{"id":186829,"date":"2023-12-05T15:08:12","date_gmt":"2023-12-05T21:08:12","guid":{"rendered":"https:\/\/errr-magazine.com\/?p=186829"},"modified":"2025-08-15T10:55:51","modified_gmt":"2025-08-15T16:55:51","slug":"espacio-negativo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/espacio-negativo\/","title":{"rendered":"Espacio negativo"},"content":{"rendered":"

Tell us a little about yourself and how you got started in photography. What inspired you to start taking pictures?<\/strong>
Nac\u00ed en Xalapa, Veracruz y viv\u00ed ah\u00ed hasta los 5 a\u00f1os cuando me mud\u00e9 a Veracruz Puerto. A lo largo de mi vida, mi pasi\u00f3n siempre fueron los deportes, espec\u00edficamente el futbol. A los 15 a\u00f1os comenz\u00f3 mi pasi\u00f3n por el cine. A esa edad comenc\u00e9 a ver un mont\u00f3n de pel\u00edculas y a empaparme de esa cultura de la imagen en movimiento. As\u00ed segu\u00ed creciendo y explorando lo cinematogr\u00e1fico. A los 18 me mud\u00e9 a la ciudad de M\u00e9xico para estudiar cine pero mis procesos en las limitadas escuelas en M\u00e9xico no pudieron ser exitosos. Comenc\u00e9 a estudiar comunicaci\u00f3n en La Salle y ah\u00ed fue donde explor\u00e9 la foto fija por primera vez, sin embargo, yo segu\u00eda bastante enfocado en hacer cine. La foto no era una prioridad en mi vida. Ya en la universidad, vi que una amiga comenz\u00f3 a hacer foto an\u00e1loga y ah\u00ed cambi\u00f3 todo.

Mi pap\u00e1 me dio sus c\u00e1maras que siempre cuid\u00f3 y comenc\u00e9 a explorar ese mundo. Ir por los rollos, revelarlos, ver las im\u00e1genes. Involucrarme en entender los procesos, las diferentes emulsiones. En la universidad me relacion\u00e9 mucho con el cuarto oscuro que hab\u00eda y comenc\u00e9 a revelar y escanear mis propios rollos. La pasi\u00f3n continu\u00f3 y sigui\u00f3 creciendo cada vez m\u00e1s. Desde la universidad ya quer\u00eda tener un laboratorio y las cosas se dieron. Conoc\u00ed a Pablo y comenzamos Foto H\u00e9rcules. De ah\u00ed, no hubo vuelta atr\u00e1s.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Everyone has a unique style, can you describe how you would define your style and what visual or conceptual elements characterize it?<\/strong>
Me gusta tomar fotos que me sirvan como recuerdo. Lamentablemente al crecer he sentido que he ido perdiendo la capacidad de recordar todo, como quiz\u00e1s de ni\u00f1o lo hac\u00eda. Entonces hago foto para tener c\u00f3mo recordar. Tomo fotos en momentos en los que nadie sacar\u00eda una c\u00e1mara y busco retratar el d\u00eda a d\u00eda de mi vida y de diferentes personas cercanas o no cercanas. En nuestras vidas hay muchas cosas que damos por hecho que en realidad son curiosas, diferentes en cada lugar o \u00fanicas y eso es lo que intento resaltar y en lo que me fijo. Me gusta mucho el uso de espacio negativo en la imagen para contrarrestar los pesos en la composici\u00f3n. Me gusta no pensar mucho lo que tomo. Ver algo que me llame, mueve o conmueve y retratarlo.<\/p>\n\n\n\n

Photography has the power to tell stories and convey emotions. Can you share an experience where one of your photographs has had a significant impact on people or yourself?<\/strong>
El tema de los \u00e1lbumes y el archivo fotogr\u00e1fico en las familias me llama mucho la atenci\u00f3n, por lo que decid\u00ed hacer de mi tesis un documental en el cual digitalic\u00e9 todo el archivo que hab\u00eda en mi familia y cont\u00e9 la historia visitando los lugares donde esas fotos hab\u00edan sido tomadas y volver a tomar fotos ah\u00ed. Al final, cont\u00e9 la historia de mi vida a trav\u00e9s de la conexi\u00f3n de mis fotos con las de mis familiares y result\u00f3 un documental que al compartirlo fue muy conmovedor para muchas m\u00e1s personas que las que podr\u00eda haber imaginado.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

