{"id":183753,"date":"2023-04-02T20:47:41","date_gmt":"2023-04-03T01:47:41","guid":{"rendered":"https:\/\/errr-magazine.com\/?p=183753"},"modified":"2023-04-02T20:47:41","modified_gmt":"2023-04-03T01:47:41","slug":"sucesoras","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/sucesoras\/","title":{"rendered":"Sucesoras"},"content":{"rendered":"<p>Tuve una hija.<br \/>\nSu nacimiento fue igual a temer: un hecho del cuerpo<br \/>\nalgo que sale de m\u00ed<br \/>\n(un nudo sangriento)<br \/>\ny c\u00f3mo desprenderse de la propia carne?<br \/>\nD\u00f3nde puedo colocarla<br \/>\nsi duele<br \/>\nsi soy todav\u00eda una ni\u00f1a<br \/>\nsi necesito hacer espacio para ella entre mis crayolas<br \/>\nentre mis ideas y mis libretas?<br \/>\nYa no cabe en mis poemas<br \/>\n(Se desborda)<\/p>\n<p>Le puse un nombre, la llev\u00e9 todos los d\u00edas a la escuela conmigo<br \/>\n(se han burlado de ella porque se orina encima,<br \/>\nnunca aprendi\u00f3 a escribir)<br \/>\nIntent\u00e9 acomodarla en la casa para tener una vida normal:<br \/>\nEn cuanto toca el refrigerador pudre la comida a su alrededor<br \/>\nNo deja dormir al perro<br \/>\nHa atra\u00eddo ratones y otras plagas<br \/>\nHa encontrado un pa\u00eds lleno de cimientos f\u00e9rtiles<br \/>\nEn mi cuerpo<br \/>\nEntre los ligamentos de oro de la fuerza de mis m\u00fasculos<\/p>\n<p>Le ense\u00f1\u00e9 las tareas b\u00e1sicas de la supervivencia<br \/>\npara que tomara confianza y se fuera pronto de casa:<br \/>\nSacudir<br \/>\nDespellejar el pollo<br \/>\nBa\u00f1arse con agua fr\u00eda<br \/>\nNo aprendi\u00f3 nada mas que a hacerlo todo mal una y otra vez (ser\u00e1 que se lleva en los genes)<\/p>\n<p>Pens\u00e9 en ahogarla.<br \/>\nImagin\u00e9 el pensamiento \u00fanico del que su mente es capaz desvanecerse<br \/>\nentre el ox\u00edgeno del agua<br \/>\nconvirti\u00e9ndose en un pez de plata.<br \/>\nPens\u00e9 en ejercer sobre su cuerpo todos los castigos sobre el que tiene registro el m\u00edo.<br \/>\nPens\u00e9 en odiarla, dejarla morir de hambre<br \/>\natormentarla con ilusiones de b\u00fafalo o sirena.<br \/>\nY lo hice,<br \/>\ncada vez con m\u00e1s odio<br \/>\nlo repet\u00ed hasta el cansancio una y otra vez<br \/>\nhasta quedarme dormida<br \/>\nhasta desvanecer del dolor<br \/>\npara so\u00f1ar la calma con la que explicar\u00eda al respetable se\u00f1or juez todos mis m\u00e9todos<br \/>\nY lo hice<br \/>\ns\u00f3lo en mi mente.<\/p>\n<p>No hablo con mi hija.<br \/>\nOlvido constantemente su nombre.<br \/>\nS\u00f3lo s\u00e9 que tenemos el mismo miedo est\u00fapido,<br \/>\nfobia de miserables:<br \/>\nperder.<br \/>\nPerder un l\u00e1piz<br \/>\nPerder la memoria<br \/>\nPerder la cabeza<br \/>\nPerder un juguete<br \/>\nPerder un brazo<\/p>\n<p>A veces en ese pensamiento aterrador siento compasi\u00f3n<br \/>\ny le canto para arrullarla<br \/>\npara calmarla<br \/>\ny no sirve<br \/>\nMi pensamiento me ha perdido a m\u00ed<br \/>\nSe ha desprendido para ser un rent\u00e9 aut\u00f3nomo<br \/>\nSe mete debajo de la cama y no nos deja dormir<br \/>\nMi hija toma mi mano<br \/>\npoco a poco el desprecio se desvanece<br \/>\nen una necesidad mutua<br \/>\nde reconocer un vac\u00edo que se siente perpetuo.<br \/>\nDe a poco nos quedamos dormidas entre la paz de los bordados de las s\u00e1banas<br \/>\nen el calor (que es cada vez m\u00e1s) de este mundo<br \/>\nMi hija soy yo: un hecho del cuerpo.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tuve una hija. Su nacimiento fue igual a temer: un hecho del cuerpo algo que sale de m\u00ed (un nudo sangriento) y c\u00f3mo desprenderse de la propia carne? D\u00f3nde puedo colocarla si duele si soy todav\u00eda una ni\u00f1a si necesito hacer espacio para ella entre mis crayolas entre mis ideas y mis libretas? Ya no [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7159,"featured_media":183777,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[17385],"tags":[],"class_list":["post-183753","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-writing"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Sucesoras - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/sucesoras\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sucesoras - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tuve una hija. Su nacimiento fue igual a temer: un hecho del cuerpo algo que sale de m\u00ed (un nudo sangriento) y c\u00f3mo desprenderse de la propia carne? D\u00f3nde puedo colocarla si duele si soy todav\u00eda una ni\u00f1a si necesito hacer espacio para ella entre mis crayolas entre mis ideas y mis libretas? Ya no [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/sucesoras\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-04-03T01:47:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/14700321233_d0378c1787_o.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1492\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1036\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Luc\u00eda Calderas\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Luc\u00eda Calderas\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/sucesoras\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/sucesoras\/\"},\"author\":{\"name\":\"Luc\u00eda Calderas\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/d9e1f0a103cde3815a0ff68c7821f084\"},\"headline\":\"Sucesoras\",\"datePublished\":\"2023-04-03T01:47:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/sucesoras\/\"},\"wordCount\":457,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/sucesoras\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/14700321233_d0378c1787_o.jpg\",\"articleSection\":[\"Writing\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/sucesoras\/\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/sucesoras\/\",\"name\":\"Sucesoras - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/sucesoras\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/sucesoras\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/14700321233_d0378c1787_o.jpg\",\"datePublished\":\"2023-04-03T01:47:41+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/d9e1f0a103cde3815a0ff68c7821f084\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/sucesoras\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/errr-magazine.com\/sucesoras\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/sucesoras\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/14700321233_d0378c1787_o.