{"id":180702,"date":"2022-08-30T21:26:06","date_gmt":"2022-08-31T02:26:06","guid":{"rendered":"https:\/\/errr-magazine.com\/?p=180702"},"modified":"2026-06-10T11:03:34","modified_gmt":"2026-06-10T17:03:34","slug":"memory-of-two","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/recuerdo-de-dos\/","title":{"rendered":"Memory of two"},"content":{"rendered":"<p>Almost a year ago, it seems like more has passed. It's been a year since I ran into him. I can swear under a court of law, that I remember very well how it all happened, how I found the curve of his laughter next to my lips, I can remember how the palm of his hands went over my skin, I can remember perfectly well the first time I saw the dimples on his cheeks when he smiled, I can clearly remember how I confessed to him secrets that I had always kept with me and for fear of what people would say I never said, I can remember the insecurities that came out of me because I thought I was the same as the rest and he was going to leave, but I also remember how resigned I felt to let him go if that happened. I remember our first discussions that were so necessary because they help me feel that what we have is real and that, honestly, make me love you more.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hace un a\u00f1o casi, parece que ha pasado m\u00e1s. Hace un a\u00f1o que me top\u00e9 con \u00e9l. Puedo jurar bajo un tribunal, que recuerdo muy bien c\u00f3mo pas\u00f3 todo, c\u00f3mo encontr\u00e9 la curva de su risa junto a mis labios, puedo recordar c\u00f3mo la palma de sus manos repasaba mi piel, puedo acordarme perfectamente de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1803,"featured_media":189492,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[17385],"tags":[],"class_list":["post-180702","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-writing"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Recuerdo de dos - ERRR MAGAZINE ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Recuerdo de dos - ERRR MAGAZINE Recuerdo de dos - ERRR MAGAZINE %\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/memory-of-two\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Recuerdo de dos - ERRR MAGAZINE ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Recuerdo de dos - ERRR MAGAZINE Recuerdo de dos - ERRR MAGAZINE %\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/memory-of-two\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-08-31T02:26:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-10T17:03:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/dclassic-2025-05-03-065209.613-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Gianella Castagnino\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Gianella Castagnino\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/recuerdo-de-dos\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/recuerdo-de-dos\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Gianella Castagnino\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e0bb52666eacf3a26fede34f02e34063\"},\"headline\":\"Recuerdo de dos\",\"datePublished\":\"2022-08-31T02:26:06+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-10T17:03:34+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/recuerdo-de-dos\\\/\"},\"wordCount\":169,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/recuerdo-de-dos\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/dclassic-2025-05-03-065209.613-scaled.jpg?fit=1707%2C2560&ssl=1\",\"articleSection\":[\"Writing\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/recuerdo-de-dos\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/recuerdo-de-dos\\\/\",\"name\":\"Recuerdo de dos - ERRR MAGAZINE ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/recuerdo-de-dos\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/recuerdo-de-dos\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/dclassic-2025-05-03-065209.613-scaled.jpg?fit=1707%2C2560&ssl=1\",\"datePublished\":\"2022-08-31T02:26:06+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-10T17:03:34+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e0bb52666eacf3a26fede34f02e34063\"},\"description\":\"Recuerdo de dos - ERRR MAGAZINE Recuerdo de dos - ERRR MAGAZINE %\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/recuerdo-de-dos\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/recuerdo-de-dos\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/recuerdo-de-dos\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/dclassic-2025-05-03-065209.613-scaled.jpg?fit=1707%2C2560&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/dclassic-2025-05-03-065209.613-scaled.jpg?fit=1707%2C2560&ssl=1\",\"width\":1707,\"height\":2560},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/recuerdo-de-dos\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Recuerdo de dos\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e0bb52666eacf3a26fede34f02e34063\",\"name\":\"Gianella Castagnino\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/dcba83904d80cd8bc8517047099338b6530fc0d2f39b78dccb15163593aed064?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/dcba83904d80cd8bc8517047099338b6530fc0d2f39b78dccb15163593aed064?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/dcba83904d80cd8bc8517047099338b6530fc0d2f39b78dccb15163593aed064?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Gianella Castagnino\"},\"description\":\"Escribo para dejar de aburrirme de la monoton\u00eda de vivir.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/gianellacastagnino\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/english\\\/author\\\/gianella\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Recuerdo de dos - ERRR MAGAZINE ERRR MAGAZINE","description":"Recuerdo de dos - ERRR MAGAZINE Recuerdo de dos - ERRR MAGAZINE %","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/memory-of-two\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Recuerdo de dos - ERRR MAGAZINE ERRR MAGAZINE","og_description":"Recuerdo de dos - ERRR MAGAZINE Recuerdo de dos - ERRR MAGAZINE %","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/memory-of-two\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2022-08-31T02:26:06+00:00","article_modified_time":"2026-06-10T17:03:34+00:00","og_image":[{"width":1707,"height":2560,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/dclassic-2025-05-03-065209.613-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Gianella Castagnino","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Gianella Castagnino","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/recuerdo-de-dos\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/recuerdo-de-dos\/"},"author":{"name":"Gianella Castagnino","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/e0bb52666eacf3a26fede34f02e34063"},"headline":"Recuerdo de dos","datePublished":"2022-08-31T02:26:06+00:00","dateModified":"2026-06-10T17:03:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/recuerdo-de-dos\/"},"wordCount":169,"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/recuerdo-de-dos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/dclassic-2025-05-03-065209.613-scaled.jpg?fit=1707%2C2560&ssl=1","articleSection":["Writing"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/recuerdo-de-dos\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/recuerdo-de-dos\/","name":"Recuerdo de dos - ERRR MAGAZINE ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/recuerdo-de-dos\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/recuerdo-de-dos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/dclassic-2025-05-03-065209.613-scaled.jpg?fit=1707%2C2560&ssl=1","datePublished":"2022-08-31T02:26:06+00:00","dateModified":"2026-06-10T17:03:34+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/e0bb52666eacf3a26fede34f02e34063"},"description":"Recuerdo de dos - ERRR MAGAZINE Recuerdo de dos - ERRR MAGAZINE %","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/recuerdo-de-dos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/recuerdo-de-dos\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/recuerdo-de-dos\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/dclassic-2025-05-03-065209.613-scaled.jpg?fit=1707%2C2560&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/dclassic-2025-05-03-065209.613-scaled.jpg?fit=1707%2C2560&ssl=1","width":1707,"height":2560},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/recuerdo-de-dos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Recuerdo de dos"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/e0bb52666eacf3a26fede34f02e34063","name":"Gianella Castagnino","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dcba83904d80cd8bc8517047099338b6530fc0d2f39b78dccb15163593aed064?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dcba83904d80cd8bc8517047099338b6530fc0d2f39b78dccb15163593aed064?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dcba83904d80cd8bc8517047099338b6530fc0d2f39b78dccb15163593aed064?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Gianella Castagnino"},"description":"I write to stop being bored by the monotony of living.","sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/gianellacastagnino\/"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/gianella\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/dclassic-2025-05-03-065209.613-scaled.jpg?fit=1707%2C2560&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/180702","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1803"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=180702"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/180702\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":180706,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/180702\/revisions\/180706"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media\/189492"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=180702"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=180702"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=180702"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}