{"id":178665,"date":"2022-06-18T02:00:04","date_gmt":"2022-06-18T07:00:04","guid":{"rendered":"https:\/\/errr-magazine.com\/?p=178665"},"modified":"2025-08-15T11:00:14","modified_gmt":"2025-08-15T17:00:14","slug":"creo-que-empiezo-a-entender-el-amor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/creo-que-empiezo-a-entender-el-amor\/","title":{"rendered":"I think I'm beginning to understand love"},"content":{"rendered":"<p><strong>Entrevista a Fernando Samorano<\/strong><br \/>\nby Abel Ib\u00e1\u00f1ez G.<\/p>\n<p><strong>\u00bfQui\u00e9nes colaboraron en el proceso de escritura, m\u00fasica, letras, producci\u00f3n, ejecuci\u00f3n, grabaci\u00f3n, mezcla, etc.?<\/strong><br \/>\nLa escribimos durante la pandemia, Chris, Fer, Osmar, Sant y Paco. Grabamos todo en Tlatelolco con la producci\u00f3n de Archu de Los Blenders, quien nos ayud\u00f3 tambi\u00e9n con la mezcla. El master estuvo a cargo de Pepe Ortega.<\/p>\n<p><strong>\u00bfC\u00f3mo fue cambiando la canci\u00f3n durante el proceso de producci\u00f3n y grabaci\u00f3n?<\/strong><br \/>\nEn un principio s\u00f3lo hac\u00edamos canciones sin darle identidad, fue hasta que grabamos el disco que tom\u00f3 todo forma, una identidad m\u00e1s concreta, cercana al rock and roll espiritual, en espa\u00f1ol, claro.<\/p>\n<p><strong>\u00bfQu\u00e9 fue divertido, interesante, extra\u00f1o o intenso que haya ocurrido durante las sesiones de grabaci\u00f3n?<\/strong><br \/>\nFue la primera vez que nos pudimos encerrar por varias semanas, lo hicimos en el entonces departamento de Fer, mucho se defini\u00f3 en ese momento, fue una \u00e9poca bien chida, la energ\u00eda flu\u00eda al igual que las canciones que grab\u00e1bamos.<\/p>\n<p><iframe style=\"border-radius:12px\" data-src=\"https:\/\/open.spotify.com\/embed\/track\/1ZWVxG21upZTXI57rt6ySg?utm_source=generator\" width=\"100%\" height=\"80\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"\" allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; fullscreen; picture-in-picture\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" data-load-mode=\"1\"><\/iframe><\/p>\n<p><strong>\u00bfHubieron influencias o referencias musicales que funcionaron durante el proceso de escribir o grabar esta canci\u00f3n?<\/strong><br \/>\nTodo el disco es, creo, un reflejo de lo que est\u00e1bamos viviendo. \u00bfQu\u00e9 es el arte sino el reflejo de las vidas que vivimos? \u00c9poca de pandemia, and\u00e1bamos enamorados, la vida se sent\u00eda en otra dimensi\u00f3n, menos espesa, quiz\u00e1. Definitivamente era otro momento de la vida que ya se fue.<\/p>\n<p><strong>\u00bfEn esta canci\u00f3n hicieron algo totalmente distinto a lo que normalmente haces para otras canciones?<\/strong><br \/>\nEl disco en general fue un proceso, tanto en su composici\u00f3n como en su grabaci\u00f3n, en el que intervinieron muchas cabezas, muchas manos, y de esa manera llegamos m\u00e1s lejos y creo que todos quedamos felices con el resultado.<\/p>\n<p><strong>Si grabaran otra versi\u00f3n de esta misma canci\u00f3n, \u00bfc\u00f3mo ser\u00eda? \u00bfQu\u00e9 parte del proceso har\u00edas o encarar\u00edas de manera distinta?<\/strong><br \/>\nCreo que eso se lo dejar\u00eda a alguien m\u00e1s, que la m\u00fasica tome su propio camino, nosotros ya hicimos nuestra parte con esta pieza.<\/p>\n<p><strong>\u00bfCu\u00e1l fue el mayor reto para presentar esta canci\u00f3n en vivo y c\u00f3mo se ha resuelto?<\/strong><br \/>\nFue gracioso, realmente nunca hab\u00edamos ensayado las canciones como banda hasta despu\u00e9s de grabarlas, de nuevo, fue todo durante la pandemia, qu\u00e9 raro se siente recordar esa \u00e9poca, se evoca como un sue\u00f1o, me da nostalgia pensar en ello. Cuando nos juntamos para ensayar todo el disco para tocarlo en vivo fue cuando nos dimos cuenta que era la primera vez que las mont\u00e1bamos para el show.<\/p>\n<p><strong>En una playlist, \u00bfqu\u00e9 canci\u00f3n de otra banda pondr\u00edas despu\u00e9s de esta?<\/strong><br \/>\n(<em>David Bowie I Love You) Since I Was Six,<\/em> de The Brian Jonestown Massacre.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>At the beginning we just made songs without giving it an identity, it was until we recorded the album that it took shape, a more concrete identity, close to spiritual rock and roll, in Spanish, of course...<\/p>","protected":false},"author":7466,"featured_media":178666,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[17849],"tags":[],"class_list":["post-178665","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-interviews"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Creo que empiezo a entender el amor - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/creo-que-empiezo-a-entender-el-amor\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Creo que empiezo a entender el amor - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En un principio s\u00f3lo hac\u00edamos canciones sin darle identidad, fue hasta que grabamos el disco que tom\u00f3 todo forma, una identidad m\u00e1s concreta, cercana al rock and roll espiritual, en espa\u00f1ol, claro...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/creo-que-empiezo-a-entender-el-amor\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-06-18T07:00:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-15T17:00:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/LP-Contraportada-otortuga-1024x687.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"687\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"O Tortuga\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"O Tortuga\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/creo-que-empiezo-a-entender-el-amor\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/creo-que-empiezo-a-entender-el-amor\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"O Tortuga\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d1d18111aa66600c22f1bf834aa0dc87\"},\"headline\":\"Creo que empiezo a entender el amor\",\"datePublished\":\"2022-06-18T07:00:04+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-15T17:00:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/creo-que-empiezo-a-entender-el-amor\\\/\"},\"wordCount\":488,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/creo-que-empiezo-a-entender-el-amor\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/LP-Contraportada-otortuga.jpg?fit=1500%2C1007&ssl=1\",\"articleSection\":[\"Interviews\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/creo-que-empiezo-a-entender-el-amor\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/creo-que-empiezo-a-entender-el-amor\\\/\",\"name\":\"Creo