{"id":183284,"date":"2023-01-26T21:55:46","date_gmt":"2023-01-27T03:55:46","guid":{"rendered":"https:\/\/errr-magazine.com\/?p=183284"},"modified":"2025-08-15T11:00:04","modified_gmt":"2025-08-15T17:00:04","slug":"retazos-de-diciembre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/retazos-de-diciembre\/","title":{"rendered":"Retazos de Diciembre"},"content":{"rendered":"<p><strong>\u00bfCu\u00e1l es el origen de la canci\u00f3n?<\/strong><br \/>\nLa canci\u00f3n surgi\u00f3 en un momento en que me estaba mudando a un nuevo departamento, en esos primeros meses aparecieron varias canciones nuevas que tra\u00edan ese aire fresco caracter\u00edstico de los espacios nuevos. Se compuso en diciembre y creo que la letra trata como de una retrospectiva de diferentes aspectos de la vida humana, el evaluar el paso del tiempo, el dejar atr\u00e1s relaciones que ya no est\u00e1n presentes, o el cambio que se evidencia en las ciudades. Fue como el t\u00edpico resumen medio nost\u00e1lgico que hacemos las personas a fin de a\u00f1o.<\/p>\n<p><strong>\u00bfC\u00f3mo fue la sesi\u00f3n de grabaci\u00f3n?<\/strong><br \/>\nLa grabaci\u00f3n se dio en el verano del hemisferio sur, espec\u00edficamente en febrero de este a\u00f1o 2022. Fue muy relajado y productivo, todo se grab\u00f3 en mi estudio casero en unos cuantos d\u00edas, creo que todas las canciones que componen este EP tienen algo de esa energ\u00eda que se percibe en Santiago en febrero, que es cuando el centro de la ciudad se ve notoriamente m\u00e1s tranquilo y lento ya que muchas personas salen de vacaciones en esa \u00e9poca.<\/p>\n<p><strong>\u00bfCu\u00e1les fueron las referencias, influencias o inspiraciones musicales?<\/strong><br \/>\nNo creo que esta canci\u00f3n tenga una influencia musical en concreto, al menos al momento de recordar el proceso de composici\u00f3n mismo. La \u00fanica referencia que he pensado de esta canci\u00f3n en alg\u00fan momento fue una de la misma banda: &#8220;Viajar en Metro&#8221;, que es de las m\u00e1s populares que tenemos, y la similitud la siento principalmente en la forma en como manteniendo la misma t\u00f3nica se pasa de un acorde mayor a uno menor en ciertos momentos de la progresi\u00f3n. Tambi\u00e9n siento cierta similitud con esa canci\u00f3n al tener ambas bastante letra, lo que no es tan recurrente en Patio Solar.<\/p>\n<p><iframe style=\"border-radius:12px\" data-src=\"https:\/\/open.spotify.com\/embed\/album\/5mHbPynGq3gEUgZ3QaNmc5?utm_source=generator\" width=\"100%\" height=\"152\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"\" allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; fullscreen; picture-in-picture\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" data-load-mode=\"1\"><\/iframe><\/p>\n<p><strong>\u00bfQu\u00e9 es lo que m\u00e1s te gusta de la canci\u00f3n y por qu\u00e9?<\/strong><br \/>\nMe gusta bastante la letra, pues la siento que recrea varias im\u00e1genes y sentimientos universales, que son caracter\u00edsticas que tengo muy presente al momento de escribir una canci\u00f3n. Me gustan tambi\u00e9n los acordes que se emplean, los del verso de hecho nunca los hab\u00eda usado anteriormente por lo que siento que la canci\u00f3n da de base un aire fresco respecto a nuestros lanzamientos anteriores.<\/p>\n<p><strong>\u00bfQu\u00e9 fue lo m\u00e1s disfrutable del proceso de escritura, producci\u00f3n y grabaci\u00f3n?<\/strong><br \/>\nMe parece que todo el proceso fue muy disfrutable, podr\u00eda destacar que todas estas canciones que saldr\u00e1n en el nuevo EP evidencian ciertos progresos t\u00e9cnicos que hemos podido lograr en la grabaci\u00f3n y producci\u00f3n musical en la banda. El tener un nuevo y mejor bajo, una pantalla ac\u00fastica, un mejor preamplificador, etc. El ir notando cada una de estas mejoras fue sin duda algo que me ha hecho muy feliz.<\/p>\n<p><strong>\u00bfCu\u00e1l fue la parte m\u00e1s dif\u00edcil del proceso y c\u00f3mo se super\u00f3?<\/strong><br \/>\nEs algo bastante circunstancial, pero vivo en el centro de Santiago y afuera de mi espacio pasa bastante tr\u00e1fico, por lo que hay momentos en que es imposible grabar voces por ejemplo, cuando se empez\u00f3 a hacer m\u00e1s patente este problema decid\u00ed de plano solo grabar voces los fines de semana, que es cuando la calle no mete tanto ruido.<\/p>\n<p><strong>Si hubieran podido invitar a cualquier otra persona a colaborar, \u00bfqui\u00e9n hubiera sido?<\/strong><br \/>\nJulieta Venegas.<\/p>\n<p><strong>\u00bfCu\u00e1l es el mayor reto para presentar esta canci\u00f3n en vivo y c\u00f3mo se ha resuelto?<\/strong><br \/>\nNo ha tenido muchos retos pues no es una canci\u00f3n especialmente compleja de ejecutar, pero podr\u00eda ser el que sea una canci\u00f3n que tiene muchas secciones donde aparecen y desaparecen instrumentos, que es una caracter\u00edstica que \u00faltimamente he comenzado a buscar con mayor detalle, pues tenemos muchas canciones antiguas donde este aspecto de la producci\u00f3n no lo tom\u00e1bamos mucho en cuenta.