{"id":178909,"date":"2022-07-17T20:52:44","date_gmt":"2022-07-18T01:52:44","guid":{"rendered":"https:\/\/errr-magazine.com\/?p=178909"},"modified":"2025-08-15T11:00:11","modified_gmt":"2025-08-15T17:00:11","slug":"un-lloc-que-no-recordi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/un-lloc-que-no-recordi\/","title":{"rendered":"Un lloc que no recordi"},"content":{"rendered":"<p><strong>Entrevista a David Carab\u00e9n Vandermeer<\/strong><br \/>\nby Abel Ib\u00e1\u00f1ez G.<\/p>\n<p><strong>\u00bfQui\u00e9nes colaboraron en el proceso de escritura, m\u00fasica, letras, producci\u00f3n, ejecuci\u00f3n, grabaci\u00f3n, mezcla, etc.?<\/strong><br \/>\nM\u00fasica y letras David Carab\u00e9n. Arreglos musicales, toda la banda Mishima. Producci\u00f3n, Mishima con Peter Deimel.<\/p>\n<p><strong>\u00bfC\u00f3mo fue cambiando la canci\u00f3n durante el proceso de producci\u00f3n y grabaci\u00f3n?<\/strong><br \/>\nCompuse la canci\u00f3n dej\u00e1ndome llevar, sin imponerle ninguna estructura interna. Marc, el teclista, me sugiri\u00f3 acceder a lo que m\u00e1s se parec\u00eda a un estribillo m\u00e1s pronto en la canci\u00f3n. La armon\u00eda b\u00e1sica, el juego de tensiones para cada acorde, ya estaba en la maqueta, as\u00ed como el contraste entre la bater\u00eda electr\u00f3nica y el brillo desordenado de las ac\u00fasticas. Para unir las dos cosas necesit\u00e1bamos unos graves gruesos. Apostamos por un teclado secuenciado en grave con el Prophet y dejamos el bajo m\u00e1s agudo, para subrayar las tensiones en lugar de las ra\u00edces de los acordes. La el\u00e9ctrica distorsionada aparece de vez en cuando con sus hooks para agrietar y dar brillo al conjunto.<\/p>\n<p><strong>\u00bfQu\u00e9 fue divertido, interesante, extra\u00f1o o intenso que haya ocurrido durante las sesiones de grabaci\u00f3n?<\/strong><br \/>\nEs el tercer \u00e1lbum que grabamos en Studio Black Box, cerca de Angers, en Francia, con Peter Deimel. Por primera vez, para <em>L\u2019aigua clara<\/em>, lo hicimos en dos sesiones separadas entre s\u00ed por un par de meses. A la vuelta de la primera sesi\u00f3n tuve la sensaci\u00f3n, por primera vez en veinte a\u00f1os de carrera, y nueve discos de estudio, que hab\u00edamos grabado una mierda de disco. A la vuelta de la segunda sesi\u00f3n, con el disco ya terminado, pens\u00e9 que era el mejor que hemos hecho hasta el momento.<\/p>\n<p><iframe style=\"border-radius: 12px;\" data-src=\"https:\/\/open.spotify.com\/embed\/track\/2NSQHJdJ4xwVlpigagigq6?utm_source=generator\" width=\"100%\" height=\"80\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" data-load-mode=\"1\"><\/iframe><\/p>\n<p><strong>\u00bfCu\u00e1l es la historia detr\u00e1s de la letra de la canci\u00f3n?<\/strong><br \/>\nEl confinamiento coart\u00f3 el af\u00e1n exploratorio y la sed de aventura de todo el mundo. Tuvimos que cerrarnos a convivir solo con la familia m\u00e1s pr\u00f3xima y a transitar por lugares conocidos. Acceder a <em>Un lloc que no recordi<\/em>, es decir, a un sitio que no recuerde, es lo que m\u00e1s ganas ten\u00edamos de volver a hacer.<\/p>\n<p><strong>\u00bfHubieron influencias o referencias musicales que funcionaron durante el proceso de escribir o grabar esta canci\u00f3n?<\/strong><br \/>\nUna muy clara son la canciones de New Order, por la linea de bajo juguetona y el medio camino entre el pop y la electr\u00f3nica. La otra los Cocteau Twins, para las guitarras el\u00e9ctricas con mucha reverberaci\u00f3n de los cambios.<\/p>\n<p><strong>\u00bfCu\u00e1l fue el mayor obst\u00e1culo durante la escritura y grabaci\u00f3n de esta canci\u00f3n y c\u00f3mo se super\u00f3?<\/strong><br \/>\nEncontrar unos graves, bajo o sintetizador, que unieran los dos mundos, ac\u00fastico y electr\u00f3nico.<\/p>\n<p class=\"pull-left\">A menudo, cuando la maqueta original ya funciona, con sus pocos elementos, no hay que romperse mucho m\u00e1s la cabeza, buscando otras cosas. Es mejor identificar bien en qu\u00e9 consiste lo que ya funciona en la demo, para ponerlo luego en el disco en primer t\u00e9rmino.<\/p>\n<p><strong>\u00bfEn esta canci\u00f3n hiciste algo totalmente distinto a lo que normalmente haces para otras canciones?<\/strong><br \/>\nS\u00ed, no me preocup\u00e9 mucho por la estructura. Sab\u00eda que la base arm\u00f3nica era suficientemente variada y juguetona como para aguantar toda la canci\u00f3n.<\/p>\n<p><strong>Si hubieras podido invitar a cualquier otra persona a colaborar en esta canci\u00f3n, en cualquier parte del proceso, \u00bfqui\u00e9n hubiera sido y por qu\u00e9?<\/strong><br \/>\nUna voz femenina como la de Liz Phrasier, de los a\u00f1orados Cocteau Twins, porque ten\u00eda esa voz met\u00e1lica pero angelical, de otro mundo, como de hada del futuro, que le habr\u00eda ido como anillo al dedo al tema de la canci\u00f3n.<\/p>\n<p><strong>Si grabaran otra versi\u00f3n de esta misma canci\u00f3n, \u00bfc\u00f3mo ser\u00eda? \u00bfQu\u00e9 parte del proceso har\u00edas o encarar\u00edas de manera distinta?