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/14700321233_d0378c1787_o.jpg\",\"width\":1492,\"height\":1036,\"caption\":\"Fotograf\u00eda por Risa Ikeda\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/sucesoras\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sucesoras\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/d9e1f0a103cde3815a0ff68c7821f084\",\"name\":\"Luc\u00eda Calderas\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e10b42073202ada5677afb7761e97df47ad511aed9745a5ecae0afcb64836273?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e10b42073202ada5677afb7761e97df47ad511aed9745a5ecae0afcb64836273?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e10b42073202ada5677afb7761e97df47ad511aed9745a5ecae0afcb64836273?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Luc\u00eda Calderas\"},\"description\":\"Monterrey, 1999. Poeta y ensayista. Becaria de la Fundaci\u00f3n para las Letras Mexicanas en su curso de verano. Ha participado en el 2do y 3er Coloquio de Mujeres Fil\u00f3sofas. Su trabajo se ha publicado en diversos medios, entre ellos la antolog\u00eda de escritoras mexicanas Monstrua. (UNAM, 2022) Actualmente reside en M\u00e9rida, Yucat\u00e1n.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.instagram.com\/calderchez\"],\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/anna-lucia-c-sanchez\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sucesoras - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/sucesoras\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Sucesoras - ERRR MAGAZINE","og_description":"Tuve una hija. Su nacimiento fue igual a temer: un hecho del cuerpo algo que sale de m\u00ed (un nudo sangriento) y c\u00f3mo desprenderse de la propia carne? D\u00f3nde puedo colocarla si duele si soy todav\u00eda una ni\u00f1a si necesito hacer espacio para ella entre mis crayolas entre mis ideas y mis libretas? Ya no [&hellip;]","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/sucesoras\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2023-04-03T01:47:41+00:00","og_image":[{"width":1492,"height":1036,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/14700321233_d0378c1787_o.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Luc\u00eda Calderas","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Luc\u00eda Calderas","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/sucesoras\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/sucesoras\/"},"author":{"name":"Luc\u00eda Calderas","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/d9e1f0a103cde3815a0ff68c7821f084"},"headline":"Sucesoras","datePublished":"2023-04-03T01:47:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/sucesoras\/"},"wordCount":457,"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/sucesoras\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/14700321233_d0378c1787_o.jpg","articleSection":["Writing"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/sucesoras\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/sucesoras\/","name":"Sucesoras - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/sucesoras\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/sucesoras\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/14700321233_d0378c1787_o.jpg","datePublished":"2023-04-03T01:47:41+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/d9e1f0a103cde3815a0ff68c7821f084"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/sucesoras\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/sucesoras\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/sucesoras\/#primaryimage","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/14700321233_d0378c1787_o.jpg","contentUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/14700321233_d0378c1787_o.jpg","width":1492,"height":1036,"caption":"Fotograf\u00eda por Risa Ikeda"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/sucesoras\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sucesoras"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/d9e1f0a103cde3815a0ff68c7821f084","name":"Luc\u00eda Calderas","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e10b42073202ada5677afb7761e97df47ad511aed9745a5ecae0afcb64836273?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e10b42073202ada5677afb7761e97df47ad511aed9745a5ecae0afcb64836273?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e10b42073202ada5677afb7761e97df47ad511aed9745a5ecae0afcb64836273?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Luc\u00eda Calderas"},"description":"Monterrey, 1999. Poeta y ensayista. Becaria de la Fundaci\u00f3n para las Letras Mexicanas en su curso de verano. Ha participado en el 2do y 3er Coloquio de Mujeres Fil\u00f3sofas. Su trabajo se ha publicado en diversos medios, entre ellos la antolog\u00eda de escritoras mexicanas Monstrua. (UNAM, 2022) Actualmente reside en M\u00e9rida, Yucat\u00e1n.","sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/calderchez"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/anna-lucia-c-sanchez\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/14700321233_d0378c1787_o.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":190880,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/mirar-desde-la-distancia\/","url_meta":{"origin":183753,"position":0},"title":"Mirar desde la distancia","author":"M\u00f3nica Gonz\u00e1lez Lambert","date":"07\/04\/2025","format":false,"excerpt":"Mi trabajo la mayor\u00eda de las veces gira en torno al cuerpo humano pero especialmente al cuerpo femenino, a mi cuerpo. Me gusta pensarlo como una casa, un aliado o un enemigo.","rel":"","context":"In &quot;Interview&quot;","block_context":{"text":"Interview","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/monica.