{"id":183344,"date":"2023-02-09T17:54:48","date_gmt":"2023-02-09T23:54:48","guid":{"rendered":"https:\/\/errr-magazine.com\/?p=183344"},"modified":"2025-08-15T11:00:01","modified_gmt":"2025-08-15T17:00:01","slug":"altar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/altar\/","title":{"rendered":"Altar"},"content":{"rendered":"<p><strong>\u00bfCu\u00e1l es el origen de la canci\u00f3n?<\/strong><br \/>\n&#8220;Altar&#8221; es una canci\u00f3n que naci\u00f3 a partir de una crisis, durante un momento muy dif\u00edcil por el cual atravesaba y la \u00fanica manera de sanar fue escribiendo todo lo que sent\u00ed. Tom\u00e9 la guitarra y empec\u00e9 a tocar y escribir. &#8220;Altar&#8221; habla del amor m\u00e1s profundo que existe, el amor hacia nuestros padres, hijxs, a una nueva vida que viene en camino, a la familia, amigxs, a nuestras parejas, nuestras ra\u00edces, de d\u00f3nde somos y qui\u00e9nes somos. Es un tributo a todo lo que nos hace ser nosotros. Es una canci\u00f3n muy significativa ya que naturalmente logra transmitir gran parte de mi ser, historia e influencias musicales.<\/p>\n<p><strong>\u00bfC\u00f3mo fue la sesi\u00f3n de grabaci\u00f3n?<\/strong><br \/>\nFue algo \u00fanico, muy m\u00e1gico y especial, yo creo que por la carga emocional y energ\u00eda que naturalmente trae la canci\u00f3n. Desde su composici\u00f3n fue como un mantra que se apoderaba de m\u00ed y me dec\u00eda el camino, me invitaba a descubrir qui\u00e9n soy y lo que me quer\u00eda decir estar pieza. La grabaci\u00f3n no fue la excepci\u00f3n y eran como estos rituales de b\u00fasqueda e inspiraci\u00f3n, de recuerdos, guiados por la misma canci\u00f3n hasta que concluimos. &#8220;Altar&#8221; fue grabada y producida en NNR (Norteam\u00e9rica Nacional Recordings) en la Ciudad de M\u00e9xico por Uriel Herrera y ochocuatronueve. El mix fue a cargo de Seiji Hino y el Master por Kb de Testa Estudio.<\/p>\n<p><strong>\u00bfCu\u00e1les fueron las referencias, influencias o inspiraciones musicales?<\/strong><br \/>\nAl principio no exist\u00edan influencias o inspiraciones ya que fue una canci\u00f3n que naci\u00f3 sin ning\u00fan objetivo, solo expresar los sentimientos. Posteriormente pude analizar y leer influencias que van desde Frank Sinatra, Jos\u00e9 Jos\u00e9, Dean Martin, Noah Georgeson por mencionar algunos.<\/p>\n<p><iframe style=\"border-radius:12px\" data-src=\"https:\/\/open.spotify.com\/embed\/track\/47WToTRG8r2ygtqpu5xtEF?utm_source=generator\" width=\"100%\" height=\"152\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"\" allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; fullscreen; picture-in-picture\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" data-load-mode=\"1\"><\/iframe><\/p>\n<p><strong>\u00bfQu\u00e9 es lo que m\u00e1s te gusta de la canci\u00f3n y por qu\u00e9?<\/strong><br \/>\nTodo lo que descubr\u00ed al hacer est\u00e1 canci\u00f3n, conoc\u00ed mucho de m\u00ed, de mis influencias, de qui\u00e9n soy y qu\u00e9 quiero ser. &#8220;Altar&#8221; es la puerta al descubrimiento de este alter ego musical que estoy trabajando.<\/p>\n<p><strong>\u00bfQu\u00e9 fue lo m\u00e1s disfrutable del proceso de escritura, producci\u00f3n y grabaci\u00f3n?<\/strong><br \/>\nLo m\u00e1s disfrutable e incre\u00edble fue el ver ya materializada esta canci\u00f3n, todas estas emociones e historias aterrizadas en la pieza final. La magia dentro de su desarrollo, siempre fluyendo con la escencia de la canci\u00f3n junto a los productores, ahora amigos que tanto admiro.<\/p>\n<p><strong>\u00bfCu\u00e1l fue la parte m\u00e1s dif\u00edcil del proceso y c\u00f3mo se super\u00f3?<\/strong><br \/>\nLa parte m\u00e1s dif\u00edcil para m\u00ed fue el proceso de escritura ya que fueron momentos muy duros que finalmente nadie podemos controlar. Sentimientos que al escribirlos y expresarlos se transforman en tesoros y oportunidades hacia lo que sigue y lo que viene.<\/p>\n<p><strong>Si hubieras podido invitar a cualquier otra persona a colaborar, \u00bfqui\u00e9n hubiera sido y por qu\u00e9?<\/strong><br \/>\nHab\u00edamos tripeado esto en alg\u00fan momento y pensamos al aire en colaboraciones c\u00f3mo Pehuenche, Madame Recamier o Marcol. Por la inspiraci\u00f3n que nos traen como artistas y porque me identifico musicalmente.<\/p>\n<p><strong>\u00bfCu\u00e1l es el mayor reto para presentar esta canci\u00f3n en vivo y c\u00f3mo se ha resuelto?<\/strong><br \/>\nEl mayor reto de presentarla en vivo es un arreglo de cuerdas y su orquestaci\u00f3n no convencional que hemos resuelto con la famos\u00edsima secuencia.<\/p>\n<p><strong>Recomi\u00e9ndanos alguna canci\u00f3n que hayas escuchado ultimamente y que te guste.<\/strong><br \/>\nNoah Georgeson &#8211; Find Shelter.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Desde su composici\u00f3n fue como un mantra que se apoderaba de m\u00ed y me dec\u00eda el camino, me invitaba a descubrir qui\u00e9n soy y lo que me quer\u00eda decir estar pieza&#8230;<\/p>","protected":false},"author":7621,"featured_media":183343,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[17849],"tags":[],"class_list":["post-183344","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-interviews"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Altar - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/altar\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Altar - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Desde su composici\u00f3n fue como un mantra que se apoderaba de m\u00ed y me dec\u00eda el camino, me invitaba a descubrir qui\u00e9n soy y lo que me quer\u00eda decir estar pieza...