de \u201calta cocina mexicana contempor\u00e1nea con acentos globales\u201d, decidi\u00f3 hacer algo m\u00e1s dif\u00edcil: cocinar como si a\u00fan estuvi\u00e9ramos en casa, pero con t\u00e9cnica impecable y respeto absoluto por el producto.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

En una casona porfiriana declarada monumento art\u00edstico, Aquiles<\/em> hace lo que pocas cocinas en la CDMX logran: te baja la guardia. Y te abraza.<\/p>\n\n\n\n

La Gu\u00eda MICHELIN lo recomienda. Nosotros tambi\u00e9n.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En una ciudad donde todo parece estar en constante demolici\u00f3n o apertura, encontrar un lugar que se sienta como hogar es un peque\u00f1o milagro.\u00a0Aquiles acaba de entrar a la Gu\u00eda MICHELIN 2025. <\/p>","protected":false},"author":7791,"featured_media":190386,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[17462],"tags":[],"class_list":["post-190385","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"\nLa ternura tambi\u00e9n se cocina - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/la-ternura-tambien-se-cocina\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La ternura tambi\u00e9n se cocina - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En una ciudad donde todo parece estar en constante demolici\u00f3n o apertura, encontrar un lugar que se sienta como hogar es un peque\u00f1o milagro.\u00a0Aquiles acaba de entrar a la Gu\u00eda MICHELIN 2025.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/la-ternura-tambien-se-cocina\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-06-11T13:32:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-11T13:32:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Interiorismo-Aquiles-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marina V\u00e9lez\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marina V\u00e9lez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/la-ternura-tambien-se-cocina\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/la-ternura-tambien-se-cocina\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Marina V\u00e9lez\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dc795a3be43d63e4ff57a800db5ccb96\"},\"headline\":\"La ternura tambi\u00e9n se cocina\",\"datePublished\":\"2025-06-11T13:32:11+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-11T13:32:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/la-ternura-tambien-se-cocina\\\/\"},\"wordCount\":249,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/la-ternura-tambien-se-cocina\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/Interiorismo-Aquiles-scaled.jpg?fit=1707%2C2560&ssl=1\",\"articleSection\":[\"Noticias\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/la-ternura-tambien-se-cocina\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/la-ternura-tambien-se-cocina\\\/\",\"name\":\"La ternura tambi\u00e9n se cocina - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/la-ternura-tambien-se-cocina\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/la-ternura-tambien-se-cocina\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/Interiorismo-Aquiles-scaled.jpg?fit=1707%2C2560&ssl=1\",\"datePublished\":\"2025-06-11T13:32:11+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-11T13:32:59+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dc795a3be43d63e4ff57a800db5ccb96\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/la-ternura-tambien-se-cocina\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/la-ternura-tambien-se-cocina\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/la-ternura-tambien-se-cocina\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/Interiorismo-Aquiles-scaled.jpg?fit=1707%2C2560&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/Interiorismo-Aquiles-scaled.jpg?fit=1707%2C2560&ssl=1\",\"width\":1707,\"height\":2560},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/la-ternura-tambien-se-cocina\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La ternura tambi\u00e9n se cocina\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dc795a3be43d63e4ff57a800db5ccb96\",\"name\":\"Marina V\u00e9lez\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/65e688e2caaa095e04a02896c8ab84085efffd1dba991b9675904323ee1bfd39?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/65e688e2caaa095e04a02896c8ab84085efffd1dba991b9675904323ee1bfd39?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/65e688e2caaa095e04a02896c8ab84085efffd1dba991b9675904323ee1bfd39?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Marina V\u00e9lez\"},\"description\":\"Periodista y editora cultural especializada en m\u00fasica y arte contempor\u00e1neo.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/english\\\/author\\\/marina-velez\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La ternura tambi\u00e9n se cocina - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/la-ternura-tambien-se-cocina\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"La ternura tambi\u00e9n se cocina - ERRR MAGAZINE","og_description":"En una ciudad donde todo parece estar en constante demolici\u00f3n o apertura, encontrar un lugar que se sienta como hogar es un peque\u00f1o milagro.\u00a0Aquiles acaba de entrar a la Gu\u00eda MICHELIN 2025.","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/la-ternura-tambien-se-cocina\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2025-06-11T13:32:11+00:00","article_modified_time":"2025-06-11T13:32:59+00:00","og_image":[{"width":1707,"height":2560,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Interiorismo-Aquiles-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Marina V\u00e9lez","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Marina V\u00e9lez","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/la-ternura-tambien-se-cocina\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/la-ternura-tambien-se-cocina\/"},"author":{"name":"Marina V\u00e9lez","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/dc795a3be43d63e4ff57a800db5ccb96"},"headline":"La ternura tambi\u00e9n se cocina","datePublished":"2025-06-11T13:32:11+00:00","dateModified":"2025-06-11T13:32:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/la-ternura-tambien-se-cocina\/"},"wordCount":249,"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/la-ternura-tambien-se-cocina\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Interiorismo-Aquiles-scaled.jpg?fit=1707%2C2560&ssl=1","articleSection":["Noticias"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/la-ternura-tambien-se-cocina\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/la-ternura-tambien-se-cocina\/","name":"La ternura tambi\u00e9n se cocina - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/la-ternura-tambien-se-cocina\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/la-ternura-tambien-se-cocina\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Interiorismo-Aquiles-scaled.jpg?fit=1707%2C2560&ssl=1","datePublished":"2025-06-11T13:32:11+00:00","dateModified":"2025-06-11T13:32:59+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/dc795a3be43d63e4ff57a800db5ccb96"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/la-ternura-tambien-se-cocina\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/la-ternura-tambien-se-cocina\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/la-ternura-tambien-se-cocina\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Interiorismo-Aquiles-scaled.jpg?fit=1707%2C2560&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Interiorismo-Aquiles-scaled.jpg?fit=1707%2C2560&ssl=1","width":1707,"height":2560},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/la-ternura-tambien-se-cocina\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La ternura tambi\u00e9n se cocina"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/dc795a3be43d63e4ff57a800db5ccb96","name":"Marina Velez","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/65e688e2caaa095e04a02896c8ab84085efffd1dba991b9675904323ee1bfd39?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/65e688e2caaa095e04a02896c8ab84085efffd1dba991b9675904323ee1bfd39?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/65e688e2caaa095e04a02896c8ab84085efffd1dba991b9675904323ee1bfd39?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Marina V\u00e9lez"},"description":"Journalist and cultural editor specializing in contemporary music and art.","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/marina-velez\/"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Interiorismo-Aquiles-scaled.jpg?fit=1707%2C2560&ssl=1","mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_sharing_enabled","jetpack_featured_media_url"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/190385","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7791"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=190385"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/190385\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":190391,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/190385\/revisions\/190391"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media\/190386"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=190385"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=190385"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=190385"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}