{"id":183350,"date":"2023-02-13T21:43:18","date_gmt":"2023-02-14T03:43:18","guid":{"rendered":"https:\/\/errr-magazine.com\/?p=183350"},"modified":"2025-08-15T11:00:01","modified_gmt":"2025-08-15T17:00:01","slug":"muneca-mecanica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/muneca-mecanica\/","title":{"rendered":"Mu\u00f1eca Mec\u00e1nica"},"content":{"rendered":"<p><strong>\u00bfCu\u00e1l es el origen de la canci\u00f3n?<\/strong><br \/>\nEl tema es una narrativa de ciencia ficci\u00f3n que cuestiona los l\u00edmites de la identidad del yo. En esta pieza, Valgur descubre la reconfiguraci\u00f3n identitaria, y mediante preguntas ret\u00f3ricas, &#8220;Mu\u00f1eca Mec\u00e1nica&#8221; confronta a una sociedad que le somete a terrores extraordinarios en una existencia ordinaria. &#8220;Mu\u00f1eca Mec\u00e1nica&#8221; cuestiona las ra\u00edces de un sistema cimentado en la estratificaci\u00f3n jer\u00e1rquica, y en la que el plano simb\u00f3lico y el juego dicot\u00f3mico ato-bajo, tiene plena intenci\u00f3n y significado.<\/p>\n<p><strong>\u00bfC\u00f3mo fue la sesi\u00f3n de grabaci\u00f3n?<\/strong><br \/>\nOcurri\u00f3 en el mes de abril (2022), aproximadamente a mediados, durante nuestra residencia art\u00edstica en el estudio de Casa Cascabel, en M\u00e9rida, Yucat\u00e1n. Utilizamos un guitar synth DG &#8211; 20 y un par de sintetizadores Yamaha: DX7 y Portasound PSS &#8211; 31.<\/p>\n<p><strong>\u00bfCu\u00e1les fueron las referencias, influencias o inspiraciones musicales?<\/strong><br \/>\nLas producciones de Harumi Hosono, Casiopea, T-Square, Donna Summer, Billy Ocean, entre otrxs.<\/p>\n<p><iframe style=\"border-radius: 12px;\" data-src=\"https:\/\/open.spotify.com\/embed\/track\/7ysBhqazDZ4BYvGGpMQZPX?utm_source=generator\" width=\"100%\" height=\"152\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" data-load-mode=\"1\"><\/iframe><\/p>\n<p><strong>\u00bfQu\u00e9 es lo que m\u00e1s les gusta de la canci\u00f3n y por qu\u00e9?<\/strong><br \/>\nLa intervenci\u00f3n del saxof\u00f3n porque nos remonta a la nostalgia de la ejecuci\u00f3n de Kenny G.<\/p>\n<p><strong>\u00bfQu\u00e9 fue lo m\u00e1s disfrutable del proceso de escritura, producci\u00f3n y grabaci\u00f3n?<\/strong><br \/>\nEl habernos salido de la cotidianidad de nuestros procesos creativos al trasladarnos a M\u00e9rida, y compartir la casa con Peter y Tina, fundadores y coordinadores de Casa Cascabel.<\/p>\n<p><strong>\u00bfCu\u00e1l fue la parte m\u00e1s dif\u00edcil del proceso y c\u00f3mo se super\u00f3?<\/strong><br \/>\nReci\u00e9n hab\u00edamos egresado de un tratamiento residencial para las adicciones. Hab\u00eda una especie de niebla en todos los sentidos. Al transicionar del estado de consumo activo a la abstinencia, existe una especie de estad\u00edo en donde las cotidianidades de la vida se tornan sosas e ins\u00edpidas. Terence Gorski lo teoriza como SAPA (s\u00edndrome de abstinencia post aguda) y en esta faceta de la recuperaci\u00f3n, ya se han trascendido los s\u00edntomas fisiol\u00f3gicos pero no los cognitivos, hay una complicaci\u00f3n para conectarse con las actividades triviales de la vida, que en nuestro caso son tocar, componer, producir. Y, realmente, ese era el desaf\u00edo mas fuerte en ese momento.<\/p>\n<p><strong>Si hubieran podido invitar a cualquier otra persona a colaborar, \u00bfqui\u00e9n hubiera sido y por qu\u00e9?<\/strong><br \/>\nCon Cory Henry porque es un genio.<\/p>\n<p><strong>\u00bfCu\u00e1l es el mayor reto para presentar esta canci\u00f3n en vivo y c\u00f3mo se ha resuelto?<\/strong><br \/>\nAun estamos en proceso de montarla en vivo.<\/p>\n<p><strong>Recomienda alguna canci\u00f3n que hayas escuchado ultimamente y que te guste.<\/strong><br \/>\n&#8220;Bebedor Problema&#8221; de Palacio Infantil.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Reci\u00e9n hab\u00edamos egresado de un tratamiento residencial para las adicciones. Hab\u00eda una especie de niebla en todos los sentidos. Al transicionar del estado de consumo activo a la abstinencia, existe una especie de estado en donde las cotidianidades de la vida se tornan sosas e ins\u00edpidas&#8230;<\/p>","protected":false},"author":7622,"featured_media":183349,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[17849],"tags":[],"class_list":["post-183350","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-interviews"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mu\u00f1eca Mec\u00e1nica - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/muneca-mecanica\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mu\u00f1eca Mec\u00e1nica - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Reci\u00e9n hab\u00edamos egresado de un tratamiento residencial para las adicciones. Hab\u00eda una especie de niebla en todos los sentidos. Al transicionar del estado de consumo activo a la abstinencia, existe una especie de estado en donde las cotidianidades de la vida se tornan sosas e ins\u00edpidas...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/muneca-mecanica\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-02-14T03:43:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-15T17:00:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Captura-de-pantalla-2023-03-02-a-las-08.16.46.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"745\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"497\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"VALGUR\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Captura-de-pantalla-2023-03-02-a-las-08.16.46.png?fit=745%2C497&ssl=1\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"VALGUR\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/muneca-mecanica\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/muneca-mecanica\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"VALGUR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1dc372e7d38cf83f0eb4147453ecc654\"},\"headline\":\"Mu\u00f1eca Mec\u00e1nica\",\"datePublished\":\"2023-02-14T03:43:18+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-15T17:00:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/muneca-mecanica\\\/\"},\"wordCount\":454,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/muneca-mecanica\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/valgur-shot.png?fit=749%2C936&ssl=1\",\"articleSection\":[\"Interviews\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/muneca-mecanica\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/muneca-mecanica\\\/\",\"name\":\"Mu\u00f1eca