{"id":180446,"date":"2022-07-23T14:04:14","date_gmt":"2022-07-23T19:04:14","guid":{"rendered":"https:\/\/errr-magazine.com\/?p=180446"},"modified":"2022-08-30T23:48:26","modified_gmt":"2022-08-31T04:48:26","slug":"casa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/casa\/","title":{"rendered":"Casa"},"content":{"rendered":"<p>Las ventanas truenan,<br \/>\nlas paredes se caen a pedazos.<br \/>\nLlega la noche, llega el viento.<br \/>\nCubre la bruma mi casa<br \/>\nesta casa destrozada<br \/>\ny no te encuentro.<\/p>\n<p>\u00bfA d\u00f3nde te has ido?<br \/>\nNo encuentro tu hilo<br \/>\nese que nos uni\u00f3,<br \/>\nese que de m\u00ed cuelga<br \/>\ny tu mano no recoge.<\/p>\n<p>En medio del desorden,<br \/>\nde la alegr\u00eda y las peque\u00f1as cosas<br \/>\nque pegan esta vida hecha trizas,<br \/>\nte busco.<br \/>\nMiro tu foto<br \/>\ny algo quema.<br \/>\nAlgo, a pesar de las ruinas,<br \/>\nsigue encendido<br \/>\ny quema,<br \/>\nquema.<\/p>\n<p>No hubo \u00faltimo poema,<br \/>\nno habr\u00e1.<br \/>\nComo no existe el fin<br \/>\nde esta desgracia,<br \/>\ndel infortunio que dej\u00f3 tu existencia,<br \/>\ntu venida y tu partida,<br \/>\ntu paso por mi casa<br \/>\nque hoy no habito.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Las ventanas truenan, las paredes se caen a pedazos. Llega la noche, llega el viento. Cubre la bruma mi casa esta casa destrozada y no te encuentro. \u00bfA d\u00f3nde te has ido? No encuentro tu hilo ese que nos uni\u00f3, ese que de m\u00ed cuelga y tu mano no recoge. En medio del desorden, de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3596,"featured_media":180611,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7997],"tags":[17381],"class_list":["post-180446","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-textos","tag-casa-poema"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Casa - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"&quot;Casa&quot; forma parte de los poemas de Alejandra Canchola publicados en Errr Magazine\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/casa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Casa - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&quot;Casa&quot; forma parte de los poemas de Alejandra Canchola publicados en Errr Magazine\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/casa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-07-23T19:04:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-31T04:48:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/9735407018_ae169aa7ba_h.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alejandra Canchola\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/9735407018_ae169aa7ba_h.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Alejandra Canchola\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/casa\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/casa\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Alejandra Canchola\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/27577fea3228dcd0d9d3b4fb8a089ee6\"},\"headline\":\"Casa\",\"datePublished\":\"2022-07-23T19:04:14+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T04:48:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/casa\\\/\"},\"wordCount\":124,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/casa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/9735407018_ae169aa7ba_h.jpg\",\"keywords\":[\"casa poema\"],\"articleSection\":[\"Textos\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/casa\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/casa\\\/\",\"name\":\"Casa - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/casa\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/casa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/9735407018_ae169aa7ba_h.jpg\",\"datePublished\":\"2022-07-23T19:04:14+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T04:48:26+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/27577fea3228dcd0d9d3b4fb8a089ee6\"},\"description\":\"\\\"Casa\\\" forma parte de los poemas de Alejandra Canchola publicados en Errr Magazine\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/casa\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/casa\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/casa\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/9735407018_ae169aa7ba_h.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/9735407018_ae169aa7ba_h.jpg\",\"width\":1600,\"height\":1080,\"caption\":\"Fotograf\u00eda por Michelle Fleming\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/casa\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Casa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/27577fea3228dcd0d9d3b4fb8a089ee6\",\"name\":\"Alejandra Canchola\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8bbbb769efe30d5b7e283415f557c9f01d1b90e79e67057ce67df73795b9180e?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8bbbb769efe30d5b7e283415f557c9f01d1b90e79e67057ce67df73795b9180e?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8bbbb769efe30d5b7e283415f557c9f01d1b90e79e67057ce67df73795b9180e?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Alejandra Canchola\"},\"description\":\"Ciudad de M\u00e9xico, 1994. Ha sido reportera de temas pol\u00edticos, sociales y anticorrupci\u00f3n en El Universal y en La Silla Rota. Estudia ling\u00fc\u00edstica en la UNAM. Escribe, escribe y escribe.