<\/p>\n<p><strong>Recomi\u00e9ndanos alguna canci\u00f3n que hayas escuchado ultimamente y que te guste.<\/strong><br \/>\nLimsa de Engelwood, Accidentes Geogr\u00e1ficos de Mi Amigo Invencible y Getaway de Kudasaibeats.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La canci\u00f3n surgi\u00f3 en un momento en que me estaba mudando a un nuevo departamento, en esos primeros meses aparecieron varias canciones nuevas que tra\u00edan ese aire fresco caracter\u00edstico de los espacios nuevos&#8230;<\/p>","protected":false},"author":7615,"featured_media":183269,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[17849],"tags":[],"class_list":["post-183284","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-interviews"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Retazos de Diciembre - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/retazos-de-diciembre\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Retazos de Diciembre - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La canci\u00f3n surgi\u00f3 en un momento en que me estaba mudando a un nuevo departamento, en esos primeros meses aparecieron varias canciones nuevas que tra\u00edan ese aire fresco caracter\u00edstico de los espacios nuevos...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/retazos-de-diciembre\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-01-27T03:55:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-15T17:00:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/DSC0103.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1365\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Patio Solar\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Patio Solar\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/retazos-de-diciembre\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/retazos-de-diciembre\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Patio Solar\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ee501fcfcfb6d986366b9e5db11fa81d\"},\"headline\":\"Retazos de Diciembre\",\"datePublished\":\"2023-01-27T03:55:46+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-15T17:00:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/retazos-de-diciembre\\\/\"},\"wordCount\":709,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/retazos-de-diciembre\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/DSC0103.jpg\",\"articleSection\":[\"Interview\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/retazos-de-diciembre\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/retazos-de-diciembre\\\/\",\"name\":\"Retazos de Diciembre - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/retazos-de-diciembre\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/retazos-de-diciembre\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/DSC0103.jpg\",\"datePublished\":\"2023-01-27T03:55:46+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-15T17:00:04+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ee501fcfcfb6d986366b9e5db11fa81d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/retazos-de-diciembre\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/retazos-de-diciembre\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/retazos-de-diciembre\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/DSC0103.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/DSC0103.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1365,\"caption\":\"Fotograf\u00eda por Anthony Sondor\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/retazos-de-diciembre\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Retazos de Diciembre\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ee501fcfcfb6d986366b9e5db11fa81d\",\"name\":\"Patio Solar\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d236311446824444465ee8f31fcd5918b5b5c347e0d9f36f6f712c10e7a249e7?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d236311446824444465ee8f31fcd5918b5b5c347e0d9f36f6f712c10e7a249e7?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d236311446824444465ee8f31fcd5918b5b5c347e0d9f36f6f712c10e7a249e7?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Patio Solar\"},\"description\":\"Patio Solar es un proyecto musical de La Florida, Santiago de Chile fundado el a\u00f1o 2013.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/patiosolar_oficial\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/english\\\/author\\\/patio-solar\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Retazos de Diciembre - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/retazos-de-diciembre\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Retazos de Diciembre - ERRR MAGAZINE","og_description":"La canci\u00f3n surgi\u00f3 en un momento en que me estaba mudando a un nuevo departamento, en esos primeros meses aparecieron varias canciones nuevas que tra\u00edan ese aire fresco caracter\u00edstico de los espacios nuevos...","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/retazos-de-diciembre\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2023-01-27T03:55:46+00:00","article_modified_time":"2025-08-15T17:00:04+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1365,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/DSC0103.