{"id":187470,"date":"2025-10-03T10:47:35","date_gmt":"2025-10-03T16:47:35","guid":{"rendered":"https:\/\/errr-magazine.com\/?p=187470"},"modified":"2025-10-03T10:47:39","modified_gmt":"2025-10-03T16:47:39","slug":"puerta-cerrada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/puerta-cerrada\/","title":{"rendered":"Closed door"},"content":{"rendered":"<p>Hacer lo correcto duele tanto cuando te gusta lo que es malo para ti.<\/p>\n\n\n\n<p>I hold on to all of that so I don't have to run out to find you. I tie up that part of myself and throw it in a room, lock the door, so that impulse doesn't win. I repeat \"no\" countless times when I think about what would have happened. <br><br>\u00bfY s\u00ed me hubieras amado como yo? \u00bfEra cuesti\u00f3n de tiempo para conseguir que me perdonaras? \u00bfMe extra\u00f1as tanto como yo a ti? \u00bfNuestra vida juntos hubiera funcionado? \u00bfHubi\u00e9ramos tenido la casa que so\u00f1amos y el hijo que esper\u00e1bamos? \u00bfSer\u00edamos felices?<br><br>Y ah\u00ed, en ese momento, donde casi regreso llorando a ti, me veo amarrada sin poder moverme en un cuarto con una puerta cerrada, en la que se escucha que alguien le pone llave.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/brysonchisholm\/\"><strong>Fotograf\u00eda por Bryson Chisholm<\/strong><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I hold on to all of that so I don't have to run out to find you. I tie up that part of myself and throw it in a room, lock the door, so that impulse doesn't win. I repeat \"no\" countless times when I think about what would have happened. <\/p>","protected":false},"author":7365,"featured_media":193986,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[17385],"tags":[],"class_list":["post-187470","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-writing"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Puerta cerrada - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"y ah\u00ed, en ese momento, donde casi regreso llorando a ti, me veo amarrada sin poder moverme en un cuarto con una puerta cerrada, en la que se escucha que alguien le pone llave.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/puerta-cerrada\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Puerta cerrada - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"y ah\u00ed, en ese momento, donde casi regreso llorando a ti, me veo amarrada sin poder moverme en un cuarto con una puerta cerrada, en la que se escucha que alguien le pone llave.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/puerta-cerrada\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-03T16:47:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-03T16:47:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/18626176538_26a46721dc_k.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1370\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nadia Sarahi Soria\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Nadia Sarahi Soria\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/puerta-cerrada\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/puerta-cerrada\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nadia Sarahi Soria\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/206295eb472004dd2c6548611a3b8fec\"},\"headline\":\"Puerta cerrada\",\"datePublished\":\"2025-10-03T16:47:35+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-03T16:47:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/puerta-cerrada\\\/\"},\"wordCount\":147,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/puerta-cerrada\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/18626176538_26a46721dc_k.jpg\",\"articleSection\":[\"Writing\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/puerta-cerrada\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/puerta-cerrada\\\/\",\"name\":\"Puerta cerrada - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/puerta-cerrada\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/puerta-cerrada\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/18626176538_26a46721dc_k.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-03T16:47:35+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-03T16:47:39+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/206295eb472004dd2c6548611a3b8fec\"},\"description\":\"y ah\u00ed, en ese momento, donde casi regreso llorando a ti, me veo amarrada sin poder moverme en un cuarto con una puerta cerrada, en la que se escucha que alguien le pone llave.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/puerta-cerrada\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/puerta-cerrada\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/puerta-cerrada\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/18626176538_26a46721dc_k.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/18626176538_26a46721dc_k.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1370},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/puerta-cerrada\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Puerta cerrada\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/206295eb472004dd2c6548611a3b8fec\",\"name\":\"Nadia Sarahi Soria\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/369734458d79a70880a0608aa73df677939c15af4618f7267d05037d6e593748?