{"id":177743,"date":"2022-05-31T01:52:04","date_gmt":"2022-05-31T06:52:04","guid":{"rendered":"https:\/\/errr-magazine.com\/?p=177743"},"modified":"2025-08-15T11:00:17","modified_gmt":"2025-08-15T17:00:17","slug":"fin-de-ano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/fin-de-ano\/","title":{"rendered":"Fin de a\u00f1o"},"content":{"rendered":"<p><strong>\u00bfQui\u00e9nes colaboraron en el proceso de escritura, m\u00fasica, letras, producci\u00f3n, ejecuci\u00f3n, grabaci\u00f3n, mezcla, etc.?<\/strong><br \/>\nSi bien la composici\u00f3n inicial naci\u00f3 conmigo, todas participamos en la producci\u00f3n. El tema lo grabamos y mezclamos con Guillermo Berta, con quien m\u00e1s tarde trabajamos en nuestro primer disco. Fue realmente un experiencia re linda, de mucha conexi\u00f3n creativa, que nos permiti\u00f3 conocernos y ya entrar a trabajar juntes en el disco con esa base.<\/p>\n<p><strong>\u00bfC\u00f3mo fue cambiando la canci\u00f3n durante el proceso de producci\u00f3n y grabaci\u00f3n?<\/strong><br \/>\nEn diciembre del 2018 hice un demo de esta canci\u00f3n que ten\u00eda voz, guitarras y una bater\u00eda en loop. Fue un proceso bastante distinto a como vengo componiendo los temas m\u00e1s recientes de la banda, porque estoy intentando no condicionar tanto la canci\u00f3n desde el demo que hago yo y dejando m\u00e1s a la interpretaci\u00f3n de cada una. Sin embargo, por alg\u00fan motivo, varios de los arreglos iniciales de <em>Fin de A\u00f1o<\/em> se quedaron. Mas all\u00e1 de eso, como toda canci\u00f3n en Ni\u00f1a Lobo, se va transformando a medida que entra la interpretaci\u00f3n y personalidad de cada una. Por ejemplo, la canci\u00f3n pas\u00f3 a un lugar mucho m\u00e1s navide\u00f1o con las teclas de Chane y m\u00e1s violento con las bater\u00edas de Juli, \u00a1y eso est\u00e1 de m\u00e1s!<\/p>\n<p><strong>\u00bfQu\u00e9 fue divertido, interesante, extra\u00f1o o intenso que haya ocurrido durante las sesiones de grabaci\u00f3n?<\/strong><br \/>\nLa canci\u00f3n la grabamos en su mayor\u00eda en La Chacra Records. Un estudio amigo muy hermoso en las afueras de Montevideo.<\/p>\n<p><iframe style=\"border-radius:12px\" data-src=\"https:\/\/open.spotify.com\/embed\/track\/0Rfu3GCteqD7TUBi3E2N4X?utm_source=generator\" width=\"100%\" height=\"80\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"\" allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; fullscreen; picture-in-picture\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" data-load-mode=\"1\"><\/iframe><\/p>\n<p><strong>\u00bfCu\u00e1les fueron algunas otras opciones para el t\u00edtulo de la canci\u00f3n y por qu\u00e9 al final se escogi\u00f3 esa?<\/strong><br \/>\nDesde el primer momento <em>Fin de A\u00f1o<\/em> fue el nombre.<\/p>\n<p><strong>\u00bfEn qu\u00e9 est\u00e1 inspirada la letra? \u00bfSe buscaba expresar algo concreto con la letra o la idea es dejar que quien la escucha le d\u00e9 su propia interpretaci\u00f3n?<\/strong><br \/>\nLa letra es bastante literal, quiz\u00e1s de las m\u00e1s literales que he escrito. Las fiestas para m\u00ed representan una mezcla de emociones muy fuertes y contradictorias. Es una \u00e9poca que tengo muy marcada por recuerdos de mi infancia y eso hace que todo se vuelva extremadamente melanc\u00f3lico (cosa que ya soy, de por s\u00ed). Creo que lo lindo de canalizar esto de forma literal es que te acerca a quien la escucha y conecta. Al final hago m\u00fasica para sentirme menos sola, y para que otre tambi\u00e9n se sienta menos solx.<\/p>\n<p><strong>\u00bfHubieron influencias o referencias musicales que funcionaron durante el proceso de escribir o grabar esta canci\u00f3n?<\/strong><br \/>\nLa referencia principal fue sin dudas los cl\u00e1sicos villancicos navide\u00f1os. De ah\u00ed el cierre con acordes con s\u00e9ptima, y los teclados que suenan como campanitas y luces de \u00e1rbol de navidad.<\/p>\n<p><strong>\u00bfCu\u00e1l fue el mayor obst\u00e1culo durante la escritura y grabaci\u00f3n de esta canci\u00f3n y c\u00f3mo se super\u00f3?<\/strong><br \/>\nNo s\u00e9 si dir\u00eda que fue un obst\u00e1culo, pero el desaf\u00edo que nos planteamos para esta canci\u00f3n fue introducir un poco m\u00e1s de sonido de sintetizadores a nuestra m\u00fasica. Creo que <em>Fin de A\u00f1o<\/em> termin\u00f3 siendo bastante como un escal\u00f3n a lo que vendr\u00eda despu\u00e9s con nuestro disco.<\/p>\n<p><strong>Si hubieras podido invitar a cualquier otra persona a colaborar en esta canci\u00f3n, en cualquier parte del proceso, \u00bfqui\u00e9n hubiera sido y por qu\u00e9?<\/strong><br \/>\nNa, \u00a1imposible otra persona mejor que <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/santiagomotorizado\/?hl=en\">Santi<\/a>!