{"id":178178,"date":"2022-06-07T19:55:38","date_gmt":"2022-06-08T00:55:38","guid":{"rendered":"https:\/\/errr-magazine.com\/?p=178178"},"modified":"2025-08-15T10:56:09","modified_gmt":"2025-08-15T16:56:09","slug":"ya-no-patinamos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/ya-no-patinamos\/","title":{"rendered":"We no longer skate"},"content":{"rendered":"

Entrevista a Daniela Ruiz de Esparza<\/strong>
\nby Abel Ib\u00e1\u00f1ez G.<\/p>\n

What camera and other tools did you use to make this photograph?<\/strong>
\nPolaroid One.<\/p>\n

Who participated or collaborated with you?<\/strong>
\nJulieta sale en la foto.<\/p>\n

Cu\u00e9ntanos del lugar en donde se tom\u00f3 esta fotograf\u00eda. \u00bfQu\u00e9 hac\u00edas ah\u00ed ese d\u00eda?<\/strong>
\nEse d\u00eda fuimos a patinar y a pesar de que esos moretones no fueron de habernos ca\u00eddo patinando, ese d\u00eda me ca\u00ed caminando.<\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 es lo que m\u00e1s te gusta de esta fotograf\u00eda y por qu\u00e9?<\/strong>
\nPorque sale mi amiga Julieta a la que no veo mucho pero cuando la veo se siente como si no hubiera pasado el tiempo y en esa foto estamos conectadas por un moret\u00f3n.<\/p>\n

\u00bfLleva alg\u00fan t\u00edtulo esta foto? \u00bfPor qu\u00e9 se escogi\u00f3 este t\u00edtulo? Si no lleva, \u00bfqu\u00e9 t\u00edtulo le pondr\u00edas y por qu\u00e9?<\/strong>
\nNo tiene t\u00edtulo pero le pondr\u00eda We no longer skate<\/em>.<\/p>\n

Was there anything consciously that could be considered an influence or an inspiration within your creative process to make this image?<\/strong>
\nMe gusta documentar detalles que me recuerden un momento y esa foto me lleva a la tarde que fuimos a patinar.<\/p>\n

Cu\u00e9ntanos algo divertido, interesante o intenso que haya ocurrido mientras tomabas las foto, o en alg\u00fan otro momento del proceso (edici\u00f3n, revelado, planeaci\u00f3n, etc.).<\/strong>
\nEsa es el segundo resultado, tom\u00e9 otra foto antes pero no me gust\u00f3 que el encuadre fuera tan lejos. Y adem\u00e1s los moretones se ve\u00edan m\u00e1s intensos todav\u00eda en la vida real.<\/p>\n

In this photograph did you do something totally different from what you normally do for other photos?<\/strong>
\nNo realmente, aunque con las polaroid suelo ser m\u00e1s cuidadosa todav\u00eda al tomar una foto.<\/p>\n

\u00bfAprendiste algo en el proceso de crear esta fotograf\u00eda?<\/strong>
\nEncuadrar m\u00e1s cerca.<\/p>\n

Where and in what format would you like to see this image displayed?<\/strong>
\nEn grande en alguna expo de puras polaroids.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

