{"id":176230,"date":"2021-12-05T15:55:56","date_gmt":"2021-12-05T21:55:56","guid":{"rendered":"https:\/\/errr-magazine.com\/?p=176230"},"modified":"2022-08-30T23:52:30","modified_gmt":"2022-08-31T04:52:30","slug":"aura-maple","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/aura-maple\/","title":{"rendered":"Aura maple"},"content":{"rendered":"

Recuerdo sanar mi alma en
\ncada aliento que soltabas,
\nnavegando entre mandalas
\nal comp\u00e1s de tu vaiv\u00e9n.<\/p>\n

Recuerdo matar mi rabia en
\nel lunar bajo tu espalda,
\ndibujando caligramas
\nen los surcos de tu piel.<\/p>\n

De tus labios era el tantra
\nque besaba mi garganta
\nderramando vino y miel.<\/p>\n

Te recuerdo soberana
\ncuando anoche consagrabas
\nmis estigmas en tu ed\u00e9n.<\/p>\n

Photography by Abel Iba\u00f1ez G.<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Recuerdo sanar mi alma en cada aliento que soltabas, navegando entre mandalas al comp\u00e1s de tu vaiv\u00e9n. Recuerdo matar mi rabia en el lunar bajo tu espalda, dibujando caligramas en los surcos de tu piel. De tus labios era el tantra que besaba mi garganta derramando vino y miel. Te recuerdo soberana cuando anoche consagrabas […]<\/p>\n","protected":false},"author":7427,"featured_media":176507,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7997],"tags":[],"class_list":["post-176230","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-textos"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"\nAura maple - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/aura-maple\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Aura maple - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Recuerdo sanar mi alma en cada aliento que soltabas, navegando entre mandalas al comp\u00e1s de tu vaiv\u00e9n. Recuerdo matar mi rabia en el lunar bajo tu espalda, dibujando caligramas en los surcos de tu piel. De tus labios era el tantra que besaba mi garganta derramando vino y miel. Te recuerdo soberana cuando anoche consagrabas […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/aura-maple\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-12-05T21:55:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-31T04:52:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/51318730061_206071995d_o-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alan Josu\u00e9 V\u00e1zquez\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Alan Josu\u00e9 V\u00e1zquez\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/aura-maple\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/aura-maple\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Alan Josu\u00e9 V\u00e1zquez\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b4ee227817a31f9f24d8c8543ff52eb7\"},\"headline\":\"Aura maple\",\"datePublished\":\"2021-12-05T21:55:56+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T04:52:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/aura-maple\\\/\"},\"wordCount\":72,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/aura-maple\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/51318730061_206071995d_o-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Textos\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/aura-maple\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/aura-maple\\\/\",\"name\":\"Aura maple - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/aura-maple\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/aura-maple\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/51318730061_206071995d_o-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2021-12-05T21:55:56+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T04:52:30+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b4ee227817a31f9f24d8c8543ff52eb7\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/aura-maple\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/aura-maple\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/aura-maple\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/51318730061_206071995d_o-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/51318730061_206071995d_o-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/aura-maple\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aura maple\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b4ee227817a31f9f24d8c8543ff52eb7\",\"name\":\"Alan Josu\u00e9 V\u00e1zquez\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/783cf6669e5eacb4cc3f3ae45485f4e53a7cce740a9367e4176fabe6e0efe8c3?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/783cf6669e5eacb4cc3f3ae45485f4e53a7cce740a9367e4176fabe6e0efe8c3?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/783cf6669e5eacb4cc3f3ae45485f4e53a7cce740a9367e4176fabe6e0efe8c3?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Alan Josu\u00e9 V\u00e1zquez\"},\"description\":\"Santacruce\u00f1o de nacimiento y juntapalabras por distracci\u00f3n.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/alanjosue_vz\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/english\\\/author\\\/alanvaza\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Aura maple - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/aura-maple\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Aura maple - ERRR MAGAZINE","og_description":"Recuerdo sanar mi alma en cada aliento que soltabas, navegando entre mandalas al comp\u00e1s de tu vaiv\u00e9n. Recuerdo matar mi rabia en el lunar bajo tu espalda, dibujando caligramas en los surcos de tu piel. De tus labios era el tantra que besaba mi garganta derramando vino y miel. Te recuerdo soberana cuando anoche consagrabas […]","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/aura-maple\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2021-12-05T21:55:56+00:00","article_modified_time":"2022-08-31T04:52:30+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/51318730061_206071995d_o-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Alan Josu\u00e9 V\u00e1zquez","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Alan Josu\u00e9 V\u00e1zquez"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/aura-maple\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/aura-maple\/"},"author":{"name":"Alan Josu\u00e9 V\u00e1zquez","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/b4ee227817a31f9f24d8c8543ff52eb7"},"headline":"Aura maple","datePublished":"2021-12-05T21:55:56+00:00","dateModified":"2022-08-31T04:52:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/aura-maple\/"},"wordCount":72,"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/aura-maple\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/51318730061_206071995d_o-scaled.jpg","articleSection":["Textos"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/aura-maple\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/aura-maple\/","name":"Aura maple - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/aura-maple\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/aura-maple\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/51318730061_206071995d_o-scaled.jpg","datePublished":"2021-12-05T21:55:56+00:00","dateModified":"2022-08-31T04:52:30+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/b4ee227817a31f9f24d8c8543ff52eb7"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/aura-maple\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/aura-maple\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/aura-maple\/#primaryimage","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/51318730061_206071995d_o-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/51318730061_206071995d_o-scaled.jpg","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/aura-maple\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aura maple"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/b4ee227817a31f9f24d8c8543ff52eb7","name":"Alan Josu\u00e9 V\u00e1zquez","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/783cf6669e5eacb4cc3f3ae45485f4e53a7cce740a9367e4176fabe6e0efe8c3?