<\/strong><br \/>\nPara variar, o bien la har\u00eda estrictamente ac\u00fastica o totalmente electr\u00f3nica.<\/p>\n<p><strong>\u00bfCu\u00e1l fue el mayor reto para presentar esta canci\u00f3n en vivo y c\u00f3mo se ha resuelto?<\/strong><br \/>\nEl hecho de cantar de nuevo sobre una base electr\u00f3nica, como hac\u00edamos al principio de nuestra carrera, con la Roland 303.<\/p>\n<p><strong>En una playlist, \u00bfqu\u00e9 canci\u00f3n de otra banda pondr\u00edas despu\u00e9s de esta?<\/strong><br \/>\n<em>Cot\u00f3<\/em>, de Mishima.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A la vuelta de la primera sesi\u00f3n tuve la sensaci\u00f3n, por primera vez en veinte a\u00f1os de carrera, y nueve discos de estudio, que hab\u00edamos grabado una mierda de disco. A la vuelta de la segunda sesi\u00f3n, con el disco ya terminado, pens\u00e9 que era el mejor que hemos hecho hasta el momento&#8230;<\/p>","protected":false},"author":7505,"featured_media":180469,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[17849],"tags":[],"class_list":["post-178909","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-interviews"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Un lloc que no recordi - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/un-lloc-que-no-recordi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Un lloc que no recordi - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A la vuelta de la primera sesi\u00f3n tuve la sensaci\u00f3n, por primera vez en veinte a\u00f1os de carrera, y nueve discos de estudio, que hab\u00edamos grabado una mierda de disco. A la vuelta de la segunda sesi\u00f3n, con el disco ya terminado, pens\u00e9 que era el mejor que hemos hecho hasta el momento...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/un-lloc-que-no-recordi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-07-18T01:52:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-15T17:00:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/edit-mishima.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mishima\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mishima\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/un-lloc-que-no-recordi\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/un-lloc-que-no-recordi\/\"},\"author\":{\"name\":\"Mishima\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/04d06cdbe667408caf263e43254d5b10\"},\"headline\":\"Un lloc que no recordi\",\"datePublished\":\"2022-07-18T01:52:44+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-15T17:00:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/un-lloc-que-no-recordi\/\"},\"wordCount\":749,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/un-lloc-que-no-recordi\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/edit-mishima.jpeg\",\"articleSection\":[\"Interview\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/un-lloc-que-no-recordi\/\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/un-lloc-que-no-recordi\/\",\"name\":\"Un lloc que no recordi - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/un-lloc-que-no-recordi\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/un-lloc-que-no-recordi\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/edit-mishima.jpeg\",\"datePublished\":\"2022-07-18T01:52:44+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-15T17:00:11+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/04d06cdbe667408caf263e43254d5b10\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/un-lloc-que-no-recordi\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/errr-magazine.com\/un-lloc-que-no-recordi\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/un-lloc-que-no-recordi\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/edit-mishima.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/edit-mishima.jpeg\",\"width\":1500,\"height\":1500,\"caption\":\"Fotograf\u00eda por Txema Salvans\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/un-lloc-que-no-recordi\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Un lloc que no recordi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/04d06cdbe667408caf263e43254d5b10\",\"name\":\"Mishima\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8cfb98284100dc05347520aae700ffd7bc2bfa1a9fde79a2b582110c9b70c7c7?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8cfb98284100dc05347520aae700ffd7bc2bfa1a9fde79a2b582110c9b70c7c7?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8cfb98284100dc05347520aae700ffd7bc2bfa1a9fde79a2b582110c9b70c7c7?