<\/p>\n<p><strong>Si grabaran otra versi\u00f3n de esta misma canci\u00f3n, \u00bfc\u00f3mo ser\u00eda? \u00bfQu\u00e9 parte del proceso har\u00edas o encarar\u00edas de manera distinta?<\/strong><br \/>\nNo cambiar\u00eda la que est\u00e1, pero me gustar\u00eda un d\u00eda hacer una versi\u00f3n soft con Santi. Guitarra ac\u00fastica y voces.<\/p>\n<p><strong>\u00bfCu\u00e1l fue el mayor reto para presentar esta canci\u00f3n en vivo y c\u00f3mo se ha resuelto?<\/strong><br \/>\nYa venimos tocando este tema hace un tiempito, y un par de veces la hemos podido cantar con Santiago. Obviamente esto no siempre es posible y a veces pensamos si deber\u00edamos invitar a alguien m\u00e1s para que cante su parte, pero se siente un poco como traici\u00f3n jajaja. Quiz\u00e1s alg\u00fan d\u00eda lo hagamos&#8230;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Las fiestas para m\u00ed representan una mezcla de emociones muy fuertes y contradictorias. Es una \u00e9poca que tengo muy marcada por recuerdos de mi infancia y eso hace que todo se vuelva extremadamente melanc\u00f3lico&#8230;<\/p>","protected":false},"author":7459,"featured_media":177745,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[17849],"tags":[],"class_list":["post-177743","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-interviews"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Fin de a\u00f1o - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/fin-de-ano\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fin de a\u00f1o - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Las fiestas para m\u00ed representan una mezcla de emociones muy fuertes y contradictorias. Es una \u00e9poca que tengo muy marcada por recuerdos de mi infancia y eso hace que todo se vuelva extremadamente melanc\u00f3lico...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/fin-de-ano\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-05-31T06:52:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-15T17:00:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Press_Victoria-Macanskas.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1296\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ni\u00f1a Lobo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ni\u00f1a Lobo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/fin-de-ano\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/fin-de-ano\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ni\u00f1a Lobo\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c51c8ec38a8e038cc6766afece02a6b9\"},\"headline\":\"Fin de a\u00f1o\",\"datePublished\":\"2022-05-31T06:52:04+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-15T17:00:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/fin-de-ano\\\/\"},\"wordCount\":734,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/fin-de-ano\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/Press_Victoria-Macanskas.jpg?fit=1000%2C1296&ssl=1\",\"articleSection\":[\"Interviews\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/fin-de-ano\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/fin-de-ano\\\/\",\"name\":\"Fin de a\u00f1o - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/fin-de-ano\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/fin-de-ano\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/Press_Victoria-Macanskas.jpg?fit=1000%2C1296&ssl=1\",\"datePublished\":\"2022-05-31T06:52:04+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-15T17:00:17+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c51c8ec38a8e038cc6766afece02a6b9\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/fin-de-ano\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/fin-de-ano\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/fin-de-ano\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/Press_Victoria-Macanskas.jpg?fit=1000%2C1296&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/Press_Victoria-Macanskas.jpg?fit=1000%2C1296&ssl=1\",\"width\":1000,\"height\":1296},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/fin-de-ano\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Fin de a\u00f1o\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c51c8ec38a8e038cc6766afece02a6b9\",\"name\":\"Ni\u00f1a Lobo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c55f1b76d64e06803c257d5097f59c9c73975a59d61f7e9f47bd39ee80a894e8?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c55f1b76d64e06803c257d5097f59c9c73975a59d61f7e9f47bd39ee80a894e8?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c55f1b76d64e06803c257d5097f59c9c73975a59d61f7e9f47bd39ee80a894e8?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Ni\u00f1a Lobo\"},\"description\":\"Ni\u00f1a Lobo es una banda uruguaya con influencias musicales variadas: el punk rock, el indie, el pop, garage rock, entre otros. Su choque de sonidos, estilos y din\u00e1mica variadas, genera en Ni\u00f1a Lobo un sonido particular que apunta hacia la espacialidad en melod\u00edas, con bases r\u00edtmicas bajadas a tierra y letras que retratan lo cotidiano.