{"id":178258,"date":"2022-06-11T01:27:51","date_gmt":"2022-06-11T06:27:51","guid":{"rendered":"https:\/\/errr-magazine.com\/?p=178258"},"modified":"2025-08-15T11:00:15","modified_gmt":"2025-08-15T17:00:15","slug":"otra-derrota","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/otra-derrota\/","title":{"rendered":"Another Defeat"},"content":{"rendered":"<p><strong>Entrevista a Natalia Drago<\/strong><br \/>\nby Abel Ib\u00e1\u00f1ez G.<\/p>\n<p><strong>\u00bfQui\u00e9nes colaboraron en el proceso de escritura, m\u00fasica, letras, producci\u00f3n, ejecuci\u00f3n, grabaci\u00f3n, mezcla, etc.?<\/strong><br \/>\nEl tema lo compuse yo, letra y m\u00fasica, y Jordan Montero la dio la forma que tiene ahora. \u00c9l lo produjo y Juan Francisco Obregoso (CANKI) lo mezcl\u00f3 y masteriz\u00f3.<\/p>\n<p><strong>\u00bfC\u00f3mo fue cambiando la canci\u00f3n durante el proceso de producci\u00f3n y grabaci\u00f3n?<\/strong><br \/>\nFue un proceso interesante ya que la grabamos a dos micr\u00f3fonos en una sala y luego le fuimos agregando cosas. Cuando la mand\u00e9 a mezclar se respet\u00f3 mucho ese concepto y qued\u00f3 fiel a lo que fuimos construyendo. El tema pas\u00f3 por varias estructuras hasta que qued\u00f3 as\u00ed.<\/p>\n<p><strong>\u00bfQu\u00e9 fue divertido, interesante, extra\u00f1o o intenso que haya ocurrido durante las sesiones de grabaci\u00f3n?<\/strong><br \/>\nYa de por s\u00ed el proceso de grabaci\u00f3n fue extra\u00f1o por c\u00f3mo se di\u00f3, en pocas sesiones de juntarnos con Jordan grabamos las cuatro canciones y la verdad estuvimos m\u00e1s tiempo fumando porro que tocando las canciones, eso es un detalle gracioso.<\/p>\n<p><strong>\u00bfHubieron influencias o referencias musicales que funcionaron durante el proceso de escribir o grabar esta canci\u00f3n?<\/strong><br \/>\nEs una canci\u00f3n que al principio era un estilo m\u00e1s Vaselines, incluso con un dejo de felicidad y acordes amigables pero se convirti\u00f3 en algo m\u00e1s punk y con una idea m\u00e1s a The Jesus and Mary Chain.<\/p>\n<p><iframe style=\"border-radius:12px\" data-src=\"https:\/\/open.spotify.com\/embed\/track\/20YCKoFzen8vK3byhbULFE?utm_source=generator\" width=\"100%\" height=\"380\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"\" allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; fullscreen; picture-in-picture\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" data-load-mode=\"1\"><\/iframe><\/p>\n<p><strong>\u00bfCu\u00e1l fue el mayor obst\u00e1culo durante la escritura y grabaci\u00f3n de esta canci\u00f3n y c\u00f3mo se super\u00f3?<\/strong><br \/>\nEl mayor obst\u00e1culo fue cuando hubo que darle una vuelta de tuerca para que suene m\u00e1s intensa y a m\u00ed no se me ocurr\u00eda por d\u00f3nde ir. Jordan lo resolvi\u00f3 muy bien proponiendo un estilo m\u00e1s din\u00e1mico de tema y suprimiendo algunos acordes para llegar a una simplificaci\u00f3n.<\/p>\n<p><strong>\u00bfCu\u00e1l fue el mayor aprendizaje durante el proceso de escribir y grabar esta canci\u00f3n?<\/strong><br \/>\nQue hay que trabajar bastante las canciones.<\/p>\n<p><strong>Si hubieras podido invitar a cualquier otra persona a colaborar en esta canci\u00f3n, en cualquier parte del proceso, \u00bfqui\u00e9n hubiera sido y por qu\u00e9?<\/strong><br \/>\nHubiera invitado a Yung Beef, de los artistas actuales es el que m\u00e1s me gusta.<\/p>\n<p><strong>En una playlist, \u00bfqu\u00e9 canci\u00f3n de otra banda pondr\u00edas despu\u00e9s de esta?<\/strong><br \/>\n<em>Sed\u00e1n Discreto<\/em> de los 107 Faunos.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The recording process itself was already strange because of how it happened, in a few sessions of getting together with Jordan we recorded the four songs and the truth is that we spent more time smoking joints than playing the songs...<\/p>","protected":false},"author":7450,"featured_media":178259,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[17849],"tags":[],"class_list":["post-178258","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-interviews"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Otra Derrota - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/otra-derrota\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Otra Derrota - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ya de por s\u00ed el proceso de grabaci\u00f3n fue extra\u00f1o por c\u00f3mo se di\u00f3, en pocas sesiones de juntarnos con Jordan grabamos las cuatro canciones y la verdad estuvimos m\u00e1s tiempo fumando porro que tocando las canciones...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/otra-derrota\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-06-11T06:27:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-15T17:00:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/srta-trueno.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"667\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Srta. Trueno Negro\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Srta. Trueno Negro\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/otra-derrota\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/otra-derrota\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Srta. Trueno Negro\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c15b8c72ef751acf72f24dfd869cfe6e\"},\"headline\":\"Otra Derrota\",\"datePublished\":\"2022-06-11T06:27:51+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-15T17:00:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/otra-derrota\\\/\"},\"wordCount\":411,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/otra-derrota\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/srta-trueno.jpg\",\"articleSection\":[\"Interview\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/otra-derrota\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/otra-derrota\\\/\",\"name\":\"Otra Derrota - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/otra-derrota\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/otra-derrota\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/srta-trueno.jpg\",\"datePublished\":\"2022-06-11T06:27:51+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-15T17:00:15+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c15b8c72ef751acf72f24dfd869cfe6e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/otra-derrota\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/otra-derrota\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/otra-derrota\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/srta-trueno.