{"id":181105,"date":"2022-07-25T06:39:07","date_gmt":"2022-07-25T11:39:07","guid":{"rendered":"https:\/\/errr-magazine.com\/?p=181105"},"modified":"2025-08-15T10:56:00","modified_gmt":"2025-08-15T16:56:00","slug":"el-vuelo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/el-vuelo\/","title":{"rendered":"El Vuelo"},"content":{"rendered":"<p><strong>\u00bfQu\u00e9 c\u00e1mara y otras herramientas utilizaste para hacer esta fotograf\u00eda?<\/strong><br \/>\nKodak EC70.<\/p>\n<p><strong>Cu\u00e9ntanos del lugar en donde se tom\u00f3 esta fotograf\u00eda.<\/strong><br \/>\nFue una ma\u00f1ana de 2019 en Varadero, sal\u00ed a caminar por la ma\u00f1ana, tomar un poquito de sol y tratar de capturar un poco del lugar con la c\u00e1mara, el lugar ya es como una postal, esa peque\u00f1a pen\u00ednsula con colores vibrantes y mucha calma.<\/p>\n<p class=\"pull-left\">Para m\u00ed, hacer fotograf\u00eda es la \u00fanica forma de detener el tiempo, de encapsularla un momento que ya no existe, de ver el mundo con ojos abiertos al mundo, tomarse tiempo para observar y mirar detalles que a veces se nos pasan por alto. Todo eso tiene mucha magia.<\/p>\n<p><strong>\u00bfLleva alg\u00fan t\u00edtulo esta foto?<\/strong><br \/>\nEst\u00e1 foto se llama <em>El Vuelo<\/em>, le puse as\u00ed porque antes de capturar el momento estuve observando todos los movimientos de las aves para poder elevarse, es casi como una danza, lo hacen ver ligero, suave, y cuando est\u00e1n arriba, se ven tan libres.<\/p>\n<p><strong>\u00bfHubo alguna una influencia o inspiraci\u00f3n?<\/strong><br \/>\nMe gusta observar, y la mayor\u00edas de las veces cuando tomo fotograf\u00edas, trato de pensar en lo que veo como si fuera un poema, eso le da otro sentido a lo que veo. Tambi\u00e9n me gusta utilizar mis aud\u00edfonos y elegir m\u00fasica para provocar que mis sentidos est\u00e9n un poco estimulados.<\/p>\n<p><strong>Cu\u00e9ntanos algo que haya ocurrido mientras tomabas las foto.<\/strong><br \/>\nPues al estar sentada y tratar de esperar el mejor momento, las aves no dudaron en hacer sus necesidades y recib\u00ed excremento a\u00e9reo por parte de una de ellas [jeje].<\/p>\n<p><strong>\u00bfEn esta fotograf\u00eda hiciste algo totalmente distinto a lo que normalmente haces para otras fotos?<\/strong><br \/>\nNo en realidad, generalmente las fotograf\u00edas que captur\u00f3 son momentos improvisados.<\/p>\n<p><strong>\u00bfQu\u00e9 aprendiste en el proceso de crear esta fotograf\u00eda?<\/strong><br \/>\nQue tienes que estar preparado siempre para conseguir tomas especiales.<\/p>\n<p><strong>Si hubieras podido colaborar con cualquier persona, \u00bfcon qui\u00e9n habr\u00eda sido y por qu\u00e9?<\/strong><br \/>\nCon Manuel \u00c1lvarez Bravo, sus im\u00e1genes me parecen muy po\u00e9ticas y con mucha sensibilidad.<\/p>\n<p><strong>\u00bfEn qu\u00e9 lugar y en qu\u00e9 formato te gustar\u00eda ver esta foto expuesta?<\/strong><br \/>\nMe gustar\u00eda en una revista o en alguna galer\u00eda, formato mediano.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Para m\u00ed, hacer fotograf\u00eda es la \u00fanica forma de detener el tiempo, de encapsularla un momento que ya no existe, de ver el mundo con ojos abiertos al mundo, tomarse tiempo para observar y mirar detalles que a veces se nos pasan por alto&#8230;<\/p>","protected":false},"author":7542,"featured_media":181106,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[17849],"tags":[],"class_list":["post-181105","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-interviews"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>El Vuelo - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/el-vuelo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El Vuelo - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Para m\u00ed, hacer fotograf\u00eda es la \u00fanica forma de detener el tiempo, de encapsularla un momento que ya no existe, de ver el mundo con ojos abiertos al mundo, tomarse tiempo para observar y mirar detalles que a veces se nos pasan por alto...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/el-vuelo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-07-25T11:39:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-15T16:56:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/181544977_222644439193686_1119967282078301941_n-1-Yaneli-Cohuo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1007\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Yaneli Cohuo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Yaneli Cohuo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/el-vuelo\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/el-vuelo\/\"},\"author\":{\"name\":\"Yaneli Cohuo\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/bbc464d8d8204923a95b4b5a6a6908cb\"},\"headline\":\"El Vuelo\",\"datePublished\":\"2022-07-25T11:39:07+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-15T16:56:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/el-vuelo\/\"},\"wordCount\":390,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/el-vuelo\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/181544977_222644439193686_1119967282078301941_n-1-Yaneli-Cohuo.jpg\",\"articleSection\":[\"Interview\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/el-vuelo\/\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/el-vuelo\/\",\"name\":\"El Vuelo - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/el-vuelo\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/el-vuelo\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/181544977_222644439193686_1119967282078301941_n-1-Yaneli-Cohuo.jpg\",\"datePublished\":\"2022-07-25T11:39:07+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-15T16:56:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/bbc464d8d8204923a95b4b5a6a6908cb\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/el-vuelo\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/errr-magazine.com\/el-vuelo\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/el-vuelo\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/181544977_222644439193686_1119967282078301941_n-1-Yaneli-Cohuo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/181544977_222644439193686_1119967282078301941_n-1-Yaneli-Cohuo.jpg\",\"width\":1500,\"height\":1007,\"caption\":\"Fotograf\u00eda por Yaneli Cohuo\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/el-vuelo\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El Vuelo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/bbc464d8d8204923a95b4b5a6a6908cb\",\"name\":\"Yaneli Cohuo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9f0b1ebe3b82018911f28ae1f35cfa2075dc05210dbeadc058f3e9a267c84d61?