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/369734458d79a70880a0608aa73df677939c15af4618f7267d05037d6e593748?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/369734458d79a70880a0608aa73df677939c15af4618f7267d05037d6e593748?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Nadia Sarahi Soria\"},\"description\":\"Odio tener esta relaci\u00f3n parasocial contigo, en la que yo solo fui un error en tu vida y ahora no existo.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/nadiawwws\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/english\\\/author\\\/nadiadreamy\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Puerta cerrada - ERRR MAGAZINE","description":"y ah\u00ed, en ese momento, donde casi regreso llorando a ti, me veo amarrada sin poder moverme en un cuarto con una puerta cerrada, en la que se escucha que alguien le pone llave.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/puerta-cerrada\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Puerta cerrada - ERRR MAGAZINE","og_description":"y ah\u00ed, en ese momento, donde casi regreso llorando a ti, me veo amarrada sin poder moverme en un cuarto con una puerta cerrada, en la que se escucha que alguien le pone llave.","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/puerta-cerrada\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2025-10-03T16:47:35+00:00","article_modified_time":"2025-10-03T16:47:39+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1370,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/18626176538_26a46721dc_k.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Nadia Sarahi Soria","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Nadia Sarahi Soria","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/puerta-cerrada\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/puerta-cerrada\/"},"author":{"name":"Nadia Sarahi Soria","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/206295eb472004dd2c6548611a3b8fec"},"headline":"Puerta cerrada","datePublished":"2025-10-03T16:47:35+00:00","dateModified":"2025-10-03T16:47:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/puerta-cerrada\/"},"wordCount":147,"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/puerta-cerrada\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/18626176538_26a46721dc_k.jpg","articleSection":["Writing"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/puerta-cerrada\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/puerta-cerrada\/","name":"Puerta cerrada - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/puerta-cerrada\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/puerta-cerrada\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/18626176538_26a46721dc_k.jpg","datePublished":"2025-10-03T16:47:35+00:00","dateModified":"2025-10-03T16:47:39+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/206295eb472004dd2c6548611a3b8fec"},"description":"y ah\u00ed, en ese momento, donde casi regreso llorando a ti, me veo amarrada sin poder moverme en un cuarto con una puerta cerrada, en la que se escucha que alguien le pone llave.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/puerta-cerrada\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/puerta-cerrada\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/puerta-cerrada\/#primaryimage","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/18626176538_26a46721dc_k.jpg","contentUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/18626176538_26a46721dc_k.jpg","width":2048,"height":1370},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/puerta-cerrada\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Puerta cerrada"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/206295eb472004dd2c6548611a3b8fec","name":"Nadia Sarahi Soria","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/369734458d79a70880a0608aa73df677939c15af4618f7267d05037d6e593748?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/369734458d79a70880a0608aa73df677939c15af4618f7267d05037d6e593748?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/369734458d79a70880a0608aa73df677939c15af4618f7267d05037d6e593748?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Nadia Sarahi Soria"},"description":"I hate having this parasocial relationship with you, in which I was just a mistake in your life, and now I don\u2019t exist.","sameAs":["https:\/\/instagram.com\/nadiawwws"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/nadiadreamy\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/18626176538_26a46721dc_k.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":141419,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/el-cuento-de-un-hombre-que-no-fue-ficcion\/","url_meta":{"origin":187470,"position":0},"title":"El cuento de un hombre que no fue ficci\u00f3n","author":"Aritzel Pi\u00f1a","date":"03\/05\/2019","format":false,"excerpt":"Desde hace tiempo me he levantado a la fuerza, sin ganas y con la misma pregunta en mi mente: \u00bfCu\u00e1ndo dejar\u00e9 de vivir? Jam\u00e1s conoc\u00ed a mis padres ni a ning\u00fan familiar que por sus venas corriera la misma sangre que la m\u00eda. Crec\u00ed en un lugar donde el amor\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/36517174952_4aa11873b9_b.