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/srta-trueno.jpg\",\"width\":1000,\"height\":667,\"caption\":\"Fotograf\u00eda por Mariana S. Howell\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/otra-derrota\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Otra Derrota\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c15b8c72ef751acf72f24dfd869cfe6e\",\"name\":\"Srta. Trueno Negro\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2d5bf97304c9eecad08ea1b5926500bd18aa30c443f7c6a41dbe6ff5e2761b66?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2d5bf97304c9eecad08ea1b5926500bd18aa30c443f7c6a41dbe6ff5e2761b66?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2d5bf97304c9eecad08ea1b5926500bd18aa30c443f7c6a41dbe6ff5e2761b66?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Srta. Trueno Negro\"},\"description\":\"Fraseo asincopado y oscura belleza, acero oxidado, himnos para una ciudad balnearia casi en temporada.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/srta.truenonegro\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/english\\\/author\\\/srta_trueno\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Otra Derrota - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/otra-derrota\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Otra Derrota - ERRR MAGAZINE","og_description":"Ya de por s\u00ed el proceso de grabaci\u00f3n fue extra\u00f1o por c\u00f3mo se di\u00f3, en pocas sesiones de juntarnos con Jordan grabamos las cuatro canciones y la verdad estuvimos m\u00e1s tiempo fumando porro que tocando las canciones...","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/otra-derrota\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2022-06-11T06:27:51+00:00","article_modified_time":"2025-08-15T17:00:15+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":667,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/srta-trueno.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Srta. Trueno Negro","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Srta. Trueno Negro","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/otra-derrota\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/otra-derrota\/"},"author":{"name":"Srta. Trueno Negro","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/c15b8c72ef751acf72f24dfd869cfe6e"},"headline":"Otra Derrota","datePublished":"2022-06-11T06:27:51+00:00","dateModified":"2025-08-15T17:00:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/otra-derrota\/"},"wordCount":411,"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/otra-derrota\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/srta-trueno.jpg","articleSection":["Interview"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/otra-derrota\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/otra-derrota\/","name":"Otra Derrota - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/otra-derrota\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/otra-derrota\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/srta-trueno.jpg","datePublished":"2022-06-11T06:27:51+00:00","dateModified":"2025-08-15T17:00:15+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/c15b8c72ef751acf72f24dfd869cfe6e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/otra-derrota\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/otra-derrota\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/otra-derrota\/#primaryimage","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/srta-trueno.jpg","contentUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/srta-trueno.jpg","width":1000,"height":667,"caption":"Fotograf\u00eda por Mariana S. Howell"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/otra-derrota\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Otra Derrota"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/c15b8c72ef751acf72f24dfd869cfe6e","name":"Miss Black Thunder","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d5bf97304c9eecad08ea1b5926500bd18aa30c443f7c6a41dbe6ff5e2761b66?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d5bf97304c9eecad08ea1b5926500bd18aa30c443f7c6a41dbe6ff5e2761b66?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d5bf97304c9eecad08ea1b5926500bd18aa30c443f7c6a41dbe6ff5e2761b66?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Srta. Trueno Negro"},"description":"Fraseo asincopado y oscura belleza, acero oxidado, himnos para una ciudad balnearia casi en temporada.","sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/srta.truenonegro"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/srta_trueno\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/srta-trueno.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":178203,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/postales-blancas-del-extranjero\/","url_meta":{"origin":178258,"position":0},"title":"White Postcards (From Abroad)","author":"Tigre Ulli","date":"06\/09\/2022","format":false,"excerpt":"Hac\u00eda poco hab\u00eda terminado de leer la autobiograf\u00eda de Dean Wareham que se llama Postales Negras\u00a0d\u00f3nde relata el quiebre con sus compa\u00f1eros de banda. Creo que ese fue el punto de partida para escribir la canci\u00f3n...","rel":"","context":"In &quot;Interview&quot;","block_context":{"text":"Interview","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/tigre-ulli.