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Patio Solar","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Patio Solar","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/retazos-de-diciembre\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/retazos-de-diciembre\/"},"author":{"name":"Patio Solar","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/ee501fcfcfb6d986366b9e5db11fa81d"},"headline":"Retazos de Diciembre","datePublished":"2023-01-27T03:55:46+00:00","dateModified":"2025-08-15T17:00:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/retazos-de-diciembre\/"},"wordCount":709,"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/retazos-de-diciembre\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/DSC0103.jpg","articleSection":["Interview"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/retazos-de-diciembre\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/retazos-de-diciembre\/","name":"Retazos de Diciembre - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/retazos-de-diciembre\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/retazos-de-diciembre\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/DSC0103.jpg","datePublished":"2023-01-27T03:55:46+00:00","dateModified":"2025-08-15T17:00:04+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/ee501fcfcfb6d986366b9e5db11fa81d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/retazos-de-diciembre\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/retazos-de-diciembre\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/retazos-de-diciembre\/#primaryimage","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/DSC0103.jpg","contentUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/DSC0103.jpg","width":2048,"height":1365,"caption":"Fotograf\u00eda por Anthony Sondor"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/retazos-de-diciembre\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Retazos de Diciembre"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/ee501fcfcfb6d986366b9e5db11fa81d","name":"Patio Solar","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d236311446824444465ee8f31fcd5918b5b5c347e0d9f36f6f712c10e7a249e7?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d236311446824444465ee8f31fcd5918b5b5c347e0d9f36f6f712c10e7a249e7?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d236311446824444465ee8f31fcd5918b5b5c347e0d9f36f6f712c10e7a249e7?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Patio Solar"},"description":"Patio Solar es un proyecto musical de La Florida, Santiago de Chile fundado el a\u00f1o 2013.","sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/patiosolar_oficial"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/patio-solar\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/DSC0103.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":202475,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/aniversari-felic\/","url_meta":{"origin":183284,"position":0},"title":"Aniversari feli\u00e7","author":"Ferran Palau","date":"03\/16\/2026","format":false,"excerpt":"The entire recording flowed as if every gesture we made had already been predetermined. I think it has been one of the most peaceful recordings of my life. Every stage of the album\u2014mixing, design, and videos\u2014felt completely natural.","rel":"","context":"In &quot;M\u00fasica&quot;","block_context":{"text":"M\u00fasica","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/musica\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Ferran-Palau-x-Louise-Sansom_esquena-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Ferran-Palau-x-Louise-Sansom_esquena-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Ferran-Palau-x-Louise-Sansom_esquena-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Ferran-Palau-x-Louise-Sansom_esquena-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Ferran-Palau-x-Louise-Sansom_esquena-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Ferran-Palau-x-Louise-Sansom_esquena-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":210613,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/temporal\/","url_meta":{"origin":183284,"position":1},"title":"Temporal","author":"Paula Prieto","date":"05\/18\/2026","format":false,"excerpt":"La intuici\u00f3n es todo. Lo lanc\u00e9 en abril porque fue la primera vez en seis a\u00f1os en la que sent\u00ed que, si no sacaba el disco ya, estaba dejando pasar demasiado tiempo. Necesit\u00e9 hacerle caso a esa voz que me dec\u00eda que el \u00e1lbum ya hab\u00eda cumplido su ciclo.","rel":"","context":"In &quot;M\u00fasica&quot;","block_context":{"text":"M\u00fasica","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/musica\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/000032850004.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/000032850004.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/000032850004.