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/twitter.com\\\/canchola_ale\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/english\\\/author\\\/cancholale\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Casa - ERRR MAGAZINE","description":"\"Casa\" forma parte de los poemas de Alejandra Canchola publicados en Errr Magazine","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/casa\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Casa - ERRR MAGAZINE","og_description":"\"Casa\" forma parte de los poemas de Alejandra Canchola publicados en Errr Magazine","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/casa\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2022-07-23T19:04:14+00:00","article_modified_time":"2022-08-31T04:48:26+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1080,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/9735407018_ae169aa7ba_h.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Alejandra Canchola","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/9735407018_ae169aa7ba_h.jpg","twitter_misc":{"Written by":"Alejandra Canchola","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/casa\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/casa\/"},"author":{"name":"Alejandra Canchola","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/27577fea3228dcd0d9d3b4fb8a089ee6"},"headline":"Casa","datePublished":"2022-07-23T19:04:14+00:00","dateModified":"2022-08-31T04:48:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/casa\/"},"wordCount":124,"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/casa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/9735407018_ae169aa7ba_h.jpg","keywords":["casa poema"],"articleSection":["Textos"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/casa\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/casa\/","name":"Casa - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/casa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/casa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/9735407018_ae169aa7ba_h.jpg","datePublished":"2022-07-23T19:04:14+00:00","dateModified":"2022-08-31T04:48:26+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/27577fea3228dcd0d9d3b4fb8a089ee6"},"description":"\"Casa\" forma parte de los poemas de Alejandra Canchola publicados en Errr Magazine","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/casa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/casa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/casa\/#primaryimage","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/9735407018_ae169aa7ba_h.jpg","contentUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/9735407018_ae169aa7ba_h.jpg","width":1600,"height":1080,"caption":"Fotograf\u00eda por Michelle Fleming"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/casa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Casa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/27577fea3228dcd0d9d3b4fb8a089ee6","name":"Alejandra Canchola","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8bbbb769efe30d5b7e283415f557c9f01d1b90e79e67057ce67df73795b9180e?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8bbbb769efe30d5b7e283415f557c9f01d1b90e79e67057ce67df73795b9180e?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8bbbb769efe30d5b7e283415f557c9f01d1b90e79e67057ce67df73795b9180e?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Alejandra Canchola"},"description":"Mexico City, 1994. She has been a reporter on political, social and anti-corruption issues for El Universal and La Silla Rota. She studies linguistics at UNAM. She writes, writes and writes.","sameAs":["https:\/\/twitter.com\/canchola_ale"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/cancholale\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/9735407018_ae169aa7ba_h.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":141664,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/oyen-senores\/","url_meta":{"origin":180446,"position":0},"title":"Oyen\u00a0se\u00f1ores","author":"Saman Khan","date":"03\/07\/2019","format":false,"excerpt":"Mejor si se siguen evitando las guerras, En mi patio y el tuyo Mejor si las l\u00e1mparas siguen ilumin\u00e1ndose. Si la sangre es m\u00eda o no, Es la sangre de los hijos de Ad\u00e1n; Si la guerra es en el este o el oeste, Es el asesinato de la paz\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/8288235052_e88b33f9ef_b.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/8288235052_e88b33f9ef_b.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/8288235052_e88b33f9ef_b.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/8288235052_e88b33f9ef_b.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":161942,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/una-vez-alguien-me-pregunto-si-me-habia-enamorado-y-recorde-este-momento\/","url_meta":{"origin":180446,"position":1},"title":"Una vez alguien me pregunt\u00f3 si me hab\u00eda enamorado y record\u00e9 este momento","author":"Luna Bleu","date":"08\/07\/2020","format":false,"excerpt":"Cogidos de la mano \u00edbamos tarareando una canci\u00f3n de Sonic Youth: Incinerate. Nos derret\u00edamos del calor ese d\u00eda, parec\u00eda que todo se quemaba a nuestro alrededor. Caminamos hasta encontrar un puesto donde vend\u00edan salpic\u00f3n, nos miramos con una sonrisa de satisfacci\u00f3n. A\u00fan puedo recordar ese brillo estelar de sus ojos.