{"id":178659,"date":"2022-06-17T02:00:55","date_gmt":"2022-06-17T07:00:55","guid":{"rendered":"https:\/\/errr-magazine.com\/?p=178659"},"modified":"2025-08-15T11:00:14","modified_gmt":"2025-08-15T17:00:14","slug":"la-pureza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/la-pureza\/","title":{"rendered":"Purity"},"content":{"rendered":"<p><strong>Entrevista a Antol\u00edn<\/strong><br \/>\nby Abel Ib\u00e1\u00f1ez G.<\/p>\n<p><strong>\u00bfQui\u00e9nes colaboraron en el proceso de escritura, m\u00fasica, letras, producci\u00f3n, ejecuci\u00f3n, grabaci\u00f3n, mezcla, etc.?<\/strong><br \/>\nLa letra, m\u00fasica y grabaci\u00f3n de la canci\u00f3n la hice en solitario. En la mezcla colabor\u00f3 felizmente Pipe Quintans, sonidista y m\u00fasico de las bandas 107 Faunos y S\u00faper 1 Mundial.<\/p>\n<p><strong>\u00bfC\u00f3mo fue cambiando la canci\u00f3n durante el proceso de producci\u00f3n y grabaci\u00f3n?<\/strong><br \/>\nB\u00e1sicamente no hubo mucho tiempo entre la composici\u00f3n del tema y la grabaci\u00f3n. Casi siempre intento capturar el momento y cierta frescura creativa grabando mis composiciones de manera inmediata (en mi casa) as\u00ed que no existi\u00f3 un proceso largo de transformaci\u00f3n entre el tema original y lo que se escucha en el disco<\/p>\n<p><strong>\u00bfQu\u00e9 fue divertido, interesante, extra\u00f1o o intenso que haya ocurrido durante las sesiones de grabaci\u00f3n?<\/strong><br \/>\nEsa fue la \u00faltima canci\u00f3n del disco <em>Para\u00edso cancelado<\/em>, que fue mi primer disco despu\u00e9s de cuatro a\u00f1os, lo cual me llev\u00f3 un esfuerzo terrible al tratar de volver a componer, fue bastante tortuoso y por momentos frustrante. Pero despu\u00e9s de varios meses hab\u00eda logrado crear un conjunto de temas que me gustaban un poco. Y logr\u00e9 entrar en un estado creativo muy relajado, al punto de que ya no me importaba lo que estaba haciendo, si eran buenas o malas las canciones, y esa es la mejor posici\u00f3n. Esta canci\u00f3n fue la \u00faltima y la hice realmente sin ganas ni esfuerzo, pensando: listo, una canci\u00f3n m\u00e1s. Pero termin\u00f3 siendo mi favorita del disco, quiz\u00e1s por esa actitud de desprendimiento o indiferencia durante el proceso creativo. Tal vez era el objetivo del disco, algo escalonado hasta llegar a esta canci\u00f3n y despu\u00e9s abandonarlo todo.<\/p>\n<p><strong>\u00bfCu\u00e1les fueron algunas otras opciones para el t\u00edtulo de la canci\u00f3n y por qu\u00e9 al final se escogi\u00f3 esa?<\/strong><br \/>\nSiempre fui de ponerle t\u00edtulos divertidos a mis canciones o con referencias a la cultura pop. En el caso de este disco sucedi\u00f3 algo distinto. Part\u00ed justamente del concepto de pureza y sencillez. No quer\u00eda nada del mundo audiovisual ni citas a series, pel\u00edculas o videojuegos (aunque se termin\u00f3 dando bastante inevitablemente), quer\u00eda que los temas partieran de conceptos muy b\u00e1sicos (como los poemas simbolistas de Whitman). Por eso la mayor\u00eda de las canciones tiene t\u00edtulos cortos y absolutistas. <em>La pureza<\/em> era una opci\u00f3n. Pero tambi\u00e9n podr\u00eda haberse llamado <em>Una oferta de pureza<\/em>, que fue finalmente el t\u00edtulo de un libro de poemas que edit\u00e9 posteriormente.<\/p>\n<p><iframe style=\"border-radius:12px\" data-src=\"https:\/\/open.spotify.com\/embed\/track\/5cXhk5oSj06jw3KOnsuk0P?utm_source=generator\" width=\"100%\" height=\"80\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"\" allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; fullscreen; picture-in-picture\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" data-load-mode=\"1\"><\/iframe><\/p>\n<p><strong>\u00bfCu\u00e1l es la historia detr\u00e1s de la letra de la canci\u00f3n?<\/strong><br \/>\nEsta letra es resultado de la mezcla de frases sueltas que conviven entre s\u00ed de forma azarosa y medio dada\u00edsta. Me resulta divertido este di\u00e1logo de locos, esta uni\u00f3n de frases aparentemente sin sentido para terminar en la referencia astron\u00f3mica en el estribillo. Para los versos de los acantilados me inspir\u00e9 en un episodio de Futurama en donde Bender se convierte en auto-lobo en las noches de luna llena. Me parece muy rom\u00e1ntico. Tambi\u00e9n inclu\u00ed a poetas en los pinos. No s\u00e9, viene de la intenci\u00f3n de crear un universo entre barroco, g\u00f3tico y espacial.<\/p>\n<p><strong>\u00bfHubieron influencias o referencias musicales que funcionaron durante el proceso de escribir o grabar esta canci\u00f3n?<\/strong><br \/>\nNo hubieron influencias conscientes durante el proceso. Creo que siempre est\u00e1n de fondo, a ra\u00edz de haber crecido escuchando cierto tipo de m\u00fasica y de mis gustos por el low-fi y la canci\u00f3n intimista de corte melanc\u00f3lico (Elliott Smith, Daniel Johnston, Radiohead, Mazzy Star, Francisco Bochat\u00f3n, Rosario Bl\u00e9fari, etc.).<\/p>\n<p><strong>\u00bfCu\u00e1l fue el mayor obst\u00e1culo durante la escritura y grabaci\u00f3n de esta canci\u00f3n y c\u00f3mo se super\u00f3?<\/strong><br \/>\nEl \u00fanico obst\u00e1culo fue al momento de lograr un sonido final que pudiera tener cierta calidad (letra audible) pero a la vez mantener el tono de inmediatez e intimidad. Para eso fue muy importante la ayuda de Pipe Quintans que logr\u00f3 mejorar algo bastante r\u00fastico y casera, pudo darle m\u00e1s brillo.