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9f0b1ebe3b82018911f28ae1f35cfa2075dc05210dbeadc058f3e9a267c84d61?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9f0b1ebe3b82018911f28ae1f35cfa2075dc05210dbeadc058f3e9a267c84d61?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Yaneli Cohuo\"},\"description\":\"Errores fotogr\u00e1ficos.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/instagram.com\/negativorosa\"],\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/yaneli-cohuo\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El Vuelo - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/el-vuelo\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"El Vuelo - ERRR MAGAZINE","og_description":"Para m\u00ed, hacer fotograf\u00eda es la \u00fanica forma de detener el tiempo, de encapsularla un momento que ya no existe, de ver el mundo con ojos abiertos al mundo, tomarse tiempo para observar y mirar detalles que a veces se nos pasan por alto...","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/el-vuelo\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2022-07-25T11:39:07+00:00","article_modified_time":"2025-08-15T16:56:00+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":1007,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/181544977_222644439193686_1119967282078301941_n-1-Yaneli-Cohuo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Yaneli Cohuo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Yaneli Cohuo","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/el-vuelo\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/el-vuelo\/"},"author":{"name":"Yaneli Cohuo","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/bbc464d8d8204923a95b4b5a6a6908cb"},"headline":"El Vuelo","datePublished":"2022-07-25T11:39:07+00:00","dateModified":"2025-08-15T16:56:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/el-vuelo\/"},"wordCount":390,"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/el-vuelo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/181544977_222644439193686_1119967282078301941_n-1-Yaneli-Cohuo.jpg","articleSection":["Interview"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/el-vuelo\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/el-vuelo\/","name":"El Vuelo - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/el-vuelo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/el-vuelo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/181544977_222644439193686_1119967282078301941_n-1-Yaneli-Cohuo.jpg","datePublished":"2022-07-25T11:39:07+00:00","dateModified":"2025-08-15T16:56:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/bbc464d8d8204923a95b4b5a6a6908cb"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/el-vuelo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/el-vuelo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/el-vuelo\/#primaryimage","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/181544977_222644439193686_1119967282078301941_n-1-Yaneli-Cohuo.jpg","contentUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/181544977_222644439193686_1119967282078301941_n-1-Yaneli-Cohuo.jpg","width":1500,"height":1007,"caption":"Fotograf\u00eda por Yaneli Cohuo"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/el-vuelo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El Vuelo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/bbc464d8d8204923a95b4b5a6a6908cb","name":"Yaneli Cohuo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9f0b1ebe3b82018911f28ae1f35cfa2075dc05210dbeadc058f3e9a267c84d61?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9f0b1ebe3b82018911f28ae1f35cfa2075dc05210dbeadc058f3e9a267c84d61?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9f0b1ebe3b82018911f28ae1f35cfa2075dc05210dbeadc058f3e9a267c84d61?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Yaneli Cohuo"},"description":"Errores fotogr\u00e1ficos.","sameAs":["https:\/\/instagram.com\/negativorosa"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/yaneli-cohuo\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/181544977_222644439193686_1119967282078301941_n-1-Yaneli-Cohuo.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":202219,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/el-diario-a-traves-de-la-imagen\/","url_meta":{"origin":181105,"position":0},"title":"The Diary Through the Image","author":"Esmeralda Rodr\u00edguez","date":"03\/13\/2026","format":false,"excerpt":"My gaze changes day by day: what interests me today may stop interesting me tomorrow, and vice versa. In this process, I try to keep curiosity alive and continue looking at the world with the same eyes with which I once learned to photograph.","rel":"","context":"In &quot;Artes visuales&quot;","block_context":{"text":"Artes visuales","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/artes-visuales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Esme_20241026_0019_1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Esme_20241026_0019_1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Esme_20241026_0019_1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Esme_20241026_0019_1.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Esme_20241026_0019_1.