What has been your most challenging photography project to date and why?<\/strong>
Foto H\u00e9rcules lo ha sido. Iniciamos un laboratorio dos personas en un espacio muy peque\u00f1o y se ha transformado en un laboratorio importante en la ciudad y en el pa\u00eds con 20 personas trabajando y dos espacios f\u00edsicos que administrar.
En los \u00faltimos 3 a\u00f1os, este proyecto ha sido mi vida y cada d\u00eda ha sido un aprendizaje y un crecimiento personal y profesional constante. Ha sido una exploraci\u00f3n de la fotograf\u00eda desde una perspectiva en la cual la gente conf\u00eda en ti para que entregues el mejor trabajo posible y el resultado final de todo un proceso creativo que ellos llevaron. Al mismo tiempo he conocido a muchas muchas personas, entendido su proceso creativo y eso me ha hecho verme desde otra posici\u00f3n. De la misma forma he seguido con mi obra y mi trabajo, con el tiempo m\u00e1s limitado, y a veces he batallado mucho con desconectarme de la administraci\u00f3n de un lugar y conectar conmigo mismo y mi propio proceso creativo.<\/p>\n\n\n\n

Technology and photo editing tools are constantly evolving, can you tell us about the techniques and equipment you consider essential to your work?<\/strong>
Suelo escanear mis fotos con Noritsu, que es un esc\u00e1ner que entrega fotos con un contraste medio y con tonos lindos. Posteriormente trabajo en Lightroom escogiendo las fotos, clasific\u00e1ndolas y una vez tengo una selecci\u00f3n trabajo en ellas muy poco. Ajusto contraste, tonos, recuperar sombras o highlights. Llevo la imagen al lugar que m\u00e1s se adecua a lo que me gusta. Una imagen sin mucho retoque.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

There are many genres in photography, from portraits to nature photography. Do you have a favorite genre that you are most comfortable with or enjoy shooting? Why?<\/strong>
Me gusta mucho explorar la arquitectura. Durante los \u00faltimos a\u00f1os he le\u00eddo mucho sobre el tema y la forma en la que las ciudades se configuran me llama mucho la atenci\u00f3n. Tengo muchas fotos de edificios de la ciudad que tienen algo curioso. No obstante, me identifico mucho m\u00e1s con la fotograf\u00eda vern\u00e1cula, esta fotograf\u00eda de la vida diaria, de eventos, reuniones, idas al cine, caminatas, cosas que hago y vivo en mi vida diaria.<\/p>\n\n\n\n

Can you share an interesting or unusual anecdote you experienced while taking photographs?<\/strong>
Una c\u00e1mara siempre llama la atenci\u00f3n. A algunos los asusta, a otros los emociona. Las reacciones de la gente siempre son interesantes. En un viaje a Los \u00c1ngeles el a\u00f1o pasado, una pareja me vio con una Mamiya y me pidi\u00f3 una foto pues su fot\u00f3grafo les hab\u00eda fallado y ella estaba embarazada con el beb\u00e9 muy cerca de nacer. Era un momento muy importante para ellos. Platicamos un rato y les tom\u00e9 una foto. Me compartieron su correo y despu\u00e9s de unas semanas les envi\u00e9 la foto. El resultado no fue el mejor porque fue demasiado improvisado pero espero que les haya gustado y que haya podido perpetuar ese d\u00eda en su memoria.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Many photographers find inspiration in other visual artists or in everyday life. What are some of your sources of inspiration?<\/strong>
Me gusta mucho explorar la gr\u00e1fica del siglo pasado. En diferentes momentos me he clavado mucho con diferentes d\u00e9cadas, 20s, 50s, 60s, 80s. Analizo mucho los dise\u00f1os de los p\u00f3sters de eventos, la arquitectura, los muebles, la vestimenta. Me emociona mucho ver como se dejan de usar algunos recursos y se vuelven a usar despu\u00e9s. Traer esas cosas a nuestra \u00e9poca es una meta que siempre tengo pero tambi\u00e9n un reto pues los materiales a veces ya no existen, y hay que readaptar esa gr\u00e1fica al mundo actual. Eso exploro mes con mes en el trabajo que hace nuestro equipo de dise\u00f1o en Foto H\u00e9rcules.<\/p>\n\n\n\n