<\/p>\n<p><strong>\u00bfCu\u00e1l fue el mayor aprendizaje durante el proceso de escribir y grabar esta canci\u00f3n?<\/strong><br \/>\nNo s\u00e9 si hubo aprendizaje, pero s\u00ed lo mencionado anteriormente, haber alcanzado el estado ideal para componer libre de prejuicios y ansiedad, que creo que nunca m\u00e1s volv\u00ed a tener.<\/p>\n<p><strong>\u00bfEn esta canci\u00f3n hiciste algo totalmente distinto a lo que normalmente haces para otras canciones?<\/strong><br \/>\nNo, creo que es resultado de la f\u00f3rmula cl\u00e1sica que siempre tuve para hacer canciones, que es mezclar frases de cuadernos e intentar que se adapten a una melod\u00eda. Casi nunca resulta pero a veces funciona.<\/p>\n<p><strong>Si hubieras podido invitar a cualquier otra persona a colaborar en esta canci\u00f3n, en cualquier parte del proceso, \u00bfqui\u00e9n hubiera sido y por qu\u00e9?<\/strong><br \/>\nQuiz\u00e1s hubiera estado bueno invitar a Ezequiel Rivero, productor y m\u00fasico de mis \u00faltimos proyectos. Sobretodo para el proceso de grabaci\u00f3n. Conf\u00edo mucho en su juicio.<\/p>\n<p><strong>Si grabaras otra versi\u00f3n de esta misma canci\u00f3n, \u00bfc\u00f3mo ser\u00eda? \u00bfQu\u00e9 parte del proceso har\u00edas o encarar\u00edas de manera distinta?<\/strong><br \/>\nMe gustar\u00eda haber hecho part\u00edcipe a Pipe Quintans durante la grabaci\u00f3n y no al final. Quiz\u00e1s hubiera logrado sonidos y matices m\u00e1s interesantes. Pero era lo que sent\u00eda en el momento y pude traducirlo de esa manera, de manera solitaria, y eso tambi\u00e9n lo respeto.<\/p>\n<p><strong>\u00bfCu\u00e1l fue el mayor reto para presentar esta canci\u00f3n en vivo y c\u00f3mo se ha resuelto?<\/strong><br \/>\nEs una canci\u00f3n muy sencilla as\u00ed que cuando toco solo en vivo con la guitarra la interpreto igual que el disco. En vivo y con la banda pude darle un sonido mucho m\u00e1s complejo, cambiando el tiempo y d\u00e1ndole m\u00e1s matices. Eso fue un gran logro.<\/p>\n<p><strong>En una playlist, \u00bfqu\u00e9 canci\u00f3n de otra banda pondr\u00edas despu\u00e9s de esta?<\/strong><br \/>\nNo s\u00e9. Quiz\u00e1s <em>La hora del corchazo<\/em> de Perro Fantasma.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I managed to get into a very relaxed creative state, to the point where I no longer cared what I was doing, whether the songs were good or bad, and that's the best position....<\/p>","protected":false},"author":7444,"featured_media":178664,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[17849],"tags":[],"class_list":["post-178659","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-interviews"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La Pureza - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/la-pureza\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La Pureza - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Logr\u00e9 entrar en un estado creativo muy relajado, al punto de que ya no me importaba lo que estaba haciendo, si eran buenas o malas las canciones, y esa es la mejor posici\u00f3n...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/la-pureza\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-06-17T07:00:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-15T17:00:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/antolin2-.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Antol\u00edn\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Antol\u00edn\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/la-pureza\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/la-pureza\/\"},\"author\":{\"name\":\"Antol\u00edn\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/974cbd692920ff6bac6b70ad57fca160\"},\"headline\":\"La Pureza\",\"datePublished\":\"2022-06-17T07:00:55+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-15T17:00:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/la-pureza\/\"},\"wordCount\":1047,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/la-pureza\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/antolin2-.jpg\",\"articleSection\":[\"Interview\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/la-pureza\/\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/la-pureza\/\",\"name\":\"La Pureza - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/la-pureza\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/la-pureza\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/antolin2-.jpg\",\"datePublished\":\"2022-06-17T07:00:55+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-15T17:00:14+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/974cbd692920ff6bac6b70ad57fca160\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/la-pureza\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/errr-magazine.com\/la-pureza\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/la-pureza\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/antolin2-.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/antolin2-.jpg\",\"width\":1500,\"height\":1000,\"caption\":\"Fotograf\u00eda por Fabi\u00e1n Caz\u00f3n\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/la-pureza\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La Pureza\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/974cbd692920ff6bac6b70ad57fca160\",\"name\":\"Antol\u00edn\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5e1d66d1727795b0171eaf42841a1b5f1a33013b2affb041efbe78c5cea922a1?