{"id":189542,"date":"2025-05-04T09:36:19","date_gmt":"2025-05-04T15:36:19","guid":{"rendered":"https:\/\/errr-magazine.com\/?p=189542"},"modified":"2025-08-15T10:55:48","modified_gmt":"2025-08-15T16:55:48","slug":"abandono","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/abandono\/","title":{"rendered":"Abandono"},"content":{"rendered":"

What pieces or projects have you been working on lately?<\/strong>
Llevo ya algunos a\u00f1os trabajando la mayor\u00eda de mis proyectos personales en formato anal\u00f3gico y en particular con pel\u00edcula blanco y negro, entre los cuales tengo algunos fanzines sobre espacios abandonados o construcciones inconclusas en pueblos de la costa de Nayarit, retratos familiares y fotograf\u00eda urbana. Tambi\u00e9n coordino las actividades de un fotoclub en Le\u00f3n, Guanajuato que busca la difusi\u00f3n de la fotograf\u00eda como medio art\u00edstico y la creaci\u00f3n de espacios de an\u00e1lisis y conversaci\u00f3n en torno a la fotograf\u00eda.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

What did you learn (or unlearn) while working on them?<\/strong>
El trabajar mis proyectos con pel\u00edcula monocrom\u00e1tica\u00a0me ayuda a reducir al m\u00e1ximo\u00a0todas las distracciones que pueden intervenir en el proceso contemplativo y compositivo dentro y fuera de la c\u00e1mara. Creo que esto es particularmente dif\u00edcil de lograr en un entorno digital sobre saturado de informaci\u00f3n, est\u00edmulos, aprobaci\u00f3n y la constante presi\u00f3n por crear.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