Photography is a visual medium, but it often has a conceptual background as well. Have you worked on photographic projects that address specific themes or concepts? Can you share information about one of those projects?<\/strong>
Ya que mi fotograf\u00eda depende de mi d\u00eda a d\u00eda, rutina u obligaciones que tenga, no me enfoco en proyectos espec\u00edficos, si no en probar rollos, c\u00e1maras y aprovechar lo que mi agenda me da para tomar fotos en escenarios y lugares muy muy diferentes. Mantengo la parte de ser curioso con la arquitectura, entender la configuraci\u00f3n de las ciudades y las poblaciones y sobre todo, ver cosas curiosas.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

What inspires you when creating new images? Do you have any rituals or creative processes that you follow to find inspiration?<\/strong>
El cine en el sentido visual me inspira mucho y me ayuda a explorar buscar resultados en foto fija de cosas que veo en imagen en movimiento. Mi proceso creativo es mucho sobre investigar, leer, escuchar a diferentes creativos y aplicar perspectivas que sin haber tenido ese background no hubiera podido verlas.<\/p>\n\n\n\n

For aspiring photographers who may be reading this interview, what is the most valuable piece of advice you have received in your career or would like to share with them?<\/strong>
Lo que m\u00e1s me gustar\u00eda es que siempre sigan intentando lo que buscan y que no permitan que nadie les diga si su fotograf\u00eda es buena o mala. Esos juicios nunca ayudan y pueden llegar a desanimar. Al inicio lo m\u00e1s importante es disparar mucho y practicar todo tipo de cosas. Con la t\u00e9cnica dominada se puede comenzar a ser creativo y explorar lo que se busca.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Recommend us the Instagram account of an artist whose work you like.<\/strong>
@fuji.hunter<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Me gusta mucho el uso de espacio negativo en la imagen para contrarrestar los pesos en la composici\u00f3n. Me gusta no pensar mucho lo que tomo. Ver algo que me llame, mueve o conmueve y retratarlo.<\/p>","protected":false},"author":7726,"featured_media":186830,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[17849],"tags":[],"class_list":["post-186829","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-interviews"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"\nEspacio negativo - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/espacio-negativo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Espacio negativo - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Me gusta mucho el uso de espacio negativo en la imagen para contrarrestar los pesos en la composici\u00f3n. Me gusta no pensar mucho lo que tomo. Ver algo que me llame, mueve o conmueve y retratarlo.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/espacio-negativo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-12-05T21:08:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-15T16:55:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/foto-12.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1273\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Andr\u00e9s Azamar\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Andr\u00e9s Azamar\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/espacio-negativo\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/espacio-negativo\/\"},\"author\":{\"name\":\"Andr\u00e9s Azamar\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/2f8320470228d5b02224abd44ab72cb8\"},\"headline\":\"Espacio negativo\",\"datePublished\":\"2023-12-05T21:08:12+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-15T16:55:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/espacio-negativo\/\"},\"wordCount\":1587,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/espacio-negativo\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/foto-12.jpg\",\"articleSection\":[\"Interview\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/espacio-negativo\/\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/espacio-negativo\/\",\"name\":\"Espacio negativo - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/espacio-negativo\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/espacio-negativo\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/foto-12.jpg\",\"datePublished\":\"2023-12-05T21:08:12+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-15T16:55:51+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/2f8320470228d5b02224abd44ab72cb8\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/espacio-negativo\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/errr-magazine.com\/espacio-negativo\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/espacio-negativo\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/foto-12.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/foto-12.jpg\",\"width\":1273,\"height\":1920,\"caption\":\"Fotograf\u00edas por Andr\u00e9s Azamar\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/espacio-negativo\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Espacio negativo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/2f8320470228d5b02224abd44ab72cb8\",\"name\":\"Andr\u00e9s Azamar\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/96a0884d02aabf62ed2c33fb5652681592b0a5a507d03ba3cc28563fec2cb4e9?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/96a0884d02aabf62ed2c33fb5652681592b0a5a507d03ba3cc28563fec2cb4e9?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/96a0884d02aabf62ed2c33fb5652681592b0a5a507d03ba3cc28563fec2cb4e9?