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Mishima\"},\"description\":\"L'aigua clara\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.mishima.cat\"],\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/mishima\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un lloc que no recordi - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/un-lloc-que-no-recordi\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Un lloc que no recordi - ERRR MAGAZINE","og_description":"A la vuelta de la primera sesi\u00f3n tuve la sensaci\u00f3n, por primera vez en veinte a\u00f1os de carrera, y nueve discos de estudio, que hab\u00edamos grabado una mierda de disco. A la vuelta de la segunda sesi\u00f3n, con el disco ya terminado, pens\u00e9 que era el mejor que hemos hecho hasta el momento...","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/un-lloc-que-no-recordi\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2022-07-18T01:52:44+00:00","article_modified_time":"2025-08-15T17:00:11+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":1500,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/edit-mishima.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Mishima","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Mishima","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/un-lloc-que-no-recordi\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/un-lloc-que-no-recordi\/"},"author":{"name":"Mishima","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/04d06cdbe667408caf263e43254d5b10"},"headline":"Un lloc que no recordi","datePublished":"2022-07-18T01:52:44+00:00","dateModified":"2025-08-15T17:00:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/un-lloc-que-no-recordi\/"},"wordCount":749,"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/un-lloc-que-no-recordi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/edit-mishima.jpeg","articleSection":["Interview"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/un-lloc-que-no-recordi\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/un-lloc-que-no-recordi\/","name":"Un lloc que no recordi - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/un-lloc-que-no-recordi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/un-lloc-que-no-recordi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/edit-mishima.jpeg","datePublished":"2022-07-18T01:52:44+00:00","dateModified":"2025-08-15T17:00:11+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/04d06cdbe667408caf263e43254d5b10"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/un-lloc-que-no-recordi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/un-lloc-que-no-recordi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/un-lloc-que-no-recordi\/#primaryimage","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/edit-mishima.jpeg","contentUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/edit-mishima.jpeg","width":1500,"height":1500,"caption":"Fotograf\u00eda por Txema Salvans"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/un-lloc-que-no-recordi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Un lloc que no recordi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/04d06cdbe667408caf263e43254d5b10","name":"Mishima","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8cfb98284100dc05347520aae700ffd7bc2bfa1a9fde79a2b582110c9b70c7c7?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8cfb98284100dc05347520aae700ffd7bc2bfa1a9fde79a2b582110c9b70c7c7?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8cfb98284100dc05347520aae700ffd7bc2bfa1a9fde79a2b582110c9b70c7c7?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Mishima"},"description":"L'aigua clara","sameAs":["https:\/\/www.mishima.cat"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/mishima\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/edit-mishima.jpeg","jetpack-related-posts":[{"id":178911,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/13\/","url_meta":{"origin":178909,"position":0},"title":"13","author":"Neptuna","date":"07\/20\/2022","format":false,"excerpt":"Hubo un suceso que fue la inspiraci\u00f3n principal de esa canci\u00f3n, Ana, la bajista ten\u00eda un gato llamado 13 al que mataron entre cuatro perros y fue en el momento en que est\u00e1bamos en el proceso de composici\u00f3n entonces sirvi\u00f3 como catarsis de esta p\u00e9rdida...","rel":"","context":"In &quot;Interview&quot;","block_context":{"text":"Interview","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/edit-eptuna.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/edit-eptuna.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/edit-eptuna.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/edit-eptuna.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/edit-eptuna.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/edit-eptuna.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":178186,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/ropa-mal-colgada\/","url_meta":{"origin":178909,"position":1},"title":"Poorly hung clothes","author":"The New Raemon","date":"06\/08\/2022","format":false,"excerpt":"Siempre trabajo sobre las demos que grabo en mi home studio, no me gusta grabar mis partes en estudios profesionales, es muy cansino y la frescura del momento en el que te inventas la canci\u00f3n desaparece...","rel":"","context":"In &quot;Interview&quot;","block_context":{"text":"Interview","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/the-new-raemon.