What words, ideas or emotions were going through your head?<\/strong>
La melancol\u00eda, la soledad y el abandono son emociones que encuentran su lugar en muchos de mis proyectos. Siento principal atracci\u00f3n por los espacios o entornos que cuentan historias a trav\u00e9s de los vestigios que deja el tiempo o aquellos que alguna vez los habitaron. Esta interpretaci\u00f3n de mi entorno tambi\u00e9n me hizo darme cuenta de todas las cosas que yo mismo ignoraba que olvidaba y como mi archivo fotogr\u00e1fico me ha ayudado a conservar recuerdos que de otra manera hubieran desaparecido.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Were there any conversations, movies, music, or books that made their way into that work?
<\/strong>Durante mi proceso terap\u00e9utico para superar una profunda depresi\u00f3n pude\u00a0conectar de nuevas formas con mi trabajo e interpretar fotograf\u00edas que capturaba de manera inconsciente pero que terminaban expresando las cosas que de manera consciente no pod\u00eda\u00a0comunicar.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Which visual artists inspired you and what attracted you to their way of working?<\/strong>
Una de mis mayores influencias ha sido mi maestra de fotograf\u00eda Oweena Fogarty, su fuerte interpretaci\u00f3n antropol\u00f3gica y sensibilidad a otros medios de expresi\u00f3n art\u00edstica como el performance me ayudaron mucho a ver el gran potencial de la c\u00e1mara como un medio y la fotograf\u00eda como un mensaje que puede conectar de muchas maneras con la identidad, el entorno y las problem\u00e1ticas sociales. Tambi\u00e9n me siento muy influenciado por el trabajo de Graciela Iturbide, Cartier Bresson, Manuel \u00c1lvarez Bravo, Diane Arbus entre otros.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La melancol\u00eda, la soledad y el abandono son emociones que encuentran su lugar en muchos de mis proyectos. Siento principal atracci\u00f3n por los espacios o entornos que cuentan historias a trav\u00e9s de los vestigios que deja el tiempo o aquellos que alguna vez los habitaron.<\/p>","protected":false},"author":7754,"featured_media":189543,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[17849],"tags":[],"class_list":["post-189542","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-interviews"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"\nAbandono - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/abandono\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Abandono - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La melancol\u00eda, la soledad y el abandono son emociones que encuentran su lugar en muchos de mis proyectos. Siento principal atracci\u00f3n por los espacios o entornos que cuentan historias a trav\u00e9s de los vestigios que deja el tiempo o aquellos que alguna vez los habitaron.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/abandono\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-04T15:36:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-15T16:55:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Armando-Belsoj-6.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1667\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Armando Belsoj\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Armando Belsoj\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/abandono\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/abandono\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Armando Belsoj\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0aeda93f772c3cf30ccd573e3ce20566\"},\"headline\":\"Abandono\",\"datePublished\":\"2025-05-04T15:36:19+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-15T16:55:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/abandono\\\/\"},\"wordCount\":438,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/abandono\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/Armando-Belsoj-6.jpg?fit=1667%2C2500&ssl=1\",\"articleSection\":[\"Interviews\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/abandono\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/abandono\\\/\",\"name\":\"Abandono - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/abandono\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/abandono\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/Armando-Belsoj-6.jpg?fit=1667%2C2500&ssl=1\",\"datePublished\":\"2025-05-04T15:36:19+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-15T16:55:48+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0aeda93f772c3cf30ccd573e3ce20566\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/abandono\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/abandono\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/abandono\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/Armando-Belsoj-6.jpg?fit=1667%2C2500&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/Armando-Belsoj-6.jpg?fit=1667%2C2500&ssl=1\",\"width\":1667,\"height\":2500},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/abandono\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Abandono\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0aeda93f772c3cf30ccd573e3ce20566\",\"name\":\"Armando Belsoj\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/873f2cd8322f2f80f8aba252ffc43a569117ea8fe284b2e7c02492cfb2145d78?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/873f2cd8322f2f80f8aba252ffc43a569117ea8fe284b2e7c02492cfb2145d78?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/873f2cd8322f2f80f8aba252ffc43a569117ea8fe284b2e7c02492cfb2145d78?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Armando Belsoj\"},\"description\":\"Fot\u00f3grafo retratista y documental originario de la costa de Nayarit. Comenz\u00f3 su relaci\u00f3n con la c\u00e1mara en el a\u00f1o 2013 de manera autodidacta y actualmente trabaja en proyectos multidisciplinarios en la ciudad de Le\u00f3n, Guanajuato.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/armando.belsoj\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/english\\\/author\\\/armando-belsoj\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Abandono - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/abandono\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Abandono - ERRR MAGAZINE","og_description":"La melancol\u00eda, la soledad y el abandono son emociones que encuentran su lugar en muchos de mis proyectos. Siento principal atracci\u00f3n por los espacios o entornos que cuentan historias a trav\u00e9s de los vestigios que deja el tiempo o aquellos que alguna vez los habitaron.","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/abandono\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2025-05-04T15:36:19+00:00","article_modified_time":"2025-08-15T16:55:48+00:00","og_image":[{"width":1667,"height":2500,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Armando-Belsoj-6.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Armando Belsoj","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Armando Belsoj","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/abandono\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/abandono\/"},"author":{"name":"Armando Belsoj","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/0aeda93f772c3cf30ccd573e3ce20566"},"headline":"Abandono","datePublished":"2025-05-04T15:36:19+00:00","dateModified":"2025-08-15T16:55:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/abandono\/"},"wordCount":438,"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/abandono\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Armando-Belsoj-6.jpg?fit=1667%2C2500&ssl=1","articleSection":["Interviews"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/abandono\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/abandono\/","name":"Abandono - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/abandono\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/abandono\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Armando-Belsoj-6.jpg?fit=1667%2C2500&ssl=1","datePublished":"2025-05-04T15:36:19+00:00","dateModified":"2025-08-15T16:55:48+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/0aeda93f772c3cf30ccd573e3ce20566"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/abandono\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/abandono\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/abandono\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Armando-Belsoj-6.jpg?fit=1667%2C2500&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Armando-Belsoj-6.jpg?fit=1667%2C2500&ssl=1","width":1667,"height":2500},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/abandono\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Abandono"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/0aeda93f772c3cf30ccd573e3ce20566","name":"Armando Belsoj","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/873f2cd8322f2f80f8aba252ffc43a569117ea8fe284b2e7c02492cfb2145d78?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/873f2cd8322f2f80f8aba252ffc43a569117ea8fe284b2e7c02492cfb2145d78?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/873f2cd8322f2f80f8aba252ffc43a569117ea8fe284b2e7c02492cfb2145d78?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Armando Belsoj"},"description":"Fot\u00f3grafo retratista y documental originario de la costa de Nayarit. Comenz\u00f3 su relaci\u00f3n con la c\u00e1mara en el a\u00f1o 2013 de manera autodidacta y actualmente trabaja en proyectos multidisciplinarios en la ciudad de Le\u00f3n, Guanajuato.","sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/armando.belsoj"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/armando-belsoj\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Armando-Belsoj-6.jpg?fit=1667%2C2500&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/189542","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7754"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=189542"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/189542\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":189548,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/189542\/revisions\/189548"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media\/189543"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=189542"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=189542"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=189542"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}