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/tigre-ulli.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/tigre-ulli.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/tigre-ulli.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/tigre-ulli.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/tigre-ulli.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":177743,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/fin-de-ano\/","url_meta":{"origin":178258,"position":1},"title":"Fin de a\u00f1o","author":"Ni\u00f1a Lobo","date":"05\/31\/2022","format":false,"excerpt":"Las fiestas para m\u00ed representan una mezcla de emociones muy fuertes y contradictorias. Es una \u00e9poca que tengo muy marcada por recuerdos de mi infancia y eso hace que todo se vuelva extremadamente melanc\u00f3lico...","rel":"","context":"In &quot;Interview&quot;","block_context":{"text":"Interview","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Press_Victoria-Macanskas.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Press_Victoria-Macanskas.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Press_Victoria-Macanskas.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Press_Victoria-Macanskas.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":178850,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/domingos-en-casa\/","url_meta":{"origin":178258,"position":2},"title":"Domingos en casa","author":"Nuevos Mundos","date":"06\/19\/2022","format":false,"excerpt":"Cuando buscamos la energ\u00eda para hacerla m\u00e1s r\u00e1pida y llevarla a su visi\u00f3n m\u00e1s ca\u00f1era, recuerdo comentar con Luis \"Feel the Pain\"\u00a0de Dinosaur Jr, donde nuevamente, la tem\u00e1tica de la canci\u00f3n resultaba ciertamente poco esperanzadora...","rel":"","context":"In &quot;Interview&quot;","block_context":{"text":"Interview","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/fruteria-nuevos-mundos-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/fruteria-nuevos-mundos-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/fruteria-nuevos-mundos-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/fruteria-nuevos-mundos-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/fruteria-nuevos-mundos-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/fruteria-nuevos-mundos-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":178911,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/13\/","url_meta":{"origin":178258,"position":3},"title":"13","author":"Neptuna","date":"07\/20\/2022","format":false,"excerpt":"Hubo un suceso que fue la inspiraci\u00f3n principal de esa canci\u00f3n, Ana, la bajista ten\u00eda un gato llamado 13 al que mataron entre cuatro perros y fue en el momento en que est\u00e1bamos en el proceso de composici\u00f3n entonces sirvi\u00f3 como catarsis de esta p\u00e9rdida...","rel":"","context":"In &quot;Interview&quot;","block_context":{"text":"Interview","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/edit-eptuna.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/edit-eptuna.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/edit-eptuna.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/edit-eptuna.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/edit-eptuna.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/edit-eptuna.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":178186,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/ropa-mal-colgada\/","url_meta":{"origin":178258,"position":4},"title":"Poorly hung clothes","author":"The New Raemon","date":"06\/08\/2022","format":false,"excerpt":"Siempre trabajo sobre las demos que grabo en mi home studio, no me gusta grabar mis partes en estudios profesionales, es muy cansino y la frescura del momento en el que te inventas la canci\u00f3n desaparece...","rel":"","context":"In &quot;Interview&quot;","block_context":{"text":"Interview","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/the-new-raemon.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/the-new-raemon.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/the-new-raemon.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/the-new-raemon.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":178901,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/montreal\/","url_meta":{"origin":178258,"position":5},"title":"Montreal","author":"McEnroe","date":"07\/22\/2022","format":false,"excerpt":"Es una canci\u00f3n antigua, de nuestro primer disco. La compuse yo hace m\u00e1s de veinte a\u00f1os. En Montreal se celebraron los mundiales de nataci\u00f3n durante aquella \u00e9poca. En esta nueva versi\u00f3n ha participado todo el grupo incluido Jaime Limousin que es quien ha llevado todo el peso...","rel":"","context":"In &quot;Interview&quot;","block_context":{"text":"Interview","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/asdf.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/asdf.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/asdf.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/asdf.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/asdf.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/asdf.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack-related-posts","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/178258","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7450"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=178258"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/178258\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":178788,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/178258\/revisions\/178788"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media\/178259"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=178258"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=178258"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=178258"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}