{"id":186695,"date":"2023-11-25T02:39:25","date_gmt":"2023-11-25T08:39:25","guid":{"rendered":"https:\/\/errr-magazine.com\/?p=186695"},"modified":"2025-08-15T10:55:53","modified_gmt":"2025-08-15T16:55:53","slug":"una-luz-acurrucada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/una-luz-acurrucada\/","title":{"rendered":"Una luz acurrucada"},"content":{"rendered":"

Tell us a little about yourself and how you got started in photography. What inspired you to start taking pictures?<\/strong>
A la fotograf\u00eda llegu\u00e9 por coincidencia. Como las personas, para m\u00ed la luz y las im\u00e1genes son y siempre han sido importantes. La fotograf\u00eda se present\u00f3 ante m\u00ed cuando entend\u00ed que el mundo es eso: una luz acurrucada puesta para ser retratada. Esa es quiz\u00e1 mi mayor inspiraci\u00f3n: la luz.<\/p>\n\n\n\n

Everyone has a unique style, can you describe how you would define your style and what visual or conceptual elements characterize it?<\/strong>
A la hora de hacer fotograf\u00eda no pienso en un estilo particular, creo que no puedo reconocerme en s\u00f3lo un tipo de composici\u00f3n porque no visualizo desde ese lugar la imagen. Lo que s\u00ed creo es que utilizo ciertos elementos para crear la imagen, uno de ellos es, como ya mencion\u00e9, la luz, pero existen otros que son m\u00e1s abstractos: la cotidianidad, la soledad de las cosas, los espacios habitados, el reflejo, las sombras, las espaldas y todo eso que rodea mi mundo y que, quiz\u00e1, tambi\u00e9n es parte del de alguien m\u00e1s. Pens\u00e1ndolo bien, creo que m\u00e1s all\u00e1 de razonar la fotograf\u00eda, trato de identificar qu\u00e9 momentos pasan desapercibidos y, una vez hecho eso, busco guardar esa imagen como un recuerdo de la realidad que vivimos, y no la que construimos en nuestras redes sociales. Trato de evitar las m\u00e1scaras. Pero tal vez nunca lo har\u00e9 por completo.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Photography has the power to tell stories and convey emotions. Can you share an experience where one of your photographs has had a significant impact on people or yourself?<\/strong>
No se me ocurre alguna situaci\u00f3n particular y creo que eso tiene que ver con el hecho de que siempre busco lo cotidiano. Los momentos que m\u00e1s atesoro son aquellos que comparto con mis personas cercanas y que, despu\u00e9s de tiempo, les muestro en fotograf\u00eda. Me parece relindo ver sus expresiones y luego empezamos a platicar sobre ese momento. Tal vez ese es el impacto \u00bfno? Ayudar a la memoria, recordar.<\/p>\n\n\n\n

What has been your most challenging photography project to date and why?<\/strong>
Me gusta pensar que la vida es mi \u00fanico proyecto fotogr\u00e1fico, por eso nunca lo termino. La cotidianidad es algo que me supera por mucho, ah\u00ed encuentro las cosas y momentos m\u00e1s bellos. Justo ese es el reto, poder reconocerlos.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Technology and photo editing tools are constantly evolving, can you tell us about the techniques and equipment you consider essential to your work?<\/strong>
En la actualidad existe una diversidad ampl\u00edsima de c\u00e1maras, adaptadores, lentes, filtros, programas y dem\u00e1s equipo para hacer fotograf\u00eda. Sin embargo, mi inter\u00e9s est\u00e1 m\u00e1s bien en la simplicidad. Trato de alejarme de ese mundo y trabajo con lo b\u00e1sico: una c\u00e1mara Minolta X700 de los 80, un lente 50 mm, otro 35 mm y el rollo que vaya utilizar. Para ajustar colores utilizo una versi\u00f3n b\u00e1sica de Lightroom. Limitar el equipo que utilizo me permite explorar a fondo todas las posibilidades que puedo obtener, lo simple me ayuda a experimentar forzando el ISO, agregando o quitando pasos a la hora de revelar, o incluso con el movimiento y con sustancias o procesos que no son los “adecuados”.<\/p>\n\n\n\n

