{"id":180473,"date":"2022-07-21T00:30:28","date_gmt":"2022-07-21T05:30:28","guid":{"rendered":"https:\/\/errr-magazine.com\/?p=180473"},"modified":"2025-08-18T13:57:04","modified_gmt":"2025-08-18T19:57:04","slug":"las-palabras-que-habitan-en-mi-sexta-parte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/las-palabras-que-habitan-en-mi-sexta-parte\/","title":{"rendered":"Las palabras que habitan en m\u00ed. Sexta parte."},"content":{"rendered":"<p>Mis intereses me han llevado por diferentes direcciones, y todas mis disonancias gravitan para transformarse en armon\u00edas.<br>Doy la bienvenida a los sabios que me ense\u00f1an, por ellos es que valoro mi cultura.<br>Soy de donde vengo, soy a donde voy, yo soy quien elige la vida, soy quien elijo hasta las derrotas.<br>Ya no hay culpables en mi espacio.<br>Tengo pr\u00e1ctica en mi b\u00fasqueda, y amo la forma de mi propio universo.<br>Suministro mi propia liberaci\u00f3n euf\u00f3rica, mi ojo interior va observando a las aves de rapi\u00f1a, les sonr\u00edo y sigo mi camino.<br>Soy calma, soy coraje, soy paz, soy todo.<br>Abrazar todo lo que est\u00e1 comprometido, y nada es perfecto, a veces el cuerpo duele un poco, algunas sombras se llevan.<br>Pero si la vida es desordenada, que as\u00ed sea.<br>La vulnerabilidad nos hace poderosos.<br>Y nunca olvido que la mayor energ\u00eda se gasta justo antes de volar.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mis intereses me han llevado por diferentes direcciones, y todas mis disonancias gravitan para transformarse en armon\u00edas. Doy la bienvenida a los sabios que me ense\u00f1an, por ellos es que valoro mi cultura.<\/p>","protected":false},"author":6127,"featured_media":180562,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7997],"tags":[],"class_list":["post-180473","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-textos"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Las palabras que habitan en m\u00ed. Sexta parte. - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/las-palabras-que-habitan-en-mi-sexta-parte\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Las palabras que habitan en m\u00ed. Sexta parte. - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mis intereses me han llevado por diferentes direcciones, y todas mis disonancias gravitan para transformarse en armon\u00edas. Doy la bienvenida a los sabios que me ense\u00f1an, por ellos es que valoro mi cultura.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/las-palabras-que-habitan-en-mi-sexta-parte\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-07-21T05:30:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-18T19:57:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/27424412879_fb46efb8ba_b.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"672\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Adriana Balderas\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/27424412879_fb46efb8ba_b.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Adriana Balderas\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/las-palabras-que-habitan-en-mi-sexta-parte\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/las-palabras-que-habitan-en-mi-sexta-parte\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Adriana Balderas\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a277a4245739cf2c86850ce2bba81f4\"},\"headline\":\"Las palabras que habitan en m\u00ed. Sexta parte.\",\"datePublished\":\"2022-07-21T05:30:28+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-18T19:57:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/las-palabras-que-habitan-en-mi-sexta-parte\\\/\"},\"wordCount\":167,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/las-palabras-que-habitan-en-mi-sexta-parte\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/27424412879_fb46efb8ba_b.jpg\",\"articleSection\":[\"Textos\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/las-palabras-que-habitan-en-mi-sexta-parte\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/las-palabras-que-habitan-en-mi-sexta-parte\\\/\",\"name\":\"Las palabras que habitan en m\u00ed. Sexta parte. - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/las-palabras-que-habitan-en-mi-sexta-parte\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/las-palabras-que-habitan-en-mi-sexta-parte\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/27424412879_fb46efb8ba_b.jpg\",\"datePublished\":\"2022-07-21T05:30:28+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-18T19:57:04+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a277a4245739cf2c86850ce2bba81f4\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/las-palabras-que-habitan-en-mi-sexta-parte\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/las-palabras-que-habitan-en-mi-sexta-parte\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/las-palabras-que-habitan-en-mi-sexta-parte\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/27424412879_fb46efb8ba_b.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/27424412879_fb46efb8ba_b.jpg\",\"width\":1024,\"height\":672,\"caption\":\"Fotograf\u00eda por Rob Fracisco\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/las-palabras-que-habitan-en-mi-sexta-parte\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Las palabras que habitan en m\u00ed. Sexta parte.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a277a4245739cf2c86850ce2bba81f4\",\"name\":\"Adriana Balderas\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/beebe3c035cc33165b0d4012a7cc35a469e395ca2823dad43d8e99c255e9426b?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/beebe3c035cc33165b0d4012a7cc35a469e395ca2823dad43d8e99c255e9426b?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/beebe3c035cc33165b0d4012a7cc35a469e395ca2823dad43d8e99c255e9426b?