Mec\u00e1nica - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/muneca-mecanica\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/muneca-mecanica\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/valgur-shot.png?fit=749%2C936&ssl=1\",\"datePublished\":\"2023-02-14T03:43:18+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-15T17:00:01+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1dc372e7d38cf83f0eb4147453ecc654\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/muneca-mecanica\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/muneca-mecanica\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/muneca-mecanica\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/valgur-shot.png?fit=749%2C936&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/valgur-shot.png?fit=749%2C936&ssl=1\",\"width\":749,\"height\":936,\"caption\":\"Fotograf\u00eda por Victor Adrian Prieto\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/muneca-mecanica\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mu\u00f1eca Mec\u00e1nica\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1dc372e7d38cf83f0eb4147453ecc654\",\"name\":\"VALGUR\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/894cacc2eae5667f089b20ebba44d3b4eb6ba625ec3373b3626bf6a116774502?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/894cacc2eae5667f089b20ebba44d3b4eb6ba625ec3373b3626bf6a116774502?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/894cacc2eae5667f089b20ebba44d3b4eb6ba625ec3373b3626bf6a116774502?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"VALGUR\"},\"description\":\"Valgur es una banda pop conformada por los hermanos Elizabeth y Hugo Valdivieso.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/soyvalgur\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/english\\\/author\\\/valgur\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mu\u00f1eca Mec\u00e1nica - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/muneca-mecanica\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Mu\u00f1eca Mec\u00e1nica - ERRR MAGAZINE","og_description":"Reci\u00e9n hab\u00edamos egresado de un tratamiento residencial para las adicciones. Hab\u00eda una especie de niebla en todos los sentidos. Al transicionar del estado de consumo activo a la abstinencia, existe una especie de estado en donde las cotidianidades de la vida se tornan sosas e ins\u00edpidas...","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/muneca-mecanica\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2023-02-14T03:43:18+00:00","article_modified_time":"2025-08-15T17:00:01+00:00","og_image":[{"width":745,"height":497,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Captura-de-pantalla-2023-03-02-a-las-08.16.46.png","type":"image\/png"}],"author":"VALGUR","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Captura-de-pantalla-2023-03-02-a-las-08.16.46.png?fit=745%2C497&ssl=1","twitter_misc":{"Written by":"VALGUR","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/muneca-mecanica\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/muneca-mecanica\/"},"author":{"name":"VALGUR","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/1dc372e7d38cf83f0eb4147453ecc654"},"headline":"Mu\u00f1eca Mec\u00e1nica","datePublished":"2023-02-14T03:43:18+00:00","dateModified":"2025-08-15T17:00:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/muneca-mecanica\/"},"wordCount":454,"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/muneca-mecanica\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/valgur-shot.png?fit=749%2C936&ssl=1","articleSection":["Interviews"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/muneca-mecanica\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/muneca-mecanica\/","name":"Mu\u00f1eca Mec\u00e1nica - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/muneca-mecanica\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/muneca-mecanica\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/valgur-shot.png?fit=749%2C936&ssl=1","datePublished":"2023-02-14T03:43:18+00:00","dateModified":"2025-08-15T17:00:01+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/1dc372e7d38cf83f0eb4147453ecc654"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/muneca-mecanica\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/muneca-mecanica\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/muneca-mecanica\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/valgur-shot.png?fit=749%2C936&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/valgur-shot.png?fit=749%2C936&ssl=1","width":749,"height":936,"caption":"Fotograf\u00eda por Victor Adrian Prieto"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/muneca-mecanica\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mu\u00f1eca Mec\u00e1nica"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/1dc372e7d38cf83f0eb4147453ecc654","name":"VALGUR","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/894cacc2eae5667f089b20ebba44d3b4eb6ba625ec3373b3626bf6a116774502?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/894cacc2eae5667f089b20ebba44d3b4eb6ba625ec3373b3626bf6a116774502?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/894cacc2eae5667f089b20ebba44d3b4eb6ba625ec3373b3626bf6a116774502?s=96&d=identicon&r=g","caption":"VALGUR"},"description":"Valgur es una banda pop conformada por los hermanos Elizabeth y Hugo Valdivieso.","sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/soyvalgur"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/valgur\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/valgur-shot.png?fit=749%2C936&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/183350","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7622"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=183350"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/183350\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":183353,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/183350\/revisions\/183353"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media\/183349"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=183350"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=183350"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=183350"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}