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/the-new-raemon.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/the-new-raemon.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/the-new-raemon.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":178258,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/otra-derrota\/","url_meta":{"origin":178909,"position":2},"title":"Another Defeat","author":"Srta. Trueno Negro","date":"06\/11\/2022","format":false,"excerpt":"Ya de por s\u00ed el proceso de grabaci\u00f3n fue extra\u00f1o por c\u00f3mo se di\u00f3, en pocas sesiones de juntarnos con Jordan grabamos las cuatro canciones y la verdad estuvimos m\u00e1s tiempo fumando porro que tocando las canciones...","rel":"","context":"In &quot;Interview&quot;","block_context":{"text":"Interview","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/srta-trueno.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/srta-trueno.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/srta-trueno.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/srta-trueno.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":183427,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/paisajes-ciudades\/","url_meta":{"origin":178909,"position":3},"title":"Paisajes ciudades","author":"Amapola","date":"03\/09\/2023","format":false,"excerpt":"Me gusta cantarle a la libertad en una canci\u00f3n contra las prisiones, jaulas y fronteras...","rel":"","context":"In &quot;Interview&quot;","block_context":{"text":"Interview","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSC_00882-3-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSC_00882-3-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSC_00882-3-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSC_00882-3-1.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSC_00882-3-1.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSC_00882-3-1.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":178665,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/creo-que-empiezo-a-entender-el-amor\/","url_meta":{"origin":178909,"position":4},"title":"I think I'm beginning to understand love","author":"O Tortuga","date":"06\/18\/2022","format":false,"excerpt":"En un principio s\u00f3lo hac\u00edamos canciones sin darle identidad, fue hasta que grabamos el disco que tom\u00f3 todo forma, una identidad m\u00e1s concreta, cercana al rock and roll espiritual, en espa\u00f1ol, claro...","rel":"","context":"In &quot;Interview&quot;","block_context":{"text":"Interview","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/LP-Contraportada-otortuga.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/LP-Contraportada-otortuga.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/LP-Contraportada-otortuga.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/LP-Contraportada-otortuga.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/LP-Contraportada-otortuga.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/LP-Contraportada-otortuga.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":178850,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/domingos-en-casa\/","url_meta":{"origin":178909,"position":5},"title":"Domingos en casa","author":"Nuevos Mundos","date":"06\/19\/2022","format":false,"excerpt":"Cuando buscamos la energ\u00eda para hacerla m\u00e1s r\u00e1pida y llevarla a su visi\u00f3n m\u00e1s ca\u00f1era, recuerdo comentar con Luis \"Feel the Pain\"\u00a0de Dinosaur Jr, donde nuevamente, la tem\u00e1tica de la canci\u00f3n resultaba ciertamente poco esperanzadora...","rel":"","context":"In &quot;Interview&quot;","block_context":{"text":"Interview","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/fruteria-nuevos-mundos-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/fruteria-nuevos-mundos-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/fruteria-nuevos-mundos-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/fruteria-nuevos-mundos-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/fruteria-nuevos-mundos-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/fruteria-nuevos-mundos-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack-related-posts","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/178909","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7505"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=178909"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/178909\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":180470,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/178909\/revisions\/180470"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media\/180469"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=178909"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=178909"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=178909"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}