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/36517174952_4aa11873b9_b.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/36517174952_4aa11873b9_b.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/36517174952_4aa11873b9_b.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":156936,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/entre-la-pared-el-covid-y-el-amor\/","url_meta":{"origin":187470,"position":1},"title":"Entre la pared, el COVID y el amor","author":"Alexis Reyees","date":"03\/29\/2020","format":false,"excerpt":"Me encuentro solo y triste sentado en el sill\u00f3n de mi sala, me acerco a la puerta y deseo correr a buscarte, han pasado cuatro d\u00edas que no s\u00e9 de ti, tengo el intermitente deseo de ver tus ojos y percibir tu dulce perfume de Carolina Herrera, pero no puedo\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":148566,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/me-dolio-cuando-te-escribi\/","url_meta":{"origin":187470,"position":2},"title":"me doli\u00f3 cuando te escrib\u00ed","author":"Daniel Rangel","date":"10\/08\/2019","format":false,"excerpt":"Aguardiente al tragarme el silencio que aturde mi tormenta al pensarte verte creer correr a mi. Ilusi\u00f3n. Aquella vaga entre los remotos recuerdos nulos de tu nunca existencia del querer volver a mi. Nitidez Aquella la cual la ausencia rodea en un estruendo recalcante entre la nada. Tu regazo, con\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/32211056505_fa8ced6006_o-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/32211056505_fa8ced6006_o-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/32211056505_fa8ced6006_o-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/32211056505_fa8ced6006_o-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/32211056505_fa8ced6006_o-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/32211056505_fa8ced6006_o-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":175146,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/decisiones-de-marzo\/","url_meta":{"origin":187470,"position":3},"title":"Decisiones de Marzo","author":"Rodrigo Vel\u00e1zquez Sol\u00f3rzano","date":"09\/11\/2021","format":false,"excerpt":"A Isabel Bucio Moreno Molesta por lo que hab\u00eda dicho su mam\u00e1, Teresa comenz\u00f3 a empujar la carretilla con pesadez. Ezequiel, el hermano mayor de Teresa, a\u00fan no regresaba de la vocacional ocho. Ezequiel ten\u00eda una clase de ingl\u00e9s que lo obligaba a levantarse desde las seis de la ma\u00f1ana\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":185066,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/medio-dia\/","url_meta":{"origin":187470,"position":4},"title":"Medio d\u00eda","author":"Pamela RM","date":"06\/23\/2023","format":false,"excerpt":"No veo bien sin lentes. Nada bien.A veces el viento mueve cosas como la tirita con la que subes y bajas las persianas y de reojo parece que alguien pasa.Y me asusto. Porque aqu\u00ed no hay nadie m\u00e1s.Y aunque ya s\u00e9 que es esa tirita, si me distraigo un rato\u2026","rel":"","context":"In &quot;Writing&quot;","block_context":{"text":"Writing","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/writing\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/23827622078_1a7fff3af9_k.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/23827622078_1a7fff3af9_k.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/23827622078_1a7fff3af9_k.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/23827622078_1a7fff3af9_k.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/23827622078_1a7fff3af9_k.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/23827622078_1a7fff3af9_k.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":127940,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/ano-nuevo\/","url_meta":{"origin":187470,"position":5},"title":"A\u00f1o nuevo","author":"David Rubio Esquivel","date":"01\/21\/2018","format":false,"excerpt":"Feliz a\u00f1o nuevo. Fui a la licorer\u00eda y estaba cerrada. La ciudad es un gran fantasma: apenas sales de casa te das cuenta de que hoy no habr\u00e1 gente en las calles. Hasta el vagabundo medio loco que te pide una moneda al salir del metro celebr\u00f3 la noche de\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack-related-posts","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/187470","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7365"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=187470"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/187470\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":193987,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/187470\/revisions\/193987"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media\/193986"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=187470"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=187470"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=187470"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}