There are many genres in photography, from portraits to nature photography. Do you have a favorite genre that you are most comfortable with or enjoy shooting? Why?<\/strong>
En este punto de mi vida la fotograf\u00eda que m\u00e1s me llena es la contemplativa, por ejemplo, la callejera o la de paisajes. Disfruto pensar que esos espacios, esos objetos, esos lugares y esa luz los compartimos con personas que no conocemos, pero que quiz\u00e1 han visto lo mismo. Me gustan los retratos de lo ajeno, me siento c\u00f3modo descubriendo su belleza.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Can you share an interesting or unusual anecdote you experienced while taking photographs?<\/strong>
Una de las fotograf\u00edas que m\u00e1s me gusta y que m\u00e1s ha sido reconocida y solicitada para venta es en realidad una planta artificial dentro de una aburrida oficina. Me sorprende mucho c\u00f3mo algo tan inerte puede causar un efecto tan intrigante en las personas. No s\u00e9, me sorprende mucho cu\u00e1n absurdo puede ser algo que no tiene relevancia. Es quiz\u00e1 otra de las magias de la fotograf\u00eda.<\/p>\n\n\n\n

Many photographers find inspiration in other visual artists or in everyday life. What are some of your sources of inspiration?<\/strong>
Hay ciertos referentes que me gustan mucho, como Willem Berbeeck, Leo Amaya, Maju Trindade o Jason Kummerfeldt. Pero tambi\u00e9n en M\u00e9xico me he encontrado con fot\u00f3grafas excepcionales como Brisa Vega, Valeria Wayne o Rozenmuter cuyos trabajos me han ayudado a consolidar parte de mi estilo, me dan la posibilidad de conocer otras miradas, miradas m\u00e1s reales, y eso es muy enriquecedor.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Photography is a visual medium, but it often has a conceptual background as well. Have you worked on photographic projects that address specific themes or concepts? Can you share information about one of those projects?<\/strong>
El concepto que gu\u00eda mi trabajo es lo cotidiano, los espacios que habitamos, los que vemos pasar, la luz, las sombras. La vida en su m\u00e1s simple forma. Sigo trabajando en \u00e9l. Lo seguir\u00e9 haciendo. Me gusta pensar que al final de todo tendr\u00e9 un inventario de lo cotidiano, llevar\u00e1 mi firma. Ser\u00e1 lo que rode\u00f3 mi vida.<\/p>\n\n\n\n

What inspires you when creating new images? Do you have any rituals or creative processes that you follow to find inspiration?<\/strong>
Me inspira mucho buscar momentos, cosas o lugares que siempre est\u00e1n ah\u00ed y que no he notado. Tambi\u00e9n, para trabajar en algo nuevo, a veces recorro caminos que en otras circunstancias no tomar\u00eda, o incluso viajo a lugares que probablemente no visitar\u00eda, eso me ayuda a descubrir. Descubrir lo que siempre est\u00e1 ah\u00ed es mi mayor inspiraci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

For aspiring photographers who may be reading this interview, what is the most valuable piece of advice you have received in your career or would like to share with them?<\/strong>
El mejor consejo que recib\u00ed cuando inici\u00e9 en este mundo es observar y reaccionar. Observar, por un lado, requiere de paciencia, reflexi\u00f3n y di\u00e1logo con el exterior. Observar es un proceso lento. La reacci\u00f3n es lo que viene despu\u00e9s, no necesariamente tiene que ser r\u00e1pido, sino precisa.<\/p>\n\n\n\n