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/linktr.ee\\\/ninalobouy\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/english\\\/author\\\/nina-lobo\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fin de a\u00f1o - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/fin-de-ano\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Fin de a\u00f1o - ERRR MAGAZINE","og_description":"Las fiestas para m\u00ed representan una mezcla de emociones muy fuertes y contradictorias. Es una \u00e9poca que tengo muy marcada por recuerdos de mi infancia y eso hace que todo se vuelva extremadamente melanc\u00f3lico...","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/fin-de-ano\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2022-05-31T06:52:04+00:00","article_modified_time":"2025-08-15T17:00:17+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":1296,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Press_Victoria-Macanskas.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ni\u00f1a Lobo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Ni\u00f1a Lobo","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/fin-de-ano\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/fin-de-ano\/"},"author":{"name":"Ni\u00f1a Lobo","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/c51c8ec38a8e038cc6766afece02a6b9"},"headline":"Fin de a\u00f1o","datePublished":"2022-05-31T06:52:04+00:00","dateModified":"2025-08-15T17:00:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/fin-de-ano\/"},"wordCount":734,"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/fin-de-ano\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Press_Victoria-Macanskas.jpg?fit=1000%2C1296&ssl=1","articleSection":["Interviews"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/fin-de-ano\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/fin-de-ano\/","name":"Fin de a\u00f1o - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/fin-de-ano\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/fin-de-ano\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Press_Victoria-Macanskas.jpg?fit=1000%2C1296&ssl=1","datePublished":"2022-05-31T06:52:04+00:00","dateModified":"2025-08-15T17:00:17+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/c51c8ec38a8e038cc6766afece02a6b9"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/fin-de-ano\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/fin-de-ano\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/fin-de-ano\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Press_Victoria-Macanskas.jpg?fit=1000%2C1296&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Press_Victoria-Macanskas.jpg?fit=1000%2C1296&ssl=1","width":1000,"height":1296},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/fin-de-ano\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Fin de a\u00f1o"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/c51c8ec38a8e038cc6766afece02a6b9","name":"Ni\u00f1a Lobo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c55f1b76d64e06803c257d5097f59c9c73975a59d61f7e9f47bd39ee80a894e8?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c55f1b76d64e06803c257d5097f59c9c73975a59d61f7e9f47bd39ee80a894e8?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c55f1b76d64e06803c257d5097f59c9c73975a59d61f7e9f47bd39ee80a894e8?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Ni\u00f1a Lobo"},"description":"Ni\u00f1a Lobo es una banda uruguaya con influencias musicales variadas: el punk rock, el indie, el pop, garage rock, entre otros. Su choque de sonidos, estilos y din\u00e1mica variadas, genera en Ni\u00f1a Lobo un sonido particular que apunta hacia la espacialidad en melod\u00edas, con bases r\u00edtmicas bajadas a tierra y letras que retratan lo cotidiano.","sameAs":["https:\/\/linktr.ee\/ninalobouy"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/nina-lobo\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Press_Victoria-Macanskas.jpg?fit=1000%2C1296&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/177743","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7459"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=177743"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/177743\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":182373,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/177743\/revisions\/182373"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media\/177745"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=177743"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=177743"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=177743"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}