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/monica.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/monica.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/monica.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/monica.png?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":158572,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/bosque\/","url_meta":{"origin":183753,"position":1},"title":"Bosque","author":"Daniela Ortiz Padilla","date":"04\/25\/2020","format":false,"excerpt":"1. \u00bfCu\u00e1l es tu palabra favorita?: Bosque, porque si la repito muchas veces siento que pierde el sentido. 2. \u00bfQu\u00e9 so\u00f1aste anoche? Si no te acuerdas, relata alg\u00fan sue\u00f1o reciente del que te acuerdes.: Hace poco so\u00f1\u00e9 (\u00bfo no?) que estaba fuera de mi cuerpo. S\u00ed, como si mi alma\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Captura-de-pantalla-2020-11-12-a-las-15.18.49.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Captura-de-pantalla-2020-11-12-a-las-15.18.49.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Captura-de-pantalla-2020-11-12-a-las-15.18.49.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Captura-de-pantalla-2020-11-12-a-las-15.18.49.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":190111,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/soho-house-se-pone-pride\/","url_meta":{"origin":183753,"position":2},"title":"Soho House se pone Pride","author":"Marina V\u00e9lez","date":"05\/28\/2025","format":false,"excerpt":"Tres escenarios, una curadur\u00eda musical bastante ambiciosa y todo un despliegue de cuerpos bailando como si no tuvieran que volver a la oficina el lunes.","rel":"","context":"In &quot;Noticias&quot;","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/soho1.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/soho1.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/soho1.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/soho1.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/soho1.png?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/soho1.png?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":165074,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/clases-de-contorsion-para-ninas-y-cuerpos-entendidos-femeninos\/","url_meta":{"origin":183753,"position":3},"title":"Clases de contorsi\u00f3n para ni\u00f1as y cuerpos entendidos femeninos","author":"Luc\u00eda Calderas","date":"01\/10\/2021","format":false,"excerpt":"Se dan clases de contorsi\u00f3n para ni\u00f1as y cuerpos femeninos cuerpos dichos de mujer. Se\u00f1ora, se\u00f1orita, \u00a1no est\u00e9 desprevenida ante la probabilidad! Lo dicen las estad\u00edsticas que cada d\u00eda diez punto cuatro mujeres son asesinadas en este pa\u00eds. Sea usted parte del diez o sea usted del punto cuatro qu\u00e9\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Captura-de-pantalla-2020-12-30-a-las-17.29.12.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Captura-de-pantalla-2020-12-30-a-las-17.29.12.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Captura-de-pantalla-2020-12-30-a-las-17.29.12.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Captura-de-pantalla-2020-12-30-a-las-17.29.12.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":141707,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/jaime\/","url_meta":{"origin":183753,"position":4},"title":"JAIME","author":"Omecalli","date":"03\/08\/2019","format":false,"excerpt":"Jaime ten\u00eda el alma pendida de un hilo. Aferrada, agarr\u00e1ndose de lo \u00faltimo, quien sabe porque y quien sabe c\u00f3mo. Noventa y tres a\u00f1os de vida, y aun as\u00ed segu\u00eda inhalando y exhalando, ya m\u00e1s por inercia que por alg\u00fan deseo de vivir. Naci\u00f3 condenado a un cuerpo fuerte, correoso,\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/33677292993_ad2f55c19c_h.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/33677292993_ad2f55c19c_h.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/33677292993_ad2f55c19c_h.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/33677292993_ad2f55c19c_h.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/33677292993_ad2f55c19c_h.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/33677292993_ad2f55c19c_h.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":139789,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/son-las-doce-de-la-madrugada\/","url_meta":{"origin":183753,"position":5},"title":"Son las doce de la madrugada","author":"Luis Alberto Antonio Narcizo","date":"11\/28\/2018","format":false,"excerpt":"Son las doce de la madrugada y quiero saber de ti, quiero saber si llegaste bien a tu casa, si ya cenaste. \u00bfTienes fr\u00edo?, te puedo mandar muchos abrazos para calmar a tu cuerpo de fr\u00edo y que sienta ese calor que transmitimos. Son las doce de la madrugada y\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack-related-posts","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/183753","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7159"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=183753"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/183753\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":183784,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/183753\/revisions\/183784"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media\/183777"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=183753"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=183753"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=183753"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}