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/783cf6669e5eacb4cc3f3ae45485f4e53a7cce740a9367e4176fabe6e0efe8c3?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/783cf6669e5eacb4cc3f3ae45485f4e53a7cce740a9367e4176fabe6e0efe8c3?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Alan Josu\u00e9 V\u00e1zquez"},"description":"Santacruce\u00f1o de nacimiento y juntapalabras por distracci\u00f3n.","sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/alanjosue_vz\/"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/alanvaza\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/51318730061_206071995d_o-scaled.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":201494,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/mas-recuerdos\/","url_meta":{"origin":176230,"position":0},"title":"More Memories","author":"Jade Ellis","date":"03\/06\/2026","format":false,"excerpt":"For me, film is very personal \u2014 I love taking photos of people. I use film to capture everyday moments: weekends with friends and getaways to different places where a touch of landscape photography sneaks in.","rel":"","context":"In "Artes visuales"","block_context":{"text":"Artes visuales","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/artes-visuales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/ERRR-magazine-byJadeEllis-lowres-23-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/ERRR-magazine-byJadeEllis-lowres-23-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/ERRR-magazine-byJadeEllis-lowres-23-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/ERRR-magazine-byJadeEllis-lowres-23-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/ERRR-magazine-byJadeEllis-lowres-23-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/ERRR-magazine-byJadeEllis-lowres-23-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":200228,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/espero-que-estes-orgulloso\/","url_meta":{"origin":176230,"position":1},"title":"I Hope You\u2019re Proud","author":"Yazmin Benitez","date":"02\/25\/2026","format":false,"excerpt":"The kind of piercing memory that arrives when you doubt yourself. Like the feeling of leaving home and sensing that something is missing. Like forgetting the last item on the grocery list.","rel":"","context":"In "Poes\u00eda"","block_context":{"text":"Poes\u00eda","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/writing\/poesia\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Copia-de-AnaValePalacio_Scans_Err_9.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Copia-de-AnaValePalacio_Scans_Err_9.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Copia-de-AnaValePalacio_Scans_Err_9.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Copia-de-AnaValePalacio_Scans_Err_9.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Copia-de-AnaValePalacio_Scans_Err_9.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":202750,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/ser-tia\/","url_meta":{"origin":176230,"position":2},"title":"Being an Aunt","author":"Ceila Itandehuilt Mortera V\u00e1squez","date":"03\/20\/2026","format":false,"excerpt":"There is something in that small voice that disarms you, that cleanses you, that reminds you that love can be simple and absolute.","rel":"","context":"In "Poes\u00eda"","block_context":{"text":"Poes\u00eda","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/writing\/poesia\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/ScanImage451731.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/ScanImage451731.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/ScanImage451731.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/ScanImage451731.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":136045,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/brigitte-laverne\/","url_meta":{"origin":176230,"position":3},"title":"Brigitte Laverne","author":"Sayuri Le\u00f3n","date":"12\/13\/2018","format":false,"excerpt":"Recuerdo muy bien ese roadtrip por la costa del pac\u00edfico, t\u00fa y tu man\u00eda de cantar synth pop como alabanza de mediod\u00eda. Recuerdo que te gustaba repetir las canciones de Brigitte Laverne. Conduc\u00edas y me cantabas \u201cTake me to your favourite place, your favorite part of the city and your\u2026","rel":"","context":"In "Textos"","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":137169,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/a-tus-recuerdos\/","url_meta":{"origin":176230,"position":4},"title":"To your memories","author":"C.R. Escobedo","date":"08\/05\/2018","format":false,"excerpt":"En los d\u00edas m\u00e1s sombr\u00edos aparecen esos recuerdos ocultos, Recuerdos vagos, pues hace mucho tiempo que han pasado y poco a poco se van enterrando Recuerdos que oprimen el coraz\u00f3n, que se regocijan con la tristeza M\u00e1s sin embargo en aquellos recuerdos de infortunios, su sonrisa se enaltece evaporando la\u2026","rel":"","context":"In "Textos"","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/26139712900_3c367320d1_k.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/26139712900_3c367320d1_k.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/26139712900_3c367320d1_k.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/26139712900_3c367320d1_k.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/26139712900_3c367320d1_k.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/26139712900_3c367320d1_k.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":200993,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/abrazaste-mi-desnudez\/","url_meta":{"origin":176230,"position":5},"title":"You Embraced My Nakedness","author":"Lucero I. Pati\u00f1o Salgado","date":"02\/28\/2026","format":false,"excerpt":"Lo \u00fanico que recuerdo de aquella escena es un abrazo que te hizo quedarte y que yo no huyera de aquel momento, ese abrazo nos hizo quedarnos\u2026\u00a0","rel":"","context":"In "Narrativa"","block_context":{"text":"Narrativa","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/writing\/narrativa\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Copia-de-ERRR_CR-01-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Copia-de-ERRR_CR-01-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Copia-de-ERRR_CR-01-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Copia-de-ERRR_CR-01-1.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Copia-de-ERRR_CR-01-1.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack-related-posts","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/176230","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7427"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=176230"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/176230\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":176508,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/176230\/revisions\/176508"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media\/176507"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=176230"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=176230"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=176230"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}