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Andr\u00e9s Azamar\"},\"description\":\"Soy Andr\u00e9s Azamar, tengo 26 a\u00f1os. Soy co-fundador y CEO de Foto H\u00e9rcules. Amo lo que hago y la fotograf\u00eda me hace despertarme todos los d\u00edas.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.instagram.com\/andresazamar\"],\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/andresfotohercules\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Espacio negativo - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/espacio-negativo\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Espacio negativo - ERRR MAGAZINE","og_description":"Me gusta mucho el uso de espacio negativo en la imagen para contrarrestar los pesos en la composici\u00f3n. Me gusta no pensar mucho lo que tomo. Ver algo que me llame, mueve o conmueve y retratarlo.","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/espacio-negativo\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2023-12-05T21:08:12+00:00","article_modified_time":"2025-08-15T16:55:51+00:00","og_image":[{"width":1273,"height":1920,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/foto-12.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Andr\u00e9s Azamar","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Andr\u00e9s Azamar","Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/espacio-negativo\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/espacio-negativo\/"},"author":{"name":"Andr\u00e9s Azamar","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/2f8320470228d5b02224abd44ab72cb8"},"headline":"Espacio negativo","datePublished":"2023-12-05T21:08:12+00:00","dateModified":"2025-08-15T16:55:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/espacio-negativo\/"},"wordCount":1587,"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/espacio-negativo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/foto-12.jpg","articleSection":["Interview"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/espacio-negativo\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/espacio-negativo\/","name":"Espacio negativo - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/espacio-negativo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/espacio-negativo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/foto-12.jpg","datePublished":"2023-12-05T21:08:12+00:00","dateModified":"2025-08-15T16:55:51+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/2f8320470228d5b02224abd44ab72cb8"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/espacio-negativo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/espacio-negativo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/espacio-negativo\/#primaryimage","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/foto-12.jpg","contentUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/foto-12.jpg","width":1273,"height":1920,"caption":"Fotograf\u00edas por Andr\u00e9s Azamar"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/espacio-negativo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Espacio negativo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/2f8320470228d5b02224abd44ab72cb8","name":"Andr\u00e9s Azamar","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/96a0884d02aabf62ed2c33fb5652681592b0a5a507d03ba3cc28563fec2cb4e9?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/96a0884d02aabf62ed2c33fb5652681592b0a5a507d03ba3cc28563fec2cb4e9?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/96a0884d02aabf62ed2c33fb5652681592b0a5a507d03ba3cc28563fec2cb4e9?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Andr\u00e9s Azamar"},"description":"Soy Andr\u00e9s Azamar, tengo 26 a\u00f1os. Soy co-fundador y CEO de Foto H\u00e9rcules. Amo lo que hago y la fotograf\u00eda me hace despertarme todos los d\u00edas.","sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/andresazamar"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/andresfotohercules\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/foto-12.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":202374,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/los-nombres-de-mi-padre\/","url_meta":{"origin":186829,"position":0},"title":"Los nombres de mi padre","author":"Daniel Salda\u00f1a Par\u00eds","date":"03\/17\/2026","format":false,"excerpt":"Naci\u00f3 de la idea de un personaje que emprende una investigaci\u00f3n en torno a un amigo de sus padres desaparecido hace muchos a\u00f1os. Tambi\u00e9n naci\u00f3 de una curiosidad por reconstruir la historia del proyecto original de Ciudad Sat\u00e9lite. Y en cierto sentido tambi\u00e9n naci\u00f3 del hecho de que mi padre\u2026","rel":"","context":"In "Libros"","block_context":{"text":"Libros","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/libros\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1-14.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1-14.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1-14.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1-14.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1-14.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1-14.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":202715,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/nostalgia-de-la-ninez\/","url_meta":{"origin":186829,"position":1},"title":"Childhood Nostalgia","author":"Luna Lambert Ciriolo","date":"03\/21\/2026","format":false,"excerpt":"In this series of paintings, I recreate family photographs and experiences from my childhood. I represent memories as something subjective, idealized, and gradually losing clarity over time.","rel":"","context":"In "Artes visuales"","block_context":{"text":"Artes visuales","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/artes-visuales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/err6.