Recommend us the Instagram account of an artist whose work you like.<\/strong>
@maria.orellanag<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La fotograf\u00eda se present\u00f3 ante m\u00ed cuando entend\u00ed que el mundo es eso: una luz acurrucada puesta para ser retratada. <\/p>","protected":false},"author":7715,"featured_media":186696,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[17849],"tags":[],"class_list":["post-186695","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-interviews"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"\nUna luz acurrucada - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/una-luz-acurrucada\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Una luz acurrucada - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La fotograf\u00eda se present\u00f3 ante m\u00ed cuando entend\u00ed que el mundo es eso: una luz acurrucada puesta para ser retratada.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/una-luz-acurrucada\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-11-25T08:39:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-15T16:55:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/R1-01328-0001.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1495\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Adri\u00e1n Flores\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Adri\u00e1n Flores\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/una-luz-acurrucada\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/una-luz-acurrucada\/\"},\"author\":{\"name\":\"Adri\u00e1n Flores\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/827829401bffa9fe45ad08d15485e810\"},\"headline\":\"Una luz acurrucada\",\"datePublished\":\"2023-11-25T08:39:25+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-15T16:55:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/una-luz-acurrucada\/\"},\"wordCount\":1156,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/una-luz-acurrucada\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/R1-01328-0001.jpg\",\"articleSection\":[\"Interview\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/una-luz-acurrucada\/\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/una-luz-acurrucada\/\",\"name\":\"Una luz acurrucada - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/una-luz-acurrucada\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/una-luz-acurrucada\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/R1-01328-0001.jpg\",\"datePublished\":\"2023-11-25T08:39:25+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-15T16:55:53+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/827829401bffa9fe45ad08d15485e810\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/una-luz-acurrucada\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/errr-magazine.com\/una-luz-acurrucada\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/una-luz-acurrucada\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/R1-01328-0001.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/R1-01328-0001.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1495,\"caption\":\"Fotograf\u00edas por Adri\u00e1n Flores\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/una-luz-acurrucada\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Una luz acurrucada\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/827829401bffa9fe45ad08d15485e810\",\"name\":\"Adri\u00e1n Flores\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e7b3dacbf151f0618d4519fd542e4250bc49c980b6608ca9639300421ac989a7?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e7b3dacbf151f0618d4519fd542e4250bc49c980b6608ca9639300421ac989a7?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e7b3dacbf151f0618d4519fd542e4250bc49c980b6608ca9639300421ac989a7?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Adri\u00e1n Flores\"},\"description\":\"Al\u00e9rgico al durazno, periodista, escritor y licenciado en sue\u00f1os. Adoro las ballenas, los elefantes y los \u00e1rboles con todo y sombra. Y a Fernanda, por supuesto.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.instagram.com\/adrian.fn\"],\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/adrian-floresnieves1995\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Una luz acurrucada - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/una-luz-acurrucada\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Una luz acurrucada - ERRR MAGAZINE","og_description":"La fotograf\u00eda se present\u00f3 ante m\u00ed cuando entend\u00ed que el mundo es eso: una luz acurrucada puesta para ser retratada.","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/una-luz-acurrucada\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2023-11-25T08:39:25+00:00","article_modified_time":"2025-08-15T16:55:53+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":1495,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/R1-01328-0001.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Adri\u00e1n Flores","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Adri\u00e1n Flores","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/una-luz-acurrucada\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/una-luz-acurrucada\/"},"author":{"name":"Adri\u00e1n Flores","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/827829401bffa9fe45ad08d15485e810"},"headline":"Una luz acurrucada","datePublished":"2023-11-25T08:39:25+00:00","dateModified":"2025-08-15T16:55:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/una-luz-acurrucada\/"},"wordCount":1156,"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/una-luz-acurrucada\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/R1-01328-0001.jpg","articleSection":["Interview"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/una-luz-acurrucada\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/una-luz-acurrucada\/","name":"Una luz acurrucada - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/una-luz-acurrucada\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/una-luz-acurrucada\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/R1-01328-0001.jpg","datePublished":"2023-11-25T08:39:25+00:00","dateModified":"2025-08-15T16:55:53+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/827829401bffa9fe45ad08d15485e810"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/una-luz-acurrucada\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/una-luz-acurrucada\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/una-luz-acurrucada\/#primaryimage","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/R1-01328-0001.jpg","contentUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/R1-01328-0001.jpg","width":1000,"height":1495,"caption":"Fotograf\u00edas por Adri\u00e1n Flores"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/una-luz-acurrucada\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Una luz acurrucada"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/827829401bffa9fe45ad08d15485e810","name":"Adri\u00e1n Flores","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e7b3dacbf151f0618d4519fd542e4250bc49c980b6608ca9639300421ac989a7?