{"id":180547,"date":"2022-07-21T23:59:27","date_gmt":"2022-07-22T04:59:27","guid":{"rendered":"https:\/\/errr-magazine.com\/?p=180547"},"modified":"2025-08-15T10:56:01","modified_gmt":"2025-08-15T16:56:01","slug":"dias-dorados","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/dias-dorados\/","title":{"rendered":"D\u00edas dorados"},"content":{"rendered":"

What camera and other tools did you use to make this photograph?<\/strong>
\nNikon FG – 50mm – Kodak Ultra Max 400.<\/p>\n

Cu\u00e9ntanos del lugar en donde se tom\u00f3 esta fotograf\u00eda. \u00bfQu\u00e9 hac\u00edas ah\u00ed ese d\u00eda?<\/strong>
\nEs la intersecci\u00f3n de 2 grandes avenidas en Santiago de Chile. Antes de hacer la foto pas\u00e9 fugazmente por ese lugar en un bus del transporte p\u00fablico. Tres d\u00edas despu\u00e9s decid\u00ed volver.<\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 es lo que m\u00e1s te gusta de esta fotograf\u00eda y por qu\u00e9?<\/strong>
\nLa liviandad que transmite la imagen pese a lo que connota ese grupo de c\u00e1maras ah\u00ed, observando en una c\u00e1lida tarde de verano.<\/p>\n

Was there anything consciously that could be considered an influence or an inspiration within your creative process to make this image?<\/strong>
\nLa m\u00fasica, sin dudas. Mi banda favorita es El Mato a un Polic\u00eda Motorizado y creo que esta imagen podr\u00eda ser parte de ese imaginario. Siempre \u201cveo fotos\u201d en sus letras.<\/p>\n

Me interesaba hacer la foto desde un \u00e1ngulo donde pudiese encuadrar las c\u00e1maras contra el cielo, desde mi lugar como peat\u00f3n el fondo eran arboles. Mir\u00e9 y el mejor lugar era, literal, el medio de la avenida. Esper\u00e9 un buen rato hasta poder cruzarme, enfocar y disparar.<\/p>\n

In this photograph did you do something totally different from what you normally do for other photos?<\/strong>
\nNo. Tengo un m\u00e9todo bastante simple e incluso repetitivo. Por lo general no busco, conscientemente, hacer algo distinto o nuevo.<\/p>\n

What did you learn in the process of creating this photograph?<\/strong>
\nPara m\u00ed, el proceso de hacer fotos es un aprendizaje. Desde mi ignorancia sobre la disciplina, me pongo en el lugar de entrenar constantemente y de ah\u00ed siempre sacas algo.<\/p>\n

If you could have collaborated with anyone for this photo, who would it have been and why?<\/strong>
\nCon Mariano Blatt. Es un poeta argentino que conoc\u00ed hace poco tiempo, le\u00ed su libro m\u00e1s conocido y buscando algo de informaci\u00f3n sobre \u00e9l, le\u00ed esta cu\u00f1a: \u201cSigo sin saber qu\u00e9 es la poes\u00eda; no hay necesidad de saberlo\u201d. Me pasa lo mismo con la fotograf\u00eda y me encant\u00f3 su forma de escribir, creo que le vendr\u00eda bien un texto suyo a esta imagen.<\/p>\n