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/err6.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/err6.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/err6.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/err6.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/err6.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":202620,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/gris-2\/","url_meta":{"origin":186829,"position":2},"title":"Grey","author":"Er\u00e9ndira Derbez","date":"03\/19\/2026","format":false,"excerpt":"I\u2019ve spent years writing for myself about this topic: how different works of art (literature, film, photography, music, street art) have changed the narratives around violence in Mexico and have become vehicles for protest and memory.","rel":"","context":"In "Artes visuales"","block_context":{"text":"Artes visuales","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/artes-visuales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/13-5.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/13-5.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/13-5.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/13-5.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/13-5.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/13-5.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":185951,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/como-la-electricidad\/","url_meta":{"origin":186829,"position":3},"title":"Como la electricidad","author":"Jorge Narv\u00e1ez","date":"10\/20\/2023","format":false,"excerpt":"Mi \u00faltimo zine gira en torno a la sexualidad, es un tema muy personal porque para m\u00ed siempre ha estado cargado de un profundo dolor, afectando mi estado an\u00edmico y la percepci\u00f3n de mi propio cuerpo. En ese proyecto exploro varios temas pero los principales tal vez sean la amargura,\u2026","rel":"","context":"In "Interview"","block_context":{"text":"Interview","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/imagen_17.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/imagen_17.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/imagen_17.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/imagen_17.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/imagen_17.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/imagen_17.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":202248,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/cafe-proyecto-cero\/","url_meta":{"origin":186829,"position":4},"title":"Caf\u00e9 Proyecto Cero","author":"Caf\u00e9 Proyecto Cero","date":"03\/13\/2026","format":false,"excerpt":"A coffee project that feels out of this world\u2014a kind of space exploration in search of new sensations for people. A caf\u00e9 made for takeoff, something you can enjoy at the bar or take home.","rel":"","context":"In "Cafeterias y panader\u00edas"","block_context":{"text":"Cafeterias y panader\u00edas","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/places\/cafeterias-y-panaderias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image23-scaled.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image23-scaled.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image23-scaled.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image23-scaled.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image23-scaled.jpeg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image23-scaled.jpeg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":203500,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/cafe-ando\/","url_meta":{"origin":186829,"position":5},"title":"Caf\u00e9-ando","author":"Santiago P\u00e9rez Maldonado","date":"04\/02\/2026","format":false,"excerpt":"Comenc\u00e9 mi recorrido por los sitios de siempre, observando con m\u00e1s atenci\u00f3n a fin de no perderme nada, confiando en que mi memoria resistiera mejor que la de mi padre al paso del tiempo. Volver, despu\u00e9s de a\u00f1os, inevitablemente despierta nostalgia y la duda silenciosa de si uno tom\u00f3 la\u2026","rel":"","context":"In "Narrativa"","block_context":{"text":"Narrativa","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/writing\/narrativa\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/img022-Edit.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/img022-Edit.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/img022-Edit.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/img022-Edit.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/img022-Edit.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack-related-posts","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/186829","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7726"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=186829"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/186829\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":186837,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/186829\/revisions\/186837"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media\/186830"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=186829"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=186829"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=186829"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}