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5e1d66d1727795b0171eaf42841a1b5f1a33013b2affb041efbe78c5cea922a1?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5e1d66d1727795b0171eaf42841a1b5f1a33013b2affb041efbe78c5cea922a1?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Antol\u00edn\"},\"description\":\"Algunas canciones de autoayuda, planes para toda la vida y romanticismo para principiantes.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/linktr.ee\/antolinnn\"],\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/antolin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La Pureza - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/la-pureza\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"La Pureza - ERRR MAGAZINE","og_description":"Logr\u00e9 entrar en un estado creativo muy relajado, al punto de que ya no me importaba lo que estaba haciendo, si eran buenas o malas las canciones, y esa es la mejor posici\u00f3n...","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/la-pureza\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2022-06-17T07:00:55+00:00","article_modified_time":"2025-08-15T17:00:14+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":1000,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/antolin2-.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Antol\u00edn","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Antol\u00edn","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/la-pureza\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/la-pureza\/"},"author":{"name":"Antol\u00edn","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/974cbd692920ff6bac6b70ad57fca160"},"headline":"La Pureza","datePublished":"2022-06-17T07:00:55+00:00","dateModified":"2025-08-15T17:00:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/la-pureza\/"},"wordCount":1047,"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/la-pureza\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/antolin2-.jpg","articleSection":["Interview"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/la-pureza\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/la-pureza\/","name":"La Pureza - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/la-pureza\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/la-pureza\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/antolin2-.jpg","datePublished":"2022-06-17T07:00:55+00:00","dateModified":"2025-08-15T17:00:14+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/974cbd692920ff6bac6b70ad57fca160"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/la-pureza\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/la-pureza\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/la-pureza\/#primaryimage","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/antolin2-.jpg","contentUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/antolin2-.jpg","width":1500,"height":1000,"caption":"Fotograf\u00eda por Fabi\u00e1n Caz\u00f3n"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/la-pureza\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La Pureza"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/974cbd692920ff6bac6b70ad57fca160","name":"Antolin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5e1d66d1727795b0171eaf42841a1b5f1a33013b2affb041efbe78c5cea922a1?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5e1d66d1727795b0171eaf42841a1b5f1a33013b2affb041efbe78c5cea922a1?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5e1d66d1727795b0171eaf42841a1b5f1a33013b2affb041efbe78c5cea922a1?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Antol\u00edn"},"description":"Algunas canciones de autoayuda, planes para toda la vida y romanticismo para principiantes.","sameAs":["https:\/\/linktr.ee\/antolinnn"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/antolin\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/antolin2-.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":177585,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/bb\/","url_meta":{"origin":178659,"position":0},"title":"BB","author":"Riel","date":"05\/23\/2022","format":false,"excerpt":"La letra est\u00e1 inspirada en esa mezcla de sensaciones que puede llegar a causar el amor rom\u00e1ntico, desde el sentimiento m\u00e1s bello hasta el lado m\u00e1s oscuro, posesivo o t\u00f3xico de una relaci\u00f3n amorosa...","rel":"","context":"In &quot;Interview&quot;","block_context":{"text":"Interview","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Riel-por-Martin-Pisotti-Mora-Riel.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Riel-por-Martin-Pisotti-Mora-Riel.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Riel-por-Martin-Pisotti-Mora-Riel.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Riel-por-Martin-Pisotti-Mora-Riel.