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e7b3dacbf151f0618d4519fd542e4250bc49c980b6608ca9639300421ac989a7?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e7b3dacbf151f0618d4519fd542e4250bc49c980b6608ca9639300421ac989a7?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Adri\u00e1n Flores"},"description":"Allergic to peaches, journalist, writer, and dream expert. I adore whales, elephants, and trees\u2014shade and all. And Fernanda, of course.","sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/adrian.fn"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/adrian-floresnieves1995\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/R1-01328-0001.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":189736,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/siempre-jugar-con-la-luz\/","url_meta":{"origin":186695,"position":0},"title":"Siempre jugar con la luz","author":"Emma Caravaglio","date":"05\/10\/2025","format":false,"excerpt":"La consistencia es clave. Como artista, otro consejo importante es siempre jugar con la luz. La luz lo es todo en la fotograf\u00eda, y a\u00fan m\u00e1s cuando se trata de fotograf\u00eda anal\u00f3gica.","rel":"","context":"In "Interview"","block_context":{"text":"Interview","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/emma6.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/emma6.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/emma6.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/emma6.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/emma6.png?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":190768,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/cheetah\/","url_meta":{"origin":186695,"position":1},"title":"Cheetah","author":"Daniela Goez","date":"06\/26\/2025","format":false,"excerpt":"Cuando estoy caliente\u00a0me convierto en una Cheetah\u00a0 Roja. Muy roja.\u00a0Puedo ronronear, ara\u00f1ar o acurrucarme. A veces pienso que ser\u00eda mejor que, como todas las cosas bellas en el mundo, sea ef\u00edmera.","rel":"","context":"In "Writing"","block_context":{"text":"Writing","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/writing\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Foto-28.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Foto-28.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Foto-28.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Foto-28.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Foto-28.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Foto-28.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":186886,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/brincar-sobre-el-momento\/","url_meta":{"origin":186695,"position":2},"title":"Brincar sobre el momento","author":"Naian Gonz\u00e1lez Norvind","date":"12\/08\/2023","format":false,"excerpt":"Tengo ciertos par\u00e1metros dentro de los cuales creo pero mi t\u00e9cnica es la intuici\u00f3n y la sensibilidad a la luz.","rel":"","context":"In "Interview"","block_context":{"text":"Interview","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/IMG_5206.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/IMG_5206.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/IMG_5206.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":159715,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/el-lado-oscuro-de-la-habitacion\/","url_meta":{"origin":186695,"position":3},"title":"El lado oscuro de la habitaci\u00f3n","author":"Luna Mariana Carrasco.","date":"05\/31\/2020","format":false,"excerpt":"Todas las noches usas la misma cama para dormir, el mismo lado para recostar la cabeza, las mismas almohadas, el mismo esp\u00edritu que descansa sobre tu colch\u00f3n. Hay noches en las que nos desconocemos a nosotros mismos, el rinc\u00f3n de la habitaci\u00f3n es el lugar mas oscuro, donde no filtra\u2026","rel":"","context":"In "Textos"","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":186589,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/algo-me-dolia\/","url_meta":{"origin":186695,"position":4},"title":"Algo me dol\u00eda","author":"Ang\u00e9lica Enr\u00edquez","date":"11\/14\/2023","format":false,"excerpt":"Los recuerdos son todo eso que somos. No importa cu\u00e1ntas fotos veamos en la vida. Somos una imagen y la vida es el discurso. Somos la palabra escrita, y la vida es la imagen de \u00e9sta.","rel":"","context":"In "Interview"","block_context":{"text":"Interview","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Captura-de-pantalla-2023-11-15-a-las-08.11.37.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Captura-de-pantalla-2023-11-15-a-las-08.11.37.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Captura-de-pantalla-2023-11-15-a-las-08.11.37.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Captura-de-pantalla-2023-11-15-a-las-08.11.37.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Captura-de-pantalla-2023-11-15-a-las-08.11.37.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":177761,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/almuerzo-a-mediodia\/","url_meta":{"origin":186695,"position":5},"title":"Almuerzo a mediod\u00eda","author":"Lul\u00fa Aguilar","date":"05\/31\/2022","format":false,"excerpt":"Vi muchas referencias y conjunto sali\u00f3 esta idea. La luz dura tambi\u00e9n me gusta en mis retratos...","rel":"","context":"In "Interview"","block_context":{"text":"Interview","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/EE97B140-6D00-45E7-95FC-8218AF2FECD0-Lourdes-Apillos.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/EE97B140-6D00-45E7-95FC-8218AF2FECD0-Lourdes-Apillos.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/EE97B140-6D00-45E7-95FC-8218AF2FECD0-Lourdes-Apillos.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/EE97B140-6D00-45E7-95FC-8218AF2FECD0-Lourdes-Apillos.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack-related-posts","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/186695","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7715"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=186695"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/186695\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":186702,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/186695\/revisions\/186702"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media\/186696"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=186695"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=186695"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=186695"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}