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Adriana Balderas\"},\"description\":\"Soy artista interdisciplinaria experimental \\\/\\\/ Animaci\u00f3n, collage, programaci\u00f3n creativa, loops, backgrounds, loop-sample musical y arte promocional.\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/linktr.ee\\\/yosoyadrianaba\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/yosoyadrianaba\",\"@yosoyadrianaba\",\"https:\\\/\\\/m.soundcloud.com\\\/yosoyadrianaba\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/english\\\/author\\\/adriaminabal\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Las palabras que habitan en m\u00ed. Sexta parte. - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/las-palabras-que-habitan-en-mi-sexta-parte\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Las palabras que habitan en m\u00ed. Sexta parte. - ERRR MAGAZINE","og_description":"Mis intereses me han llevado por diferentes direcciones, y todas mis disonancias gravitan para transformarse en armon\u00edas. Doy la bienvenida a los sabios que me ense\u00f1an, por ellos es que valoro mi cultura.","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/las-palabras-que-habitan-en-mi-sexta-parte\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2022-07-21T05:30:28+00:00","article_modified_time":"2025-08-18T19:57:04+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":672,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/27424412879_fb46efb8ba_b.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Adriana Balderas","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/27424412879_fb46efb8ba_b.jpg","twitter_misc":{"Written by":"Adriana Balderas","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/las-palabras-que-habitan-en-mi-sexta-parte\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/las-palabras-que-habitan-en-mi-sexta-parte\/"},"author":{"name":"Adriana Balderas","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/9a277a4245739cf2c86850ce2bba81f4"},"headline":"Las palabras que habitan en m\u00ed. Sexta parte.","datePublished":"2022-07-21T05:30:28+00:00","dateModified":"2025-08-18T19:57:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/las-palabras-que-habitan-en-mi-sexta-parte\/"},"wordCount":167,"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/las-palabras-que-habitan-en-mi-sexta-parte\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/27424412879_fb46efb8ba_b.jpg","articleSection":["Textos"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/las-palabras-que-habitan-en-mi-sexta-parte\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/las-palabras-que-habitan-en-mi-sexta-parte\/","name":"Las palabras que habitan en m\u00ed. Sexta parte. - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/las-palabras-que-habitan-en-mi-sexta-parte\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/las-palabras-que-habitan-en-mi-sexta-parte\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/27424412879_fb46efb8ba_b.jpg","datePublished":"2022-07-21T05:30:28+00:00","dateModified":"2025-08-18T19:57:04+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/9a277a4245739cf2c86850ce2bba81f4"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/las-palabras-que-habitan-en-mi-sexta-parte\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/las-palabras-que-habitan-en-mi-sexta-parte\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/las-palabras-que-habitan-en-mi-sexta-parte\/#primaryimage","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/27424412879_fb46efb8ba_b.jpg","contentUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/27424412879_fb46efb8ba_b.jpg","width":1024,"height":672,"caption":"Fotograf\u00eda por Rob Fracisco"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/las-palabras-que-habitan-en-mi-sexta-parte\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Las palabras que habitan en m\u00ed. Sexta parte."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/9a277a4245739cf2c86850ce2bba81f4","name":"Adriana Balderas","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/beebe3c035cc33165b0d4012a7cc35a469e395ca2823dad43d8e99c255e9426b?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/beebe3c035cc33165b0d4012a7cc35a469e395ca2823dad43d8e99c255e9426b?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/beebe3c035cc33165b0d4012a7cc35a469e395ca2823dad43d8e99c255e9426b?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Adriana Balderas"},"description":"I'm an experimental interdisciplinary artist \/\/ Animation, collage, creative programming, loops, backgrounds, musical loop-sample and promotional art.","sameAs":["http:\/\/linktr.ee\/yosoyadrianaba","https:\/\/www.instagram.com\/yosoyadrianaba","@yosoyadrianaba","https:\/\/m.soundcloud.com\/yosoyadrianaba"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/adriaminabal\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/27424412879_fb46efb8ba_b.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":203180,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/la-historia-importa\/","url_meta":{"origin":180473,"position":0},"title":"History Matters","author":"Mitchell Eidse","date":"03\/28\/2026","format":false,"excerpt":"This project was more of a reminder: that history matters. And while every generation and culture has its issues, using technology that forces you to slow down really does work wonders for the mind and heart.","rel":"","context":"In &quot;Artes visuales&quot;","block_context":{"text":"Artes visuales","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/artes-visuales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Errr-Mag-Mitch-15-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Errr-Mag-Mitch-15-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Errr-Mag-Mitch-15-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Errr-Mag-Mitch-15-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Errr-Mag-Mitch-15-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Errr-Mag-Mitch-15-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":200897,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/beber-jugar-divagar-drogas\/","url_meta":{"origin":180473,"position":1},"title":"Drinking, play, drifting, drugs","author":"Kellen