I took another picture earlier but I didn't like that the framing was so far away....<\/p>","protected":false},"author":7477,"featured_media":178179,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[17849],"tags":[],"class_list":["post-178178","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-interviews"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"\nYa no patinamos - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/ya-no-patinamos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ya no patinamos - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tom\u00e9 otra foto antes pero no me gust\u00f3 que el encuadre fuera tan lejos...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/ya-no-patinamos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-06-08T00:55:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-15T16:56:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Captura-de-pantalla-2022-06-08-a-las-10.54.34.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"576\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"594\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Daniela Ruiz de Esparza\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Daniela Ruiz de Esparza\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/ya-no-patinamos\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/ya-no-patinamos\/\"},\"author\":{\"name\":\"Daniela Ruiz de Esparza\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/c4d8d458be2057c44280eed304e0ec7e\"},\"headline\":\"Ya no patinamos\",\"datePublished\":\"2022-06-08T00:55:38+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-15T16:56:09+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/ya-no-patinamos\/\"},\"wordCount\":347,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/ya-no-patinamos\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Captura-de-pantalla-2022-06-08-a-las-10.54.34.png\",\"articleSection\":[\"Interview\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/ya-no-patinamos\/\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/ya-no-patinamos\/\",\"name\":\"Ya no patinamos - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/ya-no-patinamos\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/ya-no-patinamos\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Captura-de-pantalla-2022-06-08-a-las-10.54.34.png\",\"datePublished\":\"2022-06-08T00:55:38+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-15T16:56:09+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/c4d8d458be2057c44280eed304e0ec7e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/ya-no-patinamos\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/errr-magazine.com\/ya-no-patinamos\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/ya-no-patinamos\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Captura-de-pantalla-2022-06-08-a-las-10.54.34.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Captura-de-pantalla-2022-06-08-a-las-10.54.34.png\",\"width\":576,\"height\":594},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/ya-no-patinamos\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ya no patinamos\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/c4d8d458be2057c44280eed304e0ec7e\",\"name\":\"Daniela Ruiz de Esparza\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1d2ab8e98d33d1df6fa0d8e0de24bf6ae9d4355280ce3b85e9faf1406db9f560?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1d2ab8e98d33d1df6fa0d8e0de24bf6ae9d4355280ce3b85e9faf1406db9f560?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1d2ab8e98d33d1df6fa0d8e0de24bf6ae9d4355280ce3b85e9faf1406db9f560?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Daniela Ruiz de Esparza\"},\"description\":\"Daniela Ruiz de Esparza was born in Mexico city, she\u2019s a photographer and digital artist with a degree in Animation and Digital Arts, and has been navigating film photography for over 5 years and how it changes her perception of all things. As light reacts with objects and bodies; the image has allowed her to document her memories. Life\u2019s simple moments captured simply. She lives in Guadalajara, M\u00e9xico.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.danielaruizdeesparza.com\"],\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/daniela-ruiz-de-esparza\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ya no patinamos - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/ya-no-patinamos\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Ya no patinamos - ERRR MAGAZINE","og_description":"Tom\u00e9 otra foto antes pero no me gust\u00f3 que el encuadre fuera tan lejos...","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/ya-no-patinamos\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2022-06-08T00:55:38+00:00","article_modified_time":"2025-08-15T16:56:09+00:00","og_image":[{"width":576,"height":594,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Captura-de-pantalla-2022-06-08-a-las-10.54.34.png","type":"image\/png"}],"author":"Daniela Ruiz de Esparza","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Daniela Ruiz de Esparza","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/ya-no-patinamos\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/ya-no-patinamos\/"},"author":{"name":"Daniela Ruiz de Esparza","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/c4d8d458be2057c44280eed304e0ec7e"},"headline":"Ya no patinamos","datePublished":"2022-06-08T00:55:38+00:00","dateModified":"2025-08-15T16:56:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/ya-no-patinamos\/"},"wordCount":347,"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/ya-no-patinamos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Captura-de-pantalla-2022-06-08-a-las-10.54.34.png","articleSection":["Interview"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/ya-no-patinamos\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/ya-no-patinamos\/","name":"Ya no patinamos - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/ya-no-patinamos\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/ya-no-patinamos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Captura-de-pantalla-2022-06-08-a-las-10.54.34.png","datePublished":"2022-06-08T00:55:38+00:00","dateModified":"2025-08-15T16:56:09+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/c4d8d458be2057c44280eed304e0ec7e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/ya-no-patinamos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/ya-no-patinamos\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/ya-no-patinamos\/#primaryimage","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Captura-de-pantalla-2022-06-08-a-las-10.54.34.png","contentUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Captura-de-pantalla-2022-06-08-a-las-10.54.34.png","width":576,"height":594},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/ya-no-patinamos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ya no patinamos"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/c4d8d458be2057c44280eed304e0ec7e","name":"Daniela Ruiz de Esparza","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1d2ab8e98d33d1df6fa0d8e0de24bf6ae9d4355280ce3b85e9faf1406db9f560?