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":201531,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/las-cenizas-vuelan\/","url_meta":{"origin":181105,"position":1},"title":"The Ashes Fly","author":"Karla Villag\u00f3mez","date":"03\/07\/2026","format":false,"excerpt":"Once I began working with analog photography, I gave my work a sense of pursuit. Everything I photographed became a constant questioning of belonging, identity, and the simple act of existing and \u201cbeing.\u201d","rel":"","context":"In &quot;Artes visuales&quot;","block_context":{"text":"Artes visuales","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/artes-visuales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Foto-29-01-26-10-31-30-pm-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Foto-29-01-26-10-31-30-pm-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Foto-29-01-26-10-31-30-pm-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Foto-29-01-26-10-31-30-pm-1.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Foto-29-01-26-10-31-30-pm-1.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Foto-29-01-26-10-31-30-pm-1.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":180584,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/mujer-que-reposa-sobre-una-mesa-a-mitad-del-jardin-durante-la-manana-de-un-festejo-de-bodas\/","url_meta":{"origin":181105,"position":2},"title":"Mujer que reposa sobre una mesa a mitad del jard\u00edn durante la ma\u00f1ana de un festejo de bodas","author":"Ana Qui\u00f1onez","date":"06\/28\/2022","format":false,"excerpt":"Creo que todas las pel\u00edculas, libros, pinturas, canciones, relatos y fotograf\u00edas que he visto y escuchado a lo largo de mi vida han influenciado mi forma de ver y el lugar donde me paro cuando decido tomar fotos...","rel":"","context":"In &quot;Interview&quot;","block_context":{"text":"Interview","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/000075840014-Isabel-Quinonez.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/000075840014-Isabel-Quinonez.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/000075840014-Isabel-Quinonez.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/000075840014-Isabel-Quinonez.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":181368,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/caminos-correctos\/","url_meta":{"origin":181105,"position":3},"title":"Correct paths","author":"Cynthia Mart\u00ednez","date":"08\/01\/2022","format":false,"excerpt":"Now that getaway with friends is a memory of our first adventures and travels that led to actually living together as nomads and traveling...","rel":"","context":"In &quot;Interview&quot;","block_context":{"text":"Interview","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/035114-R1-040-18A-Cynthia-Martinez-Maldonado.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/035114-R1-040-18A-Cynthia-Martinez-Maldonado.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/035114-R1-040-18A-Cynthia-Martinez-Maldonado.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/035114-R1-040-18A-Cynthia-Martinez-Maldonado.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/035114-R1-040-18A-Cynthia-Martinez-Maldonado.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/035114-R1-040-18A-Cynthia-Martinez-Maldonado.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":200921,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/rostros-del-infierno\/","url_meta":{"origin":181105,"position":4},"title":"Faces From Hell","author":"Emanuel Poljak","date":"02\/28\/2026","format":false,"excerpt":"My work is rooted in raw, candid street photography. I rarely ask permission and also use flash; once a moment becomes staged, the truth disappears. My approach may be unorthodox, but it keeps things honest\u2026 and well lit.","rel":"","context":"In &quot;Artes visuales&quot;","block_context":{"text":"Artes visuales","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/artes-visuales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1-15.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1-15.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1-15.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1-15.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1-15.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":180437,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/cementerio\/","url_meta":{"origin":181105,"position":5},"title":"Cementerio","author":"Irving Cabrera Torres","date":"07\/18\/2022","format":false,"excerpt":"Recordaba mucho la pel\u00edcula de Macario y algunas im\u00e1genes que hac\u00eda Gabriel Figueroa, tambi\u00e9n pasaba por mi mente Pedro P\u00e1ramo, estuve bastante tiempo esperando el atardecer para pensar en distintas cosas...","rel":"","context":"In &quot;Interview&quot;","block_context":{"text":"Interview","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/CEmenterio-IRVING-CABRERA-TORRES.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/CEmenterio-IRVING-CABRERA-TORRES.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/CEmenterio-IRVING-CABRERA-TORRES.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/CEmenterio-IRVING-CABRERA-TORRES.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/CEmenterio-IRVING-CABRERA-TORRES.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/CEmenterio-IRVING-CABRERA-TORRES.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack-related-posts","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/181105","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7542"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=181105"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/181105\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":182327,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/181105\/revisions\/182327"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media\/181106"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=181105"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=181105"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=181105"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}