Where and in what format would you like to see this image displayed?<\/strong>
\nEn formato f\u00edsico, el impreso como objeto me parece algo muy lindo. Me gustar\u00eda ver\/incluir esta imagen en peque\u00f1a recopilaci\u00f3n del trabajo que vengo haciendo desde hace algunos a\u00f1os.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Me interesaba hacer la foto desde un \u00e1ngulo donde pudiese encuadrar las c\u00e1maras contra el cielo, desde mi lugar como peat\u00f3n el fondo eran arboles…<\/p>","protected":false},"author":7509,"featured_media":180548,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[17849],"tags":[],"class_list":["post-180547","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-interviews"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"\nD\u00edas dorados - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/dias-dorados\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D\u00edas dorados - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Me interesaba hacer la foto desde un \u00e1ngulo donde pudiese encuadrar las c\u00e1maras contra el cielo, desde mi lugar como peat\u00f3n el fondo eran arboles...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/dias-dorados\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-07-22T04:59:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-15T16:56:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/IMG_ERRR_MAGAZINE-Franco-Villarroel.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2405\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1603\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Franco Villarroel Herrera\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/IMG_ERRR_MAGAZINE-Franco-Villarroel.jpg?fit=2405%2C1603&ssl=1\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Franco Villarroel Herrera\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/dias-dorados\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/dias-dorados\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Franco Villarroel Herrera\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4753fbb2913c89baecf5740fbe716fa4\"},\"headline\":\"D\u00edas dorados\",\"datePublished\":\"2022-07-22T04:59:27+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-15T16:56:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/dias-dorados\\\/\"},\"wordCount\":438,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/dias-dorados\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/IMG_ERRR_MAGAZINE-Franco-Villarroel.jpg?fit=2405%2C1603&ssl=1\",\"articleSection\":[\"Interviews\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/dias-dorados\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/dias-dorados\\\/\",\"name\":\"D\u00edas dorados - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/dias-dorados\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/dias-dorados\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/IMG_ERRR_MAGAZINE-Franco-Villarroel.jpg?fit=2405%2C1603&ssl=1\",\"datePublished\":\"2022-07-22T04:59:27+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-15T16:56:01+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4753fbb2913c89baecf5740fbe716fa4\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/dias-dorados\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/dias-dorados\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/dias-dorados\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/IMG_ERRR_MAGAZINE-Franco-Villarroel.jpg?fit=2405%2C1603&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/IMG_ERRR_MAGAZINE-Franco-Villarroel.jpg?fit=2405%2C1603&ssl=1\",\"width\":2405,\"height\":1603,\"caption\":\"Fotograf\u00eda por Franco Villarroel Herrera\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/dias-dorados\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00edas dorados\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4753fbb2913c89baecf5740fbe716fa4\",\"name\":\"Franco Villarroel Herrera\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/41b6a7d1e1e9f3986efbae17e3ed83f4259cd36eef05d2bda492030991fc8c77?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/41b6a7d1e1e9f3986efbae17e3ed83f4259cd36eef05d2bda492030991fc8c77?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/41b6a7d1e1e9f3986efbae17e3ed83f4259cd36eef05d2bda492030991fc8c77?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Franco Villarroel Herrera\"},\"description\":\"Me parece interesante materializar im\u00e1genes que \u201cvi pasar\u201d y que no pude hacer. Volver a un lugar, m\u00e1s de una vez si es necesario y lograr el objetivo.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/frvnkiiiii\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/english\\\/author\\\/franco-villarroel-herrera\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D\u00edas dorados - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/dias-dorados\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"D\u00edas dorados - ERRR MAGAZINE","og_description":"Me interesaba hacer la foto desde un \u00e1ngulo donde pudiese encuadrar las c\u00e1maras contra el cielo, desde mi lugar como peat\u00f3n el fondo eran arboles...","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/dias-dorados\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2022-07-22T04:59:27+00:00","article_modified_time":"2025-08-15T16:56:01+00:00","og_image":[{"width":2405,"height":1603,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/IMG_ERRR_MAGAZINE-Franco-Villarroel.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Franco Villarroel Herrera","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/IMG_ERRR_MAGAZINE-Franco-Villarroel.jpg?fit=2405%2C1603&ssl=1","twitter_misc":{"Written by":"Franco Villarroel Herrera","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/dias-dorados\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/dias-dorados\/"},"author":{"name":"Franco Villarroel Herrera","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/4753fbb2913c89baecf5740fbe716fa4"},"headline":"D\u00edas dorados","datePublished":"2022-07-22T04:59:27+00:00","dateModified":"2025-08-15T16:56:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/dias-dorados\/"},"wordCount":438,"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/dias-dorados\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/IMG_ERRR_MAGAZINE-Franco-Villarroel.jpg?fit=2405%2C1603&ssl=1","articleSection":["Interviews"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/dias-dorados\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/dias-dorados\/","name":"D\u00edas dorados - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/dias-dorados\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/dias-dorados\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/IMG_ERRR_MAGAZINE-Franco-Villarroel.jpg?fit=2405%2C1603&ssl=1","datePublished":"2022-07-22T04:59:27+00:00","dateModified":"2025-08-15T16:56:01+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/4753fbb2913c89baecf5740fbe716fa4"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/dias-dorados\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/dias-dorados\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/dias-dorados\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/IMG_ERRR_MAGAZINE-Franco-Villarroel.jpg?fit=2405%2C1603&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/IMG_ERRR_MAGAZINE-Franco-Villarroel.jpg?fit=2405%2C1603&ssl=1","width":2405,"height":1603,"caption":"Fotograf\u00eda por Franco Villarroel Herrera"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/dias-dorados\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00edas dorados"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/4753fbb2913c89baecf5740fbe716fa4","name":"Franco Villarroel Herrera","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/41b6a7d1e1e9f3986efbae17e3ed83f4259cd36eef05d2bda492030991fc8c77?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/41b6a7d1e1e9f3986efbae17e3ed83f4259cd36eef05d2bda492030991fc8c77?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/41b6a7d1e1e9f3986efbae17e3ed83f4259cd36eef05d2bda492030991fc8c77?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Franco Villarroel Herrera"},"description":"Me parece interesante materializar im\u00e1genes que \u201cvi pasar\u201d y que no pude hacer. Volver a un lugar, m\u00e1s de una vez si es necesario y lograr el objetivo.","sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/frvnkiiiii"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/franco-villarroel-herrera\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/IMG_ERRR_MAGAZINE-Franco-Villarroel.jpg?fit=2405%2C1603&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/180547","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7509"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=180547"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/180547\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":182330,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/180547\/revisions\/182330"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media\/180548"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=180547"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=180547"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=180547"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}