\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/dclassic-2025-04-20-145611.974-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/dclassic-2025-04-20-145611.974-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/dclassic-2025-04-20-145611.974-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/dclassic-2025-04-20-145611.974-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/dclassic-2025-04-20-145611.974-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/dclassic-2025-04-20-145611.974-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":169029,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/ciruelas\/","url_meta":{"origin":180446,"position":2},"title":"Ciruelas","author":"Mariana G","date":"03\/21\/2021","format":false,"excerpt":"Gracias a las m\u00e1s valientes, a las que gritan y queman. Gracias por incendiarlo todo, por destruirlo todo...","rel":"","context":"In &quot;Interview&quot;","block_context":{"text":"Interview","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/1-ERR_277-Ventanas-enormes.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/1-ERR_277-Ventanas-enormes.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/1-ERR_277-Ventanas-enormes.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/1-ERR_277-Ventanas-enormes.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/1-ERR_277-Ventanas-enormes.png?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":167383,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/septiembre-5\/","url_meta":{"origin":180446,"position":3},"title":"Septiembre 5","author":"Alejandra Canchola","date":"03\/21\/2021","format":false,"excerpt":"Todo lo que fuimos, lo que somos y seremos no se detiene ante nadie, no le importa qui\u00e9n se queda, qui\u00e9n avanza y qui\u00e9n gana o qui\u00e9n pierde. Todo lo que somos, lo que fuimos y seremos se queda corto frente a la desdicha, frente a la impotencia que quema\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Captura-de-pantalla-2021-02-11-a-las-11.31.43.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Captura-de-pantalla-2021-02-11-a-las-11.31.43.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Captura-de-pantalla-2021-02-11-a-las-11.31.43.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Captura-de-pantalla-2021-02-11-a-las-11.31.43.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":166940,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/des-pedir\/","url_meta":{"origin":180446,"position":4},"title":"Des-pedir","author":"Alejandra Canchola","date":"03\/13\/2021","format":false,"excerpt":"No puedo hacer nada contra lo hecho: no eres t\u00fa quien duerme conmigo y, a veces, esa incapacidad me destroza. No pude evitar ser la no elegida y, a veces, esa incapacidad me reclama, me mata de insomnio. Haberte dejado ir, haberme hecho de una vida sin ti, a veces\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Captura-de-pantalla-2021-02-11-a-las-11.25.04.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Captura-de-pantalla-2021-02-11-a-las-11.25.04.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Captura-de-pantalla-2021-02-11-a-las-11.25.04.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Captura-de-pantalla-2021-02-11-a-las-11.25.04.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":186428,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/luta\/","url_meta":{"origin":180446,"position":5},"title":"Luta","author":"Anait\u00e9 Ancira","date":"11\/08\/2023","format":false,"excerpt":"Uno de los poemas del libro es sobre un sue\u00f1o muy raro que tuve en alg\u00fan momento de la pandemia, y meses despu\u00e9s de escribir el poema, lo del sue\u00f1o me pas\u00f3 en la vida real. Creo que el libro se trata de eso, de lo que uno sabe que\u2026","rel":"","context":"In &quot;Interview&quot;","block_context":{"text":"Interview","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Captura-de-pantalla-2023-11-05-a-las-09.51.26.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Captura-de-pantalla-2023-11-05-a-las-09.51.26.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Captura-de-pantalla-2023-11-05-a-las-09.51.26.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Captura-de-pantalla-2023-11-05-a-las-09.51.26.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack-related-posts","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/180446","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3596"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=180446"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/180446\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":180447,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/180446\/revisions\/180447"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media\/180611"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=180446"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=180446"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=180446"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}