que empiezo a entender el amor - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/creo-que-empiezo-a-entender-el-amor\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/creo-que-empiezo-a-entender-el-amor\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/LP-Contraportada-otortuga.jpg?fit=1500%2C1007&ssl=1\",\"datePublished\":\"2022-06-18T07:00:04+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-15T17:00:14+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d1d18111aa66600c22f1bf834aa0dc87\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/creo-que-empiezo-a-entender-el-amor\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/creo-que-empiezo-a-entender-el-amor\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/creo-que-empiezo-a-entender-el-amor\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/LP-Contraportada-otortuga.jpg?fit=1500%2C1007&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/LP-Contraportada-otortuga.jpg?fit=1500%2C1007&ssl=1\",\"width\":1500,\"height\":1007,\"caption\":\"Fotograf\u00eda por Alejandra Villalba\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/creo-que-empiezo-a-entender-el-amor\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Creo que empiezo a entender el amor\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d1d18111aa66600c22f1bf834aa0dc87\",\"name\":\"O Tortuga\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bedae71f55a75268233b1a4abf3c10cdac3a9aa96bb68ab300f99ba4d850123f?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bedae71f55a75268233b1a4abf3c10cdac3a9aa96bb68ab300f99ba4d850123f?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bedae71f55a75268233b1a4abf3c10cdac3a9aa96bb68ab300f99ba4d850123f?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"O Tortuga\"},\"description\":\"Solos bajo el sol.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/linktr.ee\\\/otortuga\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/english\\\/author\\\/o-tortuga\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Creo que empiezo a entender el amor - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/creo-que-empiezo-a-entender-el-amor\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Creo que empiezo a entender el amor - ERRR MAGAZINE","og_description":"En un principio s\u00f3lo hac\u00edamos canciones sin darle identidad, fue hasta que grabamos el disco que tom\u00f3 todo forma, una identidad m\u00e1s concreta, cercana al rock and roll espiritual, en espa\u00f1ol, claro...","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/creo-que-empiezo-a-entender-el-amor\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2022-06-18T07:00:04+00:00","article_modified_time":"2025-08-15T17:00:14+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":687,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/LP-Contraportada-otortuga-1024x687.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"O Tortuga","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"O Tortuga","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/creo-que-empiezo-a-entender-el-amor\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/creo-que-empiezo-a-entender-el-amor\/"},"author":{"name":"O Tortuga","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/d1d18111aa66600c22f1bf834aa0dc87"},"headline":"Creo que empiezo a entender el amor","datePublished":"2022-06-18T07:00:04+00:00","dateModified":"2025-08-15T17:00:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/creo-que-empiezo-a-entender-el-amor\/"},"wordCount":488,"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/creo-que-empiezo-a-entender-el-amor\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/LP-Contraportada-otortuga.jpg?fit=1500%2C1007&ssl=1","articleSection":["Interviews"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/creo-que-empiezo-a-entender-el-amor\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/creo-que-empiezo-a-entender-el-amor\/","name":"Creo que empiezo a entender el amor - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/creo-que-empiezo-a-entender-el-amor\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/creo-que-empiezo-a-entender-el-amor\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/LP-Contraportada-otortuga.jpg?fit=1500%2C1007&ssl=1","datePublished":"2022-06-18T07:00:04+00:00","dateModified":"2025-08-15T17:00:14+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/d1d18111aa66600c22f1bf834aa0dc87"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/creo-que-empiezo-a-entender-el-amor\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/creo-que-empiezo-a-entender-el-amor\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/creo-que-empiezo-a-entender-el-amor\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/LP-Contraportada-otortuga.jpg?fit=1500%2C1007&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/LP-Contraportada-otortuga.jpg?fit=1500%2C1007&ssl=1","width":1500,"height":1007,"caption":"Fotograf\u00eda por Alejandra Villalba"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/creo-que-empiezo-a-entender-el-amor\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Creo que empiezo a entender el amor"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/d1d18111aa66600c22f1bf834aa0dc87","name":"O Tortoise","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bedae71f55a75268233b1a4abf3c10cdac3a9aa96bb68ab300f99ba4d850123f?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bedae71f55a75268233b1a4abf3c10cdac3a9aa96bb68ab300f99ba4d850123f?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bedae71f55a75268233b1a4abf3c10cdac3a9aa96bb68ab300f99ba4d850123f?s=96&d=identicon&r=g","caption":"O Tortuga"},"description":"Solos bajo el sol.","sameAs":["https:\/\/linktr.ee\/otortuga"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/o-tortuga\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/LP-Contraportada-otortuga.jpg?fit=1500%2C1007&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/178665","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7466"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=178665"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/178665\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":178823,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/178665\/revisions\/178823"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media\/178666"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=178665"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=178665"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=178665"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}