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1d2ab8e98d33d1df6fa0d8e0de24bf6ae9d4355280ce3b85e9faf1406db9f560?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1d2ab8e98d33d1df6fa0d8e0de24bf6ae9d4355280ce3b85e9faf1406db9f560?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Daniela Ruiz de Esparza"},"description":"Daniela Ruiz de Esparza was born in Mexico city, she\u2019s a photographer and digital artist with a degree in Animation and Digital Arts, and has been navigating film photography for over 5 years and how it changes her perception of all things. As light reacts with objects and bodies; the image has allowed her to document her memories. Life\u2019s simple moments captured simply. She lives in Guadalajara, M\u00e9xico.","sameAs":["https:\/\/www.danielaruizdeesparza.com"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/daniela-ruiz-de-esparza\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Captura-de-pantalla-2022-06-08-a-las-10.54.34.png","jetpack-related-posts":[{"id":196731,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/patina\/","url_meta":{"origin":178178,"position":0},"title":"Patina","author":"Natalia Jacott Moreno","date":"01\/03\/2026","format":false,"excerpt":"I realized that pushing myself too hard is incredibly tiring and counterproductive, so now I try to give myself and my work some breathing room. Inspiration comes when it's meant to, and part of being an artist is knowing how to respect that space.\u00a0","rel":"","context":"In "Artes visuales"","block_context":{"text":"Artes visuales","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/artes-visuales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/errr8.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/errr8.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/errr8.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":178389,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/el-paraiso\/","url_meta":{"origin":178178,"position":1},"title":"El Para\u00edso","author":"X\u00f3chilt Ricardez Castellanos","date":"06\/12\/2022","format":false,"excerpt":"Cuando veo la foto me recuerda a mi casa, mi hogar y el lugar donde es estuve toda mi infancia, as\u00ed que volver siempre es volver a ser ni\u00f1o...","rel":"","context":"In "Interview"","block_context":{"text":"Interview","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/xo.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/xo.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/xo.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/xo.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/xo.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/xo.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":180426,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/mi-universo\/","url_meta":{"origin":178178,"position":2},"title":"Mi Universo","author":"Victoria Macanskas","date":"07\/19\/2022","format":false,"excerpt":"Se me ensuciaron las sabanas con tierra y se me cayeron bastantes veces las plantas, no era f\u00e1cil poner el temporizador y tirarme a la cama r\u00e1pido pero con cuidado de que no se caiga nada...","rel":"","context":"In "Interview"","block_context":{"text":"Interview","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/victoriasinmaria-ok.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/victoriasinmaria-ok.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/victoriasinmaria-ok.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/victoriasinmaria-ok.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/victoriasinmaria-ok.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/victoriasinmaria-ok.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":178466,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/despues-del-cielo-viene-la-calma\/","url_meta":{"origin":178178,"position":3},"title":"After the sky comes the calm","author":"\u00d3scar Wisdom","date":"06\/15\/2022","format":false,"excerpt":"Me gusta el toque an\u00e1logo que pude darle, el grano, la escala de grises. A pesar que amo hacer fotos con carrete, ese d\u00eda decid\u00ed hacerlo con digital, me gusta el toque melanc\u00f3lico que obtuve en su edici\u00f3n...","rel":"","context":"In "Interview"","block_context":{"text":"Interview","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/oscar-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/oscar-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/oscar-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/oscar-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/oscar-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/oscar-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":200933,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/te-veo\/","url_meta":{"origin":178178,"position":4},"title":"I See You","author":"Fernanda Vega Mac Gregor","date":"03\/01\/2026","format":false,"excerpt":"Shooting on film forces me to be present and to carefully choose what I want to capture. For me, taking someone\u2019s photo is a gesture of affection, a way of saying: I see you.","rel":"","context":"In "Artes visuales"","block_context":{"text":"Artes visuales","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/artes-visuales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1-16-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1-16-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1-16-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1-16-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1-16-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1-16-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":177749,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/terror\/","url_meta":{"origin":178178,"position":5},"title":"Terror","author":"Victoria Salas","date":"05\/30\/2022","format":false,"excerpt":"Siempre pienso que no s\u00e9 qu\u00e9 tan bien les haya hecho a esos caballos el flash en el medio de la oscuridad del atardecer...","rel":"","context":"In "Interview"","block_context":{"text":"Interview","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/93780016-Victoria-Salas.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/93780016-Victoria-Salas.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/93780016-Victoria-Salas.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/93780016-Victoria-Salas.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack-related-posts","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/178178","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7477"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=178178"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/178178\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":178884,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/178178\/revisions\/178884"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media\/178179"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=178178"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=178178"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=178178"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}