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":178133,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/bajo-este-cielo\/","url_meta":{"origin":178659,"position":1},"title":"Bajo este cielo","author":"Capricornio Uno","date":"06\/06\/2022","format":false,"excerpt":"Es innegable que el arpegio que inici\u00f3 el tema recuerda a Beach House, uno de nuestros referentes. Pero fue un poco casualidad, porque comenzamos a componerla al piano, y fue luego al pasar esos acordes en MIDI por un Juno cuando cambi\u00f3...","rel":"","context":"In &quot;Interview&quot;","block_context":{"text":"Interview","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/C1_Bajo-este-cielo_FotoPromo-Jordi-Sapena.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/C1_Bajo-este-cielo_FotoPromo-Jordi-Sapena.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/C1_Bajo-este-cielo_FotoPromo-Jordi-Sapena.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/C1_Bajo-este-cielo_FotoPromo-Jordi-Sapena.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":177743,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/fin-de-ano\/","url_meta":{"origin":178659,"position":2},"title":"Fin de a\u00f1o","author":"Ni\u00f1a Lobo","date":"05\/31\/2022","format":false,"excerpt":"Las fiestas para m\u00ed representan una mezcla de emociones muy fuertes y contradictorias. Es una \u00e9poca que tengo muy marcada por recuerdos de mi infancia y eso hace que todo se vuelva extremadamente melanc\u00f3lico...","rel":"","context":"In &quot;Interview&quot;","block_context":{"text":"Interview","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Press_Victoria-Macanskas.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Press_Victoria-Macanskas.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Press_Victoria-Macanskas.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Press_Victoria-Macanskas.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":178911,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/13\/","url_meta":{"origin":178659,"position":3},"title":"13","author":"Neptuna","date":"07\/20\/2022","format":false,"excerpt":"Hubo un suceso que fue la inspiraci\u00f3n principal de esa canci\u00f3n, Ana, la bajista ten\u00eda un gato llamado 13 al que mataron entre cuatro perros y fue en el momento en que est\u00e1bamos en el proceso de composici\u00f3n entonces sirvi\u00f3 como catarsis de esta p\u00e9rdida...","rel":"","context":"In &quot;Interview&quot;","block_context":{"text":"Interview","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/edit-eptuna.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/edit-eptuna.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/edit-eptuna.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/edit-eptuna.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/edit-eptuna.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/edit-eptuna.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":178665,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/creo-que-empiezo-a-entender-el-amor\/","url_meta":{"origin":178659,"position":4},"title":"I think I'm beginning to understand love","author":"O Tortuga","date":"06\/18\/2022","format":false,"excerpt":"En un principio s\u00f3lo hac\u00edamos canciones sin darle identidad, fue hasta que grabamos el disco que tom\u00f3 todo forma, una identidad m\u00e1s concreta, cercana al rock and roll espiritual, en espa\u00f1ol, claro...","rel":"","context":"In &quot;Interview&quot;","block_context":{"text":"Interview","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/LP-Contraportada-otortuga.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/LP-Contraportada-otortuga.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/LP-Contraportada-otortuga.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/LP-Contraportada-otortuga.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/LP-Contraportada-otortuga.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/LP-Contraportada-otortuga.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":178258,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/otra-derrota\/","url_meta":{"origin":178659,"position":5},"title":"Another Defeat","author":"Srta. Trueno Negro","date":"06\/11\/2022","format":false,"excerpt":"Ya de por s\u00ed el proceso de grabaci\u00f3n fue extra\u00f1o por c\u00f3mo se di\u00f3, en pocas sesiones de juntarnos con Jordan grabamos las cuatro canciones y la verdad estuvimos m\u00e1s tiempo fumando porro que tocando las canciones...","rel":"","context":"In &quot;Interview&quot;","block_context":{"text":"Interview","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/srta-trueno.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/srta-trueno.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/srta-trueno.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/srta-trueno.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack-related-posts","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/178659","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7444"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=178659"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/178659\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":178696,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/178659\/revisions\/178696"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media\/178664"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=178659"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=178659"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=178659"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}