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/altar\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-02-09T23:54:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-15T17:00:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/inbound6768069998756959657-1-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Torinotabi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/inbound6768069998756959657-1-scaled.jpg?fit=2560%2C1707&ssl=1\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Torinotabi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/altar\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/altar\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Torinotabi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/aeebbd9e37f0df090387810e2ccdb8f2\"},\"headline\":\"Altar\",\"datePublished\":\"2023-02-09T23:54:48+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-15T17:00:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/altar\\\/\"},\"wordCount\":606,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/altar\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/inbound6768069998756959657-1-scaled.jpg?fit=2560%2C1707&ssl=1\",\"articleSection\":[\"Interviews\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/altar\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/altar\\\/\",\"name\":\"Altar - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/altar\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/altar\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/inbound6768069998756959657-1-scaled.jpg?fit=2560%2C1707&ssl=1\",\"datePublished\":\"2023-02-09T23:54:48+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-15T17:00:01+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/aeebbd9e37f0df090387810e2ccdb8f2\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/altar\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/altar\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/altar\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/inbound6768069998756959657-1-scaled.jpg?fit=2560%2C1707&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/inbound6768069998756959657-1-scaled.jpg?fit=2560%2C1707&ssl=1\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"Fotograf\u00eda por M\u00f3nica Gonz\u00e1lez Lambert\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/altar\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Altar\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/aeebbd9e37f0df090387810e2ccdb8f2\",\"name\":\"Torinotabi\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ce6a5f01266ae9aaf7ba9fcc56660bc34e8d222758eb7b4ce7c03e719a8aaa2f?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ce6a5f01266ae9aaf7ba9fcc56660bc34e8d222758eb7b4ce7c03e719a8aaa2f?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ce6a5f01266ae9aaf7ba9fcc56660bc34e8d222758eb7b4ce7c03e719a8aaa2f?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Torinotabi\"},\"description\":\"Torinotabi es el constante viaje de un ave por diversos paisajes sonoros situados en una \u00e9poca incierta.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/eltorinotabi\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/english\\\/author\\\/torinotabi\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Altar - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/altar\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Altar - ERRR MAGAZINE","og_description":"Desde su composici\u00f3n fue como un mantra que se apoderaba de m\u00ed y me dec\u00eda el camino, me invitaba a descubrir qui\u00e9n soy y lo que me quer\u00eda decir estar pieza...","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/altar\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2023-02-09T23:54:48+00:00","article_modified_time":"2025-08-15T17:00:01+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/inbound6768069998756959657-1-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Torinotabi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/inbound6768069998756959657-1-scaled.jpg?fit=2560%2C1707&ssl=1","twitter_misc":{"Written by":"Torinotabi","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/altar\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/altar\/"},"author":{"name":"Torinotabi","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/aeebbd9e37f0df090387810e2ccdb8f2"},"headline":"Altar","datePublished":"2023-02-09T23:54:48+00:00","dateModified":"2025-08-15T17:00:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/altar\/"},"wordCount":606,"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/altar\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/inbound6768069998756959657-1-scaled.jpg?fit=2560%2C1707&ssl=1","articleSection":["Interviews"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/altar\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/altar\/","name":"Altar - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/altar\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/altar\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/inbound6768069998756959657-1-scaled.jpg?fit=2560%2C1707&ssl=1","datePublished":"2023-02-09T23:54:48+00:00","dateModified":"2025-08-15T17:00:01+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/aeebbd9e37f0df090387810e2ccdb8f2"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/altar\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/altar\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/altar\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/inbound6768069998756959657-1-scaled.jpg?fit=2560%2C1707&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/inbound6768069998756959657-1-scaled.jpg?fit=2560%2C1707&ssl=1","width":2560,"height":1707,"caption":"Fotograf\u00eda por M\u00f3nica Gonz\u00e1lez Lambert"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/altar\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Altar"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/aeebbd9e37f0df090387810e2ccdb8f2","name":"Torinotabi","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ce6a5f01266ae9aaf7ba9fcc56660bc34e8d222758eb7b4ce7c03e719a8aaa2f?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ce6a5f01266ae9aaf7ba9fcc56660bc34e8d222758eb7b4ce7c03e719a8aaa2f?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ce6a5f01266ae9aaf7ba9fcc56660bc34e8d222758eb7b4ce7c03e719a8aaa2f?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Torinotabi"},"description":"Torinotabi es el constante viaje de un ave por diversos paisajes sonoros situados en una \u00e9poca incierta.","sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/eltorinotabi"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/torinotabi\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/inbound6768069998756959657-1-scaled.jpg?fit=2560%2C1707&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/183344","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7621"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=183344"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/183344\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":183346,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/183344\/revisions\/183346"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media\/183343"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=183344"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=183344"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=183344"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}