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/000032850004.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/000032850004.png?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/000032850004.png?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":202669,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/sami\/","url_meta":{"origin":183284,"position":2},"title":"SAMI","author":"Flor y Trol","date":"03\/20\/2026","format":false,"excerpt":"In general, since I produce and create every detail myself, I\u2019ve gotten used to not depending creatively on anyone. It\u2019s something that\u2019s hard for me to let go of, but I\u2019m learning little by little.","rel":"","context":"In &quot;M\u00fasica&quot;","block_context":{"text":"M\u00fasica","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/musica\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_0007.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_0007.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_0007.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_0007.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_0007.jpeg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_0007.jpeg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":177743,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/fin-de-ano\/","url_meta":{"origin":183284,"position":3},"title":"Fin de a\u00f1o","author":"Ni\u00f1a Lobo","date":"05\/31\/2022","format":false,"excerpt":"Las fiestas para m\u00ed representan una mezcla de emociones muy fuertes y contradictorias. Es una \u00e9poca que tengo muy marcada por recuerdos de mi infancia y eso hace que todo se vuelva extremadamente melanc\u00f3lico...","rel":"","context":"In &quot;Interview&quot;","block_context":{"text":"Interview","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Press_Victoria-Macanskas.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Press_Victoria-Macanskas.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Press_Victoria-Macanskas.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Press_Victoria-Macanskas.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":202926,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/corre-y-suelta-a-los-perros\/","url_meta":{"origin":183284,"position":4},"title":"Corre y suelta a los perros","author":"C\u00e9sar y su Jard\u00edn","date":"03\/23\/2026","format":false,"excerpt":"I observed how the music settled into people\u2019s hearts and understood what the most compelling order was\u2014so they wouldn\u2019t let go of our hands and could move lightly and effortlessly through the journey of Corre y suelta a los perros.","rel":"","context":"In &quot;M\u00fasica&quot;","block_context":{"text":"M\u00fasica","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/musica\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Foto-34-scaled.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Foto-34-scaled.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Foto-34-scaled.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Foto-34-scaled.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Foto-34-scaled.jpeg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Foto-34-scaled.jpeg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":202534,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/201-2\/","url_meta":{"origin":183284,"position":5},"title":"201","author":"Repion","date":"03\/18\/2026","format":false,"excerpt":"Unlike other albums, this one deals with topics that still hurt or worry us. The process was very fast, and the album reflects our lives, which never stop and are always changing. The songs are like that too.","rel":"","context":"In &quot;M\u00fasica&quot;","block_context":{"text":"M\u00fasica","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/musica\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Repion_Paz-Vallejo_04-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Repion_Paz-Vallejo_04-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Repion_Paz-Vallejo_04-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Repion_Paz-Vallejo_04-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Repion_Paz-Vallejo_04-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Repion_Paz-Vallejo_04-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack-related-posts","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/183284","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7615"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=183284"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/183284\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":183286,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/183284\/revisions\/183286"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media\/183269"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=183284"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=183284"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=183284"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}