James","date":"02\/28\/2026","format":false,"excerpt":"I\u2019m less interested in clear narratives and more interested in creating an atmospheric illusion of life as it\u2019s actually lived, messy and unresolved, mundane yet surreal.","rel":"","context":"In &quot;Artes visuales&quot;","block_context":{"text":"Artes visuales","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/artes-visuales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Space-cowboy-1-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Space-cowboy-1-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Space-cowboy-1-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Space-cowboy-1-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Space-cowboy-1-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Space-cowboy-1-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":196949,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/violentas-mariposas\/","url_meta":{"origin":180473,"position":2},"title":"Violentas mariposas","author":"Adolfo D\u00e1vila","date":"01\/08\/2026","format":false,"excerpt":"I think about identity and roots. About the urgency of telling stories from who we are. I\u2019m drawn to cinema with a Mexican soul, with mystique, with history; cinema that doesn\u2019t copy foreign languages, but instead discovers its own territory.","rel":"","context":"In &quot;Artes visuales&quot;","block_context":{"text":"Artes visuales","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/artes-visuales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/VE-Kiss.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/VE-Kiss.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/VE-Kiss.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/VE-Kiss.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/VE-Kiss.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/VE-Kiss.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":202006,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/aprendiendo-a-estar\/","url_meta":{"origin":180473,"position":3},"title":"Learning to Be","author":"Raquel L\u00f3pez","date":"03\/11\/2026","format":false,"excerpt":"I\u2019m interested in portraying images that convey melancholy and solitude, focusing on the process of inhabiting the world as human beings. I\u2019m drawn to capturing intimate and quiet moments that speak about the experience of existing.\u00a0","rel":"","context":"In &quot;Artes visuales&quot;","block_context":{"text":"Artes visuales","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/artes-visuales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/RL3-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/RL3-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/RL3-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/RL3-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/RL3-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/RL3-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":199640,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/the-awakening-of-a-woman\/","url_meta":{"origin":180473,"position":4},"title":"The awakening of a woman","author":"Ana Karen Sahag\u00fan","date":"02\/13\/2026","format":false,"excerpt":"I understood that natural processes can\u2019t be forced, that for the flower, or the idea, to bloom, you have to nourish yourself and wait. It\u2019s not always spring, and likewise it\u2019s not always winter. Each cycle has its own nature.\u00a0","rel":"","context":"In &quot;Artes visuales&quot;","block_context":{"text":"Artes visuales","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/artes-visuales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/978ad5_3bf8a5fe76cd43618cba7be713199f81mv2.avif","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/978ad5_3bf8a5fe76cd43618cba7be713199f81mv2.avif 1x, https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/978ad5_3bf8a5fe76cd43618cba7be713199f81mv2.avif 1.5x"},"classes":[]},{"id":200921,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/rostros-del-infierno\/","url_meta":{"origin":180473,"position":5},"title":"Faces From Hell","author":"Emanuel Poljak","date":"02\/28\/2026","format":false,"excerpt":"My work is rooted in raw, candid street photography. I rarely ask permission and also use flash; once a moment becomes staged, the truth disappears. My approach may be unorthodox, but it keeps things honest\u2026 and well lit.","rel":"","context":"In &quot;Artes visuales&quot;","block_context":{"text":"Artes visuales","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/artes-visuales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1-15.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1-15.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1-15.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1-15.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1-15.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack-related-posts","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/180473","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6127"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=180473"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/180473\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":191888,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/180473\/revisions\/191888"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media\/180562"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=180473"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=180473"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=180473"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}